Inesperadamente recibimos ayer la noticia del cierre de Zona Media Digital, web informativa de nuestra comarca. Cuanto podamos oír o imaginar sobre los motivos no pasa del terreno de la especulación. Lo cierto es que perdemos todos una fuente independiente de información.
Fernando Cantalapiedra, líder del Frente Nacional, expresa en una carta que publica en la web de su partido, su admiración y reconocimiento por la valentía y la entrega ejemplar de su militante Javier López Monreal, ex-secretario de varios ayuntamientos de nuestra zona, y presuntamente vinculado con las acciones de signo fascista que se han llevado a cabo en Navarra y en la CAV en los últimos meses. Concluye su alegato afirmando que si el detenido es terrorista, él también se suma a serlo, antes que aparecer como "un espectador cobarde de la defunción de su patria".
¿Tiene la prensa en papel los días contados? Esta pregunta corre de boca en boca entre académicos, empresarios y profesionales de la información. Todos coinciden en el diagnóstico de las diferentes crisis que azotan al sector, pero difieren en las respuestas para hacer frente a una auténtica revolución en los medios de comunicación. Las nuevas tecnologías se abren paso a empujones, pero no traen consigo un pan bajo el brazo. La pasada semana el diario «The New York Times» anunciaba duros recortes de plantilla y de sueldos debido a la crisis económica que atraviesa. La noticia dio la vuelta al mundo a través de otros periódicos, pero no por tratarse de algo novedoso, sino por su elocuencia: la crisis había llegado, también, a la cúspide del imperio periodístico y uno de los referentes mundiales del sector ... (Klik egin-ver más) 
Erriberri también tiene su grupo de Mintzakide para quienes deseeen ejercitar sus conocimientos de euskera. A principios de año comenzaron a juntarse los miércoles en el Bar Toki-Zar, desde donde hacían una ronda por el pueblo. Ahora está en formación el grupo para el nuevo curso, y quien quiera tomar parte, tanto si es de Olite como de otro pueblo de la comarca, debe apuntarse antes del 14 de noviembre, en el Ayuntamiento. El responsable del grupo será nuevamente el irakasle Luis Elcid.
Un sector de Aralar propondrá mañana, en la Conferencia que el partido celebrará en Tudela, un texto alternativo al presentado por la dirección. Una visión más optimista sobre NaBai es la principal diferencia entre ambos documentos, cuyo fondo en otras cuestiones es bastante similar. Si la ponencia que presentó la dirección navarra de Aralar cuestiona la continuidad de esta formación en NaBai, el texto alternativo, firmado por Itziar Gómez -edil en el Ayuntamiento de Pamplona- y Mikel Arbeloa, ni siquiera contempla esta opción y califica de "insoslayable" el punto de partida de la coalición, a la que, dice, es momento de "ponerle el turbo".
Hace poco más de medio año vimos a Myriam y Nunila presentar en La Hormiga Atómica de Pamplona su cuento "La Cenicienta que no quería comer perdices", ya para entonces célebre por doquier a través de la red. Ahora, tal como anuncian en su blog los independientes de Carcastillo, el pueblo de Myriam, presentan su segunda edición, mejorada y prologada por Maruja Torres, entre otras muchas frases de esta manera: 
Organizado por el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, y financiado por el Instituto Navarro para la Igualdad, se ha desarrollado un programa de acciones formativas dirigido a distintos públicos de la comarca:
En la década de los año noventa del siglo pasado, cuando el neoliberalismo dio la orden de privatización y los gobiernos lacayos de Latinoamérica (Menem, Pinochet, Carlos Andrés Pérez y otros) arruinaron, quebraron y vendieron a precio de miseria las empresas estatales, las trasnacionales españolas se lanzaron sobre Latinoamérica con la misma mentalidad de hace 500 años y le ganaron la iniciativa a los capitales de otros países. Veinte años más tarde, los resultados de la acción capitalista depredadora están a la vista en el informe elaborado por Greenpeace España titulado "Los nuevos conquistadores. Multinacionales españolas en América Latina", en el que se analiza el comportamiento de dichas empresas y los impactos sociales y medioambientales de sus actividades en el continente. (klik egin-ver más)
Todo montañero que lo desee podrá realizar el sábado 31 la travesía desde Tafalla hasta Uxue que desde hace ya 22 años emprende en octubre Tafallako Trinkete Taldea. La salida será a las 8 desde la estación. Para más detalles, atenderá Javier en el 667329028.
