INNOVACIÓN RURAL FRENTE A DESPOBLACIÓN EN SAN MARTÍN DE UNX

     El vino y la viticultura, dos pilares fundamentales en San Martín de Unx se han convertido en las herramientas con las que luchar contra la despoblación, uno de los mayores problemas a los que se enfrenta hoy en día esta localidad de la Zona Media, con unos 430 habitantes. En este contexto es donde ha echado a andar el denominado proyecto Vivid, el laboratorio de innovación rural en torno al vino, la viticultura y la despoblación, impulsado por la Fundación Emplea y el Ayuntamiento de San Martín de Unx. Ha nacido como consecuencia del proyecto Eco Pueblo, puesto en marcha hace algo más de un año también en el municipio sanmartinejo, pero lo hace con una perspectiva más estratégica y de largo plazo.

    Proyecto Virid es una nueva forma de luchar contra la despoblación, que trata de generar nuevos modelos de proyectos novedosos que puedan ser replicables en otras zonas. Con cuatro claves: la identidad propia del territorio, el hecho de que la generación del proyecto, su visión estratégica y sostenible, basada en la colaboración público-privada y finalmente la vocación de generar innovación y modelos de éxito que puedan ser exportados a otros lugares. Vivid es un proyecto de proyectos y cada uno de ellos se relaciona de alguna forma con el vino, la viticultura y la despoblación de forma novedosa. Proyectos como el denominado Relevo Vivid, orientada a atraer un relevo generacional; Academia Vivid, un programa de creación de vinos; o Becas Vidid, para conectar lo urbano y lo rural, basadas en un concepto de estancia al estilo Erasmus rural.

Diario de Navarra

EL AYUNTAMIENTO DE SAN MARTÍN DE UNX, GALARDÓN DE JUVENTUD 2021

El joven Arnaitz Fernández Elías (Galardón a la Persona Joven), el Colectivo Juvenil Gazte Berri (Galardón a la Participación Social), y el Ayuntamiento de San Martín de Unx (Galardón a la Entidad), han sido reconocidos con los Galardones de Juventud 2021, que otorga el Instituto Navarro de la Juventud  (INJ) y distingue trayectorias y trabajos personales o de colectivos que favorecen la participación social, la autonomía y la calidad de vida de las personas jóvenes en Navarra. La entrega de estos reconocimientos tendrá lugar el 26 de noviembre en el marco de los actos de celebración del Día de Navarra.

El galardón a la Entidad o Institución (pública, privada o entidad local) reconoce a aquellas instituciones que destaquen por su actuación a favor de la juventud, que favorezca la participación social, la autonomía o la calidad de vida de las personas jóvenes, siempre que su actuación se circunscriba a personas jóvenes navarras o en las que estas sean prioritarias.

El Ayuntamiento de San Martín de Unx ha sido candidato por el Proyecto de formación y emprendimiento ECO Pueblo de San Martín de Unx, un proyecto pionero en Europa. Está liderado por Bodegas San Martín, en colaboración con el Ayuntamiento de San Martín de Unx. Su objetivo es generar empleo y frenar la despoblación del medio rural a través de la explotación sostenible de los recursos que ofrece el entorno, especialmente especies autóctonas y en vías de desaparición para la fabricación de vino y aceite. Está dirigido a personas desempleadas, priorizando principalmente a jóvenes.

SAN MARTÍN DE UNX: VITICULTURA SINGULAR.....Y EN FEMENINO

             En las arquivoltas de la portada sur de la iglesia fortificada de Ujué hay representada una escena de vendimia en el lado izquierdo donde se ven las hojas de vid, los pájaros picoteando, los animales de carga y las mujeres trabajando. El detalle puede parecer insignificante, pero es una crónica escrita en piedra que muestra que las mujeres participaban ya entonces activamente en las tareas del campo y que estas eran tierras de vino en los siglos del gótico. Y no de cualquier vino: según cuenta Luis Correa en su Historia de la Conquista del Reino de Navarra, en 1512, estando Luis XII en San Juan de Pie de Puerto (en Nueva Aquitania), hubo de mandar una nota al duque de Alba requiriéndole “vino de San Martín, porque lo que él bebía era muy malo". Se desconoce qué vino tenía allí el Delfín de Francia, pero menos mal que estaba el de San Martín de Unx.   (klik egin-ver más)

https://viajes.nationalgeographic.com

UNA CALZADA ROMANA EN SAN MARTÍN DE UNX

 La primera foto corresponde al estado en los años 80-90 de una calzada romana de San Martín de Unx, en el camino a Olite. La extrajo Sergismundo, autor de una ruta en Wikiloc, de rutasnavarra.com.

