Páginas

jueves, 8 de enero de 2009

BILINGÜISMO Y RACIONALIDAD


El Ayuntamiento de Ayegui, población emergente de Tierra Estella, aprobó en su último pleno instar al Gobierno de Navarra para que oficialice su nombre euskérico, Aiegi. La propuesta fue aprobada con los votos de los seis concejales de la candidatura independiente de Iratxe y las abstenciones de los dos de UPN y el de la representante única de la Agrupación Independiente Montejurra.
Tras la aprobación en nuestra merindad de las denominaciones bilingües de Olite-Erriberri y Peralta-Azkoien, y pendiente la resolución de la iniciativa vecinal para establecer la de Ujué-Uxue, parece abrirse camino de forma lenta y dificultosa a lo largo de todo el territorio foral, la carta de ciudadanía del euskera como patrimonio cultural básico de Navarra. A quienes tienen dificultades para digerirlo, les recomendamos que echen un vistazo a la relación de municipios de otras comunidades, para establecer si aquí estamos incurriendo en algún tipo de maximalismo. Verán cómo en Galicia, Cataluña, Baleares o País Valenciano son mayoría las denominaciones exclusivas en la lengua vernácula. Y cómo incluso en poblaciones en las que el uso social del idioma específico no es mayoritario, se adoptó hace años la doble denominación. Por ejemplo, Elche-Elx.
Praxku

No hay comentarios:

Publicar un comentario