miércoles, 4 de noviembre de 2009

MÁS DE 300 FIRMAS EN BERIÁIN PARA QUE LA LOCALIDAD SEA ZONA MIXTA

Varios padres de Beriáin, pertenecientes al colectivo Elortzeko Gurasoak, llevan días recogiendo firmas por la localidad con el fin de recabar apoyos en favor de la inclusión de la localidad en la zona mixta y, con ellos pedir que los diferentes grupos políticos incluyan a Beriáin en la reforma de la ley del Vascuence. Ayer habían alcanzado la cifra de 300 apoyos y esperan alcanzar para mañana el medio millar. (klik egin-ver más)
Diario de Noticias

martes, 3 de noviembre de 2009

HA FALLECIDO LA BARASOAINDARRA MARÍA NAVARLAZ, LA AMONA DE GIPUZKOA

A la edad de 107 años ha fallecido en Donostia María Navarlaz Arrubla, viuda de Teófilo Jaurrieta. Nacida en Barásoain, marchó tras la Guerra Civil a San Sebastián. El pasado mes de abril nos hicimos eco en Gerinda Bai de su condición de mujer más anciana de las residentes en Gipuzkoa, asi como de diversas entrevistas que había dedicado a la prensa de aquel territorio.
Deja tres hijos, Beni, Consuelo y Jesús; ocho nietos, Merche, Dioni, Cristina, Sara, Miriam, Alvaro, Itziar y Josu; biznietos y muchos más familiares. El funeral se celebrará mañana miércoles, a las ocho de la tarde, en la iglesia parroquial de los Padres Carmelitas, en el barrio de Amara Zaharra, cerca de la estación de Eusko Tren. GOIAN BEGO.

UPN DE OLITE SE ABSTIENE EN LA REPROBACIÓN DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A FALANGE Y TRADICIÓN

El pleno del ayuntamiento de Olite-Erriberri, reunido hoy martes 3 de noviembre, ha acordado, a propuesta de los dos concejales de Nafarroa Bai reprobar tanto los actos violentos producidos contra monumentos de la memoria histórica como las gravísimas amenazas dirigidas a diversas personas. Se mencionaba en la moción la inquietud que causa en la opinión pública la información a la que pudiera haber tenido acceso uno de los detenidos, tras su paso por empleos municipales de máxima responsabilidad en localidades tan próximas a Olite como Pitillas, Beire y Tafalla.
La moción ha sido aprobada con los cuatro votos del PSN y los dos de NaBai. Los integrantes del grupo municipal de UPN, cuatro en la actualidad tras el paso al PP de Susana Algarra, que lleva varios plenos sin comparecer, se han abstenido en la votación.

UDAZKENA BERE ONENEAN EGUNOTAN


Hosto erorkorreko zuhaitzen edertasuna oraintxe dago bere puntu gorenean. Nafarroako iparraldean batez ere erruz aurki ditzakegun pagadi zoragarrien itzalpean oraindik ibilaldi paregabeak egin daitezke, eguzki-orduak murrizten doazen arren. Ez dezala esan inork bizitzaz aspertzen denik horrelako aukerak edukita, mesedez.
Beintza eta Labaien aurrez aurre. Bi herri, udalerri bakarra. XIX. garren mendean eta XX. garrenaren hasieran Uruguayra joan zen jendearekin bakarrik osa liteke, diotenez, oraingo baino handiagoa litzatekeen herri handiago bat. Gizakiak duela milaka urte zapaldu zituen bideek bere horretan diraute oraindik Malerrekan. Ez dakigu zenbat denborarako. Aprobetxatu udazkeneko egun hauek, ez zarete damutuko.
Praxku

NAVARRA, TIERRA DE GUENDULAINES

Navarra, el Reyno (con perdón), es tierra de diversidad. De hecho, el abanico de negocios que se pueden emprender para especular y traspasarlos al sector público foral en cuanto dejan de ser rentables es muy diverso. Y ahora que la sensación de fin de fiesta se extiende, los reflejos cortijeros se exacerban y los guendulaines se multiplican. Como si hubiera barra libre. Hay tres ejemplos arquetípicos, particularmente sangrantes (que se sepa; habrá más, seguramente; al tiempo).

Juan Carlos Longás (en Distirak)

EL JUZGADO MANTIENE OCULTAS LAS IMPUTACIONES A FALANGE Y TRADICIÓN

El lunes de la pasada semana, el Juzgado de Instrucción de Iruñea que investiga las acciones del grupo ultra Falange y Tradición decidió encarcelar a tres de sus miembros y poner en libertad bajo fianza a dos más. Es norma habitual que en este tipo de casos los autos de prisión se hagan públicos de modo inmediato, lo que posibilita conocer el detalle de las imputaciones del juez. Así ocurre de modo sistemático, por ejemplo, con los detenidos que pasan por la Audiencia Nacional y terminan en prisión. Salvo excepciones muy contadas, en estos casos los autos se hacen públicos en pocos minutos, de modo que aparecen colgados en las ediciones digitales de los periódicos de forma casi inmediata. (klik egin-ver más)
GARA

MI PUEBLO AGONIZA

Una vez más, y van ya muchas, asistí a un funeral en mi pueblo. Viajé desde Pamplona con algo de lluvia, y ésta curiosamente arreció con la entrada del féretro a la iglesia y en el momento del entierro. Parecía que quisiera castigarnos a los que volvemos al pueblo para los acontecimientos sociales.

