lunes, 13 de diciembre de 2021

LOS MENDIZALES DE MENDIGORRIA, A BELAGUA CON RAQUETAS


                 El grupo de montaña Mendigorria Mendizale Taldea realizará un travesía circular de unas 4 horas el próximo domingo 19 de diciembre por Belagua. Obviamente en base a la metereología reciente, sobre nieve, por lo que se requiere el uso de raquetas. 

CONCIERTO DE FITOSCOPIA EL 18 DE DICIEMBRE EN FUNES

        Los vecinos de Funes y de los municipios vecinos disfrutarán el próximo sábado 18 de diciembre con el concierto del grupo Fitoscopia y su tributo a Fito&fitipaldis. La cita tendrá lugar en la Casa de Cultura Antonio Moreno, a partir de las 20 horas. Los interesados podrán adquirir de forma anticipada su entrada por 8 euros a través de Internet o el mismo día del espectáculo, por 10 euros, en la taquilla. La sala contará con todas las garantías sanitarias y será necesario el uso de mascarilla. 

PRESENTACIÓN DE OPEN SPACE EN EL VALLE DEL ARAGÓN

     Se celebrará a lo largo de la mañana del sábado 18 de diciembre, empezando a las 10:00 h en la Sala Polivalente de la Biblioteca de Carcastillo. Se repartirán café y pastas.

TRABAJADORAS DE LA AGUJA

       Tal día como hoy hace 75 años se hizo esta foto en Pamplona. Ese día había 2º y el frío todavía era algo sin importancia en la vida . La hizo Galle, el fotógrafo de esa Pamplona en blanco y negro de la postguerra. Todavía esa tienda que se ve al fondo sigue vendiendo zapatos infantiles. Y delante de ese comercio, como queriendo comerse el mundo tras una dura jornada laboral, estas modistas de Pamplona celebraban su día. Un día de fiesta entre los pocos que disfrutaba este grupo de mujeres trabajadoras de la aguja donde la explotación era mayor que en las fábricas o grandes talleres de obreras del textil durante las primeras décadas  de siglo XX.

       Estas modistas a domicilio sin contrato alguno o en  pequeños talleres de costura clandestinos, padecieron una extrema explotación laboral. Sus salarios contribuyeron a equilibrar una economía de guerra donde ellas llevaron la peor parte. Y eso que estas mujeres anónimas e invisibles  movilizaron una parte muy importante de la industria textil y del comercio. Su trabajo requería conocimientos, destreza y dedicación. Y en ello se empeñaron, sin embargo fueron ellos, los hombres, los sastres, los grandes diseñadores los que luego se llevaron los laureles del éxito de las grandes  marcas de moda. 

      Mientras tanto ellas, ahí las ven, como recién salidas de ese cuadro de Giuseppe Pellizza  (1901) que representa al proletariado y que luego fue el cartel de la película Novecento, de Bertolucci. 

Paco Roda

Foto: Galle, Fiesta de las Modistas. Pamplona, 13 diciembre de 1946.   AGN

domingo, 12 de diciembre de 2021

OCHO ALCALDES RIBEROS PIDEN A LA CHE, AL GOBIERNO DE NAVARRA Y AL GOBIERNO DE ESPAÑA QUE TOMEN MEDIDAS EN EL EBRO

      Mayte Espinosa (alcaldesa de Buñuel), Fernando Sierra (alcalde de Cortes), Gustavo Rodríguez (alcalde de Cabanillas), Tirso Calvo (alcalde de Ribaforada), Sergio Vitas (alcalde de Fustiñana), David Álvarez (alcalde de Castejón), Andrés Agorreta (alcalde de Fontellas) y Alejandro Toquero (alcalde de Tudela) han firmado una carta para pedir a la Confederación Hidrográfica del Ebro, Gobierno de Navarra y Gobierno de España que tomen medidas en el cauce del río Ebro. 

