
sábado, 27 de septiembre de 2008
EL AYUNTAMIENTO DE LARRAGA NIEGA UNA CALLE A MARAVILLAS LAMBERTO

RAMON BENGARAY

viernes, 26 de septiembre de 2008
OLITE, MALESTAR POR LA CONCENTRACIÓN
Un número significativo de propietarios afectados por los cambios introducidos en las fincas de concentración parcelaria del sector V de Olite ha mostrado su malestar y convocado una asamblea urgente para canalizar eventuales alegaciones al proyecto del Servicio de Infraestructuras Agrarias del Gobierno de Navarra que estos días se expone en el Ayuntamiento.Los perjudicados critican que esta concentración parcelaria, a diferencia de la de otros sectores, “no ha respetado viñas ni olivos, lo que ocasiona repartos injustos y poco racionales”, descontento que van a poner en común en la reunión que van a celebrar este sábado, a las 20,30 horas, en la Casa de Cultura de Olite.
Desde el lunes pasado, los propietarios afectados han podido pasar por el salón de plenos del Ayuntamiento, donde un técnico del departamento les ha señalado el lugar dónde se ubican las nuevas parcelas y los cambios que se han introducido.
La afluencia de personas ha sido notable y se calcula que en el Consistorio han coincidido en los últimos días un millar de personas, algunas de las cuales ya se han interesado por los plazos para presentar recurso al proyecto del departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente.
Hay perjudicados que han señalado que “pasa lo de siempre. Se favorece a los grandes propietarios, mientras a los pequeños se les devalúa el valor de la parcela. Algunos se han acogido a las subvenciones por descepe de unas viñas cuya tierra van a pasar a otras personas sin que puedan acogerse a las ayudas. Han partido viñedos por la mitad y depreciado olivares”.
RESIDENCIA DE CAPARROSO

jueves, 25 de septiembre de 2008
ALEGACION POPULAR EN MURILLO EL FRUTO

230 personas, vecinas o vinculadas a Murillo el Fruto han firmado un documento en apoyo al recurso presentado por los concejales de la Agrupación Independiente ante el Departamento de Ordenación Territorial y Urbanismo en el que se rechazaba la alternativa prevista para la construcción del acceso a la planta del proyectado “Centro de Gestión y Valoración de Residuos” que promueve en el municipio la firma Indurgarbi SL.
Frente al trazado acordado en el concierto previo entre la administración foral y el alcalde hace justamente un año, en el que se preveía construir un vial independiente a partir del enlace sur de la variante, la modificación propuesta por la empresa promotora supondría de llevarse a cabo que el acceso transcurriría al límite del casco urbano, a escasos 25 metros de las primeras viviendas de la localidad y muy próximo también a un solar propiedad del Ayuntamiento y apto para la construcción de viviendas de protección oficial. El hotel rural Txapi Txuri sería actualmente el más afectado.
También resultaría afectado un camino agrícola por el que circulan tractores, y es muy frecuentado por pastores que trasladan ganado ovino de una zona a otra del pueblo y por numerosos vecinos que pasean hacia la presa.
Los concejales de la oposición municipal denunciaron recientemente el intento de Indurgarbi de minimizar el impacto del paso de vehículos por la zona. Según los datos proporcionados por la misma empresa, cerca de 11.000 camiones, con una carga media de 20 toneladas, depositarían anualmente residuos en la planta. Es decir, unos 45 camiones diarios en trayecto de ida y vuelta.
Al margen de la discusión planteada por el trazado, la desconfianza es mayor por cuanto que algunas de las intenciones proclamadas por el promotor, ex-concejal de UPN en Irurtzun, han quedado posteriormente bajo sospecha. Donde se anunció que iba a generar 50 puestos de trabajo, parece ser ahora que se van a reducir a 19. Lo que en un principio iba a ser gestión de residuos inocuos va a incluir el tratamiento de fangos de depuradora. Posiblemente los vientos hagan que sea muy a menudo en el pueblo vecino de Carcastillo donde tengan que soportar la mayor parte de los olores. Muy cerca de aquí, los habitantes de Figarol y sobre todo los de la cercana localidad zaragozana de Alera conocen en forma de olores nauseabundos los efectos de la instalación de una planta de tratamiento de residuos animales. La situación se puede reproducir en Murillo y Carcastillo. Al tiempo.
miércoles, 24 de septiembre de 2008
MANOLETE ENTRE DOS AGUAS