Como ocurre últimamente, los entierros se están convirtiendo en ocasión para los encuentros familiares y, claro está, de amigos y conocidos. Acabadas las honras fúnebres vienen los saludos, se juntan los típicos corrillos de conversación, y ésta se refiere a los recuerdos de un pasado ¿feliz? (quizá por pasado) y los proyectos de futuro. (klik egin-ver más)
Jesús Muruzábal Lerga, economista (en Diario de Noticias)

EL COMITÉ DE LUZURIAGA PLANTEA UNA NUEVA PROPUESTA PARA EVITAR LOS 124 DESPIDOS

El comité de Fagor Ederlan Tafalla, antigua Luzuriaga, presentó una nueva propuesta ayer a la dirección de la cooperativa para intentar evitar el ERE de 124 despidos, cuyo periodo de negociación termina el próximo lunes. La nueva propuesta, suscrita por la mayoría del comité (LAB, UGT, CC OO y ELA) aparca la anterior, que suponía ofrecer un día de trabajo gratis al mes, en los próximos 13 meses, cuyo importe se convertiría en una bolsa económica que los empleados cobrarían en la misma proporción que las subidas posterior que tuvieran los socios cooperativistas. Esta oferta suponía, según fuentes sindicales, un descuento salarial recuperable de unos 1.800 anuales, "algo más del 5%" del salario bruto del especialista. (klik egin-ver más)
Diario de Navarra

lunes, 2 de noviembre de 2009

ESCLAVITUD INFANTIL EN LAS MINAS DE POTOSÍ

A las ocho de la noche los mineros terminan su jornada. Entonces empieza el turno de Abigaíl Canaviri Canaviri, de 14 años. La chica se calza el casco, la lámpara, las botas de goma, se mete por una bocamina angosta y medio inundada, y camina mil quinientos metros por las entrañas del Cerro Rico de Potosí, hasta alcanzar el fondo de la galería. Allí, en ese pozo asfixiante, le esperan las rocas arrancadas por los mineros durante el día. Abigaíl, casi siempre sola, a veces con su madre viuda, amontona las rocas en una vagoneta que luego debe empujar por los raíles hasta el exterior, con una carga cercana a los cuatrocientos kilos (sólo la vagoneta pesa cien). (klik egin-ver más)
Ander Izagirre (en gentedigital.es)

TALLER DE JABONES EN VALDORBA

Desde la Asociación personas mayores de la Valdorba MayOrba, aunque está abierto a todas las personas interesadas en el tema, se organiza este taller de elaboración de jabones con productos naturales (aceite usado, avena, arcilla, miel...). Con esta actividad se pretende recoger y revalorizar los saberes populares de las personas mayores de estos pueblos, para que no se pierdan. Contaremos con la presencia de Esther Iturbe Goñi, de Tirapu, que transmitirá su experiencia en la elaboración de jabones artesanales. El taller se desarrollará los últimos tres jueves de noviembre (12, 19 y 26 de 17 a 19 horas), y la primera cita será en la Sociedad de Orísoain (resto de lugares se irán fijando más adelante).
valdorba.org

SAN MARTÍN DE UNX IMPULSA LA RESTAURACIÓN DE LA ERMITA DE SAN MIGUEL

El Ayuntamiento de San Martín de Unx ha elaborado un proyecto para restaurar la ermita de San Miguel, que antiguamente fue capilla del castillo medieval de Ferrate, un emblemático monumento de la localidad que fue derribado en 1516. En pie únicamente quedó la ermita. El impulsor de esta restauración ha sido Ramón Muruzábal Aldunate. "Ha sido una cabezonería mía", admite. Según cuenta el edil, se puso en contacto con la Institución Príncipe de Viana para que algún técnico se desplazase para conocer la ermita. "Las filtraciones de agua están perjudicando mucho a la piedra arenisca. Además, los nitratos de los enterramientos del cementerio anexo a la ermita han provocado varios daños en la piedra", se lamenta Muruzábal.

