LA PUÇA (LAU TEILATU KATALANEZ)

MARCILLA, PERALTA Y FALCES BEBERÁN AGUA DE ITOIZ EL PRÓXIMO AÑO

Los habitantes de Peralta, Marcilla y Falces podrían tener disponible en sus grifos agua de Itoiz durante el primer trimestre del año que viene. Es el objetivo del Consejo de Administración de la sociedad pública Canasa, que el martes acordó avanzar en los trámites que permitan culminar un convenio con la Mancomunidad de Mairaga. El documento contemplará el suministro de agua de boca con un caudal máximo de 100 litros por segundo desde el Canal de Navarra y un volumen anual de 3 hm3. Para llevar a cabo este trámite, el consejero de Cohesión Territorial, Bernardo Ciriza, mantendrá en las próximas semanas una reunión con la dirección de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE).

Diario de Navarra

SE CUMPLEN 83 AÑOS DE LA MATANZA DE LA TEJERÍA DE MONREAL

Anteayer 21 de octubre, se cumplieron 83 años de la famosa “saca” de la cárcel de Tafalla y posteriores fusilamientos. A raíz de la muerte en el frente de un requeté tafalles, y su masivo funeral, que se realizó el 18 de octubre, se organizó una manifestación encaminada a linchar a los presos, en contra de la opinión de los familiares del difunto e impedida por la Guardia Civil. Inmediatamente se organizaría una comisión de vecinos de Tafalla formada por carlistas en su mayoría para conseguir los permisos de los fusilamientos.

El 21 de octubre miembros del Tercio Móvil de Pamplona, de los requetés, llegaron a la cárcel. Leyeron la lista de los 60 que iban a ser trasladados, donde no se obvió a ninguno con responsabilidades políticas y fueron llevados a la “Tejería de Monreal”, a unos 25 km donde fueron fusilados.

En el programa “Hezurren Memoria” de Hamaika Telebista se narran los hechos acontecidos en la Tejería de Monreal, con entrevistas a familiares de las personas fusiladas

HATORTXU ROCKEK SARRERA GUZTIAK AGORTU EGIN DIRELA JAKINARAZI DU

«Gure aurreikuspen guztiak gainditu dituzue! Mila esker!», adierazi du antolakuntzak sare sozialen bitartez. Urriaren hasieran jarri zituzten salgai Hatortxu Rocken 23. edizioko sarrerak, eta 20 egunetan agortu egin dira.

Oi! The Arrase, Huntza, Iheskide, Gatibu, Su Ta Gar, Los Zopilotes Txirriaos, Skabidean & The Black Birds, Rotten XIII, Tremenda Jauría, ETS, Suaia eta Ama Rebel, Bad Sound System, Onki Xin, Koban, Nogen, Xabi Bandini, Nerabe eta DJ Reimy igoko dira aurten oholtzara.

«Ohi baino espazio handiagoa inoiz baino lehenago bete duzue. Elkartasunez bete. Maitasunez bete. Maitasunaren apologia erraldoia izango da abenduaren 28a», gehitu dute antolakuntzatik. Izan ere, aurreko urteetako arrakasta ikusita, antolakuntzak bigarren gune bat egokituko du eta bertan hirugarren eszenatoki bat ere izanen da.

Hala ere, inoiz baino lehenago agortu egin dira sarrerak. «Maitasunaren apologia erraldoia izango da abenduaren 28an biziko duguna», nabarmendu du euskal preso politiko, iheslari eta deportatuen eskubideen aldeko jaialdiak.

GARA

SE FIRMA EN TAFALLA EL PROTOCOLO DE COORDINACIÓN POLICIAL EN APOYO DE LAS MUJERES MALTRATADAS

Anteayer lunes  21 de octubre de 2019, en el seno de la Junta Local de Seguridad del Ayuntamiento, se firmó el protocolo de colaboración para la atención policial de mujeres maltratadas en el municipio de Tafalla por parte de los responsables de la Policía Municipal, la Policía Foral, el Cuerpo Nacional de Policía y la Guardia Civil.