Beltrán Gárriz
TAFALLA: FIRMAS A FAVOR DE LA CASA DE LAS REJAS

martes, 23 de septiembre de 2008
EL PSN NO ROMPE EN OLITE

lunes, 22 de septiembre de 2008
LA CAPILLA DE SAN NICOLÁS DE TAFALLA, EN RUINA

CICLO DE CONFERENCIAS EN FALCES

SE DESBORDARON LAS PREVISIONES EN PERALTA
.jpg)
EL IDENTITARISMO POLÍTICAMENTE CORRECTO

domingo, 21 de septiembre de 2008
GARZÓN RECIBE LA LISTA DE FUSILADOS NAVARROS

DE SARTAGUDA A URDANIZ

Luis Miguel Escudero (La Voz de la Merindad)
sábado, 20 de septiembre de 2008
REPRESENTACIÓN DE LA HISTORIA DE MARCILLA

viernes, 19 de septiembre de 2008
LOS FUSILADOS DE PERALTA, RESCATADOS

XVII ENCUENTRO ESTATAL DE AGRICULTORAS Y GANADERAS DE COAG

ESKARIAREN ARABERA, ORBAIBAR ETA TAFALLERRIA EREMU MISTOAN

Nafarroan
Mapa eta errealitatea ez datoz bat
Euskararen Foru Legea aldatzeko saiakerak
Eskaerak hainbat modutakoak dira. Batzuek administrazio eremuen banaketa bertan behera utzi eta euskara Nafarroa osoan ofiziala izatea eskatzen dute. Beste batzuek jakineko eskualdeak eremu batetik bestera aldatzeko aldarria egin dute. Eremu erdaldunekoak izanda, D eredua eskola publikoan onartzeko ahaleginean ari dira be stetzuk. Goitik behera ala behetik gora, baina Nafarroako Gobernuari bultzaka beti.
Bultzakada horietako bat eman du Miquel Gros i Lladósek, bere erara. Katalan abokatuaren zaletasunetako bat da soziolinguistika eta Iruñean hamar urtez bizi izan zela baliatuz Recuperación del euskera en Navarra liburua argitaratua du, Euskaltzaindiaren eskutik. Gros i Lladósen asmoa izan da, Nafarroan euskarari buruzko eztabaida parametro eta etorkizunerako aukera errealetan oinarritu dadila. Haren ustez, hedabideek eta administrazio erakundeek azaltzen duten errealitatea urrun dabil panorama benetako horretatik. Gros i Lladósek euskararen datuak aztertu ditu eta horien araberako hizkuntza eremuen banaketa berria proposatu du, eremu euskaldunean eta mistoan eskualde gehiago sartuz.
“Euskararen presentzia” eta eremu banaketa
Grosen ahalegina Nafarroan euskararen ezagutza aztertzea izan da. Horretarako 1986, 1991, 1996 eta 2001eko erroldak aztertu ditu. 2006ko datuak liratekeenaren hipotesia egin du euskararen neurgailua ez baitzuen aplikatu Nafarroako Gobernuak ordukoan. Nafarroako 44 eskualdeak kontuan hartu eta udalez udal aztertu ditu nafarren euskararen ezagutza neurtzen zuten datuak. Berak “euskararen presentzia” izena eman dio aztertutako datuari eta bi subjektu mota batuta atera ditu datuok. Batetik, baskofonoak ditu kontuan, alegia, euskaraz edozein abildade duen nafarra; euskara ulertze soilak balio du. Baskofonoei euskaldunak batu dizkie, hau da, inkestan euskaraz ondo egiten dutela esan dutenak.
