EL BLOGUERO QUE DIVULGA LA VIDA DE UJUÉ

Pocas personas en Navarra conocen tan a fondo la historia de Ujué como Mikel Burgui Jiménez (63 años), antiguo trabajador de Koxka que ha hecho de su blog Uxue, Ujué, atalaya de Navarra todo un referente en la materia a juzgar por las 20.000 lecturas que registra al mes. Creado en 2008, actualmente conforman el blog más de 600 textos, que a lo largo de estos años han recibido alrededor de 480.000 visitas. Una cifra nada desdeñable si se tiene en cuenta que, tal y como describe Burgui, se trata de un “cajón de sastre” en el que tienen cabida desde informaciones relativas a la restauración de la iglesia-fortaleza de Santa María la Real, hasta pequeñas reivindicaciones impulsadas en un principio por la Asociación Amigos de Ujué/Uxuezaleak (constituida en 1997 y de la que formaban parte 300 vecinos y vecinas), pasando por un sinfín de escritos redactados con datos extraídos de los archivos municipales, de diversos libros o de Internet, entre otras fuentes. “Trato de divulgar lo que sé de Ujué y me satisface que la gente lo valore. Es lo que me anima a seguir”, resume. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

EL CHAPECOENSE Y LA EX UNIÓN SOVIÉTICA

En el año 1990 estando en un tren bloqueado en territorio español -creo que por Salamanca-, unos jóvenes alemanes de los que el tren iba lleno me comunicaron con angustia el golpe de estado en la URSS.

    Un golpe que luego sabríamos lo protagonizaron los que querían salvar aquella potencia-estado-país e incluso continente. El resultado fue el contrario del que buscaban los salvapatrias, la caída y desaparición de la la Unión Soviética. Las consecuencias fueron muchas y una de ellas la irrupción en todo el planeta de la economía ex soviética en forma de empresas que saqueaban sus propios recursos, ahorraban en modernizaciones, en mantenimiento e inversiones.  (klik egin-ver más)

Joseba Murillejo

EL VOTO DE LAS MUJERES, DECISIVO EN LA DERROTA DE LA ULTRADERECHA EN AUSTRIA

El voto de las mujeres en las elecciones presidenciales de Austria se ha antojado clave para que el candidato ecologista, Alexander Van der Bellen, se impusiera a la extrema derecha de Norbert Hofer.

Así se desprende de las votaciones. El 62% de las mujeres han optado por Van der Bellen, antiguo líder de Los Verdes, mientras que un 38% lo hacía por el candidato del Partido Liberal de Austria (FPÖ). En los hombres, los votos se han dado la vuelta. Un 56% ha votado por Hofer, mientras que un 44% lo hacía por el candidato ecologista, que ha vencido con el 53,3% de los sufragios.

Público

LA SUBIDA DE IMPUESTOS DE RAJOY PONE EN EVIDENCIA EL POPULISMO FISCAL DE UPN Y PP EN NAVARRA

El PP lo ha vuelto a hacer. Después de prometer en campaña como principal medida electoral una rebaja general de impuestos, de hasta dos puntos en todos los tramos del IRPF, la primera decisión del Gobierno de Mariano Rajoy tras su investidura ha sido una subida de impuestos. Una decisión controvertida pero previsible desde la misma campaña electoral, cuando el presidente del Gobierno se comprometió por carta ante Bruselas a tomar “las medidas que fueran necesarias” para hacer frente al déficit público. Pero que también deja en evidencia el populismo fiscal que tanto PP como UPN han venido practicando en Navarra durante el último año, en el que han dedicado todo tipo de calificativos a las medidas aprobadas por el Ejecutivo foral para mejorar los ingresos. Dibujando incluso un escenario apocalíptico en Madrid, donde han ofrecido una imagen distorsionada de Navarra y nada agradable para la inversión en la comunidad. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

MORRIS

30urte baino gehiago daramatza Zarautzen. Gentelman amerikar bat da. Janzkera dotore eta zainduaz, beti alai eta adeitsu, kolore berezia ematen dio gure herriari. Kultura handiko gizona da. Hona etorri zenean Michael zen. Ofizialki Michael Eduard Morris. Halako batean herritartasun bikoitza nahi zuela erabaki zuen. Euskal Herrikorik ezin-eta, espainiar herritartasuna lortzeko urratsak ematen hasi zen, baina espero baino gehiago kosta zitzaion. Izan ere, leihatilan artatu zuen funtzionarioak estu hartu zuen.