LA UNIVERSIDAD AJUSTA CUENTAS CON EL FRANQUISMO

Don Mariano, bueno, sencillo, docto en su disciplina, amigo como pocos y con buen corazón, era gran amante de la concesión de becas, consiguiéndose numerosas debido a su iniciativa y llevando una de ellas su nombre”. Es la definición que se hace de Mariano Mota Salado (1887-1959) en la página web de un colegio público de Sevilla que llevó su nombre durante medio siglo y hasta el curso pasado.
Olivia Carballar (Sevilla) (en Público)

EL CUERVO Y EL ZORRO

Una encuesta , como método de investigación social, se utiliza por parte del poder político para obtener información sobre el estado de la opinión pública en un momento dado, información que servirá de orientación básica en su toma de decisiones y en el diseño de sus estrategias electorales. Algo tan obvio cobra especial importancia en la nueva situación legislativa en la que el presidente del Gobierno de Navarra tiene la oportunidad de disolver el Parlamento Foral y dar por terminada la legislatura, convocando nuevas elecciones cuando lo considere conveniente.para los intereses de los sectores sociales que su partido representa. El hecho de que el cliente de la encuesta politemática del Navarrómetro que se va a publicar el próximo viernes 6 sea el Parlamento no modifica para nada la virtualidad de esa utilización. (klik egin-ver más)
Praxku

domingo, 1 de noviembre de 2009

UDAZKENEKO KULTUR ZIKLOAK TAFALLAN IZANGO DU AMAIERA, ASTEAZKENEAN MARTZILLAN HASITA.

Euskarabideak antolatutako “Kultur Zikloa” kanpainaren barruan Nafarroako 40 herri izanen dira onuradun. Gerinda Bai blog honen eskubiko aldean daude bere xehetasun guztiekin denak adierazita eremu ez-euskalduneko herriei dagozkienak.
Asteburu honetan Badostain, Ziraukin eta Arantzan izan dira saioak. Hurrengoa, pailazoen ikuskizuna, gure eskualdean izango da asteazkenean, Martzillan, hain zuzen. Umeentzako saioak ere izango dira ikusgai azaroaren 7 an Berbintzanan eta Erriberrin, abenduaren lehenean Faltzesen eta 5 ean Miranda Argan.
Abenduaren 19 an berriz, gazteentzako rock jaialdi bat izango da Tafallako Kube aretoan, Nafarroako ziklo osoari amaiera jarriko diona. (klik egin-ver más)

LOS ULTRACATÓLICOS PLANEAN DAR EL SALTO A LA POLÍTICA

La polémica ruptura por causas económicas entre las dos principales organizaciones ultracatólicas españolas, el Foro de la Familia y HazteOír, cayó ayer como una bomba en el seno del movimiento antiabortista. Aunque preferían mantener su identidad en secreto, los responsables de las asociaciones convocantes de la manifestación del 17-O mostraban sin ambages su malestar, y muchos apuntaban a las aspiraciones políticas de HazteOír como verdadera causa del cisma.
Público

EL DRAMA DE UNA MARROQUÍ, MADRE SOLTERA EN MELILLA

Fátima se enamoró de Ranjiv en Melilla. Ella, marroquí, divorciada de un marido mayor que la maltrataba en Marruecos, trabajaba sin papeles en el servicio doméstico. Él, hindú, sin papeles también, limpiaba coches. En abril de este año, descubrieron que Fátima estaba embarazada. Pero la alegría duró poco: su hermano llegó de Marruecos para buscarla y amenazarla por su conducta "indecente". Tuvo que abandonar el trabajo y el piso que compartía con amigas. La pareja se fue a vivir a una choza.
Diagonal

MARGALLA-PLANILLO-BERATXA

La mañana está buena para andar. Magán marca 17º. El cielo algo encapotado y un pelín empedrado no amenaza lluvia. Es domingo de ferias. Todavía nos encontramos a noctámbulos por la calle. Unos madrugamos para andar y otros andan para trasnochar. Hoy la excursión va a ser algo mas corta. En dos horas y media estaremos de vuelta. En Tafalla hay muchas cosas y no queremos perdernos ninguna.

A las 8,00 hemos quedado El Templao, Juanjo, Goyo y yo. Salimos de la Cuatropea. Bajamos por San Isidro, y por la cooperativa agrícola y la trasera del cementerio, llegamos a la carretera de Miranda. Son las 8,20 horas.

Tomamos el camino de enfrente, que nos llevará directamente hasta Valditrés. Con esto del canal han arreglado los caminos. Los han ampliado y les han echado tierra compactada que hace que el firme sea más regular. Nos queda la duda de cómo aguantarán cuando lleguen las lluvias y pasen tractores y vehículos todo terreno. De momento es lo que hay. Las máquinas han mordido con fuerza el monte y admiramos los estratos curvados del terreno. (klik egin-ver más)
Tafalla a pie

TODAS, TODOS CON MAFALDA

Después de ver la película de Amenábar, Agora, no he podido remediar que por mi cabeza pasaran algunas cosillas.