Este primer paso, junto con la adhesión al Protocolo de Colaboración y Coordinación entre las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad para la Protección de las Víctimas de Violencia Doméstica y de Género, y la solicitud, a la Delegación del Gobierno en Navarra de incorporación al Sistema de Seguimiento Integral en los casos de Violencia de Género (VioGén), constituyen los tres requisitos necesarios que establece la Secretaría de Estado de Seguridad, que concluirán con la firma del Convenio entre el Ministerio del Interior y el Ayuntamiento de Tafalla para la incorporación del Cuerpo de Policía Local al Sistema VioGén, por el Delegado del Gobierno en Navarra y el Alcalde de Tafalla.

La finalidad de este proceso es permitir el acceso a las Policías Locales al Sistema VioGén, que constituye una herramienta de coordinación y de información actualizada entre los diferentes Cuerpos de Seguridad, para el seguimiento y evaluación individualizada de las víctimas de violencia de género. En cualquier caso, este Protocolo plasma, por escrito, una labor que ya realizaba la Policía Local de Tafalla en esta materia, en permanente coordinación con el resto de policías especializadas. 

COMIENZA EL CURSO 2019/2020 DE ikasZABALTZEN

La Escuela de Formación Política ikasZABALTZEN, concebida desde su inicio como un foro abierto para la construcción y dinamización de discurso político, debate y ensanchamiento de las ideas y de la filosofía política, va a iniciar mañana miércoles su curso 2019-2020. El tema que se va a desarrollar en esta primera jornada será:

¿Estamos viviendo un momento histórico en la política navarra? Consolidar la Segunda Transición.

Actuarán de ponentes Gregorio Monreal y Joseba Santamaría. Después se pasará a un coloquio abierto a la participación de todos los asistentes.

Profesor Gregorio Monreal. Testigo privilegiado y protagonista de lo que se llamó “la Transición”, y aventajado promotor de la necesidad de una Segunda Transición en Navarra que consolide mayorías progresistas y políticas pluralistas. Nos ayudará a entender y encajar las claves de “cómo hemos llegado hasta aquí” y el valor histórico del actual momento político.

Joseba Santamaria, periodista. Conocedor y cirujano de la política navarra, de sus entresijos, complejidades y protagonistas. Le hemos pedido que nos ayude a delimitar y a diagnosticar los problemas a los que nos enfrentamos en este momento y en el futuro cercano desde la aspiración de consolidar esta Segunda Transición iniciada con el Gobierno Barkos.

La sesión se desarrollará entre las 19 y 21 horas de mañana miércoles 23 de octubre en la sala del Ayuntamiento en la calle Calderería (detrás de la Escuela de Idiomas). La entrada será libre y gratuita.

TRAS LA SENTENCIA

El concepto de judicialización de la política se ha convertido en un lugar común, pero no por ello inválido para caracterizar la situación que se está viviendo en Cataluña. Un conflicto de naturaleza política es gestionado fuera de toda lógica política, llevado al terreno de las emociones, revestido con la categoría de una cuestión de principios y finalmente confiado al poder judicial en una especie de subcontratación que no podía sino terminar mal. El Tribunal realiza apreciaciones que entran en el terreno de lo político (como calificar de quimera a la pretensión de independencia), sin aportar por ello ninguna solución propiamente política. Por supuesto que en un estado de derecho los jueces tienen un papel importante que cumplir y el derecho tiene que ser respetado. Pero también hay respetar la autoridad de los policías municipales y nadie en su sano juicio consideraría acertado que a estos agentes se les confiaran las decisiones en materia de urbanismo.

Quienes traspasaron a los jueces su responsabilidad, están ahora tratando de convertirlo en un problema de orden público (ayudados por quienes parecen interesados en darles la razón). Continuamos con el tratamiento de los síntomas y las consecuencias en vez de diagnosticar las causas. Ha salido mal algo que no podía haber salido de otra manera. Elegir los instrumentos inadecuados para resolver un problema equivale a imposibilitar su solución. (klik egin-ver más)

Daniel Innerarity, en el Grupo Correo

SANTIAGO DE CHILE, TOTALMENTE PARALIZADA POR LAS PROTESTAS

Con Santiago de Chile totalmente paralizada, colas en los comercios que abrieron sus puertas y militares custodiando las paradas del metro, las protestas se mantuvieron en la primera jornada laboral desde que comenzaron el pasado viernes y a pesar de que se volvió a decretar el tercer toque de queda.