    Los ediles aseguran que "contra la naturaleza no se puede luchar y querer ganar, somos conscientes, pero sí se pueden adoptar medidas que ayuden a minimizar las consecuencias de determinados comportamientos de la naturaleza por cuestiones meteorológicas. En el caso que nos ocupa, por las inundaciones que provocan las avenidas del río Ebro en nuestras localidades desde hace ya demasiados años. Los Ayuntamientos abajo firmantes nos preocupamos desde hace años de este serio y grave problema que afecta a nuestros pueblos, campos, carreteras, empresas, trabajadores y trabajadoras, servicios, etc."  (klik egin-ver más)

e-ribera.com

¡QUÉ BONITO ES BAJAR IMPUESTOS!

      En ocasiones, a las sociedades les cuesta mucho aceptar las nuevas realidades. A las del presente, entre otras cosas, les resulta muy difícil asimilar que, en el próximo futuro, les tocará pagar aún más impuestos. La dificultad para aceptarlo se explica también por el empeño de muchos políticos en prometer constantemente rebajas, especialmente cuando están en la oposición o presiden una Comunidad autónoma dopada por un gasto del Estado que no se les factura a sus presupuestos, como es el caso de Isabel Díaz Ayuso.

     Bajar impuestos es el punto número uno de cualquier programa populista digno de tal nombre. Cargar contra la administración pública, por costosa e innecesaria, forma parte del manual de cualquier aspirante a captar la atención pública. !Qué bonito es bajar impuestos!  (klik egin-ver más)

Manel Pérez, en La Vanguardia

sábado, 11 de diciembre de 2021

NEGUKO ZOKOA, BIHAR AGOITZEN


     Arrakastatsua izan zen pasa den irailaren 12an Agoitzen burutu zen Zokoa. Jada esan ziguten urtaro bakoitzean bat egitea zutela helburu eta abenduaren 12an izanen da neguko Zokoa. Zonaldeko artisauen plaza izan nahi duen eta Agoitzeri bizitza ematko aitzakipean Irati Bizirik plataformak sortutako ekimena da eta gaurkoan honen inguruan bertako sustatzailea den Sandra Ruiz lagunarekin izan gara.

    Merkatuaz aparte musika eta txikienendako gauzak ez dira faltako, beraz ez ezazue aukera galdu.

Sandra Ruiz Irati irratian

MATAR A JUAN CARLOS PARA SALVAR A LA MONARQUÍA

        Dice Zarzalejos que Juan Carlos quiere volver por Navidad. Nos cuenta además algunos detalles que confirmarían la absoluta indignidad del emérito; al parecer querría cobrar una asignación de 200.000 euros y vivir en La Zarzuela. El flautista convoca a su audiencia y en las redes (y también en algunas televisiones) se abre la veda de caza; esta vez el elefante (o el oso drogado) se llama Juan Carlos. El principal marco discursivo de los monárquicos lleva tiempo mutando. Del “Juan Carlos I nos trajo la democracia y la prosperidad, paró el 23F y sus errores no hacen sombra a su obra histórica” se está pasando a otro que el periodista Javier Lezaola resumía así en Twitter: “Yo siempre pensé que Juan Carlos I era un ejemplo de honestidad pero ha demostrado que no, que no tiene nada que ver con su hijo que sí es un ejemplo de honestidad y rectitud”. Quien define los marcos en el debate político, gana el debate. Fíjense que el propio Zarzalejos, hijo de un gobernador civil del franquismo, hermano de un jefe de gabinete de Aznar, educado en Deusto, exdirector de periódicos monárquicos y hoy colaborador de La Sexta, lleva un año empujando el marco y para ello ha escrito incluso un libro. En una entrevista que daba a El País en marzo, a propósito de su libro, no tenía problemas en calificar la conducta de Juan Carlos de “miserable”. A Felipe VI Zarzalejos le presenta, en cambio, como una víctima de la traición de su padre. No sé Rick…     (klik egin-ver más)

Pablo Iglesias, en CTXT

viernes, 10 de diciembre de 2021

TEMOR EN CAPARROSO POR LA CRECIDA DEL ARAGÓN


                 El Río Aragón a su paso por Caparroso. En este momento bajan más de 600 m³/s. La cresta de la crecida se espera, según la Confederación Hidrográfica del Ebro, para las 23h del día de hoy, cuando se prevé que bajen 688,9 m³/s. 