La primera, esa frase que oigo y digo mucho: "lo que no se nombra o muestra, No existe". Y así ha sido durante siglos con la que tiene que ver con la aportación de las mujeres al mundo, en este caso al científico y el empeño en demostrar que la sabiduría tiene forma de hombre. Hipatia de Alejandría, destacada científica (astrónoma y filósofa) que vivió en el siglo IV, ha sido una perfecta desconocida. Con ella tantas otras mujeres sabias del pasado: médicas, físicas, matemáticas, astrónomas, químicas, filósofas. Todas ellas, nombradas en el libro “El legado de Hipatia”. El techo de cristal no sólo lo constituyen los puestos a los que las mujeres no acceden o lo hacen a cuentagotas; La sabiduría sigue casi siendo inaccesible para una mujer, desde una visión estereotipada de la vida. Y cuando no se puede ocultar, se les llama Brujas, se las quema… (klik egin-ver más)
Tere Sáez, técnica de Igualdad

sábado, 31 de octubre de 2009

HA CERRADO ZONA MEDIA DIGITAL

Inesperadamente recibimos ayer la noticia del cierre de Zona Media Digital, web informativa de nuestra comarca. Cuanto podamos oír o imaginar sobre los motivos no pasa del terreno de la especulación. Lo cierto es que perdemos todos una fuente independiente de información.
Desde nuestros distintos ámbitos, mantuvimos siempre una línea recíproca de colaboración y lealtad. De verdad lo sentimos. Os echaremos en falta, compañeros.

CARTA DE APOYO DEL LIDER DEL FRENTE NACIONAL A JAVIER LÓPEZ MONREAL

Fernando Cantalapiedra, líder del Frente Nacional, expresa en una carta que publica en la web de su partido, su admiración y reconocimiento por la valentía y la entrega ejemplar de su militante Javier López Monreal, ex-secretario de varios ayuntamientos de nuestra zona, y presuntamente vinculado con las acciones de signo fascista que se han llevado a cabo en Navarra y en la CAV en los últimos meses. Concluye su alegato afirmando que si el detenido es terrorista, él también se suma a serlo, antes que aparecer como "un espectador cobarde de la defunción de su patria".
(klik egin-ver más)

LOS PISOS BAJAN POCO EN OLITE/TAFALLA


La sociedad de “Tasaciones y Consultoría SA”, que realiza el grueso de las tasaciones de pisos para las principales entidades de ahorro de Navarra, estima que en el último trimestre los precios de la vivienda en Olite/Tafalla han bajado sólo un 1,3%, frente al 10,5% de la media navarra o casos más sobresalientes como la reducción de un 15,5%, por ejemplo, en Burlada. En nuestra zona el precio del metro cuadrado útil se sitúa en los 1.993 €.

"Se está produciendo una desaceleración en la caída. Yo creo que el descenso seguirá siendo suave y en muy pocas décimas. La caída más pronunciada en Pamplona se produjo a partir del tercer trimestre del 2007 y hasta el cuarto trimestre del 2008. Desde ese momento hasta ahora sigue la línea parecida al fondo de un valle”, ha señalado el director gerente de la sociedad.
Barañáin es el municipio de la comarca de Pamplona más caro en vertical con 2.820 euros/m2 útil, aunque por otro lado es donde menos ha caído el precio de la vivienda en un año (9,8%). En la banda inferior, se sitúan Burlada y Noáin con un mínimo de 2.450 euros/metro cuadrado útil para éste último. Las zonas que más han bajado han sido Burlada, con un 15,5%, y Ansoáin, Berrioplano y Berriozar que lo hicieron en un 12,8%.

Colectivo Ordago

LA PRENSA ESCRITA, EN LA ENCRUCIJADA

¿Tiene la prensa en papel los días contados? Esta pregunta corre de boca en boca entre académicos, empresarios y profesionales de la información. Todos coinciden en el diagnóstico de las diferentes crisis que azotan al sector, pero difieren en las respuestas para hacer frente a una auténtica revolución en los medios de comunicación. Las nuevas tecnologías se abren paso a empujones, pero no traen consigo un pan bajo el brazo. La pasada semana el diario «The New York Times» anunciaba duros recortes de plantilla y de sueldos debido a la crisis económica que atraviesa. La noticia dio la vuelta al mundo a través de otros periódicos, pero no por tratarse de algo novedoso, sino por su elocuencia: la crisis había llegado, también, a la cúspide del imperio periodístico y uno de los referentes mundiales del sector ... (Klik egin-ver más)

Fermín Munarriz (Gara)

viernes, 30 de octubre de 2009

SE ESTÁ FORMANDO UN GRUPO DE MINTZAKIDE EN OLITE-ERRIBERRI

Erriberri también tiene su grupo de Mintzakide para quienes deseeen ejercitar sus conocimientos de euskera. A principios de año comenzaron a juntarse los miércoles en el Bar Toki-Zar, desde donde hacían una ronda por el pueblo. Ahora está en formación el grupo para el nuevo curso, y quien quiera tomar parte, tanto si es de Olite como de otro pueblo de la comarca, debe apuntarse antes del 14 de noviembre, en el Ayuntamiento. El responsable del grupo será nuevamente el irakasle Luis Elcid.
Precisamente hoy viernes tendrá lugar una cena, en la que se conversará íntegramente en euskera, en una sociedad de Carcastillo. Se espera a trece comensales, de Carcastillo y Santacara. No está nada mal para empezar. Euskera pixkanaka aurrera doa gure eskualdean ere.