- Lo siento mucho, pero usted no puede ser español con un solo apellido -esan zion andere petralak.

- Perdone, señora, pero yo solo tengo un apellido. Lo de tener dos apellidos es algo que se da en unos pocos países del mundo y usted no puede obligarme a tener dos apellidos. Solo tengo uno.

- ¡Pero su madre tendrá algún apellido!

- Efectivamente, se apellida Morris. Cuando se casó con mi padre adquirió su apellido.

- Pues yo le digo a usted que si quiere ser español tiene que tener dos apellidos.

Zapuztuta alde egin zuen Michaelek, baina ez etsita. Halako batean, Pagoeta taberna ikusi eta argia etorri zitzaion: “gure ama Pagest zen ezkondu arte. Bada, deitura hori moldatu eta ni Morris Pagoeta izango naiz!”

Norbaiten babesa behar-eta, Euskaltzaindira jo zuen. Xabier Kintana euskaltzain osoari gustatu egin zitzaion Michaelen kasua, eta lagunduko ziola esan zion, egingo ziola txosten bat. Hala, Euskaltzaindiaren zigilua zuen agiri batekin joan zen aurreko aldian purrustada egin zioten leihatilara. Gaur egun Mikel Edorta Morris Pagoeta da.

Mikel Morris hizkuntzalaria da. Dozena bat hizkuntzatan mintzatzeko gai da, tartean euskaraz. Euskaldun osoa da. Berea da Morris hiztegia (ingelesa-euskara / euskara-ingelesa). Atzo Euskararen Eguna izan zen. Mikelentzat baita gaur ere.

Xabier Euzkitze, Noticias de Gipuzkoa egunkarian

EN EL POZO MARÍA LUISA

Hoy, 4 de diciembre, día de Santa Bárbara, patrona de los mineros, nuestro homenaje a su larga lucha contra la explotación, las condiciones de trabajo y la represión policíaco-empresarial.

EL ABISMO SE ASOMA A LA UNIÓN EUROPEA POR AUSTRIA

El próximo 4 de diciembre, Austria se enfrenta a una de las elecciones presidenciales más cruciales de los últimos años. Se enfrentan, por segunda vez en siete meses, el independienteAlexander Van der Bellen (apoyado por el Partido Verde) y Norbert Hofer, líder del ultraderechista Partido de la Libertad de Austria (FPÖ). En las elecciones de mayo el resultado estuvo tan ajustado que Van der Bellen se impuso por tan sólo 31.000 papeletas tras el recuento del voto por correo. Sin embargo, el Tribunal Constitucional consideró que existieron irregularidades en el proceso y canceló los resultados. El domingo, el abismo de la ultraderecha se asoma a Austria por segunda vez. (klik egin-ver más)

La Marea

PREOCUPACIÓN EN OLLETA POR SU PUENTE MEDIEVAL

Los vecinos de Olleta, localidad situada en pleno corazón de la Valdorba, están hartos de esperar una reparación que nunca llega. En concreto la de su puente medieval, el mismo que el concejo (dependiente del Ayuntamiento de Leoz) se vio obligado a cerrar hace ahora cuatro años porque “amenazaba ruina”, confirman Ángel Larrasoaña Y Pedro Alfaro, presidente y miembro del concejo, respectivamente.

El puente, que conecta los dos barrios del pueblo y por el que han llegado a circular incluso vehículos, lleva al menos tres décadas presentando desperfectos. Su situación, sin embargo, ha ido empeorando de forma progresiva de un tiempo a esta parte, precisamente, por la falta de mantenimiento. Según relatan Larrasoaña y Alfaro, a principios de los años 90, coincidiendo con la elaboración de un proyecto de reparación del tejado de la iglesia local (del siglo XII), se estudió el estado del puente. “Ya entonces desde Príncipe de Viana (institución que forma parte del departamento de Cultura del Gobierno de Navarra) nos dijeron que no había dinero”, lamentan. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

DEL GOBIERNO DEL CAMBIO AL GOBIERNO DE TODA NAVARRA

El primer Debate del Estado de la Comunidad Foral de esta Legislatura ha sido un marco excepcional para escenificar los Relatos políticos e institucionales en torno al Cambio histórico que se dio en Navarra en Mayo de 2015.