   Carlos Ukar, en Facebook

GEROA BAI IMPULSA EN LOS PRESUPUESTOS 2022 INVERSIONES EN LA ZONA MEDIA


      Geroa Bai ha impulsado diversas mejoras en varios municipios de la Zona Media, mediante el registro de enmiendas parciales a los Presupuestos Generales de Navarra para el año 2022.

     En Tafalla, la coalición ha propuesto llevar a cabo la señalización, iluminación y eliminación de barreras arquitectónicas de los pasos de cebra lo que redundará en una mejor seguridad y calidad de vida de la población. El presupuesto estimado para esta obra es de 60.000 euros. Estas enmiendas suponen dar continuidad al trabajo iniciado en los presupuestos de 2021 cuando Geroa Bai también promovió este tipo de trabajos que mejoran la situación de movilidad peatonal en Tafalla.

    En Olite-Erriberri, una inversión de 60.000 euros permitirá la rehabilitación de las Galerías Medievales.

    Por otra parte, Peralta-Azkoien contará con una ayuda de 50.000 euros para la adquisición de un local céntrico para servicios municipales.   (klik egin-ver más)

geroabai.com

SANGÜESA RECORDARÁ EN LAS CALLES A SUS ASESINADOS EN 1936

     El Ayuntamiento de Sangüesa colocará placas conmemorativas en recuerdo de los vecinos asesinados por razones ideológicas tras el golpe de Estado de 1936. Lo hará en un acto que tendrá lugar este domingo a las 12 horas, y que consistirá en un recorrido por las calles de la ciudad, donde se colocarán las inscripciones. Con este motivo, la comitiva se reunirá a las 11.45 bajo la Casa Consistorial.

    Este reconocimiento es conocido como 'adoquín tropezón', y ya ha sido empleado en otras localidades navarras, por iniciativa de la asociación AFFNA-36, para recordar a las personas que fueron represaliadas por las tropas sublevadas contra la II República. Consiste en pequeños paneles que se atornillan al suelo con los datos de cada persona (nombre, apellidos, lugar de nacimiento, lugar de asesinato, etc.) Este sistema también se ha empleado en países del centro de Europa como Alemania para recordar los estragos de la violencia étnica y religiosa del régimen nazi.

   Según expresó el Ayuntamiento en una carta enviada a los familiares de Liborio Marco Miguéliz (vecino de Sangüesa asesinado), la iniciativa partió de las propias familias de los asesinados y este la ha hecho suya. El Ayuntamiento de Sangüesa quiere con este homenaje que "los asesinados por el régimen franquista ocupen un espacio que les fue arrebatado (...) y que este acto sea "una lección de democracia y convivencia para las generaciones venideras".

jueves, 9 de diciembre de 2021

LABORATORIO DE EXPERIMENTACIÓN DE DANZA EN TAFALLA A CARGO DE AMAIA ELIZARAN

     El 14 de diciembre, el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea, acogerá a las 20:00 h. el resultado del trabajo de creación e investigación realizado durante las últimas dos semanas.

    Como años anteriores Tafalla sigue apostando por la creación e investigación de danza, en esta ocasión a través del laboratorio de experimentación de la tolosarra Amaia Elizaran, en el que la relación entre el sonido y el movimiento, será el eje de dicho laboratorio.