    En la segunda se puede ver cómo se encuentra hoy, tras los trabajos de reparación de los caminos de la parte sur del pueblo. La han tapado completamente.

  Fuentes:

Tafalla a Pie

Ruta de Sergismundo en Wikiloc

PROGRAMA DEL DÍA DEL ROSADO 2021 EN SAN MARTÍN DE UNX

 

                  El denominado Día del Rosado ofrece este año en su XXII edición un extenso programa a lo largo de mes y medio. El programa se inicia el domingo 30 de mayo con la V Marcha ENORUNX a través de un recorrido circular de 11 kms que une las cuatro bodegas del pueblo, que incluye cuatro vinos y otros tantos pinchos, además de una visita guiada a la cripta de San Martín de Tours.

CORZOS AHOGADOS EN EL CANAL DE NAVARRA

           Los ahogamientos de corzos que inexorablemente se suceden de forma periódica en el término de Tafalla y en concreto en el tramo de Tafalla a San Martín de Unx y especialmente en la rampa de acceso al canal sita en la margen izquierda en la proximidad al Porrillo del Aire no tienen más que un motivo, la rampa por la que los corzos llegan al agua para saciar su sed es una trampa mortal, pues está construida con un cemento tan pulido que cuando el animal pone las patas en el agua resbalan a causa de la patina deslizante creada por el agua y ese mismo piso deslizante les impide salir de su trampa mortal, a no ser que un tercero los saque, como ha sucedido en varias ocasiones. Lo contrario, horas de tormento y angustia para un animal, que el agotamiento de horas luchando contra una salvación imposible acaba con su vida.  (klik egin-ver maás)

José María Boneta Lapitz, en Diario de Noticias

PROYECTO ECO PUEBLO- EL ECO DEL RELEVO GENERACIONAL DESDE SAN MARTÍN DE UNX

           La consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Itziar Gómez, ha participado esta mañana el acto de presentación de los primeros resultados del proyecto de formación y emprendimiento ECO Pueblo de San Martín de Unx, y ha destacado esta iniciativa pionera en Europa como ejemplo en la búsqueda de fórmulas que aseguren el relevo generacional en el medio rural y contra el despoblamiento. Ha trasladado el compromiso del Departamento para explorar vías de colaboración, que pongan en valor la calidad de los vinos de Garnacha y rosados del municipio. 

ECO PUEBLO DA FRUTOS EN SAN MARTÍN DE UNX

      San Martin de Unx espera con satisfacción la clausura del proyecto europeo Eco Pueblo que se está desarrollando en la localidad para atajar la despoblación rural y la necesidad de preparar un cambio generacional sobre todo en la viticultura. El alcalde de la localidad, Javier Leoz, destaca que "en este momento prácticamente ha terminado, tras retomar la formación en el otoño con la poda, porque la pandemia nos obligó a interrumpir el plan inicial y ya tenemos a dos de las personas que están participando viviendo en San Martin de Unx con sus parejas, uno se ha comprado una casa y el otro ha alquilado, así que sin acabar el proyecto ya está dando frutos".

     El proyecto lo ha liderado la bodega San Martin junto al Ayuntamiento con el soporte técnico del Servicio Navarro de Empleo y la Fundación Emplea en una experiencia piloto "que se puede exportar a otros lugares, aunque se diseñó en concreto para San Martín con los mimbres que nosotros podíamos explotar, pero esto es más que el futuro de 14 personas o de un pueblo, ahora que tanto se habla de la España vaciada, quizás hagan falta herramientas de este tipo que demuestren las posibilidades de los pueblos", indica el alcalde.

    Eco Pueblo supone además una salida profesional para 14 personas desempleadas que se han formado en viticultura, tanto en bodega como en campo.

SER Tafalla

SAN MARTIN UNX, UXUE ETA TAFALLA HAMAIKA TELEBISTAN

         Hamaika Telebistak ekoizten duen Nafar Awayko saio honek Erdialdeari bisita egin dio. San Martin Unx, Uxue eta Tafallan izanak dira. Katatoen izenean, Ondalan kooperatibako kidea den Juanjo Osés "Jotas" mintzatu da. Eguzkiñe Aiesak Uxueren edertasuna aurkeztu digu. Tafallan berriz, Alaitzek bertako erraldoien ibileraz hitzegin du. Amaieran, euskararekiko jarrera bizkortzeko sortu zen Agerraldiaren inguruko xehetasunak azaldu ditu Haizea Lizarbe tafallarrak.