Desde el día que nació el actual Gobierno de Navarra el Régimen caído de la Navarra de los Quesitos se ha atrincherado con una actividad febril, tanto desde sus centenarios cañones de Cordovilla como de algún libelo digital montado a golpe de talón, así como un activo ejército de fanáticos y troles en las redes. El Relato político de este Régimen caído se basa en el ataque despiadado y frentista a “un gobierno ilegítimo en su navarridad; que antepondrá cuestiones identitarias a la gestión económico-social; que, representando intereses de otra comunidad, paralizará iniciativas y obras estratégicas para el desarrollo de la Comunidad; y pervertirán el fuero para subir  los impuestos, de tal manera que se empobrezca a los navarros para facilitar la anexión euskadiana”. Admitiendo que cuando se lee este Relato nos entra la risa floja, también deberemos entender y admitir que hay una parte de nuestra sociedad que digiere este discurso con “el fanatismo del que sólo escucha aquello que quiere oír”. Ruido y titulares para unos tiempos en que el consumo adolescente, cortoplacista y superficial de la información política es el “pan populista de cada día”; un ruido y unos titulares que nos recuerdan que el “donaldtrumpismo” y la exageración no nos queda tan lejos. (klik egin-ver más)

zabaltzen.net

DOBLE RELEVO EN LA CORPORACIÓN DE TAFALLA

EH Bildu de Tafalla nos comunica el relevo de su concejal Carmen Eskiroz, que deja la corporación por motivos personales, y es sustituida por Marian González; ambas en la foto.

Del mismo modo, Ana Ozcáriz, concejal desde la anterior legislatura por Iniciativa por Tafalla, ha sido relevada por Goizeder Juango. 

EZIN SINISTU

Espetxeratutako senideekin hitz egin ondoren hauxe da kartzelan dagoen gazte altsasuar baten bizipena. 

Nire lagunak ezin zuen sinistu ziegako telebistan albistegian ikusten ari zena, Altsasuko gertakarietako Guardia Zibiletako batek edo bere neska-lagunak, ez omen du buruan, egindako kontakizun hura. Haiek ziegan egotean surrealismo puntu guztiak gainditu zituela uste zuen, baina  adierazpen horiek entzutean bere okerretik atera zuten.

Altsasuren fikziozko erdibitzeaz ari zen, zebra bide arriskutsuaz eta herrian bizi den tentsio eta beldur egoeraz. Noizbait Irlandan egon bazarete, segituan etorriko zaizkizue burura, hango kale luze eta auzo guztiz banandu eta konfrontatuak.

Altsasuko eta Nafarroako edozein pertsonak badaki eta adierazi du, baieztapen hauek faltsuak direla eta “parte abertzale” eta “parte nacional” delakoak ez direla existitzen, ezta existituko ere. Baina Altsasu ezagutzen ez dutenendako, prentsari esker espainiar estatuko gizarteari begira, zoritxarrez, kontakizunak bat-batean egi bihurtzen dira, baita sententzia mahai gaineratzen dutenean ere. Nafarroako eta Euskal Herri osoko jendarteak argi duenean zerbait faltsua dela, Espainiar estatuko jendartearendako egi bihurtzen da.

Horregatik daude altsasuar gazteak oraindik espetxean, alde bateko kontakizun faltsuak egi bihurtu direlako beste batzuen begietan, arazoa hor dago: Komunikabideek erakusten duen errealitateak, justiziak  berak baino indar gehiago hartzen duela. 

Beraz, guztiok argi dugunean, Altsasun Gartzia Ximenez dela herria zeharkatzen duen antzinako N-1 errepidea, beste batzuek Belfasteko “Falls Road” irudikatzen saiatzen dira oraindik ere. Eta gure lagunek bitartean ziegatik jarraitzen dute  telebistan horrelako berriak ikusten.

Mila esker bihotzez larunbatean Altsasura gerturatutako guztiei, gure lagunak laster hemen izango ditugulakoan gaude.

GORA ALTSASU!
guaixe.eus

MARI DOMINGI MIRANDA ARGARA HELDUKO DA ABENDUAREN 10EAN

TEATRO EN OLITE CON SELLO DE CASA

El salón de actos de la Casa de Cultura de Olite/Erriberri acoge este sábado (19.30 horas) la representación de una obra de teatro, “Por última vez”, con un marchamo muy de casa, ya que tanto su protagonista, Aranzazu Etxeberria, como la directora, Maribel Ripoll Jarauta, tienen estrechos lazos familiares en la localidad. 

El impactante cartel de la obra ya avanza que aborda un tema candente como la violencia contra las mujeres. La entrada es gratuita, la representación dura unos 20 minutos y si se llena el aforo habrá una segunda actuación, señalan desde la organización.