"LA CENICIENTA QUE ...", TAMBIÉN EN EUSKERA


La editorial Txalaparta informa que también acaba de ver la luz la traducción al euskera de “La Cenicienta que no quería comer perdices” (Marizipristinek ez du zorioneko galeperrik nahi), un trabajo en el que se ha empeñado la empresa tafallesa y que cuenta con una traducción que es obra de Itziar de Blas y Mikel Garmendia. El catálogo de Gure Liburuak incorpora este precioso y novedoso relato que, en poco tiempo, ha concitado las mejores opiniones de críticos y lectores.

PRIMER FILME SOBRE LAS FOSAS DE LA GUERRA


Recordar, desenterrar a los muertos es una cuestión de piel. De regenerar los huesos que inundan esas fosas anónimas, de cerrar heridas para no reabrirlas, de volver a revestir el olvido de dignidad. Con ese propósito, José Luis Peñafuerte, cineasta belga, hijo de exiliados españoles, se ha echado la cámara al hombro para rodar durante tres años un emocionante documental que se estrenó ayer en la Seminci de Valladolid. Se titula Los caminos de la memoria y es la primera gran película surgida al amparo de la Ley de Memoria Histórica. Un recuento del empeño por devolver la dignidad de los represaliados en el franquismo... (Klik egin-ver más)

Jesús Ruiz Mantilla (El País)

NUEVA VISIÓN ORGANIZATIVA DESDE ARALAR

Un sector de Aralar propondrá mañana, en la Conferencia que el partido celebrará en Tudela, un texto alternativo al presentado por la dirección. Una visión más optimista sobre NaBai es la principal diferencia entre ambos documentos, cuyo fondo en otras cuestiones es bastante similar. Si la ponencia que presentó la dirección navarra de Aralar cuestiona la continuidad de esta formación en NaBai, el texto alternativo, firmado por Itziar Gómez -edil en el Ayuntamiento de Pamplona- y Mikel Arbeloa, ni siquiera contempla esta opción y califica de "insoslayable" el punto de partida de la coalición, a la que, dice, es momento de "ponerle el turbo".
En concreto, el documento es una enmienda de supresión de los puntos 4, 5 y 6 de la ponencia, los que, precisamente, se refieren a NaBai. Sobre la coalición, el texto alternativo afirma que Aralar debería "poner toda la potencia de su estructura y afiliación al servicio del crecimiento, extensión y apertura del proyecto de NaBai, de forma prioritaria ante cualquier situación" ... (Klik egin-ver más)
Amaia Alvarez (Diario de Noticias)

jueves, 29 de octubre de 2009

SEGUNDA EDICIÓN DE "LA CENICIENTA QUE NO QUERÍA COMER PERDICES"

Hace poco más de medio año vimos a Myriam y Nunila presentar en La Hormiga Atómica de Pamplona su cuento "La Cenicienta que no quería comer perdices", ya para entonces célebre por doquier a través de la red. Ahora, tal como anuncian en su blog los independientes de Carcastillo, el pueblo de Myriam, presentan su segunda edición, mejorada y prologada por Maruja Torres, entre otras muchas frases de esta manera:

"Un libro que no es para poner en una estantería, sino para dejarlo siempre al aire, brazos abiertos. Un libro para tentar a las esclavas, para sublevar a las sumisas. Un libro como una llave o una sierra dentada o como un barco de vela. Un libro como un baile libre ejecutado libremente por muchas mujeres".

LA AUDIENCIA NACIONAL ES UNA FIESTA

(Garesko Auzalan)

CURSOS DE FORMACIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL CON ENFOQUE DE GÉNERO EN LA ZONA MEDIA

Organizado por el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, y financiado por el Instituto Navarro para la Igualdad, se ha desarrollado un programa de acciones formativas dirigido a distintos públicos de la comarca:

-al personal político (alcaldes y concejales), el 18 y 19 de noviembre en las antiguas escuelas de Pueyo.

-al personal técnico de las entidades públicas y distintas organizaciones de la Zona Media, en tres grupos: Iniciación, en la Casa de Cultura de Beire el 27 de noviembre; Avanzado, el 1 de diciembre, también en Beire; y Educación, en distintos niveles, el 4 y el 18 de noviembre en el Politécnico de Tafalla.

-a la población joven, el 4 y el 18 de noviembre en el Politécnico de Tafalla.

-a las asociaciones de mujeres del territorio, el 26 de noviembre en la sala de usos múltiples de Miranda de Arga. (klik egin-ver más)

TRANSNACIONALES ESPAÑOLAS

En la década de los año noventa del siglo pasado, cuando el neoliberalismo dio la orden de privatización y los gobiernos lacayos de Latinoamérica (Menem, Pinochet, Carlos Andrés Pérez y otros) arruinaron, quebraron y vendieron a precio de miseria las empresas estatales, las trasnacionales españolas se lanzaron sobre Latinoamérica con la misma mentalidad de hace 500 años y le ganaron la iniciativa a los capitales de otros países. Veinte años más tarde, los resultados de la acción capitalista depredadora están a la vista en el informe elaborado por Greenpeace España titulado "Los nuevos conquistadores. Multinacionales españolas en América Latina", en el que se analiza el comportamiento de dichas empresas y los impactos sociales y medioambientales de sus actividades en el continente. (klik egin-ver más)
León Moraria (en Rebelión)