Miles de personas copaban la céntrica plaza Italia de Santiago ayer, en la mayor manifestación en este lugar desde el inicio el viernes de unas protestas que no bajan de intensidad y que dejan 11 muertos y cientos de heridos. «Que se vayan los milicos», gritaban a coro los manifestantes, en abierto desafío a las fuerzas militares y policiales que resguardan en gran número el centro de la capital chilena, bajo estado de emergencia.  (klik egin-ver más)

GARA

EL AMIANTO PROVOCÓ EL CÁNCER DE DOS EX-TRABAJADORES DE FAGOR EDERLAN TAFALLA

Más de 30 años trabajando en Fagor Ederlan Tafalla en contacto directo con el amianto acabó provocando cáncer de pulmón a dos empleados ya jubilados de esta empresa. Ha habido que pelear pero la Seguridad Social ha reconocido la relación directa entre la las labores desarrolladas con esta sustancia y la enfermedad. Las dos resoluciones se han producido cuando ya han fallecido ambos afectados, así que ahora son sus familiares quienes tienen que seguir reclamando compensaciones, ya por vía judicial, según David Pena, abogado de salud laboral del sindicato ELA, "ahora se inician otras dos batallas, que las pensiones de las viudas tengan el llamado recargo de prestaciones por falta de medidas de seguridad y también la indemnización por daños y perjuicios, por la falta de medidas de seguridad de la empresa en esos años".

Además de estos casos, hay otro ex trabajador de Fagor Ederlan Tafalla enfermo al que también la Seguridad Social le ha reconocido su incapacidad laboral permanente como consecuencia de su exposición al amianto y que ha acudido a los tribunales para pedir el recargo de prestaciones.

SER Tafalla

LA LAGUNA DE DOS REINOS VA A TENER UN NUEVO OBSERVATORIO, QUE SE INAUGURARÁ EL SÁBADO 26

El próximo sábado 26 de octubre 26 de octubre se va a inaugurar el nuevo observatorio de aves en la Laguna Dos Reinos, en las cercanías de Figarol y en la muga con Aragón. Posteriormente habrá un almuerzo popular.

PIRIONIOAK BI ALDE- ZARRAKAZTELU ETA ALDUDE

Zarrakazteluk Aldude eta Urepele herri baxenafartarrekin duen harremanaren berri eman du Xaloa Telebistak.

NO LES SOPORTAN

Los españoles a los catalanes. En genérico y en general. España a Catalunya, en colectivo y universal. No les pueden ni ver y no es cosa de hoy, que viene de muy lejos. Entre las fobias celtibéricas, los catalanes están aún mucho peor vistos que los vascos, que ya es decir. Un dato: según los sondeos, el 90% de las/los catalanes rechazan por injusta y abusiva la sentencia de los procesados por el procés, mientras que el 90% de las/los españoles la aplaude por justa y merecida.

Esta inquina se ha recrudecido en los últimos años evidenciando que Catalunya y España viven en mundos totalmente diferentes y distantes. La animadversión contra los vascos, a decir verdad, se hace notar a ramalazos, azuzada por los episodios de violencia protagonizados por ETA, o en acontecimientos políticos puntuales como el Pacto de Lizarra o el Plan Ibarretxe. La animosidad contra los catalanes, por el contrario, es permanente, atávica, crónica, quizá porque no han podido soportar la enorme competencia económica, cultural y hasta deportiva de un país periférico mucho más dinámico y más europeo.   (klik egin-ver más)

Pablo Muñoz, en Noticias de Gipuzkoa

EL ÚLTIMO CLAVO DE LA INVOLUCIÓN PERMANENTE

La sentencia del TS contra los presos políticos catalanes –bien llamados así por ser rehenes de una estrategia de Estado- es grave e inicua.

