10 vecinos de Deierri-Valle de Yerri murieron a consecuencia de la represión del bando golpista y más de 70 militantes de izquierdas de localidades cercanas (Larraga, Dicastillo, Lerín, Lizarra, Allo, San Adrián, Los Arcos....) fueron asesinados en este valle.
Obanos acogerá el próximo sábado 12 de junio la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, organizado por la Mancomunidad de Valdizarbe.
El festival peraltés (5 de junio) contará este año con la presencia, como cabeza de cartel, del legendario grupo británico IQ. Con casi 30 años de andadura musical es una de las bandas que junto a Marillion y Pendragon, hicieron resurgir un rock progresivo. Desde su primer álbum "Tales from the Lust Attic" con un sonido e imagen muy similar a los Génesis de la era Gabriel, la banda ha sabido madurar y tener una grandísima evolución musical. Con grandes trabajos a sus espaldas han hecho que con el paso de los años la banda inglesa haya generado un sonido propio e inconfundible.
El jueves 13 de mayo los alumnos de 3º y 4º de la ESO de la ikastola de Tafalla fueron de excursión a San Martín de Unx, Ujué-Uxue y Olite-Erriberri. Responsables del departamento de Ciencias Sociales de este centro educativo han dirigido una carta al Departamento de Educación dando cuenta de algunos contratiempos que sufrieron durante las visitas. No pudieron entrar en la iglesia-fortaleza de Ujué porque estaba ausente el párroco, al parecer la única persona que posee las llaves, y tampoco les atendió nadie en euskera en el Palacio de Olite, porque la única guía que domina la lengua estaba de baja. De esta carta se ha hecho eco en su blog Mikel Burgui.
Lo que empezó como un viaje para acudir al Nafarroa Oinez se ha convertido en un movimiento juvenil alternativo que aglutina a medio centenar de peralteses de entre 15 y 30 años, con un objetivo: organizar actividades y eventos destinados a todo tipo de público. Partiendo de una premisa independiente y de autogestión, el grupo tomó su idea de otras experiencias de la Zona Media: "Hace unos tres años acudimos dos amigos a un llamamiento para recuperar una asociación que existía entre diferentes localidades, que se llamó la Naga", explicaba Oskar Muñoz, uno de los impulsores. "Decidimos participar porque teníamos mucha relación con miembros de asociaciones como las de Falces o Larraga, por lo que decidimos aplicar la idea a Peralta".Pero Azkoiengo Gazteria ha promovido más actos, tanto festivos como culturales. Desde entonces organizan conciertos en todas las fiestas. El Ayuntamiento les cede el local y el mobiliario. Con motivo de la Korrika 2009 organizaron actividades para los escolares. También se implican en el desfile de Olentzero. Este año hicieron una comida previa al desfile y un grupo de chicas preparó danzas populares. Algo que gustó mucho a todo el mundo.
Entre las ideas cara a los próximos meses, se encuentra la de recuperar la tradición de la bajada con barcas por el Arga, durante las fiestas de la juventud. Hace algunos años que se perdió, y quieren hacerla con algunos cambios. Comenzando en el Embarcadero, en lugar de en Falces, y celebrándola el sábado de fiestas, y no el domingo, y eliminando el premio económico. Quieren convertir la jornada en un encuentro entre las cuadrillas, preparando una comida junto al río y una sobremesa musical. Entorno Zona Media
Nos encontramos ante una ofensiva sin precedentes contra los derechos sociales y las clases trabajadoras. Y lo abandera y legitima un gobierno con marca de izquierdas en estado de excepción interna y bloqueado por el colapso de la furia privada de los mercados financieros europeos. Unos mercados tan poderosos que, argamasados en el déficit público, son capaces de suplantar la propia soberanía política de algunos países europeos, entre ellos el Reino de España. 
El sábado 22 de mayo hay concierto en la zona de bares de Caparroso, al aire libre. Allí estarán Sustraiak, de Acero con su tributo a Extremoduro, Fuck op Family, Diógenes y Zaunk.