Ikusi bideoa:          https://host1.bideometa.net/HBI_proxy_00093453.mp4

HISTORIA DE LA ERMITA DE SANTA ZITA

       Julio Asunción nos explica en este vídeo la historia de la ermita de Santa Zita, de San Martín de Unx, así como la de su advocación, correspondiente a una santa de origen italiano. Contiene también una ruta de Wikiloc para realizar un recorrido desde Tafalla.

GEROA BAI IMPULSA INVERSIONES EN LA ZONA MEDIA EN LOS PRESUPUESTOS DE NAVARRA 2021

Geroa Bai ha impulsado diversas mejoras en varios municipios de la Zona Media, mediante el registro de enmiendas parciales a los Presupuestos Generales de Navarra para el año 2021.

En Tafalla, la coalición ha propuesto llevar a cabo la señalización, iluminación y eliminación de barreras arquitectónicas en el entorno de los pasos de cebra, lo que redundará en una mejor seguridad y calidad de vida de la población. El presupuesto estimado para esta obra es de 60.000 euros. Geroa Bai espera que esta obra pueda continuarse en años sucesivos ya que es necesaria para la situación de movilidad peatonal en Tafalla.

En Olite-Erriberri, una inversión de 40.000 euros permitirá el acondicionamiento de la entrada, la subida y la sala de la Torre Chapitel o Portalico del Reloj.

Por otra parte, Peralta-Azkoien contará con una ayuda de 40.000 euros para efectuar la redacción del proyecto de redes de abastecimiento y saneamiento de la travesía.

En Ujué-Uxue, 20.000 euros servirán para llevar a cabo diversos arreglos en el edificio de la escuela y el club de jubilados, mientras que una ayuda de 35.000 euros contribuirá a reparar el tejado de un edificio municipal estratégico para San Martín de Unx, como es Casa Muruzabal.

En Carcastillo, la coalición ha registrado una enmienda de 45.000 euros para contribuir a la ejecución del proyecto de alumbrado y urbanización del paseo peatonal que une el casco urbano con el Monasterio de la Oliva, principal foco turístico de la localidad, mientras que en Caparroso se adecuarán los vestuarios deportivos del estadio “Santa Fe” gracias a una partida de 15.000 euros.

Berbinzana podrá cubrir parte del patio escolar, así como las entradas a la escuela, gracias a una ayuda de 35.000 euros, y Pueyo contará con una nueva marquesina para amabilizar la espera del autobús escolar, tras una inversión de 8.500 euros.

Estas enmiendas suponen dar continuidad al trabajo iniciado en 2019, cuando Geroa Bai registró enmiendas para conseguir diversas mejoras en Tafalla, Olite, Peralta, Ujué, Larraga, Artajona, Caparroso y Lerín. Además, la coalición muestra su satisfacción por el trabajo diario que está llevando a cabo, de la mano de los citados municipios y de otras corporaciones de la zona.

LA CORAL DE SAN MARTÍN DE UNX INTERPRETA "ERRIBERA"

Hace 5 años, la Coral de San Martín de Unx  interpretó fabulosamente en su 25 aniversario la canción de Benito Lertxundi "Erribera"

LA CARTA BILINGÜE (DE MATXIN DE ZALBA A MARTÍN DE SAN MARTÍN)

 Corría el año 1969 y  el responsable del archivo general de navarra Florencio Idoate   hizo un gran descubrimiento . Entre los miles de documentos medievales de la Cámara de Comptos que estaba organizando, encontró una breve carta escrita en romance navarro y en euskera. ( aunque se encuentran en el mismo documento son 2 cartas  una se la envía Martín de San Martín a Matxin de Zalba y éste le contesta  ) dicha carta y su estudio fue publicada en la revista “ Fontes Linguae vasconum “  por Florencio Idoate ese mismo año.

Este párrafo en euskera constituye aún hoy día el texto más extenso  que poseemos en esta lengua antes de la Edad Moderna.

 Hay que considerar que    toda  la documentación escrita de la administración del Reino de Navarra  en el medievo  está en  romance   o latín.  El Romance navarro es la variedad del idioma navarro-aragonés, hoy extinta.Hablada durante los siglos X al XVII en el sur de Navarra. D. José María Lacarra apuntaba  ¿Cómo reconstruir el pasado de un Reyno que está escrito  en una lengua que solamente era hablada por una minoría ?

