BERBINTZANAKO 2021KO OLENTZEROREN ZAKUA IRABAZI NAHI?

 

NEGUBURU, EGUBERRI ETA OLENTZERO

       Aro zaharretan gure arbasoek urtea bi zatitan banatu zuten: uda eta negua. Hainbat ikerlariren ustez, lehenak badu zer ikusirik urarekin eta bigarrena Paleolito Aroan gurtzen zuten Egu izeneko jainkoarekin. Mari lurraren pertsonifikazioa den bezala, Egu loturik zegoen zeruarekin. Gaur egun, oraindik, hitz anitz erabiltzen dugu egu hitzaz osaturik direnak: eguraldi, eguena, eguaztena, egubakoitz, eguerdi, eguberri, eguzki, egun…

     Bittor Kapanagaren irudikoz, negu behe egutik letorke, hau da, zeru iluna nagusi den garaia. Geroago uda hiru zatitan banatu zen: udaberria (uda etorri berria), uda goiena (eguzkiak zeru goia jotzen duen aldia) eta uda azkena (udaren azken aldia). Urtea horrela banatzeko, Europa osoan zabaldurik zeuden euskaldun zaharrek, gaur protoeuskaldun deitzen duten horiek, solstizioak eta ekinozioak baliatu zituzten. (klk egin-ver más)

Joseba Aurkenerena Barandiaran (Elinberrin)

OLENTZERO EN MURILLO EL FRUTO

 

AURTEN ERE EZ DU HUTSEGINGO OLENTZEROK ZARRAKAZTELUN

 

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI AURTEN ERE BERBINTZANAN

        OLENTZERO eta MARI DOMINGI iristear daude. Horregatik, BERBINTZANA TALDEAk eta BERBINTZANAko APYMAk abenduaren 24rako eta aurreko asteburuetarako kartelean agertzen diren ekintza horiek denak antolatu dituzte

PROGRAMA DE NAVIDAD 2021-2022 EN MIRANDA DE ARGA/MIRANDA ARGAKO 2021-2022KO EGUBERRI-EGITARAUA

 

OLENTZERO 2020 AURORA

ZARRAKAZTELUKO OLENTZEROREN 30. URTEURRENA.

AGUR. ESTEBANTXO

        Tenemos que darte las gracias por habernos dejado ser amigo tuyo a los varios del barrio, hemos compartido tantas cosas contigo, se nos ha teñido de negro el almuerzo de este domingo de septiembre, no estabas sentado con nosotros, pero sin embargo todos te teníamos en la memoria, tu almuerzo siempre abundante, que cuando parecía que habías terminado pedías un huevo para acabar la salsa de los chipirones, tu ración predilecta que con todo cariño nos llevaste a tu pueblo Doneztebe, a casa de tu tía, al restaurante Santa María, donde comíamos alubias rojas y calamares en su tinta, previo txiquiteo de txakoli y partida de mus a la tarde antes del regreso. Qué vamos a decir del txiquiteo que tú no sepas del barrio, donde era más costumbre otro tipo de bebidas que el txakoli, a los cuales no fallabas nunca. 

          Sin embargo, cuando tenías que ejercer de juez con la peña de pelota, entonces no aparecías, siempre alguno te comentaba: ¿No hay otro para ser juez? pero tu amor por la pelota vasca era tan grande que no contestabas y al siguiente sábado volvías a ir al Ereta a apoyar a los chavales, juez en fiestas, juez en los campeonatos de pala, eras imprescindible, veremos que hará este deporte tan bonito sin ti. Lo recordamos también cuando lo ejercías de pelotazale en paleta cuero y goma, pero tu recompensa llegó por mérito deportivo de juez por parte del Gobierno de Navarra bien merecido. 

         Disfrutaste de Olentzero todas las veces que te lo pedían, que tan bien lo hacías Navidad tras Navidad. No me queda otra remedio que volver a la cuadrilla de los varios del barrio, el almuerzo de San Esteban (26 de diciembre) que tan gustosamente invitabas, y cómo no, el marmitako de antes de fiestas que preparábamos en la sociedad Eskal que tanto años fuiste socio, tu frase famosa del marmitako "hay poca patata" al año siguiente llevábamos más y volvías a decir "hay poca patata", espero que donde vayas puedas jugar al mus que tanto te gustaba, volver a hacer tus comentarios, bil zaldi o puskas, eso sí, sin perder un tanto que son caros y por eso en tu pueblo te llamaban Estebantxo Segurola Amarrategui, según nos comentabas.

           Nunca te olvidaremos haciendo todo lo que compartíamos contigo. Eskerrik asko, Estebantxo.

           Varios del Barrio (Tafalla)

UPN YA NO QUIERE LA TRANSFERENCIA DE TRÁFICO

(La tira de Jotajota, en Diario de Noticias)

HOY LLEGA OLENTZERO A PITILLAS

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI 2019 BERBINTZANAN

PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA 2019-2020 EN MURILLO EL FRUTO

DANIEL LÓPEZ: "QUIENES INICIARON LA IKASTOLA FUERON VALIENTES Y ROMPEDORES"

Implicado en decenas de colectivos, es uno de esos rostros que viven para difundir el euskera y la Ribera. Recibirá un homenaje en el Oinez’19

¿Qué significa para usted este homenaje?