    Entrada libre previa recogida de invitación en taquilla o a través de

https://es.patronbase.com/_Tafalla/Seats/ChooseMyOwn?prod_id=468&perf_id=1&section_id=M&action=&seat_type_id=BUT

NADIA GHULAM TRAERÁ A TAFALLA EL TESTIMONIO DEL SUFRIMIENTO Y DE LA ESPERANZA DE LAS MUJERES AFGANAS

                   El miércoles 15 de diciembre a las 19:00 h tendrá lugar en la Biblioteca de Tafalla una sesión del Club de Lectura Abierta, en la que se recibirá el testimonio novelado del sufrimiento y la esperanza de las mujeres afganas a través de Nadia Ghulam, refugiada y escritora, autora del libro "La primera estrella de la noche". 



CHARLA DEL ESCRITOR MIKEL ALVIRA EN ARTAJONA

           La Biblioteca de Artajona y el Ayuntamiento nos traen una charla con el polifacético escritor Mikel Alvira (Pamplona, 1969) (foros, clases, libros, procesos, iniciativas, charlas, …) titulada “Del cielo al infierno a golpe de tecla: Glorias y miserias del oficio de escribir”.

          Mañana viernes 10 de diciembre, a las 18:30, en la Biblioteca.

miércoles, 8 de diciembre de 2021

CUARTELES DE INVIERNO PARA EL OBISPO MUNILLA, AZOTE DE DIVORCIADOS, FEMINISTAS Y PERSONAS LGTBI

      El obispo de San Sebastián, José Ignacio Munilla, se marcha. De Euskadi, y de las quinielas para alcanzar puestos de responsabilidad en la Iglesia española. En una jugada que muy pocos obispos españoles conocían, el Papa ha nombrado a Munilla obispo de Orihuela-Alicante, alejándole de la posibilidad de convertirse en arzobispo de Pamplona (cabeza de la provincia eclesiástica vasca) o de entrar en otras ternas para liderar los arzobispados de Valencia, Santiago o Valladolid. Un 'destierro' honroso (algunas fuentes llegaron a colocar al obispo en Ciudad Rodrigo o Calahorra), pero que deja a las claras que, al menos mientras Bergoglio sea Papa, las posibilidades de promoción del polémico prelado –y de compañeros de fatigas ultracatólicas como Jesús Sanz (Oviedo), Demetrio Fernández (Córdoba) o Juan Antonio Reig (Alcalá de Henares)– son nulas.

     Mal que le pese al otrora factótum de la Iglesia española, el cardenal Antonio María Rouco Varela. No obstante, su edad (tiene 59 años) hace pensar que aún le queda alguna bola extra por jugar, aunque esta sea esperar a la muerte o renuncia de Francisco. El movimiento tiene otra derivada no menos importante para la geopolítica eclesial: una renovación en la Iglesia vasca, que ya comenzó con la marcha de Mario Iceta de Bilbao y tendrá continuidad a comienzos del año próximo con el relevo del arzobispo de Pamplona, Francisco Pérez. El nuevo obispo vizcaíno, Joseba Segura, mucho más moderado, y el sucesor de Munilla, a buen seguro, marcarán el fin de una conservadora era en la Iglesia vasca.  (klik egin-ver más)

Jesús Bastante, en eldiario.es

ENTREVISTA AL ALCALDE DE PERALTA EN RELACIÓN CON LOS PRESUPUESTOS 2022

             30TV Navarra ha entrevistado a Juan Carlos Castillo, alcalde de Peralta, en relación a los presupuestos para el próximo ejercicio, rechazados únicamente por Navarra Suma.


HOGUERAS POR LA PURÍSIMA

     La festividad de la Inmaculada Concepción o Purísima, el 8 de diciembre, se celebraba hace, al menos, 80 años con una gran hoguera delante del crucero situado junto al convento de los Franciscanos de Olite/Erriberri, iglesia que acogía una solemne conmemoración que se ha trasladado a San Pedro.

      La costumbre de esta hoguera en el preludio de la Navidad servía para que el vecindario se arremolinara junto a las llamas y un garrafón de vino. También se asaban patatas en las brasas y el fuego se alimentaba incluso con leña y muebles viejos que depositaban los olitenses.

