EL SINN FÉIN, AL BORDE DE UNA VICTORIA HISTÓRICA EN IRLANDA DEL NORTE

     Irlanda del Norte celebra este jueves unas elecciones que pueden dar como ganador, por primera vez en sus cien años de historia, al partido nacionalista Sinn Féin, mientras el unionismo probritánico se debilita por su defensa del Brexit y el avance de fuerzas alternativas.

   Poco más de 1,2 millones de norirlandeses están llamados el jueves a las urnas, convocadas en un momento clave para la provincia británica, dividida por la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) y con el Gobierno autónomo de poder compartido suspendido desde el pasado febrero.

   Según las últimas encuestas, el Sinn Féin, partidario de la unificación de Irlanda y antiguo brazo político del ya inactivo IRA, obtendría en torno al 26% de votos de primera preferencia, por delante del todavía mayoritario Partido Democrático Unionista (DUP), al que otorgan el 19%.

  Por detrás avanza con fuerza el Partido Alianza, una formación de centro liberal fundada en 1970 para promover posiciones moderadas y no sectarias, al que los sondeos dan el 16% de votos para convertirse en la tercera fuerza regional.

  Con estos resultados, el tradicional equilibrio de poder daría un giro histórico, con el Sinn Féin como primer partido de la Asamblea de Stormont y con derecho a presentar a su líder en Irlanda del Morte, Michelle O'Neill, al puesto de ministra principal.

  El cambio es altamente simbólico porque sería la primera vez que un dirigente nacionalista encabeza el Ejecutivo, pero también porque cobrará protagonismo el debate sobre la convocatoria del llamado "referéndum fronterizo" para abordar la cuestión de la unificación del norte y sur de la isla.

50 AÑOS DEL BLOODY SUNDAY, LA MASACRE QUE SACUDIÓ A IRLANDA Y REINO UNIDO

Se cumple medio siglo de una de las masacres que conmocionó al mundo. Aquel 30 de enero de 1972 miles de católicos republicanos marchaban en la ciudad de Derry para protestar contra los encarcelamientos sin juicio previo. Todo discurría con normalidad hasta que los militares británicos que vigilaban la marcha, para evitar que alcanzara el centro de la ciudad, abrieron fuego contra los manifestantes sin previo aviso. Hubo 14 muertos. La mitad, chavales que no superaban los 19 años.

Tuvieron que pasar casi 4 décadas para que el Gobierno británico admitiera su responsabilidad en lo ocurrido. “Lo que sucedió el Domingo Sangriento fue injustificado e injustificable”, aseguró el entonces primer ministro David Cameron al presentar las conclusiones de la investigación definitiva sobre lo ocurrido.

LONDRES LEGISLARÁ PARA PRESCRIBIR DELITOS DEL CONFLICTO NORIRLANDÉS

       El Gobierno del Reino Unido anunció hoy (14.07.2021) que impulsará una legislación que plantearía un plazo para que prescriban los crímenes cometidos "por todas las partes" durante el pasado conflicto armado en Irlanda del Norte (1968-1998).

     El ministro británico para Irlanda del Norte, Brandon Lewis, anunció en la Cámara de los Comunes la medida, calificada por sus críticos de "amnistía encubierta", que se aplicaría en principio tanto a las Fuerzas Armadas británicas como a los paramilitares unionistas (protestantes) y republicanos (católicos). (klik egin-ver más)

LA PELOTA EN IRLANDA

                             Hay alrededor de 700 canchas de pelota abandonadas repartidas por toda Irlanda que alguna vez sirvieron no solo como un lugar para el deporte, sino también como un lugar para que la gente socializara y bailara. Después de los años 50, la pelota se movió en el interior dejando que las canchas exteriores fueran demolidas o utilizadas para almacenamiento o estacionamientos. El fotógrafo Kenneth O Halloran pasó un tiempo el año pasado visitando cientos de ellos y documentando su aspecto deteriorado. Según Halloran, los lugareños no le dan mucho valor a las canchas y hay muy poca nostalgia por ellos. Algunos pueden verlos como tizón, sin embargo, Halloran los presenta de una manera elegante para mostrar la belleza en su presencia desgastada.