El Olitense

DISTINGUIDOS POR SU DEDICACIÓN AL DEPORTE TAFALLÉS

Mikel Senosiain Jericó, y Antonio Villarreal Ojer recibieron en el Palacio de Navarra la Medalla de Plata al Mérito Deportivo 2016 otorgados por el Gobierno de Navarra.

Senosiain, por su dedicación durante más de 26 años al fomento del balonmano en Tafalla; Villarreal por haber estado durante más de 30 años entregado al fomento del fútbol en el club Peña Sport de Tafalla, realizando diversas funciones.

Zorionak biei! ¡Enhorabuena a ambos!
La Voz de la Merindad

GEROA BAI CRITICA LA RETIRADA DE 9.500 MILLONES DEL FONDO DE PENSIONES Y PIDE LA TRANSFERENCIA DE LA GESTIÓN DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Geroa Bai considera que la decisión anunciada esta tarde por el Gobierno de Mariano Rajoy de retirar 9.500 millones de euros del Fondo de Reserva para pagar la paga ordinaria y la paga extraordinaria de Navidad es una pésima noticia que ataca al llamado estado de bienestar. La coalición advierte que el PP lleva años saqueando la ‘hucha’ de las pensiones y, de esta manera, “el PP ha acabado con uno de los grandes tesoros del Estado del Bienestar como es el sistema público de pensiones”.

Geroa Bai recuerda que ya en 2013 el PP abrió a los mercados la entrada para la privatización del sistema de pensiones y, desde entonces, los pasos dados han ido en la misma línea. “Una y otra vez hemos advertido que la nefasta política del Partido Popular en materia de empleo está poniendo en riesgo la continuidad de las pensiones y del sistema de Seguridad Social”, asegura Geroa Bai. “Hemos dicho en muchas ocasiones que con trabajos mal remunerados, precarios, temporales y a tiempo parcial, permitidos gracias a la Reforma Laboral, difícilmente se van a poder alcanzar los niveles de cotización suficientes para que el sistema de Seguridad Social y las pensiones sean sostenibles”.

Geroa Bai, como ha hecho siempre, vuelve a pedir para Navarra la transferencia de la gestión económica de la Seguridad Social y de las prestaciones y subsidios de desempleo, una cuestión recogida en la LORAFNA. En este sentido, la coalición pide a UPN que se aleje de las políticas centralistas del Gobierno de Rajoy y apueste por el desarrollo de la LORAFNA para que, entre otras competencias, se asuma por fin la gestión económica de la Seguridad Social.

EL GOBIERNO DE NAVARRA IDENTIFICA 224 SÍMBOLOS FRANQUISTAS PENDIENTES DE SER RETIRADOS

El Gobierno de Navarra ha adoptado un acuerdo por el que ratifica el censo provisional de símbolos franquistas, compuesto por 224 elementos. Además, acepta las recomendaciones para la retirada de dicha simbología, elaborados por la Comisión Técnica de Coordinación en materia de Memoria Histórica.

En concreto, hasta el momento se han analizado 141 municipios, en los que se han identificado un total de 224 símbolos. De ellos, 220 están en edificios y espacios públicos (152 placas o baldosines en edificios de viviendas, 53 laureadas, 14 placas de caídos en fachadas de iglesias, y 1 cuadro de escenas vinculadas al régimen). Los otros 4 lo integran monumentos y conjuntos monumentales (2 cruces de honor de los caídos en espacios públicos, y 2 monumentos a caídos). (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

UN TERCIO DE LOS TRABAJADORES ESPAÑOLES GANA MENOS DEL SALARIO MÍNIMO

Los sueldos de un tercio de los trabajadores españoles durante el 2015 fueron iguales o inferiores al Salario Mínimo Interprofesional (SMI), informó la Estadística del Mercado de Trabajo y Pensiones 2015 de la Agencia Tributaria.

De un total de 17,3 millones de asalariados, 5,9 millones cobraron 9 mil 030 euros (9 mil 587,96 dólares) brutos al año, lo que significa, 645 euros (607,36 dólares) al mes fraccionados en 14 pagos. Esto quiere decir que uno de cada tres españoles cobró menos de la mitad del SMI, contemplado por la ley en 9 mil 80 euros con 40 céntimos (9 mil 641), fraccionados en 14 pagos durante todo el 2015.