TRINKETE REALIZARÁ EL SÁBADO SU TRAVESÍA ANUAL DESDE TAFALLA HASTA UXUE

Todo montañero que lo desee podrá realizar el sábado 31 la travesía desde Tafalla hasta Uxue que desde hace ya 22 años emprende en octubre Tafallako Trinkete Taldea. La salida será a las 8 desde la estación. Para más detalles, atenderá Javier en el 667329028.
El itinerario transcurre por la fuente de Valgorra y el caserío Pozuelo hasta enlazar con el parque eólico. Se almorzará antes de llegar al Alto de Gerinda. Continuando por la pista del parque hasta el molino, se cruzará la carretera Olleta-Lerga, para alcanzar el alto de Olleta y descender al Alto de Lerga. Tras ascender a Txutxu, la montaña más meridional de Navarra por encima de los 900 metros, se descenderá hasta el cementerio de Uxue, para alcanzar finalmente la esbelta villa uxuetarra. Son 23 kilómetros en total y se calcula un tiempo de 4 horas y 22 minutos, sin contar las paradas.

miércoles, 28 de octubre de 2009

LOS GUDARIS DE CÁRCAR

Republicanos de Cárcar, asociación que trabaja por la recuperación de la memoria en el ámbito de un pueblo castigadísimo por la represión franquista, al igual que la mayoría de los situados en la Ribera estellesa, quiere buscar testimonios que ayuden a averiguar qué fue de los gudaris de los batallones 19 y 20 que estuvieron presos en el campo de concentración de Cárcar. Se sabe que a pesar de las lamentables condiciones en las que vivieron mientras estuvieron allí mantuvieron relaciones cordiales con los vecinos del pueblo. Conocen también que muchos de ellos fueron fusilados en Zaragoza. Para quien pueda facilitarles cualquier información o comentar experiencias, ofrecen un teléfono, el 691 210 034, así como su web, en la que se puede encontrar ampliada esta noticia.

FESTIVAL AJOROCK: 6 DE NOVIEMBRE EN FALCES

El proximo 6 de noviembre, se celebrará en Falces el 2º Ajorock. Este año, contaremos como plato fuerte con las actuaciones de The Bon Scott Band y Cuarto Oscuro. Tambien actuarán las bandas locales Puto Lunes, Cartaja Directa y Zaunk.
El festi comenzara a las 18:00 en la carpa del Centro Cívico, y el orden de actuacion sera el seguiente: 1-Zaunk 2-Puto lunes. 3-Cartaja directa. 4-Cuarto Oscuro 5-The Bon Scott Band. La entrada sera gratuita y la bebida a precios populares.... Os Esperamos!!!

EL LUNES COMIENZA EL JUICIO POR EL ASESINATO DE NAGORE LAFFAGE

El grupo Lunes lilas que convoca las habituales concentraciones de principios de mes en contra de la violencia de género, así como la familia de Nagore Laffage, nos recuerdan que el lunes 2 de noviembre a las 10 de la mañana comenzará en la Audiencia Provincial el juicio contra el presunto autor de su muerte. Nos llaman a concentrarnos ante el Palacio de Justicia el lunes a las 10 y ese mismo día a las 20 h en la Plaza del Castillo.
Serán momentos muy duros para la familia y necesitan de nuestro apoyo. Difunde esta convocatoria por todos los medios a tu alcance. Gracias. Eskerrik asko.

EL AYUNTAMIENTO DE TAFALLA APRUEBA POR UNANIMIDAD, A PETICIÓN DE NaBai, HACER UN SEGUIMIENTO JURÍDICO DEL CASO "FALANGE Y TRADICIÓN"

El ayuntamiento de Tafalla, en su sesión plenaria de hoy martes,
ha aprobado por unanimidad, con los votos de UPN, PSN,
concejales no adscritos (ex-ANV), Nafarroa Bai e Iniciativa por Tafalla, la siguiente moción presentada por los concejales de NaBai, Maiorga Ramírez e Iñaki Navarlaz:
1)- El Ayuntamiento de Tafalla muestra su más absoluta reprobación de los actos violentos efectuados sobre monumentos de la memoria histórica en la Comunidad Autónoma Vasca y en la Comunidad Foral de Navarra.

2)- El Ayuntamiento de Tafalla muestra su más absoluta reprobación de las gravísimas amenazas, algunas de ellas explícitamente y otras implícitamente de muerte efectuadas tanto mediante pintadas como postalmente.

3)- El Ayuntamiento de Tafalla acuerda hacer un seguimiento jurídico de todo el proceso, estudiando la posibilidad, en su caso, de personación del Ayuntamiento en calidad de acusación particular.