Udal bakoitzean 21 urtez euskarak izan duen eboluzioa kontatzeaz gain 1986ko Euskararen Legeak ezarritako eremuen banaketari erreparatu dio, eta gogoratu du urte hartan Nafarroako Gobernuak hiru eremuen banaketa nola egin zuen. Labur esanda honela: euskararen ezagutza %10 baino gehiagokoa zen udalak eremu euskaldunean, %5 baino gehiagokoak eremu mistoan eta %5 baino gutxiagokoak erdaldunean.
1986ko mapa errebisatu
Gros i Lladósek ikerketari esker ateratako datuak kontuan hartuta eta Nafarroako Gobernuak eremu banaketa nola egin zuen ikusita, proposamena egin du: Gobernua, nolabait, Gros i Lladósek landutako “euskararen presentzia” moduko elementu batean oinarritu zen eremu banaketa egiteko. Elementu horrek, euskararen ezagutzak, 21 urtean gora egin du, eta batik bat, ikustekoak dira 25 eta 15 urtetik beherako nafarren datuak. Beraz, 1986ko mapa errebisatu beharra dago bere ustez, gaur egungo egoerarekin alderatuz desfasatua baitago.
Eremu euskaldunean eta eremu mistoan sartuko lituzkeen udalerrien zerrenda egin du Gros i Lladósek liburuan. Eremu euskaldunean ondokoak jarriko lituzke: Estellerrian Ameskoak-Allin eta Lizarraldea, Iruñerrian Etxauribar eta mendebaldeko eta iparreko arroak, Pirinioetan Agoitz, Espartza eta baita Erronkari eta Irunberri ere. Kalkulatzen du eskualde horietan euskarak %20ko presentzia lortuko zuela 2006rako (urte hartako daturik ez zuen). Eremu mistoan honakoak sartuko lituzke: Pirineo eskualdetik eta Iruñerritik falta diren eskualdeak, alegia, Itzagaondoa eta hegoaldeko arroa; Erdi-ekialdeko eskualde guztia Arga Beherea kenduta eta Estellerriaren gainerakoa Los Arcos eta Aguilar ibarra kenduta. Eremu erdaldunean geratuko lirateke, beti ere katalanaren arabera, Erriberako eskualdeak eta erdialdeko eskualdeko hego-ekialdeko zati bat. Lurralde horietan euskarak ez du %10a eta ez dirudi aurki portzentaje horretara heltzea lortuko dutenik.
Gros i Lladósen ustez, ikerketa eskuan, euskara garai historiko okerrenak nozitzen ari zenean ere, indarra hartzen ari zenaren datuak daude. Mendez mende behera zetorren euskara eta XX. mendeko azken laurdenean 50.000 hiztun baino ez zituen euskarak. Europan beste hizkuntza prozesu batzuei gertatu bezala, bazirudien osagai guztiak zeudela Nafarroan euskara galtzeko arriskuan egoteko. Ez da hala gertatu ordea. Gros i Lladósen esanetan ez gaude azken hiztuna hil zain, areago, Nafarroan euskara ez da moteldu eta ez dago besterik gabe bere horretan. Euskara gora egiten ari da, eta gorako prozesua azkartu egingo da gainera etorkizunean. Belaunaldi bat barrurako itxaropena handia da. Liburuaren egilearen ustez, euskarak gizarteak uste duena baino orain eta etorkizun hobeak ditu Nafarroan.
(ARGIA, 2008/9/17)
jueves, 18 de septiembre de 2008
JOSE ANGEL PEREZ-NIEVAS. IN MEMORIAM

