PORTAZO DEL CONGRESO ESPAÑOL A LA DESCLASIFICACIÓN DE SANFERMINES 1978

Los votos de PP, PSOE y Ciudadanos rechazaron ayer en la comisión del Interior del Congreso español la propuesta de desclasificar toda la documentación que el Ministerio del Interior tiene de los sucesos de Sanfermines de 1978, que se saldaron con la muerte de Germán Rodríguez en Iruñea y Joseba Barandiaran en Donostia.

Esta propuesta recibió en enero el voto favorable del 96% de los escaños del Parlamento navarro (UPN, Geroa Bai, EH Bildu, Podemos-Ahal Dugu, PSN e I-E) y la abstención del PP. Ahora, PP y PSOE han cambiado en Madrid la posición que tuvieron en Nafarroa .

Tras la votación, Fermín Rodríguez, hermano de Germán, destacó que en estos 40 años el Gobierno español no ha tenido ningún tipo de atención, consideración no solicitud de perdón hacia su familia. Así, subrayó que «ya es hora, después de 40 años, de dar pasos firmes para conseguir verdad, justicia y reparación y el fin de la impunidad en este crimen».  (klik egin-ver más)

Martxelo Díaz, en GARAsucia

EL SÁBADO SE PRESENTA "GATA", COLECTIVO ANIMALISTA DE TAFALLA

El sábado 12 de mayo a las 12:00, en el Centro Cívico de Tafalla, se presentará el colectivo GATA (Grupo Animalista de Tafalla, Zezenketarik ez) y posteriormente habrá un pequeño coloquio bajo el título "La crueldad en las plazas de Toros" de la mano de Josetxo Sagarra (Activista por los derechos de los animales).

FAGOR DE TAFALLA CANCELA ANTICIPADAMENTE UN AVAL DE 30 MILLONES DE SODENA

Fagor Ederlan Tafalla ha cancelado anticipadamente un aval de 30 millones de euros que le concedió en 2010 Nafinco, hoy integrada en Sociedad de Desarrollo de Navarra (SODENA).

La decisión, según ha informado SODENA en un comunicado, se ha tomado una vez que el plan de viabilidad puesto en marcha entonces por la compañía "ha resultado ser un éxito".

Sodena valora especialmente que la financiación pública haya hecho posible la consolidación de un proyecto empresarial "clave para la Zona Media de Navarra".

Fagor Ederlan Tafalla, dedicada a la fundición de bloques y culatas para motores, emplea aproximadamente a 800 trabajadores y factura anualmente en torno a 100 millones de euros.

El avala cancelado ahora respondía a una apuesta estratégica basada en la introducción de diversas mejoras tecnológicas encaminadas a ganar en calidad de sus productos y, al mismo tiempo, dar respuesta a los nuevos requisitos que el mercado demanda de las piezas de fundición.

Todo ello supuso acometer una inversión próxima a los 45 millones de euros y el resultado llevó aparejado el desarrollo de un plan de negocio basado en la consecución de nuevos clientes gracias a las nuevas mejoras tecnológicas y a una cartera de productos más amplia.

Agencias

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN TAFALLA SOBRE LA VIDA DE LAS MUJERES SAHARARUIS

Del 7 al 31 de Mayo el Centro Cívico de Tafalla acoge esta exposición facilitada por la entidad Anarasd, que muestra escenas de la vida cotidiana de las mujeres saharauis, a través de 28 fotografías y 8 paneles explicativos. Transmiten un estilo de vida marcado por el esfuerzo de la supervivencia diaria, con unas condiciones ambientales duras, en las que se resalta la fuerza de la vida.

Esta actividad forma parte de las acciones de sensibilización que desarrollan en Tafalla las ONGs. beneficiarias de subvenciones para Proyectos de Cooperación al Desarrollo. Concretamente, esta exposición ha sido facilitada por Anarasd, al haber sido subvencionado su proyecto “Intervención en salud para la población refugiada saharaui”, dentro de la Convocatoria de subvenciones de Cooperación al Desarrollo del año 2017.