4)- El Ayuntamiento de Tafalla exige el respeto de todos los derechos humanos, civiles y políticos sin excepción y de forma completa y total. (klik egin-ver más)

martes, 27 de octubre de 2009

ENTREVISTA CON MABEL CAÑADAS, IMPULSORA DE LAS EXPERIENCIAS DE USOZ Y LAKABE

Cuando en la primavera del 80 decidimos dar por cerrada la experiencia de Usoz e iniciar la de Lakabe hicimos un llamamiento abierto: el 21 de mayo en Lakabe. Nos juntamos 14 personas, en verano llegamos a 45/50 adultas y algunos niños: definir el proyecto nos costó tres años: la iniciativa inicial era la de reconstruir, tanto física como humana y relacionalmente, un pueblo alternativo. Pero lo de “alternativo” es muy ambiguo, hace más hincapié en lo que no se quiere, algo que es muy habitual en todo grupo que se quiere diferente y que se define anti (militarista, capitalista...), pero lo valioso son las afirmaciones. Fueron tres años un tanto caóticos y, por eso mismo, muy ricos. Pero las personas y los grupos tenemos necesidad de definirnos, crear un marco o una estructura que lo contenga, que plasme lo que se quiere para empezar a realizarlo. Toda definición supone un grado de exclusión que siempre es conflictivo, pero es muy rico, también doloroso. Obliga a romper con gentes con las que se ha recorrido un camino, a las que aprecias y quieres. Acabas por aceptar que la vida es rular, que el cambio y los desencuentros son la manera natural de que la creación continúe y de que los entornos se renueven. Pero siempre hemos tratado de apoyar, en la medida de nuestras posibilidades, a las personas que han ido abandonando el proyecto. (klik egin-ver más)
Fuente: Libre Pensamiento nº 60

GRAN PARTICIPACIÓN EN LA CONCENTRACIÓN DE BERNEDO

Anteayer domingo le tocó a Bernedo ser el lugar de encuentro de cientos de personas de diversas plataformas y procedencias con un mismo objetivo: seguir luchando contra un proyecto que no sólo no les trae beneficio alguno sino que perjudica a estas pequeñas pero numerosas localidades y poblaciones, la Linea de Alta tensión de Vitoria a Castejón.
El día transcurrió entre varios actos, cómo la subida al monte, visita a las carboneras y caleras, la lectura de varios comunicados, el concierto de jovenes de la zona , entretenimiento para los más pequeños con castillos hinchables...culminando con una gran paella para los asistentes.

GAMESA SE VA DE PERALTA

La compañía alavesa Gamesa, fabricante de aerogeneradores, va a cerrar su centro logístico de Peralta, que daba trabajo a unas 40 personas, la mayoría de ellas provenientes de la Cuenca de Pamplona y de la zona de Tudela. Sólo una cuarta parte, más o menos, reside en la Zona Media.
Desde su implantación, se conocía que la planta era provisional, hasta consolidar los mercados. De ahí que las oficinas y los vestuarios estuviesen instalados en containers. Por ese carácter coyuntural la empresa se negó a que se realizasen elecciones sindicales, pero al prolongarse la actividad se celebraron finalmente, resultando elegidos 2 delegados de ELA y 1 de CCOO.
Según fuentes de la empresa, se ha ofrecido la recolocación en las plantas de Agreda y Tudela, que acogerían 20 y 10 trabajadores respectivamente. Las otras diez se repartirían entre diferentes centros que el grupo tiene en el entorno.





EUSKARABIDEAK "EUSKARAZ ERE BAI" KANPAINA ABIAN JARRI DU

Euskarabideak eskolarako egutegi/agenda bat argitaratu du hasi berria den ikasturterako, euskara erabiltzeak eta ikasteak duen garrantziaz kontzientziarazteko. Poster formatuan argitaratua dago, gurasoei, ikasleei eta irakasleei gogorarazteko noiz diren azterketak, eskolaz kanpoko jarduerak, ekitaldiak, urte betetzeak….

Eskolarako egutegi/agendan nafar pertsonaia ezagunak agertzen dira ikasleekin batera, eta euskararen aldeko mezuak aldarrikatzen dituzte. Kanpainan parte hartu duten pertsonaiak, besteak beste, ondokoak dira: César Cruchaga, Patxi Puñal, Oier Sanjurjo (Osasuna), Andrea Barnó (Itxako), Pablo Hermoso de Mendoza (zaldi gaineko zezenketaria) eta Leire Martínez ( Oreja de Van Gogh taldeko kantaria).
Zure etxean jaso nahi baduzu, eskaiguzu: euskarabidea@euskarabidea.es

lunes, 26 de octubre de 2009

LÓPEZ FUE DELEGADO DE LA ORGANIZACIÓN ULTRA "ESPAÑA 2000" EN "NAVARRA Y VASCONGADAS"