Yo Pelotari

SPEXIT

He encontrado #Spexit. También #Spainxit, con sus variantes #Spainexit y #Spain Exit, a veces con todas las letras en minúscula. Otros han preferido #Españexit, con castiza ñ. Desde el jueves pasado, día en que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea reconoció la inmunidad parlamentaria de Junqueras y Comín, miles de dolidos tuiteros hispanos abogan por la salida inmediata de la UE, ante la "humillación" que para España y su Justicia representa la sentencia de Luxemburgo. Aguerridos columnistas y encendidos tertulianos secundaban el hashtag, con intervenciones en las que casi solo faltaba pedir, a lo Trump, la construcción de un muro en la frontera pirenaica y otro en la raya de Portugal. Algunas de las invectivas antieuropeas de estos días habrían hecho enrojecer al mismo Nigel Farage, cabeza del Partido del Brexit británico. De momento, Vox ha sido la única formación política que se ha manifestado públicamente a favor de "recuperar la independencia para España". ¿Se trata solo de una momentánea pataleta al sonrojante sopapo que la Justicia Europea ha propinado a la española, o de una idea que se va instalando en una Celtiberia cada vez más inflamada por el tema catalán? Porque parece que el del otro día no va a ser el último revés que los tribunales europeos van a propinar a los españoles por su ideologizada y jurídicamente endeble actuación contra los líderes del procés. Pedro Sánchez, si efectivamente acaba formando gobierno, tendrá que hacer mucha pedagogía con una opinión pública envenenada durante años, aunque Casado no se lo va a poner fácil. Tendría gracia que, al final, el herido orgullo nacional acabara en un Spexit. Menuda oportunidad. Boris Jonhson ha conseguido salirse con la suya en su pretensión de sacar a la Gran Bretaña de Europa, pero quizás eso acabe por traer el fin del Reino Unido por sus flecos norirlandés y escocés. Lo digo por comentar.

Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

IKASTOLAS EN EL MAR DE IRLANDA

De Brian Stowell lo desconocía todo hasta que el domingo leí en Berria un artículo de Urtzi Urrutikoetxea en el que se glosaba la figura del padre de la “resurección” del manés, fallecido días atrás. Man es una isla de 572 km² y 85.000 habitantes situada entre Irlanda y la Gran Bretaña, dependencia de la Corona británica, con estatus práctico semiindependiente. El manés, emparentado con el gaélico escocés e irlandés, ha sufrido una suerte pareja a la de sus grandes hermanos lingüísticos. Hasta finales del XVIII mantiene el tipo ante la presión del inglés, pero durante el XIX retrocede hasta el punto de que en 1911 sólo un 5% de la población de Man lo hablaba. Aunque por esas mismas fechas se inicia un movimiento en favor de su puesta en valor, éste no puede impedir que en 1974 muera el último hablante nativo. ¿Fin de la película? No. Para esas fechas llevaba ya años trabajando Brian Stowell junto a otro puñado de visionarios. Este manxeradun berri se inicia recuperando y divulgando el folklore en esa lengua, para seguir como traductor, escritor y conductor del primer programa de radio en gaélico manés. Stowell supo convencer a sus paisanos de que merecía la pena recuperar el idioma de sus abuelos. Tras una tímida introducción como optativa, en 2001 se crea la escuela Bunscoil Gaelgagh, la ikastola manesa, siguiendo el modelo de inmersión lingüística, sin renunciar al inglés. En 2009 la Unesco declaró el manés “lengua muerta”, pero tuvo que rectificar al año siguiente ante la llegada de docenas de cartas de alumnos de la isla que afirmaban que no podía otorgarse acta de defunción al idioma en el que hablaban y estudiaban. Hoy alrededor de 2000 personas hablan manés, y están naciendo las primeras generaciones que lo aprenden en casa desde finales del siglo XIX. Tienen mucho que recorrer, pero lo están haciendo ya.

Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

ESPAÑA, ANTÍTESIS EN JUSTICIA TRANSICIONAL

La amnesia colectiva, el olvido generalizado y un pacto de silencio como método para hilar una transición hacia una democracia. Semejante fórmula solo se ha dado y experimentado aquí. Este es el paradigmático caso del Estado español, que se ha convertido en la antítesis de la justicia transicional a nivel mundial. Este proceso, que se puede denominar como “amnesia constituyente” y amparado por una anomalía legislativa que es la Ley de Amnistía de 1977, se estudia en academias, universidades y foros internacionales por juristas, sociólogos e historiadoras como el contraejemplo. Es el método a no seguir de lo que debe ser un proceso de reconciliación y de memoria histórica. Así lo ha constatado el académico, triple doctor en Historia, en Derecho y en Filosofía y profesor universitario en la UPNA, Roldán Jimeno Aranguren, en sus investigaciones en torno a la memoria histórica dentro y fuera de España. Y más cuando se pone en perspectiva y compara el caso español al lado de otros procesos similares.
 (klik egin-ver más)