Según Florecio Idoate la carta se encontraba cosida en un libro con las cuentas elaboradas por el tesorero del Reyno de Navarra correspondientes al año 1415 , aunque esta carta corresponde a 1416.Desde el primer momento él se dio perfecta cuenta de la importancia de su hallazgo, había dado con el texto más extenso en euskera anterior al siglo XVI de carácter no religioso , no obstante su olfato investigador le decía que su verdadera importancia residía en el contexto histórico y en sus autores. (klik egin-ver más)

Juan José Úcar Muruzábal

JAVIER LEOZ, ALCALDE DE SAN MARTÍN DE UNX: "TRABAJAMOS EN UN PLAN ESTRATÉGICO A LARGO PLAZO"

     Los viñedos de montaña que se encuentran en San Martín de Unx constituyen una singularidad que, después, puede apreciarse en los caldos. Lo asegura su alcalde, Javier Leoz Guillén, quien explica orgulloso cómo el consistorio ha comenzado a trabajar en un plan estratégico que tiene como objetivo la puesta en valor, aprovechando el gancho que supone el mundo del vino, de todo aquello que la localidad puede ofrecer a vecinos y visitantes.

     ¿Qué ofrece San Martín de Unx?

Si hay algo que destaca por encima de lo demás es lo relacionado con el mundo del vino, sobre todo el rosado. Pero tenemos también románico, una muy buena gastronomía y un casco antiguo precioso. Los turistas que nos visitan así lo constatan y queremos que sean muchos más.

     ¿En qué consiste el plan estratégico en el que han comenzado a trabajar?

Todavía estamos trabajando en él pero queremos que abarque muchos aspectos aunque el principal como ya he dicho será el mundo del vino. En torno a él gira un proyecto con el que, personalmente, estoy muy ilusionado y que se denomina Ecopueblo. Se iba a poner en marcha el pasado mes de marzo pero la pandemia ha obligado a retrasarlo.   (klik egin-ver más)

Diario de Navarra

FERNANDO EL CATÓLICO Y JULIO II. TIEMPOS DE BULOS Y BULAS

La biología nos muestra centenares de asociaciones simbióticas en que ambos seres se benefician mutuamente de la relación . La naturaleza tiene sus espacios de negociación, donde diversas especies sacan partido de su interacción. Es la simbiosis, una relación entre dos especies que genera un beneficio mutuo. La escena más conocida por todos es la de la higiene bucal del cocodrilo del Nilo, que abre sus fauces como quien va al dentista y deja que un pequeño chorlito egipcio hurgue entre sus dientes . También desde la historia, la literatura y la política, van apareciendo esas asociaciones que dejan de una u otra forma una huella en nuestra memoria. Sirva como ejemplos Cleopatra y Marco Antonio, Clark Gable y Carol Lombard, Romeo y Julieta, Fernando Simón y el ministro de Sanidad Salvador Illa.   (klik egin-ver más)

Juan José Ukar (San Martín de Unx)

GUNEKO. ETORKIZUN EKOLOGIKOA ALA ETORKIZUNIK EZ

Mikel eta Igor Olite anaiak 2013tik arrautza ekologikoak ekoizten ari dira; ingurugiro, animalia zein gizakiaren ongizatearekiko konpromiso sendoarekin. Hamaika trabaren gainetik lan ta lan eraikitako 

bideaz harro daude, eta transgeniko zein pozoirik gabeko hurbileko ekoizpena erabiliz (bitartekaririk barik; zuzeneko salmentaren bitartez: baserritik dendara; eta inolako produktu kimikorik erabili gabe), posible dakusate mafia agroindustrialari aurre egitea. Haien oiloek, behintzat, pozik dirudite eta zekale naturalez gain, zomorro, belar eta beste hainbat jaki gertu izateak sekulako aldea sortzen du, besteak beste, kaiolako oiloekin alderatuta.    (klik egin-ver más)

Endika Iriso (La Voz de la Merindad)

DÍA DEL ROSADO EN SAN MARTÍN DE UNX. 2020, EL AÑO EN EL QUE SE CELEBRÓ DESDE CASA

Un año más, en San Martín de Unx celebramos el Día del Rosado. Esta vez, dados los acontecimientos que estamos viviendo, nos hemos visto obligados a celebrar este día de una forma diferente.

FERRATE, EL CASTILLO DE SAN MARTÍN DE UNX

Roldán Jimeno en el libro-homenaje al filólogo Ricardo Cierbide, “Onomástica, lengua e historia”, editado por la Sociedad Vasca de Onomástica, sostiene que las localidades de San Martín de Unx y Uxue derivaron de un mismo nombre que abarcó a ambos pueblos durante la primera Edad Media.