     El Ayuntamiento, como ahora, desfilaba a mediodía en corporación hasta la iglesia. Le acompañaba el macero y la banda de música y los franciscanos solían preparaban un pequeño aperitivo tras la misa.

     El rey Carlos III de Borbón (el de la Puerta de Alcalá, no el del castillo olitense) estableció el patronazgo de la Inmaculada en todo el Estado y la Diputación de Navarra adoptó la decisión en 1766.

     Hasta el año 2019 el altar de la iglesia de San Francisco estaba presidido por la imagen de la Inmaculada, también conocida como virgen del Cólera por la peste de 1885. Con el cierre del convento y desacralización del templo la imagen fue trasladada a San Pedro, que acoge ahora la ceremonia religiosa.
El Olitense

KOXKA VENDE KOBOL PERALTA A UN GRUPO ITALIANO PARA SU INTERNACIONALIZACIÓN

    El Grupo K Refrigeración, heredero de la antigua Koxka, ha llegado a un acuerdo para vender su planta de Peralta, conocida como Kobol por ser el nombre comercial de sus productos. El acuerdo supone que los activos de Peralta pasarán a ser propiedad del grupo CCC Holding Europe, con unos 600 trabajadores, con sede en Italia y plantas en España (Madrid), Eslovaquia e Italia, según han confirmado fuentes de la empresa. El acuerdo se formalizará antes de Navidad.

     La planta de Peralta cuenta con 50 trabajadores, que serán subrogados por el nuevo propietario. En la planta de Koxka en Landaben trabajan 170 personas. La de Peralta está dedicada a la fabricación de productos de refrigeración industrial para diferentes sectores. Es proveedora de la planta de Koxka para su mobiliario de refrigeración y lo seguirá siendo después de la venta. Kobol también fabrica maquinaria de equipos de refrigeración, condensación y aire acondicionado para otros clientes.

Diario de Navarra

martes, 7 de diciembre de 2021

"GAZTELANIAZ BIZI DIREN NAFARREN MOTIBOAK AINTZAT HARTZEAK EUSKARA SUSTATZEN LAGUN DEZAKE"


  Nafarren arteko adostasun linguistikoen inguruan ikertzen ari da Xabier Erize azkenaldian, baita adostasun horiek posible direla ikusten ere. Ikuspegi berri bat dakar bere azken lanak: gaztelaniaz bizi diren nafarrei beren motiboez galdetu die. Arrazoi edo sentipen horiek jaso, aztertu, eta euskararen sustapenean lekua izan dezaketela ondorioztatu du.

«Nafarroan euskararen aldeko jarrerak indartzeko aukerak» jardunaldian (Iruñea, urriaren 14a) aurkeztu zenuen ikerketa. Zer harrera izan zuen?

Euskaltzaleen artean bada kezka, Nafarroan aldeko jarrerak mugatuak daudelako, eta euskararen adierazleak ere egonkortuta daudelako (euskarak, A eredua barne, jendartearen %41 hartzen du. Bestela, %26). Harrera ona edo oso ona izan zen. Batek esan zuen, eskerrak ematearekin batera, markoa jartzen dudala egoera ulertu eta bide berriak erakusteko. Beste batzuengan harridura ere antzematen zen, edo deserosotasuna.

Deserosotasuna zergatik?

Kritika batzuk agertzen direlako, despolitizazioaren ideia, eta ohiko moldeak pixka bat aldatu beharko liratekeelako.  (klik egin-ver más)

Maider Iantzi Goienetxe, GARAn

lunes, 6 de diciembre de 2021

MUERE REPENTINAMENTE JUANJO IRIGARAI "BORIS"

         


            Tafalla se ha visto hoy sorprendida por la repentina muerte de Juanjo Irigarai Garayoa "Boris". A las incesantes muestras de condolencia que se van sucediendo en los medios políticos, deportivos y de otros ámbitos de la ciudad, Gerinda Bai une también las suyas. Bakean beza atseden.