Daniel Burgui Iguzkiza, en Diario de Noticias

LA ALTA PARTICIPACIÓN AUGURA LA VICTORIA DEL "SÍ" AL ABORTO EN IRLANDA

Más de cien mil personas se registraron en los últimos seis meses para poder participar en la votación sobre un cambio constitucional que permita la liberalización del aborto en Irlanda y se calcula que alrededor de treinta mil inmigrantes han regresado a Irlanda para participar en esta votación que ha dividido al país entre los sectores más tradicionalistas, que abogan por mantener la prohibición a abortar, y aquellos que ven la posibilidad de alcanzar estándares europeos en lo que se refiere a salud y libertad individuales. En el aeropuerto de Dublín se les ha recibido con cánticos y traslados gratuitos ofrecidos por voluntarios para facilitar que los inmigrantes ejercieran su derecho al voto.

Aunque las encuestas de opinión auguraban la victoria del «Sí» al cambio constitucional, las organizaciones que llevaron adelante la campaña por el aborto en Irlanda realizaron llamamientos masivos a través de las redes sociales para que los ciudadanos acudieran a las urnas, preocupados porque el tiempo veraniego, con temperaturas superiores los 20 grados –una rareza en Irlanda–, fuera un obstáculo para obtener los votos necesarios para poner definitivamente fin a una restricción constitucional a los derechos de las mujeres.

En el bando de los contrarios al aborto se detectaba el miedo a perder esta batalla, que supondría un golpe irreversible para aquellos que se anclan en principios religiosos para dar forma al entramado legislativo. Antes de la jornada electoral ya se habían alzado voces sugiriendo que el elevado número de votantes registrados era fraudulento, y apuntaban diferentes estrategias para evitar que los electores ejercieran su derecho al voto, como la exigencia que muestren su identificación, algo que no es necesario en Irlanda una vez que se obtiene la tarjeta de votante.

Frente a su mesa electoral en Castleknock, el primer ministro irlandés (taoiseach), Leo Varadkar, declaró a los periodistas, incluido un gran número de corresponsales de medios euro- peos, que su papeleta era «un gran ‘Sí’». «No doy nada por supuesto, pero me siento confiado; ha habido una buena participación en todo el país hasta el momento y la esperanza de un voto por el ‘Sí’», agregó.

El resto de los líderes políticos, que también apoyaban el cambio constitucional, ejercieron igualmente su derecho al voto. El líder de Fianna Fáil, Micheál Martin, votó en Cork, mientras que la presidenta de Sinn Féin, Mary Lou McDonald, lo hizo en Dublín.

Soledad Galiana, en GARA

UN IRLANDÉS FORMARÁ SOBRE VÍCTIMAS EN EL PARLAMENTO NAVARRO

La víctima del IRA Alan McBride acude este jueves al Parlamento navarro para explicar cómo han trabajado el dolor de las víctimas del conflicto norirlandés. El experto ofrecerá de una charla en la sala polivalente en la que se explica cómo se ha trabajado con el dolor en el Wave Trauma Centre, a iniciativa del Foro Social.

McBride es un miembro de la comunidad unionista o protestante de Irlanda que perdió a su suegro y a su esposa en un ataque con bomba del IRA en 1993. A consecuencia de ello, tuvo que hacerse cargo de su hija a muy temprana edad.

El Wave Trauma Centre constituye un grupo de apoyo a las víctimas del conflicto (o por motivación política)con casi 30 años de experiencia. En los últimos tiempos se han especializado, precisamente, en ayudar a los niños y adolecentes heridos o traumatizados durante la etapa en la que el conflicto seguía activo. Asimismo, McBride también ha participado de otra iniciativa paralela, denominada Curar Mediante el Recuerdo.

La iniciativa se encuentra ahora preparando la quinta edición del Foro en octubre, que llevará por lema: «Derecho a conocer la verdad: mecanismos de reconocimiento y reparación para las víctimas».

El trabajo de este grupo en Nafarroa sobre el caso de las víctimas se lleva realizando desde 2016. El año pasado, celebraron una conferencia sobre mujeres torturadas. En cuanto al objetivo de la iniciativa, desde el Foro Social se apela a la necesidad de que la atención a las víctimas se realice «fuera de las trincheras, para así permitir alimentar el carril central de la necesaria reconciliación».