Y es que, según parece, los nombres Unx y Uxue con sus diferentes variantes aparecen en unos cuantos documentos para denominar tanto a uno como al otro lugar.

Las denominaciones de San Martín (de Unx) y de Santa Maria (de Uxue) según esa teoría pudieron servir para diferenciarlos.

La implantación tanto en Uxue como en San Martín de fortalezas de importancia se debe a estar en primera linea en la misma frontera del Reino de Pamplona contra el poder musulmán que ya dominaba hasta el piedemonte de nuestras montañas.

Ya en el siglo XI  y desde nuestros pueblos bajó gente a repoblar el llano. Los de Uxue fundaron Pitillas. Los de San Martín, el pueblo de Beire.

En el siglo XII, se nombran a Uxue, San Martín y a Tafalla al repoblar y dar fueros a Santacara y Caparroso lo que da a entender que gente de nuestros pueblos bajaron a repoblar aquellos otros.

(klik egin-ver más)

Blog de Mikel Burgui

LA ACTIVIDAD TURÍSTICO-CULTURAL DE LA ZONA MEDIA SE ADAPTA A LA PARTICULAR SITUACIÓN QUE VIVIMOS

Según informa el Consorcio de Desarrollo de Desarrollo de la Zona Media, hasta la fecha se han cancelado en las fechas previstas la Fiesta del Agua de Pitillas, el Día del Rosado de San Martín de Unx el Día del Mundo Rural en Miranda de Arga, el Festival Romano de Andelo en Mendigorria, el Encuentro con la Historia en Artajona y la Fiesta de los Usos Tradicionales de la Trashumancia en Bardenas en Carcastillo. Se traslada de fecha el Día de Cara, ciudad romana. Se está trabajando en cambiar el formato de la Fiesta de la Vaca Brava de Larraga, las Medievales de Olite y de Tiebas, las Ferias Tradicionales de Puente la Reina-Gares y las Ferias de Octubre de Tafalla. No hace falta decir que por la especial situación socio-sanitaria por la que atravesamos.

Pensando en la dinamización del sector turístico y comercial de nuestras localidades, en generar  momentos de alegría y reencuentro con nuestros seres más queridos, y conscientes de que la comarca siempre apuesta por un desarrollo sostenible de la misma, se está trabajando, con los Ayuntamientos de la comarca, en la puesta en marcha de un calendario de acciones de pequeño formato, controladas y para un número reducido de personas y siempre, teniendo en cuenta los protocolos de medidas sanitarias que las autoridades nos indiquen en cuanto a distancias de seguridad, limpieza, control, etc. ¡¡La salud es lo primero!!. Y como no podía ser de otra manera, apoyadas en las empresas de turismo activo, en el agroalimentario y en la culturales de nuestro entorno, puesto que más que nunca hay que apostar ahora por la promoción del producto local. 

SAN MARTÍN DE UNX BUSCA DESEMPLEADOS PARA SU VIÑEDO

San Martín de Unx está buscando soluciones a su despoblamiento y a la falta de relevo generacional que amenaza el motor económico de la localidad, la viticultura. El alcalde, Javier Leoz, explica que "hay mucha gente que va cumpliendo años y sus hijos, como consecuencia de la crisis que hemos sufrido en el sector del vino, se han desvinculado de las explotaciones y entonces nos planteamos ¿qué va a ocurrir con estas explotaciones en diez años?". Esta duda ha encontrado respuesta porque segun Leoz "contamos con un producto que genera economía y que puede generar mucha más y para eso necesitamos gente que trabaje el viñedo".

Así que han recurrido al proyecto europeo "ECO PUEBLO", a través del Servicio Navarro de Empleo y, con la Fundación Emplea, van a formar a personas que se encuentran en paro en Navarra para que trabajen en el sector de la viticultura. Luar Gullian, técnico de la Fundación, explica que "hacemos una formación ad hoc, muy personalizada, en función de lo que nos han pedido los agricultores de la zona y los técnicos del ayuntamiento para crear un perfil profesional que sea capaz y competente tanto para apoyar a los agricultores que ahora están trabajando en el sector como para que los más animados puedan emprender su propia explotación en el pueblo".

El proyecto aún está en el proceso de selección de candidatos con el objetivo de empezar la formación a finales de marzo y concluir en julio.

SER Tafalla