Grave por la descripción falsa de los hechos, por la calificación inapropiada (sedición y malversación), las duras penas impuestas y las consecuencias de todo tipo; desde el barrido de toda una generación de dirigentes políticos, que solo siguieron el mandato popular de representación, pasando por el aviso de ilegalización punible de cualquier acto de desobediencia o desafío al Estado, incluso cuando se produzcan por métodos democráticos y con procedimientos institucionalizados.

También inicua por injusta e intencional al quererse dilucidar en sede judicial y mediante castigo un problema político que corresponde a otra esfera, la del diálogo político.

La absolución o, a lo más, la desobediencia de unos y la resistencia pasiva y pacífica a la autoridad de otros, eran lo justo. Y a partir de la sentencia, la amnistía sería lo balsámico.  (klik egin-ver más)

Ramón Zallo, Profesor Emérito y miembro de Demokrazia Bai

PROGRAMA DE LAS FERIAS DE OCTUBRE 2019 EN TAFALLA

VIERNES, 25 DE OCTUBRE
18:00h Apertura de los puestos de venta en el Paseo Padre Calatayud.
20:00h Cata de cerveza artesana en los bajos del Mercado Municipal. Precio 7€. Apuntarse en el 012. Hasta el 23. Plazas limitadas.

SABADO, 26 DE OCTUBRE 
10:00h Dianas con Tafallako Txistulari Taldea.
11:00h Apertura de la Feria de Alimentación y Artesanía. En la Plaza Navarra.
11:30h Trabajos con lana: Cardado, hilado, tinte, elaboración de fieltro. Demostraciones y talleres participativos.
12:00h Salida de Gigantes. Tafalla Kantuz. Salida desde la sociedad Baigorri.
12:15h Herri Kirolak Inter barrios: Panueva-Baratas-Peña. En la Plaza Navarra.  (klik egin-ver más)

EL INDEPENDENTISMO RECUPERA EL PULSO Y DESBORDA BARCELONA

El independentismo ha protagonizado este viernes una auténtica exhibición de vitalidad y ha recuperado el pulso que había perdido al quedar noqueado por una represión durísima del Estado y meses de juicio por el 1-O. Ha sido precisamente la condena de un centenar de años de prisión contra los líderes del procés lo que ha provocado la reacción.

Centenares de miles de personas han desbordado literalmente Barcelona para protestar por la sentencia del Supremo. Decenas de miles lo han hecho con marchas multitudinarias que durante tres días han recorrido un centenar de kilómetros y a que a primera hora de la tarde han confluido en el corazón de la ciudad después de acceder por las principales arterias de la capital catalana. El éxito de la convocatoria ha sorprendido a los propios organizadores. Salieron el miércoles de Girona, Berga, Vic, Tàrrega y Tarragona, y hoy se les ha añadido una columna de los CDR desde Castelldefels.

(klik egin-ver más)

El Nacional

"LO QUE HEMOS HECHO ES REFUNDAR BOLIVIA, ACABAR CON EL ESTADO COLONIAL Y CREAR UN ESTADO PLURINACIONAL"

Días antes de las presidenciales del 20-O, el presidente Evo Morales concedió una entrevista exclusiva a Correo del Alba, donde hace un balance del Proceso de Cambio y ahonda en el futuro mediato de Bolivia, de cara al bicentenario.

¿Cómo definiría la Bolivia de antes del Proceso de Cambio?

Como un país sin desarrollo, sin esperanza y sin futuro por causa del saqueo al que fue sometido.Cómo podría haberse desarrollado en los tiempos neoliberales si tenía una deuda externa de casi 5 mil millones de dólares y el Producto Interno Bruto (PIB) era tan solo de 5 mil millones de dólares. El 2006 nos entregaron un PIB de 9 mil millones de dólares.