No sólo por dirigir tan dignamente EKA-P.Carlista, sino también por su compromiso democrático, por su generosidad. Todavía cercano su último aliento, deseo contribuir al conocimiento de esta buena persona que se nos acaba de marchar. Quizás las generaciones más jóvenes lo ignoren, y es preciso decirlo en voz alta. Jose Ángel Pérez-Nievas ha sido un hombre inmerso en los problemas sociales de su tiempo, comprometido socialmente. Por ello, le profeso gran admiración, afecto, y profundo reconocimiento, y envío públicamente un abrazo fraterno a quienes compartían con él cualquier parcela de su vida, muy en especial a su familia y compañeras y compañeros de partido.
Siempre estuvo a disposición de quien trabajase por construir o ensanchar la democracia. Era uno de los pocos abogados a los que llamábamos en Tudela a cualquier hora del día o de la noche, cuando alguien era detenido durante los últimos años del franquismo y durante la transición. Nunca le oímos una queja por tal cuestión y, en la mayoría de las ocasiones, su atención era gratuita. No pecó de sectarismo. Bien entrada ya la democracia, en los años durante los cuales el papel fiscalizador de Batzarre en el ayuntamiento tudelano era boicoteado desde el gobierno municipal, negándonos el acceso a los libramientos de gastos de representación, Jose Ángel nos tramitó una demanda que ganamos. Y lo hizo gratuitamente. Desde entonces, cualquier miembro de la corporación tiene acceso a dichos gastos. Años después, cuando fui parlamentaria, José Ángel me ayudó a preparar un proyecto de ley para presentar en el parlamento navarro. En dicho proyecto, entre otras cuestiones, se instaba a que la titularidad de Bardenas no fuese ni de la corona ni de la Comunidad de Bardenas, sino de todos los navarros y navarras, es decir propiedad de Navarra. El proyecto obtuvo el único voto favorable de Batzarre, porque el conjunto de la Cámara o bien hacía una política muy lejana del altruismo de José Ángel, o bien desconocía la profundidad con la que José Ángel dominaba los intríngulis del peculiar sistema jurídico bardenero.
Además, de la mano de la Fundación Acción Solidaria, recogimos juntos parte de las 9.000 firmas logradas en unas iniciativas legislativas populares por un salario social universal en una ocasión y por abolir la deuda externa en otra, que el gobierno navarro ni siquiera se dignó tramitar. Y hemos participado en común de la necesidad de trabajar por el desmantelamiento del polígono de tiro de las Bardenas, a través de la Asamblea Antipolígono. Además, José Ángel fue uno de los cuatro vecinos (todos ellos carlistas) que, en su día, denunciaron que la Comunidad de Bardenas no podía alquilar terreno para usos militares, porque dicho uso no está recogido en las Ordenanzas. No le importaba darse contra el muro de los “intereses superiores del Estado”, sino la justicia de su causa. José Ángel no ha podido ver las Bardenas como quería, sin polígono de tiro, ni ha podido comprobar que sus sospechas de que se hubiesen hecho prácticas con uranio empobrecido fuesen o no ciertas. Pero, lo que es seguro, es que ha hecho cuanto ha estado en su mano, por lograr unas Bardenas sin mangoneos caciquiles de un lado, ni riesgos militares de otro.
José Ángel eligió estar con quienes no vencían, buscaba convencer con argumentos y, en contra de lo que algunas personas opinan en tales casos, aún no lográndolo, no fue por ello perdedor. Fue de los que ganaron para los demás parcelas de bienestar y democracia, sin obtener ni buscar otro tipo de beneficios personales. En estas líneas, he querido recoger algunas cuestiones en las que tanto le debemos, pero trabajó mucho más e intensamente. José Ángel ha hecho historia de la buena. Muchas, muchas veces le dije que tenía que escribir tantas cosas como podía contar. Tengo la esperanza de que alguien muy cercano a él, cuando el corazón y el tiempo se lo permitan, lo haga por él. Por mi parte, he querido poner, cuando menos, unas líneas que contribuyan a su merecido homenaje y reconocimiento. Sabemos que la suya es una gran pérdida, pero también conocemos cuánto ha aportado su existencia. Quizás por eso, tuvo José Ángel la suerte bien labrada por él, de estar rodeado por una familia maravillosa, particularmente esa mujer tan entrañable y generosa como él, Mari Carmen.
Con admiración y afecto, con ternura, recordaré siempre la presencia de José Ángel en la XXI Marcha al polígono de tiro de las Bardenas este junio pasado. Él convivía ya con su enfermedad. Nada fue óbice para que estuviese allí, en su silla de ruedas, acompañando la partida de la Marcha en plenas Bardenas. Esa imagen, jamás se borrará de mi alma. La historia de José Ángel, de la que quiero dejar constancia hoy aquí para generaciones presentes y venideras, ha sido de la buena, de la que, con aciertos y errores como todas las historias humanas, hace avanzar, de la que no pone por delante otro interés que el común. Gracias José Ángel. Descanse en paz.
Milagros Rubio Salvatierra, Concejala de NABAI en el ayuntamiento de Tudela, miembro de Batzarre y de la Asamblea Antipolígono
(de la revista Plaza Nueva, de la Ribera)
TRES CONCEJALES "NO ADSCRITOS"