Arbarrain, Arbara, Illarragorri o Hirumuga, que de las cuatro maneras se le denomina, es el punto de encuentro de Araba, Nafarroa y Gipuzkoa. Rodeada de vegetación, la Llanada es la única perspectiva desde la cumbre, pero a nada que caminemos unos metros hacia el este saldremos del pinar y tendremos una hermosa vista de San Donato. Está enclavada en la sierra de Altzania, estribación al SE. del macizo de Aizkorri. El acceso más corto es desde las campas y la cueva natural de La Leze, próximas al pueblo alavés de Ilarduia. Más tiempo necesitaremos desde Ziordia o desde el puerto de Otzaurte, si bien desde este último se puede subir con el vehículo hasta el embalse de Urdalur, que abastece a Altsasu, desde donde se acorta sensiblemente el tiempo de subida.
Se acaba de publicar este obra, "Alicia en un mundo real", del género de autobiografía humorística, de las escritoras barcelonesas Isabel Franc y Susanna Martín. Se puede ver al avance gráfico del libro a través de viñetas.
Se presentará este libro el viernes 21 a las ocho de la tarde en el salón de actos de La Hormiga Atómica, c/Curia 4, en Iruña.
25 corredores van a integrar la plantilla del Club Ciclista Tafallés-Tafallako Txirrindularitza Taldea. El club destinará este año un presupuesto de 21.000 euros gracias al patrocinio de dos firmas locales: Valsay y Caramelos El Caserío, y la colaboración de diferentes instituciones y empresas. Al acto de presentación, celebrado el 26 de abril, asistieron el presidente del Patronato de Deportes, José Carlos Lerga, representantes de las firmas patrocinadoras, familiares y seguidores del equipo ciclista que en Tafalla viene funcionando desde 1926.
Varios alumnos de Olite que estudian en la ikastola de Tafalla se han quedado este año sin campamento de verano porque, finalmente, los ayuntamientos de ambas localidades no han articulado una fórmula eficaz para que el Servicio de Euskera de la ciudad del Cidacos incluyera a los chavales de Erriberri.
Artajona acogerá el próximo 29 de mayo, sábado, la XXII edición del Día del Navarro Ausente, una jornada de encuentro para los navarros que viven fuera de la Comunidad foral y a la que se espera que asistan entre 3.000 y 4.000 personas, cifra similar a la de años anteriores. La cita ha sido presentada hoy en rueda de prensa por Alberto Catalán, la presidenta de la Federación Nacional de Hogares Navarros y el alcalde de Artajona, Pedro María Egea.
Los olitenses se echan al Monte Encinar este sábado 22 para celebrar la romería a la ermita que en la localidad tiene dedicada la abadesa irlandesa Brígida de Kildare, una costumbre de la que hay datos documentados desde 1319 y que se ha convertido en una de las fiestas populares con más sabor de la ciudad del Castillo.
Mañana jueves a las 19 h tendrá lugar en la Casa del Vínculo de Puente la Reina-Gares una conferencia-debate sobre la nueva cultura del agua con el título Una nueva forma de entender el agua y los ríos en el siglo XXI. Participarán la especialista en restauración fluvial Camino Jaso y la consultora ambiental Concha Fernández de Pinedo.
Desde el 1 de Mayo que fui a Ujué con Los Doce, por motivos familiares, no he podido salir al campo. El domingo pasado les dije a mis colegas que fuesen donde quisieran, menos a la balsa de Romerales. El sábado le llamé al Templao para quedar para hoy y me dio una mala noticia. Lleva varios días con un dolor intenso en la pierna izquierda y el médico le ha recomendado que no salga a andar hasta pasado mes y medio. ¡Pero si estaremos en sanfermines! le grito yo. Confío, y él también, en que antes de esa fecha volverá a acompañarnos. Lo vamos a echar de menos. Hemos quedado en la Cuatropea a las 8 y acudimos solamente Juanjo y yo. El día está frío. La farmacia marca 7º y Magán no se resigna y dice que 8º. El cielo está bastante encapotado y sacamos el anorak del invierno.
EGITARAUA (2010 MAIATZAK 22)