EL 27 DE MAYO SE DISPUTARÁ EL VI CROSS LAGUNA DE PITILLAS

La Fiesta del Agua que anualmente se celebra en Pitillas el último domingo de mayo acogerá la sexta edición del Cross de la Laguna, sobre una distancia de unos 9 kilómetros. Para la inscripción, los participantes habrán de aportar dos kilos de comida no perecedora que se llevarán al Banco de Alimentos.

"LOS AMIGOS DE MURILLO" CELEBRAN EL DÍA DEL SOCIO

La sociedad "Los Amigos de Murillo" va a celebrar el próximo día 26 de mayo la fiesta del socio. Para apuntarse a la comida, hay que realizar el ingreso de la inscripción (16 euros los socios, 32 los no socios) en la Caja Rural antes del 21 de mayo, indicando si se desea carne o pescado.

LA PEÑA SPORT DESCIENDE A TERCERA DIVISIÓN

Tras su derrota de hoy por 3-0 en Las Gaunas, la Peña Sport está ya descendida matemáticamente a 3ª División, a pesar de haber realizado una más que digna segunda vuelta.

El club manda el siguiente mensaje por twitter a su afición:

Se acabo el sueño. No podemos mandar más que un mensaje de GRACIAS a todos y cada uno de nuestros jugadores por pelear por esta camiseta hasta el final, por hacernos disfrutar este año. GRACIAS a la afición por vuestro apoyo. VOLVEREMOS

JULIO ANGUITA: "ESTOY OYENDO EXPRESIONES A LAS QUE LES GUSTARÍA QUE SIGUIERA EXISTIENDO ETA"

Julio Anguita: "Estoy oyendo expresiones a las que les gustaría que siguiera existiendo ETA". "Aquí en España ha habido acontecimientos que se han vivido desde el año treinta y tantos (Guerra civil y Franquismo), en las que todavía no se ha pedido perdón"

TODAS LAS ALCALDÍAS DE TAFALLA, EN UN VISTAZO

Hace poco se colocaron en la entrada de la Casa Consistorial de Tafalla dos paneles preparados por la Fundación Altaffaylla con el listado de todos los alcaldes y alcaldesas de Tafalla, desde el primero del que se tiene noticia hasta la actualidad.

La idea surgió a partir de la preparación de la Historia de Tafalla de Nicolás Giral, que se espera salga a la luz este año editada por Altaffaylla y el Ayuntamiento. En la misma, Nicolás Giral recogió el listado de 150 alcaldes desde el año 1603 hasta 1895. Eso animó a los miembros de la Fundación a intentar completar el listado. Para ello recurrieron a los dos tomos de la Historia de Tafalla/Tafallaren Historia de Jose Mari Esparza Zabalegi en la que se recogen nombres de alcaldes desde el año 1253. Pero quedaban muchos años sin completar, así que se recurrió a repasar las actas municipales, desde la primera acta del Concejo en 1480, tarea que asumió Amaiur Esparza Ruiz en el archivo del Ayuntamiento.

El resultado ha sido espectacular, inédito en ningún otro ayuntamiento navarro que se sepa. Desde Don Martín en el citado año de 1253 hasta Arturo Goldaracena aparecen un total de 430 alcaldes y dos alcaldesas, y de la simple lectura del listado se deducen cantidad de datos históricos.

(klik egin-ver más)

La Voz de la Merindad

IKASTOLEN ALDARRIA INOIZ BAINO OZENAGO BAIONAKO KARRIKETAN

Baionako Poterne parkeko zelaiak inoiz baino biziago zeuden atzo arratsaldean. Zuberoako, Nafarroa Behereko eta Lapurdiko ikastoletako 3.770 haur bertaratu ziren azken asteetan egin dituzten danborrak astindu eta Frantziako Hezkuntza Ministerioari mezu argia igortzeko: «Kasu, ikastolak kexu!».