Tres concejales de nuestra merindad –Gorka Labat, Xabier Flamarique y Javier Sánchez- serán considerados próximamente con toda probabilidad como “no adscritos”, cual si no tuviesen paternidad ideológica. Se consumará de esa manera una restricción directa de sus derechos, así como los de los 854 tafalleses y los 323 falcesinos a los que representan. Nueve ayuntamientos navarros podrían ser disueltos porque los gobierna el partido que ha ilegalizado el Tribunal Constitucional, obediente una vez más a los intereses del poder político. Es uno de los últimos pasos del proceso de “construcción de indicios” que anunció el ministro socialista Juan Fernando López Aguilar.
Comparecer bajo las siglas de ANV fue el último recurso de una izquierda abertzale oficial, desorientada por su errónea percepción de la realidad y por su disparatada incapacidad para plantear una respuesta estratégica a la marginalidad progresiva en la que está envuelta por su inacción ante la sinrazón de ETA. Este es el triste final de las siglas de la limpia y dignísima trayectoria política de Acción Nacionalista Vasca, la primera organización abertzale de izquierdas de la historia, aconfesional y de intachable trayectoria de fidelidad a la República, que no se sometió al Pacto de Santoña y continuó con sus cuatro batallones el combate contra el fascismo hasta Asturias. Se puede decir que entre unos y otros se la han cargado, pero sin duda es una muestra más de la precariedad que sufre en España el Estado de Derecho.
Cierto es que esta evidente regresión jurídica no levantará una gran polvareda política. La decisión la han tomado por unanimidad. Ya ni se guardan las formas; en el TC ya no hay ni “conservadores” ni “progresistas” cuando se trata de restringir las garantías constitucionales a un determinado colectivo político. Los ciudadanos también, incluso muchos de los más comprometidos con las libertades, tras el hartazgo y la frustración tras la ruptura de dos treguas en pocos años han optado por marcar distancias. Pero la ética y la responsabilidad nos llaman a insistir, por más que a menudo parezca estéril. No estamos de acuerdo. Nos llamarán equidistantes, inconsecuentes, y desde distintos espacios beligerantes nos tildarán una vez más de “cómplices” de los otros. Pero ni somos cómplices de nadie, ni buscamos estar en el centro de nada. Simplemente intentamos situarnos en todas las partes del conflicto, ser sensibles ante todas las injusticias y arbitrariedades que se cometen en detrimento de los derechos humanos. Del derecho a la vida, ante todos, y también ante todos los demás derechos fundamentales.
Praxku