La situación afecta considerablemente a los jóvenes, debido a que la mayoría de los asalariados menores de 25 años tiene un sueldo igual o menor al salario mínimo establecido en España.

Por su parte, los grupos sindicales han anunciado la "necesidad de preservar la protección de las personas que se encuentran en situación de desempleo",  y de "mejorar el poder adquisitivo de la población que recibe un salario mínimo cuyas condiciones de vida se han ido deteriorando desde la crisis" aun cuando se ha dado una leve recuperación económica.

telesurtv.net

NO SE ENTIENDE

Mal asunto cuando nos tienen que poner una fecha para acordarnos de la violencia de género, de las enfermedades raras, del libro o de la paz. También del euskera. Quizás hasta de Navarra, si tenemos que creer a esos profetas del Apocalipsis en que se han convertido los portavoces de UPN. No soy un fervoroso de las causas a fecha fija. Remitiéndonos a los dos últimos ejemplos, para aquellos para los que la lengua vasca es nuestro idioma habitual, todos los días son los del euskera. Imagino que también para los que nacimos o vivimos en esta tierra todos los días serán los de Navarra, al margen del mayor o menor fervor -desde la erección permanente al absoluto refanfinfle- que el hecho provoque en cada uno de los interesados. El Día Internacional del Euskera se celebró por primera vez en 1949, organizado en el exilio de Iparralde por Eusko Ikaskuntza (Sociedad de Estudios Vascos). En 1995 fue institucionalizada por el Gobierno Vasco y Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca), pero el Ejecutivo foral declinó toda invitación para unirse a la celebración. Con el progresivo endurecimiento de la postura de UPN en contra del idioma, el navarrismo llegó incluso a tildar de “injerencia” el hecho de que la fecha coincidiera con la del Día de la Comunidad. Quizás sería políticamente preferible que esa coincidencia no se diera, pero no parece muy de recibo que el Día del Euskera se celebre en Leipzig, en Miami o en Rosario, y no en Pamplona. UPN no quiere otra fecha para el Día del Euskera, simplemente no quiere que se celebre. Al menos aquí. El Gobierno de Barkos tiene razón en su última campaña: Navarra no se entiende sin el euskera. Aunque a algunos les duela. Por lo que escribe en Twitter el trolerío organizado y pagado desde la plaza Príncipe de Viana, parece que mucho.

Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

MÁS DE 20 MEDIOS SE PONEN DE ACUERDO PARA DAR EL SALTO

Una alianza de más de 20 proyectos de diferentes territorios, temáticas y soportes (web, radio, vídeo, foto, papel) ya están participando del proceso y cada semana hay nuevas incorporaciones. El Salto es una propuesta abierta a todos los medios que comparten una misma idea de la comunicación. Una idea con cuatro principios: un periodismo que no dependa económicamente de la publicidad de las grandes empresas ni de gobiernos; un periodismo que funcione de forma horizontal; un periodismo de calidad y riguroso; un periodismo que busca cooperar con proyectos afines en vez de competir. Aquí podrás ver los proyectos que ya están participando del Salto.

El Salto es mucho más que una red. Es una propuesta para crear un nuevo medio en 2017. Pero un medio distinto. Una apuesta basada en diversas formas de colaboración e integración entre proyectos afines para cooperar compartiendo recursos o ideas: desde coberturas e investigaciones conjuntas a una publicación mensual y una web común. Un medio de medios.  (klik egin-ver más)

saltamos.net

LA NOCHE QUE EL CAMIÓN ASESINO FUE A EL PERDÓN

La madrugada del 27 de noviembre de 1936, se cumple ahora 80 años, fueron asesinados en la sierra de El Perdón (Erreniega) 14 republicanos de Olite/Erriberri que habían permanecido en la cárcel de Pamplona/Iruña desde finales de julio, la mayor “saca” que afectó a vecinos de la localidad tras la de comienzos de octubre en la que otros 13 olitenses murieron fusilados en Zaragoza después ser forzados a alistarse en el Tercio de Sanjurjo.

Tomás Ruiz Zabalza, que sobrevivió de milagro a la matanza de El Perdón porque tenía solo 17 años, contaba que en el habitáculo de la prisión donde estaba junto al resto de los de Olite, entre ellos su padre Constancio y su tío Jesús Zabalza, escuchaban cada noche cómo llegaba el “camión asesino” que cargaba, por pueblos, a los republicanos que tocaba fusilar. “Hasta que un día vinieron a por los de Olite”. (klik egin-ver más)

El Olitense