Izan ere, lehen mailan, kolegioan eta lizeoan 230 ikasle gehiago izango diren arren, Hezkuntza Ministerioak ez dizkie dagozkien irakasleak ematen. Martxo hasieran ez zutela irakaslerik izango esan zien errektoretzak, baina apirilean lau postu eskaintzeko prest zegoela adierazi zuten. «Nortaz futitzen dira? 25 lanpostu behar ditugu, ez daitezen 40tik gora ikasle izan geletan, eta elbarritasun bat duten haurrek baldintza duinetan ikas dezaten», azaldu zuen Paxkal Indo Seaskako lehendakariak.

(klik egin-ver más)

Haritz Larrañaga, GARAn

LA VIGENCIA DE MARX

Marx ha permanecido siempre en la conciencia social con distintos niveles de presencia y de valoración de sus aportaciones. Ha sido el referente de muchas revoluciones y luchas de liberación en todo el mundo, y, aunque ha pasado por periodos de menor atención, en todas las dictaduras el término "marxista" ha sido utilizado como el mayor insulto civil y político, y siempre ha recobrado su fuerza en los labios de los oprimidos, solo o junto a nombres de otros libertadores. Ninguno de sus competidores ni seguidores ha sido capaz de sustituirlo como referente capaz de hacer entender la sociedad, porque es la figura que mejor representa, tanto en el terreno teórico como en el práctico, la lucha por un mundo en el que la libertad de cada uno sea la condición de la libertad de todos.   (klik egin-ver más)

Manuel Martínez Llaneza, en Mundo Obrero

LEHERTU DA EUSKARAREN FESTA ZARRAKAZTELUN

Iritsi da Zarrakazteluko HAZI elkartekoek hain adore biziz prestatu duten erronkaren ordua. Ongi bideratutako egitasmo gehienen antzera, arrakastaz eta alaitasunez gauzatuko da Euskararen Eguna Bardeetako bazter honetan. Aurrerantzean bi urtetik behin eta urte bikoitietan egiten ahalagintzeko konpromezuarekin.

Musika maite duen herria izaki Zarrakaztelu eta musikak emango dio hasiera festari, nola ez, ba, Altobarrio Band txarangaren eskutik. Baita amaiera ere Betania eta Trkiteens taldeekin. Euskara ez da inondik inora arrotza gure herrian, usteak uste, eta gaur antzemango da berriz ere. Ongi etorri Zarrakaztelura!!!!!!!

LA CONSEJERÍA DE SALUD DE NAVARRA HABILITA UN SERVICIO DE TRADUCCIÓN PARA PACIENTES DE ORIGEN EXTRANJERO

Ciudadanos de origen extranjero asentados en Navarra con dificultades para expresarse en castellano, personas procedentes de otros países que visitan la Comunidad Foral, especialmente durante las fiestas de San Fermín, y peregrinos del Camino de Santiago. Son los tres perfiles a los que el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea (SNS-O) dirige un nuevo servicio piloto de traducción simultánea para facilitar la comunicación de sus profesionales con población de origen extranjero. Esta nueva herramienta, ya en marcha en fase de prueba, consiste en un servicio telefónico de teletraducción con el que se espera generar una comunicación más cercana y efectiva con usuarios del sistema sanitario público que tienen dificultades para comunicarse en castellano.

(klik egin-ver más)

Nieves Arigita, en Diario de Noticias

TEXTO DE LA DECLARACIÓN CONJUNTA DE UXUE BARKOS E IÑIGO URKULLU EN BERTIZ

Declaración de la Presidenta de la Comunidad Foral de Navarra, Uxue Barkos

La declaración final de ETA dada a conocer en el día de ayer pone fin a un periodo histórico oscuro, marcado por la violencia y el dolor. Un periodo en el que la convivencia pacífica quedó rota en nuestra sociedad por quienes acudieron a la violencia y practicaron el terrorismo. Y precisamente por eso, y especialmente por ello, las instituciones vamos a trabajar por que hoy comience un nuevo tiempo.