GARA

HISTORIAS QUE SE REPITEN

Pues nada, felicidades a todos los que coreastéis a la Guardia Civil al grito de "a por ellos", a todos los que colgáis o exhibís en estos días rojigualdas dando a entender lo españoles y muy españoles que sois, eso y que Cataluña os pertenece y que por eso no estáis dispuestos a permitir que los catalanes decidan el futuro de su país, a los que les negáis siquiera la condición de país porque en España no hay más nación que la española, a todos los que repetís como un mantra que las leyes derivadas de una Constitución hecha para impedir que un referendo como el de hoy son sagradas.

Felicidades porque ya estáis en el mismo lado de la Historia donde están los ciudadanos británicos que jaleaban a su Gobierno por reprimir a sangre y fuego a los rebeldes irlandeses de 1916 por saltarse la ley británica, en de los franceses que aplaudían a su ejército por reprimir a los argelinos que se levantaron contra las leyes de la IV República, en de los ciudadanos serbios que hicieron otro tanto con su ejército cuando las demás repúblicas yugoslavas declararon sus independencias, el de los ciudadanos indonesios cuando su ejército intentó impedir la consulta por la independencia de Timor Oriental, en de los marroquís de orden respecto al Sahara Occidental, en de los turcos otro tanto respecto al Kurdistán... en el de vuestros bisabuelos cuando toda la respuesta del Gobierno Español de la I Restauración Borbónica a los independentistas cubanos fue guerra sin cuartel e inventar los campos de (re)concentración de Weyler...

Txema Arinas, en su página de Facebook

DE UN PESEBRE DE CARCASTILLO AL IMPERIO MEDIÁTICO DE INTERECONOMÍA

No hacía falta ser un lince para imaginar la trastienda política que ocultaba la operación que dio origen a Ciudadanos. Tras las recientes confesiones de Enrique de Diego, uno de los fundadores de Intereconomía, ahora ya sabemos que un multimillonario irlandés, Declan Garley, financió en 2009 su salto a la política estatal mediante un pacto con Libertas, y que fue el ultraderechista Julio Ariza, quien para entonces se había hecho dueño del Grupo Intereconomía, el artífice de la operación, auspiciada por el PP.

En el seno de una familia pobre pero muy digna, Julio Ariza Irigoyen nació en 1957 en Carcastillo. En un pesebre, al igual que Jesús, pero mientras este se conmovía por los pobres y los desfavorecidos, el que hoy pilota esa imperial máquina de manipulación teledirigida se interesó siempre por los muy….ricos, al servicio de sus privilegios. Albert Rivera no nació tan menesteroso, pero ya vemos que no le hace ascos a los pesebres, puesto que fue graciosamente untado para montar su chiringuito con el que engañar al “populacho”. ¿Se puede comprender que piensen algunos que son estos los que nos van a sacar de la crisis o que haya jóvenes que alberguen esperanzas de salir con el favor de esta gente de su situación de  exclusión estructural permanente? Verlo para creerlo.

Eguaras

TORRES MÁS ALTAS HAN CAÍDO

En Navarra, las elecciones forales celebradas este domingo muestran a las claras las ganas de cambio de una población, mil veces tildada de conservadora, localista, tradicionalista e, incluso, clerical; pese a que, hace años, estos adjetivos no definen a nuestra sociedad, mucho más plural, abierta, laica y divertida de lo que se han empeñado en dibujarnos unos y otros.

Somos pocos. Para no llegar a 650.000 habitantes en la comunidad, hemos ideado mil maneras de no coincidir y muy pocos asuntos en los que la diversidad se muestra de acuerdo. Pero, tras los comicios de ayer, queda claro que un nuevo camino ha sido trazado por la mayoría de los navarros y este dibujo, por ahora sólo una línea de lápiz, puede o no convertirse en un lienzo más completo, rico y esperanzador. (klik egin-ver más)

Ana Belasko, en Diario de Noticias

¿QUÉ PASA EN GRECIA (Y EN ESPAÑA)?

Las economías de la Eurozona que están teniendo mayores dificultades son las de los países referidos en la terminología anglosajona como PIGS (Portugal, Irlanda, Grecia y España –Spain en inglés–). Todos ellos tienen en común haber sido gobernados, por un largo periodo de tiempo, por dictaduras de ultraderecha, impuestas a la población de aquellos países por golpes militares. La excepción es Irlanda, que no estuvo gobernada por una dictadura, sino por un partido ultraconservador, muy ligado a la Iglesia. Esta historia común en todos estos países –haber sido gobernados por fuerzas ultraconservadoras- explica que todos ellos tengan Estados muy pobres, con una escasa conciencia social y que sean muy poco redistributivos. Los datos hablan por sí solos. (klik egin-ver más)