Republicanos de Cárcar, asociación que trabaja por la recuperación de la memoria en el ámbito de un pueblo castigadísimo por la represión franquista, al igual que la mayoría de los situados en la Ribera estellesa, quiere buscar testimonios que ayuden a averiguar qué fue de los gudaris de los batallones 19 y 20 que estuvieron presos en el campo de concentración de Cárcar. Se sabe que a pesar de las lamentables condiciones en las que vivieron mientras estuvieron allí mantuvieron relaciones cordiales con los vecinos del pueblo. Conocen también que muchos de ellos fueron fusilados en Zaragoza. Para quien pueda facilitarles cualquier información o comentar experiencias, ofrecen un teléfono, el 691 210 034, así como su web, en la que se puede encontrar ampliada esta noticia.
El proximo 6 de noviembre, se celebrará en Falces el 2º Ajorock. Este año, contaremos como plato fuerte con las actuaciones de The Bon Scott Band y Cuarto Oscuro. Tambien actuarán las bandas locales Puto Lunes, Cartaja Directa y Zaunk.
El grupo Lunes lilas que convoca las habituales concentraciones de principios de mes en contra de la violencia de género, así como la familia de Nagore Laffage, nos recuerdan que el lunes 2 de noviembre a las 10 de la mañana comenzará en la Audiencia Provincial el juicio contra el presunto autor de su muerte. Nos llaman a concentrarnos ante el Palacio de Justicia el lunes a las 10 y ese mismo día a las 20 h en la Plaza del Castillo.
El ayuntamiento de Tafalla, en su sesión plenaria de hoy martes, 
Cuando en la primavera del 80 decidimos dar por cerrada la experiencia de Usoz e iniciar la de Lakabe hicimos un llamamiento abierto: el 21 de mayo en Lakabe. Nos juntamos 14 personas, en verano llegamos a 45/50 adultas y algunos niños: definir el proyecto nos costó tres años: la iniciativa inicial era la de reconstruir, tanto física como humana y relacionalmente, un pueblo alternativo. Pero lo de “alternativo” es muy ambiguo, hace más hincapié en lo que no se quiere, algo que es muy habitual en todo grupo que se quiere diferente y que se define anti (militarista, capitalista...), pero lo valioso son las afirmaciones. Fueron tres años un tanto caóticos y, por eso mismo, muy ricos. Pero las personas y los grupos tenemos necesidad de definirnos, crear un marco o una estructura que lo contenga, que plasme lo que se quiere para empezar a realizarlo. Toda definición supone un grado de exclusión que siempre es conflictivo, pero es muy rico, también doloroso. Obliga a romper con gentes con las que se ha recorrido un camino, a las que aprecias y quieres. Acabas por aceptar que la vida es rular, que el cambio y los desencuentros son la manera natural de que la creación continúe y de que los entornos se renueven. Pero siempre hemos tratado de apoyar, en la medida de nuestras posibilidades, a las personas que han ido abandonando el proyecto. (klik egin-ver más)
Anteayer domingo le tocó a Bernedo ser el lugar de encuentro de cientos de personas de diversas plataformas y procedencias con un mismo objetivo: seguir luchando contra un proyecto que no sólo no les trae beneficio alguno sino que perjudica a estas pequeñas pero numerosas localidades y poblaciones, la Linea de Alta tensión de Vitoria a Castejón.
La compañía alavesa Gamesa, fabricante de aerogeneradores, va a cerrar su centro logístico de Peralta, que daba trabajo a unas 40 personas, la mayoría de ellas provenientes de la Cuenca de Pamplona y de la zona de Tudela. Sólo una cuarta parte, más o menos, reside en la Zona Media.
Euskarabideak eskolarako egutegi/agenda bat argitaratu du hasi berria den ikasturterako, euskara erabiltzeak eta ikasteak duen garrantziaz kontzientziarazteko. Poster formatuan argitaratua dago, gurasoei, ikasleei eta irakasleei gogorarazteko noiz diren azterketak, eskolaz kanpoko jarduerak, ekitaldiak, urte betetzeak….
El navarro Javier López, que se corresponde en nombre y apellido con uno de los presuntos activistas de “Falange y Tradición” que ha ingresado hoy en prisión, se reunió en 2003 en Valencia con miembros de la plataforma ultra derechista “España 2000”, que le encomendaron la delegación en “Navarra y Vascongadas” de la organización.
Pasados varios días desde las detenciones de cinco presuntos activistas a los que se relaciona con Falange y Tradición, no sabemos nada del curso de las investigaciones. El Ministerio del Interior considera desmantelado tal grupo, afirmación que no podemos menos que tomar con muchas reservas, puesto que solamente en el ataque a ETB de la cima de Ioar participaron diez personas.