Todo homenaje es como un abrazo, un “gracias” que alguien te da y es emotivo, muy emotivo, aunque no sé muy bien por qué este homenaje.

Es un reconocimiento a su ingente labor por el euskera en la Ribera

-Sí. No sé en qué se concreta. No sé si será por hacer de Olentzero, por tener a los tres hijos en la ikastola (en esta situación hay muchos padres y madres y tendríamos que estar todos en el escenario) o por estar hasta el último día de la vejez trabajando por el Nafarroa Oinez.

¿Qué pasa en la Ribera para que no acepte el euskera?

-Se le ve muy lejos y distante. Ven más útil el inglés. Falta esa conexión con todo lo que es la navarridad entera. No saben que una gran parte de Navarra sea vasca, ni gran cantidad de palabras, o que sus apellidos provengan de esta lengua, Zubieta, Irisarri, Erri Berri... o nombres como Javier. Acabo de estar en Malta y los autobuses son de la marca Irizar que procede también del euskera. Sería bonito que tuvieran ese orgullo, lo mismo que la gente lo tiene por una religión muy antigua, de hace 2.000 años, como el cristianismo.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

REFLEXIONES SOBRE OLENTZERO 2018/2018KO OLENTZERORI BURUZKO GOGOETAK

Desde la Comisión de Olentzero de Tafalla queremos informar sobre la situación en la que nos encontramos. Es triste decirlo, pero solo somos dos personas que junto a la ayuda puntual de otras 3 personas más, hemos llevado a cabo los dos actos que organizamos: Maridomingi y Olentzero.

Este año hemos acabado desilusionados por la falta de colaboración, ya que detrás de estos dos actos hay mucho trabajo. En cuanto a reuniones, han sido solo cuatro pero, al ser dos personas, todo se nos ha multiplicado y en consecuencia, nos ha hecho replantearnos no continuar a no ser que se cuente con más ayuda.

Además de esto, seguimos recibiendo críticas hacia un acto que nosotros no organizamos: el homenaje que se realiza a los presos y refugiados en el misma kalejira.

Como acto popular que es Olentzero, no podemos ponerle normas ni criterios de cómo debe cada uno vivirlo, ni mucho menos, decir quién puede o no participar.  (klik egin-ver más)

Iñigo Aguerri eta David Sarasa, olentzerotafalla@hotmail.com

(publicado en La Voz de la Merindad)

OLENTZERO EN BUÑUEL

Olentzero tuvo en Buñuel una acogida espectacular y emotiva. Hizo el camino desde el Pirineo por la Cañada de los Roncaleses. Saludó a Txirimendia, Monteartea, La Ralla, El Rallón, Piskerra y reconoció a los descendientes de los antiguos Otal.

Gracias, eskerrik asko, niñas y niños de Buñuel, lo del día 24 no lo olvidaré nunca. Os quiero. Y os deseo osasuna = salud, a todo el pueblo de Buñuel.

Olentzero

EL OLENTZERO VISITARÁ LA RIBERA DEL 21 AL 24 DE DICIEMBRE

El carbonero visitará las localidades de Tudela, Corella, Cortes, Castejón, Ribaforada, Cascante, Villafranca, Carcastillo, Fustiñana y Caparroso en diferentes horarios.  (klik egin-ver más)

Plaza Nueva

ZARRAKAZTELUKO OLENTZERO 2017

Gure ikazkin zaharrak berriro berpiztu zuen Gabon eguneko arratsean zarrakazteluarren arima.

NI OLENTZERO NAIZ (BENITO LERTXUNDI)

Anai-arrebak, ni Olentzero naiz , ni Euskalerriko Olentzero, atzoko eta biharko opariak dakartzkitzuena 

traizioz hildako karlisten gibel freskoak geldirik dauden burni oletako maillu eta auspoak mehatzariak, ikazkinak,  benakeroak, zurginak eta olagizonak esku eta aurpegiak garbi begiak malko biraoka eta zikin mendiari behera iheska kaietara gari eta oihal bila doazenak,  Ni Olentzero naiz.

PROGRAMA NAVIDEÑO DE PITILLAS 2017-2018

17 Diciembre: 11:30 h- Concierto Jota-Villancico de la Escuela de Jotas de Pitillas

24 Diciembre: 18:30 h- Llegada de Olentzero

25 Diciembre: 8:00 h-Aurora. 18:00 h-Cine infantil

27, 28 Diciembre- 11:00 h- Taller de manualidades organizado por la Apyma

29 Diciembre- 22:00 h- Cine para adultos en el Centro Cívico

30 Diciembre- 16:30 h- Campeonato de mus relámpago

31 Diciembre-  1 h de la madrugada-Sesión de baile DJ.  1:00 h

1 Enero: 8:00 h- Aurora de Año Nuevo

5 Enero: 17:00 h, Cine infantil. 19:00 h-Cabalgata de Reyes

6 Enero: 8:00 h- Aurora de Reyes.  16:30 h-Concierto de música en la Sociedad