Vicenç Navarro, en su blog

EL ADIÓS TEMPORAL DE ODOLKIAK ORDAINETAN

Con un "agur, peña", que esta ocasión quiso ser un "hasta luego", Odolkiak Ordainetan se despidió de su público en Tafalla, un público numeroso y variopinto que se dio cita en la tarde noche del pasado 24 de julio en el patio de La Kolasa, para arroparles en el que fue su último concierto por, al menos, un año. (klik egin-ver más)

A.Berrio, en La Voz de la Merindad

MUERE GERRY CONLON, UNO DE LOS "CUATRO DE GUILDFORD"

Gerry Conlon, condenado injustamente a cadena perpetua en 1975 tras ser falsamente acusado por las autoridades británicas de perpetrar un atentado a las órdenes del Ejército Republicano Irlandés (IRA), falleció el pasado día 20 de junio a los 60 años tras una larga enfermedad.

Conlon, conocido como uno de los 'Cuatro de Guilford', pasó al imaginario colectivo tras la extraordinaria recreación de su persona realizada por el actor británico Daniel Day-Lewis en la película En el nombre del padre (Jim Sheridan, 1993). (klik egin-ver más)

Huffington Post

EL TSUNAMI ANTISOCIAL EN EUROPA

El informe más reciente acerca de ello es el preparado por Cáritas, la organización católica, titulado La crisis europea y su coste Humano, que analiza la situación social de Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia. El informe documenta cómo los recortes de gasto público han afectado muy negativamente a los grupos de ingresos más bajos de las clases populares, aumentando su malestar y desempleo (muy en especial entre los jóvenes).  El informe documenta también el crecimiento de las tasas de suicidio, de pobreza, de exclusión social, de estrés social y de vivir sin techo. Como subraya el informe, la crisis está afectando a los grupos más vulnerables, que han tenido menos responsabilidad en el inicio y desarrollo de la crisis, precisamente en los países con menor protección social y menor desarrollo de su Estado del Bienestar. (klik egin-ver más)

Vicenç Navarro, en Público

ENTREVISTA A JAMES PETRAS: "LOS ESTADOS UNIDOS QUIEREN HACER UNA GRAN PURGA EN UCRANIA"

El gobierno en Kiev es producto de un golpe financiado por los Estados Unidos, es un gobierno con una Junta Civil Militar pero no tiene el apoyo de muchos sectores de la sociedad, incluso en Kiev. Más allá de eso, han afectado a los sectores importantes del ejército.

No hay ninguna parte de la sociedad que sea fiel a la Junta de Kiev. Por eso, para fortalecer la Junta, los Estados Unidos han mandado tres tipos de intervenciones. Una es la fuerza especial que está contratando mercenarios para actuar en favor de Kiev; segundo la Policía Federal, el FBI norteamericano que se está organizando para la purga, la purga y las investigaciones alrededor del gobierno para evitar que surjan otras movilizaciones contra la Junta. Y tercero la CIA, que está trabajando con los fascistas y neofascistas organizando las masacres que hemos visto en Odessa. (klik egin-ver más)

webguerrillero

EL LARGO CAMINO HACIA LA RECONCILIACIÓN EN IRLANDA DEL NORTE

Las armas pueden callar de un día a otro pero la paz verdadera y, sobre todo, la reconciliación, pueden tardar mucho en llegar. Casi 15 años después de que se alcanzaran los acuerdos de Viernes Santo del 10 de abril de 1998, las cinco fuerzas parlamentarias de Irlanda del Norte fracasaron en la madrugada del 31 de diciembre en su intento de lograr un acuerdo en tres flecos que siguen pendientes desde entonces: el problema de las tradicionales marchas protestantes, la llamada guerra de las banderas y la herencia del pasado, como los asesinatos por los que nadie ha sido juzgado. (klik egin-ver más)

Walter Oppenheimer, para El País

VIVA LA QUINTA BRIGADA (MARCHA DE LOS IRLANDESES)

Glosa de los voluntarios irlandeses que se incorporaron a las Brigadas Internacionales para luchar contra el fascismo en la Guerra Civil española.

BAJAR LA LUZ: CUANDO APUNTARSE ES COMPROMETERSE

Y es en este mercado, tan cerrado, donde queremos gritar que queremos pagar menos por el recibo de la luz. Y es en ese mercado en el que queremos hacer nuestra voz en el convencimiento de que cuantos más seamos, más posibilidades tendremos de ser oídos.  (klik egin-ver más)

José María Múgica, en El Blog del Consumidor