La Asociación Biderra de Mendigorría, que agrupa a familias tanto de dicha localidad como de Artajona y Larraga que desean que sus hijos puedan recibir la enseñanza de modelo D, podrán dar a conocer cuáles son los problemas que tienen que afrontar para matricularlos en dicho modelo y qué medidas consideran necesarias para resolver esta situación, tras haber admitido a trámite la Mesa y la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra la petición que NaBai e IUN-NEB han hecho en ese sentido. Las tres localidades están en la zona "no vascófona", con lo que todos los habitantes que desean una educación pública, de calidad y en euskara deben pagar de su bolsillo el transporte, ya que en la misma localidad no se ofrece el modelo D, a pesar de que la ley lo contempla caso de existir demanda. 
El domingo, en el marco de la celebración de las ferias, se colocó oficialmente en una isleta junto a la entrada norte de la ciudad la noria de regadío procedente del término municipal de Larrain, tras un proceso de restauración. La alcaldesa mencionó en la inauguración un doble objetivo, de "servir de uso educativo para que los más jóvenes vean de primera mano los mecanismos que utilizaban nuestros antepasados, y recuperar objetos de valor etnográfico y cultural". Tras descubrir una placa en la que se agradece la cesión realizada por un grupo de vecinos, se puso en marcha la noria utilizando una mula guiada por el vecino de Olite Félix Azcona, que mientras daba vueltas hacía girar el mecanismo de bombeo. tafalla.es
Pepe Mújica, ex-guerrillero tupamaro, ha obtenido una amplia victoria en las elecciones presidenciales de ayer en Uruguay, pero al no llegar a la mayoría absoluta, habrá una segunda vuelta que se disputará el próximo 29 de noviembre. Mújica será favorito en dichas elecciones, frente al candidato derechista, el ex-presidente Luis Alberto Lacalle, segundo clasificado ayer. 
Este año y por 2º consecutivo, Euskararen Lagunak, en colaboración con el Ayuntamiento, organiza y subvenciona clases de euskera, en horario extra escolar, en Miranda de Arga. 
Javier López Monreal, uno de los cinco integrantes de “Falange y Tradición” detenido el viernes en Orkoien, había sido secretario de los ayuntamientos de Pitillas y Beire donde, en general, pasó por una persona “discreta” que incluso participaba en los actos públicos que organizaban los municipios en las fiestas patronales, como muestran estas fotografías tomadas en un partido de pelota celebrado en Beire hace dos años.
AURKEZPENA:
Detrás de todo ferrocarril desmantelado queda la huella de un sueño roto. El Anglo-Vasco-Navarro pretendió unir Vizcaya, Guipúzcoa, Álava y Navarra, pero, revés tras revés, la idea de los alaveses hermanos Herrán se quedó mutilada. La línea llegó a unir Bergara, Vitoria y Estella. El progreso se movió en sus automotores y en sus vagones amarillos durante casi un siglo hasta que, hace 42 años, el ‘boom’ del automóvil acabó con su aliento. Las lágrimas por aquel disgusto aún se recuerdan, pero sobreviven sus puentes, sus estaciones, sus túneles y un recorrido fabuloso para deleitarse con la naturaleza más salvaje o con suaves paseos de olor a hierba mojada. (klik egin-ver más)
El robo de niños para darlos en adopción continuó hasta los años 80 en el Estado español. Algo que comenzó con una motivación política se convirtió en un negocio movido por curas, monjas y médicos. Algunos de ellos, aún vivos.
El profesor peraltés Manuel Campo Vidondo ha elaborado una guía de 15 recorridos, para hacer a pie o en bicicleta, por las distintas cañadas que atraviesan Peralta. Esta guía es continuación de otra de 34 senderos, del mismo autor, que se editó hace unos años. Tiene un formato sencillo, describe los recorridos y los datos técnicos, y contiene también un mapa con los accesos por carretera y las instrucciones para utilizar el GPS en los itinerarios descritos. La ruta más larga tiene unos 11 kilómetros y la más corta apenas uno. El consistorio peraltés ha editado 1.500 guías que se pueden adquirir, al precio de 2 euros, tanto en las oficinas del Ayuntamiento como en el centro de interpretación de la naturaleza.
Tras comenzar el día con una marcha entre los pueblos de Saseta (Trebiño) y Okina (Álava), se 
Hace un mes, el 22 de septiembre, el Gobierno de Navarra firmó un acuerdo con Euskaltzaindia. El presidente de la academia de la lengua vasca, Andrés Urrutia, y el ex consejero Carlos Pérez-Nievas, de CDN, renovaron un convenio por el que el Ejecutivo subvencionó a la entidad cultural con 235.000 euros, cifra ya incluida en los Presupuestos de 2009. Ahora, un mes después de la firma de aquel convenio y con el pacto UPN-CDN hecho añicos, el Gabinete regionalista ha contemplado una ayuda de tan sólo 10.000 euros para Euskaltzaindia en 2010. Un 95,7% menos que este año. 