La desaparición de ETA, su disolución unilateral, efectiva y definitiva, era una exigencia de nuestras instituciones y nuestras sociedades reclamada desde hace mucho tiempo. La acción terrorista de ETA ha causado un dolor y una pérdida irreparables a miles y miles de personas, víctimas de una violencia injusta e injustificable. ETA nunca debió existir porque nunca nadie debió creer que podía tomar las armas para atacar a otras personas en la supuesta defensa de una idea o proyecto, para pretender suplantar la legítima expresión de soberanía emanada del pueblo.  (klik egin-ver más)

EL FINAL DE LA PESADILLA

La declaración final de ETA confirma la desaparición inequívoca de esta organización, que supone el desmantelamiento de todas sus estructuras, su extinción como 'agente político' y la eliminación de la figura de militantes de ETA. En consecuencia, a partir de tal declaración nadie podrá representar a ETA ni arrogarse legitimidad alguna para dar marcha atrás, revocar la decisión adoptada o reactivar una estrategia violenta en su nombre. El hecho de que el cascabel al gato se lo haya puesto José Antonio Urrutikoetxea, 'Josu Ternera' es un argumento de autoridad significativo para ese mundo.

Es un día muy importante para la sociedad vasca, para nuestra convivencia en paz y libertad. Con la decisión de ayer se da definitivamente por finalizada la pesadilla que durante décadas hemos padecido, aunque como es obvio quedan las secuelas terribles por tanto dolor producido. No es un día de celebraciones ni para exteriorizar alegrías por respeto precisamente a las víctimas. Pero sí lo es para dejar constancia de que la desaparición de ETA representa el fracaso de la lucha armada.

(klik egin-ver más)

Xabier Gurrutxaga, en El Diario Vasco

CONVOCATORIA ULTRA PARA EL 2 DE JUNIO DE UNA MANIFESTACIÓN CONTRA LA "IMPOSICIÓN DEL EUSKERA"

La derecha navarra se sigue movilizando contra el cambio. En esta ocasión convoca una manifestación para el sábado 2 de junio en contra de la política lingüística del Gobierno. 

En el manifiesto de convocatoria hacen curiosamente mención de la Carta Europea de Lenguas Minoritarias para acotar el derecho de la promoción del euskera a una reserva lingüística, obviando que muchos miles de navarros viven fuera de ese territorio. Jamás dijeron media palabra ante el sostenido maltrato durante décadas de los gobiernos de UPN hacia el euskera y ahora pretender hacer creer que se discrimina a los castellanoparlantes. 

Pendiente del seguro apoyo expreso de UPN, PPN y C's cuando menos, el llamamiento parte, al igual que la que organizaron justamente un año antes con la excusa de la bandera, de personas y colectivos afines: Vecinos de Paz, Asociación Cultural Doble 12, Patxi Mendiburu y el cortesino Pepe Alfaro. Prácticamente, los mismos convocantes de entonces. Y los asistentes serán, poco más o menos, los de siempre.

PREOCUPACIÓN EN CAPARROSO POR EL FUTURO DE LA IGLESIA DE EL CRISTO

Hace sólo unos meses que la antigua Iglesia de El Cristo de Caparroso ha conseguido ser declarada Bien Inventariado de Navarra y Príncipe de Viana ya había previsto intervenir este año. Sin embargo, las lluvias de las últimas semanas han deteriorado aún más el estado ruinoso de este emblemático edificio del siglo XIV. El alcalde, Aquilino Jiménez, señala que "la lluvia que ha caído en los últimos dos meses y medio, unida a la tierra y la maleza que tiene la cubierta, han aumentado tanto el peso que el andamiaje colocado hace varios años no ha podido aguantar".