Entonces, qué futuro y qué esperanza podía haber si todo era saqueo; saqueo de la clase dominante que lo único que hacía era ver cómo aprovechar la corta gestión que les tocaba en la presidencia. “Vas a ser presidente, vas a ser terrateniente en el oriente boliviano y que todos los de tu clase tengan tierras”, así actuaban.  (klik egin-ver más)

Cris González, en El Correo del Alba

NAFARROA OINEZ 2019- IZAN ARGI

LAS FOSAS DE IRUZKUN Y SU ENTORNO

Como es sabido, la semana pasada fue descubierto un complejo de fosas comunes que albergaba a una veintena de asesinados existente en el paraje de las bordas de Iruzkun en el pueblo de Ollacarizqueta del valle de Juslapeña. En este complejo ya fueron exhumadas en 1979 los restos de dieciséis vecinos de Sartaguda ejecutados allí a mediados de noviembre de 1936. El descubrimiento ha sido posible gracias a un informe que los tres firmantes de este artículo elevamos en junio de 2018 a la atención de la Dirección General de Paz, Convivencia y Derechos Humanos del Departamento de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra y a la labor de prospección y exhumación del equipo de la sociedad de ciencias Aranzadi.  (klik egin-ver más)
Carlos Martínez, Fernando Mikelarena y Orreaga Oskotz, en Diario de Noticias

CUP TUDELA ANUNCIA SU DISOLUCIÓN

CUP Tudela nos envía el siguiente comunicado para su difusión:

Desde CUP Tudela queremos comunicar que por decisión de una asamblea extraordinaria abierta celebrada recientemente, y por amplia mayoría de los y las asistentes a la misma, la Agrupación de electores Candidatura de Unidad Popular/Tudela-Tutera CUP ha decidido poner punto final a su actividad política. 

Queremos agradecer a los y las votantes que depositaron su confianza en nuestro proyecto tanto en las elecciones municipales de 2015 en las que conseguimos una concejalía, como en las de este año, en las que a pesar de trabajar con toda nuestra ilusión no hemos conseguido representación municipal. 

Igualmente, queremos agradecer a todas las personas que han trabajado durante estos cuatro años en la CUP como una alternativa real de la clase trabajadora de izquierdas y progresista de nuestra ciudad. En especial a las dos personas que han ostentado la concejalía y han trabajado desde el Ayuntamiento de Tudela, así como a quien encabezó la candidatura en las elecciones de este año.

Seguiremos trabajando en la necesaria unidad de la izquierda en Tudela para en un futuro cercano poder seguir transformando nuestra ciudad, esperando que quienes hemos compartido esta experiencia con la CUP, sigamos adelante  intentando mejorar Tudela  desde proyectos que busquen la justicia social, la igualdad y libertad, esto ha sido sólo un paso y  tenemos mil por recorrer. 

Eskerrik asko eta Aurrera!!

VUELVE EL VANDALISMO AL ERETA DE TAFALLA

Los vándalos se han vuelto a cebar con las instalaciones del Ereta en Tafalla. El parque está sin cierre perimetral desde el 8 de julio porque la riada derrumbó todo el muro exterior así que no se puede cerrar en horario nocturno. Esta circunstancia facilita la acción de los delincuentes que han vuelto a realizar destrozos. Ignacio Moros, concejal de Deportes de Tafalla, señala que "este fin de semana han roto dos puertas de la galería superior por las que se accede a las gradas, puertas nuevas porque hace poco que hemos acabado la obra de restauración del frontón. Se suben, arrancan las baldosas, arrancan el cableado, y yo no entiendo que haya gente que se dedique a hacer daño y no de den cuenta además del gasto que eso conlleva".

La anterior oleada de ataques llevó al Ayuntamiento a plantear la instalación de cámaras de vigilancia pero no se llevó a cabo. Sin embargo, Moros asegura que "ahora estamos preparando los próximos presupuestos y vamos a incluir una partida para cámaras de vigilancia. El problema es que hay muchos árboles que dificultan la visión y si las colocas bajas se las van a llevar, entonces vamos a buscar la forma de  poner unas cámaras en el edifico central para que lo puedan vigilar". Una medida que a Moros no le gusta pero que considera necesaria, aunque "no haría falta si la gente se comportara de forma cívica".

Durante el verano, también se han producido daños en el material que el club de atletismo tiene en las pistas municipales.

SER Tafalla