Javier López Monreal, detenido ayer en Orkoien como presunto integrante de la trama que, bajo la denominación de Falange y Tradición había protagonizado en los últimos meses múltiples ataques de signo fascista, fue durante dos años secretario de los ayuntamientos de Pitillas y Beire. En mayo del año pasado, como miembro del Consejo de Administración de la Sociedad Pública "Ciudad Deportiva Tafalla S.A.", se le nombró asesor jurídico letrado del ayuntamiento de Tafalla, puesto que ha ocupado hasta fechas recientes. 
El jesuita y escritor español Juan Masiá, conocido por sus ideas progresistas sobre temas polémicos como el uso de preservativos, el aborto o la muerte digna, ha recibido una carta firmada por su Superior Provincial en Japón, donde se encuentra destinado, en la que se le ordena abandonar “toda actividad relacionada con España y concentrarse plenamente en su trabajo en Japón”. Redes Cristianas denuncia lo que ha calificado como un “chantaje porque juega hábilmente con la ‘oblación generosa’ que hizo el padre Masiá hace 40 años para obligarle espiritualmente a aceptar el actual silencio impositivo”. (klik egin-ver más)
15 urtetik gorako edozeinek har dezake parte, kantari amateurrak beti ere, ez beren izenean salgai dauden grabaketak ekoiztu dituztenak. Bakarka, bikotean edo taldetan (3 partaidetik 10 arte), era berrian, era zaharrean eta sormena kategorietan banatuta. 
Nibia Sabalsagaray tenía 24 años cuando fue golpeada hasta la muerte en una celda del tristemente célebre Batallón 5, el lugar ideado por los militares uruguayos para aniquilar la resistencia a su dictadura. Entregaron su féretro sellado a sus familiares para que no pudieran comprobar las horribles y letales torturas a las que habían sometido a Nibia. 
Roberto Jiménez, cabeza visible del PSN, dijo del discurso último de Miguel Sanz que le había parecido "fustrante". Mira que el locutor de Ser/Navarra lo pronunció tan bien y con buena sintaxis, al decir frustración con todas sus letras, pero Jiménez, erre que erre, siguió con su particular manera de emplear el castellano, y nada, que lo de Sanz por dos veces se le antojaba "fustrante".
La familia Gárriz de Argentina solicita a través de una carta que escriben al foro de Mis Pueblos, de Santacara, información sobre sus antepasados de esa localidad, aunque a decir verdad, no va a resultar fácil reunir muchos más datos que los que ellos ya tienen. Patricia I. Gárriz facilita su mail para quien les pueda facilitar más información. (klik egin-ver más)
El Ayuntamiento de Artajona ha denunciado ante el Departamento de Obras Públicas del Gobierno de Navarra el mal estado de la carretera que transcurre entre Tafalla y Artajona, restaurada tras las obras del Canal de Navarra a su paso por el término de esta localidad. En concreto, el Consistorio se muestra preocupado por las curvas peligrosas que han quedado en el trazado, motivo por el cual varios vecinos y vecinas han mostrado su malestar en el Ayuntamiento. Con la obra del Canal de Navarra se habló de eliminar más curvas en la carretera entre Tafalla y Artajona pero éstas siguen estando presentes. Además, recuerdan que con las lluvias se agrava el problema al quedar la vía prácticamente embarrada. "No sabemos si están esperando a que suceda algún accidente grave", indica Pedro María Egea, alcalde de Artajona, quien ya ha remitido la queja al departamento correspondiente.
La nueva Casa de Cultura de Peralta-Azkoien acogerá el viernes 23 a las 22 h la comedia "Pareja de tres", que interpretan Iker Galarza, Joseba Usabiaga y Sara Cozar, que junto con la directora Begoña Bilbao componen la compañía donostiarra Txalo. La obra muestra a dos compañeros que comparten piso, uno de ellos a punto de divorciarse.
Quiero presentarte a Hakamada Hideko (en la foto). Su hermano, Hakamada Iwao, de 73 años, ha pasado los últimos 40 años en un corredor de la muerte de Japón acusado de un delito que podría no haber cometido.Después de 20 días de interrogatorios, sin acceso a un abogado, hizo una confesión de la que después se retractó. Aún así, fue condenado a muerte. (klik egin-ver más)