Con este nuevo daño, la situación se complica porque según el alcalde "hay dos columnas vertebrales de la bóveda están apoyadas en el andamiaje y la recuperación que se iba a hacer, en principio de la torre, ya va a resultar más conflictiva por el tema de seguridad del personal. Entonces, hay que replantear lo que se va a hacer porque da la sensación de que si tocas algo, todo se va a venir abajo, pero los técnicos lo tienen que valorar".

La asociación local Amigos de El Cristo está preocupada porque la suma de daños aumente el coste de los trabajos y Príncipe de Viana considere imposible acometer la obra.

SER Tafalla

EL GOBIERNO DE NAVARRA VE UNA OPORTUNIDAD PERDIDA EN LA DECLARACIÓN FINAL DE ETA

Conocida públicamente la declaración final de ETA conocida este jueves, el Gobierno de Navarra ha dado a conocer tres primeras consideraciones:

En primer lugar, el comunicado de ETA declara la disolución de la banda terrorista: una disolución unilateral y definitiva, que no es sino el anuncio de lo que nuestra sociedad reclamaba y exigía desde hace mucho tiempo. Estamos por tanto ante el cierre de un oscuro capítulo de nuestra historia marcado por el terrorismo, la violencia y el dolor.

En segundo lugar, ETA ha perdido la oportunidad de cerrar su actividad terrorista con una posición en la que reconociera de forma clara y rotunda la injusticia del dolor provocado. ETA ha perdido la ocasión de proyectar una mirada crítica hacia su actuación en estas décadas y dar con ello una respuesta a todas las víctimas sin distinciones, ya que todas ellas son víctimas de una violencia injusta. De hecho, las víctimas son las grandes ausentes en este comunicado.

Y en tercer lugar, ETA ha perdido la oportunidad que representaba este último comunicado de hacer una autocrítica real y profunda. El comunicado final de ETA sigue tratando de justificar su existencia y su acción, cuando ETA nunca debió existir y nunca nadie debió creer que una idea o proyecto podía defenderse acudiendo a la violencia. La violencia terrorista de ETA ha sido injusta e injustificable, y responder a sus consecuencias requerirá de un trabajo serio y profundo que el Gobierno de Navarra está dispuesto a acometer desde el compromiso con el derecho de las víctimas en este nuevo escenario.

CARCASTILLO ACOGERÁ UN CERTAMEN DE ROCK, MERCED AL RESULTADO DE LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS

El pasado lunes se procedió en el ayuntamiento de Carcastillo al escrutinio de los votos emitidos para elegir la propuesta de los Presupuestos Participativos 2018.

Realizado el recuento, resultó ganadora, con 109 votos (el 37'59%) la propuesta de un certamen y concierto de grupos de rock, con ese doble formato, y con el propósito de promover grupos noveles a la vez que se contribuye a dinamizar la actividad local.

En segunda posición, con 75 votos (el 25'86%) quedó la propuesta de arreglar el firme del paseo entre el casco urbano y el monasterio de La Oliva. 

53 votos (el 18'28%) obtuvo la intención de crear una comparsa de gigantes medianos (de entre 12 y 18 años) que sirviese de engarce entre la comparsa txiki y la de los mayores, para garantizar la continuidad de ese espectáculo local.

PROSTITUCIÓN Y TRATA A DEBATE EN TAFALLA CON AMELIA TIGANUS

Dentro de las actividades de la escuela para la Igualdad y el Empoderamiento promovida por el Ayuntamiento de Tafalla se ha organizado para el miércoles 9 de mayo una conferencia-debate en la que estará presente Amelia Tiganus, superviviente de prostitución y trata, y activista de feminicidio.net. 

La charla, bajo el título de "Cómo se fabrica una puta", tendrá lugar en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea, a partir de las 19:00 horas.