CÁRCAR, RIBAFORADA ETA CABREDO IZENAK BERE HORRETAN UTZI BEHAR DIRELA DIO EUSKALTZAINDIAK

Euskaltzaindiak Euskal Herriko herrien izendegi berria atera du argitara, 1979ko ordezkatuko duena. Gaur aurkeztu dute lana Bibon, eta Andres Urrutia presidenteak zehaztu duenez, izendegi berria arau izango da. 1998an erabaki zuen Euskaltzaindiak herrien izendegia berritzea, eta hamahiru urte hauetan Onomastika Batzordeak jasotako proposamenak bildu ditu. Gainera, urte hauetan sortu diren 33 herrien izenak ere jaso ditu.

Erdal izena duten kasuetan, azken urteotan asmatu den sustrairik gabeko euskarazko zenbait itzulpen baztertu du. Araminon (Armiñon), Karkar (Carcar), Ahuntzegi (Cabredo) edo Erripazuloaga (Ribaforada) aipatzen ditu Euskaltzaindiak.

LEVÁNTATE CONTRA LA HOMOFOBIA

ESPARTINEN MARTXA 2011 UZTARROZE-LARRAINE

Etzi, larunbata, ospatuko da 4 orduko iraupena duen martxa hau. Autobusa Bidankotzetik abiatuko da goizeko zortzietan eta 9'15 etan iritsiko da Uztarrozera. Prezioa 32 eurokoa da, autobusa, bazkaria eta dantzarako aukera emango duena. Itzulera, iluntzeko zortzietan.

XIX.mendearen erdialdean, Zuberoako Maule hiriak industria-iraultza izugarria izan zuen. Hiri honek espartinen fabrikazioaren alde apostu sendo bat egin zuen. Antso, Erronkaribar eta Zaraitzuko emakume asko Maulen lan egitera abiatu ziren. Horrela udazkenarekin batera Erronkariko ehundaka emakume mugaz bestaldera joaten ziren oinez, "espartingileen bidea" eginez. Negu osoa igarotzen zuten lanean. Udaberria heltzearekin batera etxera itzultzen ziren. Beltzez jantzita zihoazelako negua heldu aurretik eta udaberrian itzultzen zirenez gero "enarak" deitu zieten.

Kebenko

GAUR BILDUREN BATZAR IREKIA TAFALLAKO ALKARTETXEAN

Gaur, ekainak 9, ostegunarekin, hitza eta erabakia daukagu! Arratsaldeko 8etan batzar irekia Tafallako Alkartetxean. Lehenengo plenoko jarreraren gaineko hausnarketa eta erabakia eta datorren urteko jarrera politikoa zein izango den erabakiko dira. Denok gonbidatuak gaude. Anima zaitezte! Gora Bildu eta gora Tafalla!

Hoy, 9 de mayo, jueves, ¡tenemos la palabra y la decisión! A las 8 de la tarde asamblea abierta en el Alkartetxe de Tafalla. Se tratará la postura a tomar en el primer pleno, así como la postura general de Bildu Tafalla en los próximos años. Tod@s estamos invitad@s. Animaos!

Tafallako Bildu

ASAMBLEA DE INDEPENDIENTES NABAIZALES

Los independientes de Nafarroa Bai, en su afán de dotar a la coalición de una base social propia y exclusiva que le dé solidez y la afiance como sujeto político pleno, celebrarán mañana una asamblea en la sede de la Plaza del Castillo. Dará comienzo a las seis de la tarde, con el siguiente orden del día:

- Análisis de los resultados de las elecciones

- Propuestas de modelo de organización

- Ruegos y preguntas

EL PSN ANUNCIA SU ABSTENCIÓN EN LA INVESTIDURA DE TAFALLA

El PSN anunció ayer que se abstendrá en la sesión de investidura del sábado, lo que en la práctica supone que la candidata de UPN, Cristina Sota, será investida alcaldesa como cabeza de la lista más votada. En las elecciones del 22 de mayo, UPN obtuvo siete concejales, Bildu seis, el PSN tres e Iniciativa por Tafalla (IT) uno, de forma que ni sumando los votos de Bildu e Iniciativa por Tafalla sería posible alcanzar la mayoría absoluta y poner en riesgo la alcaldía de UPN. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

LA MANCOMUNIDAD DEPORTIVA RIBERA MEDIA ORGANIZA UNA SALIDA PARA HACER RÁFTING EN HUESCA

La Mancomunidad Deportiva de la Ribera Media, que comprende las localidades de Peralta, Falces, Marcilla, Funes, San Adrián, Azagra, Andosilla y Cárcar, ha organizado una salida para el 25 de junio para hacer ráfting, complementada con una visita al castillo de Loarre. El precio de la salida es de 40 euros; 10 más para los agregados de otras localidades. Los interesados se deberán inscribir llamando al número de teléfono de la mancomunidad que es el 948 75 00 55, o mandando un mail a la dirección riberamedia@riberamedia.com. El plazo para apuntarse finaliza el 21 de junio.

CONDENADOS EL CABEZA DE LISTA DEL PSN EN HUARTE Y UN POLICÍA NACIONAL POR AGREDIR A UN MENOR

No sé qué da más miedo: (1) pensar que un elemento así se pueda colar de cabeza de lista en una candidatura de un partido bien organizado como el PSN; (2) pensar que el PSN lo ha puesto de cabeza de lista sabiendo el percal con el que trataba; (3) que quien inició la agresión fue un Policía Nacional; (4) que la Guardia Civil a quien detuvo fue al menor agredido; (5) que estos violentos no han declarado tregua ninguna, con lo que hay que suponer que tienen intención de seguir con su intolerancia.

Frigopié, en el foro del Noticias