El navarro Javier López, que se corresponde en nombre y apellido con uno de los presuntos activistas de “Falange y Tradición” que ha ingresado hoy en prisión, se reunió en 2003 en Valencia con miembros de la plataforma ultra derechista “España 2000”, que le encomendaron la delegación en “Navarra y Vascongadas” de la organización.
En el transcurso del encuentro los asistentes se tomaron la foto que ilustra esta información y en la que López estaría situado en el centro, imagen que ha permanecido colgada en el capítulo de “relaciones” de la web de este colectivo ultra españolista y xenófobo que se ufana de mantener contactos con el Frente Nacional francés de Jean-Marie Le Pen.
En la reunión “España 2000" se ofreció "a dar cobertura (incluida económica) a los patriotas a los efectos de que puedan seguir con sus actividades en sus zonas de influencia, así como incluirlos en la Junta Nacional del partido en aplicación de los reglamentos del mismo”, explica la nota que ilustra la foto. “España 2000 les ha manifestado claramente el interés y la necesidad de este partido en contar con un núcleo de españoles en un lugar tan necesario como Vascongadas y Navarra, y más de que sean precisamente españoles curtidos en la lucha política y de un valor y una entrega demostrada" ... (Klik egin-ver más)

¿ESTÁ REALMENTE DESMANTELADO EL GRUPO FALANGE Y TRADICIÓN?

Pasados varios días desde las detenciones de cinco presuntos activistas a los que se relaciona con Falange y Tradición, no sabemos nada del curso de las investigaciones. El Ministerio del Interior considera desmantelado tal grupo, afirmación que no podemos menos que tomar con muchas reservas, puesto que solamente en el ataque a ETB de la cima de Ioar participaron diez personas.
Tenemos testimonios contrastados de la ideología ultraderechista de dos de los detenidos, uno de ellos vinculado profesionalmente a nuestra zona. La Justicia habrá de probar si realmente son éstos los autores de los hechos protagonizados por Falange y Tradición. Quienes los protagonizaron dejaron rastros suficientes que se pueden examinar mediante pruebas grafológicas y el análisis de la grabación de las amenazas a los miembros del concejo de Artika.
Nos han proporcionado bastantes datos sobre José Ignacio Irusta, detenido en Sunbilla, la mayoría de los cuales vamos a silenciar por respeto a su entorno y a la presunción de inocencia. Los testimonios coinciden en que en absoluto es una persona que oculte su ideología. Declara públicamente su rechazo a la inmigración, que las misas deberían seguir siendo en latín, y el año pasado envió una carta a un diario exponiendo su posición radicalmente integrista en materia religiosa, hasta el punto de incluir al mismísimo Juan PabloII entre los herejes y apóstatas. Desde luego, cuanto manifiesta es congruente con el ideario expuesto por los autores de los ataques fascistas contra “comunistas, separatistas y liberales anti-cristianos”. Se ve cuál es su modelo de iglesia, son nostálgicos de la que en 1936 se alzó contra la democracia encabezando las batidas en busca del exterminio del rojo. (klik egin-ver más)

LA ASOCIACIÓN BIDERRA PODRÁ HACER OÍR SUS REIVINDICACIONES EN EL PARLAMENTO

La Asociación Biderra de Mendigorría, que agrupa a familias tanto de dicha localidad como de Artajona y Larraga que desean que sus hijos puedan recibir la enseñanza de modelo D, podrán dar a conocer cuáles son los problemas que tienen que afrontar para matricularlos en dicho modelo y qué medidas consideran necesarias para resolver esta situación, tras haber admitido a trámite la Mesa y la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra la petición que NaBai e IUN-NEB han hecho en ese sentido. Las tres localidades están en la zona "no vascófona", con lo que todos los habitantes que desean una educación pública, de calidad y en euskara deben pagar de su bolsillo el transporte, ya que en la misma localidad no se ofrece el modelo D, a pesar de que la ley lo contempla caso de existir demanda.

LA NORIA DE LARRAIN, PATRIMONIO ETNOGRÁFICO DE LA CIUDAD DE TAFALLA

El domingo, en el marco de la celebración de las ferias, se colocó oficialmente en una isleta junto a la entrada norte de la ciudad la noria de regadío procedente del término municipal de Larrain, tras un proceso de restauración. La alcaldesa mencionó en la inauguración un doble objetivo, de "servir de uso educativo para que los más jóvenes vean de primera mano los mecanismos que utilizaban nuestros antepasados, y recuperar objetos de valor etnográfico y cultural". Tras descubrir una placa en la que se agradece la cesión realizada por un grupo de vecinos, se puso en marcha la noria utilizando una mula guiada por el vecino de Olite Félix Azcona, que mientras daba vueltas hacía girar el mecanismo de bombeo. tafalla.es

VICTORIA AMPLIA DE PEPE MÚJICA Y RECHAZO DE LA ANULACIÓN DE LA LEY DE CADUCIDAD

Pepe Mújica, ex-guerrillero tupamaro, ha obtenido una amplia victoria en las elecciones presidenciales de ayer en Uruguay, pero al no llegar a la mayoría absoluta, habrá una segunda vuelta que se disputará el próximo 29 de noviembre. Mújica será favorito en dichas elecciones, frente al candidato derechista, el ex-presidente Luis Alberto Lacalle, segundo clasificado ayer.
Lo más negativo, sin duda, es el rechazo de los uruguayos a anular la Ley de Caducidad, que dejó impunes los crímenes de estado cometidos durante la dictadura. A pesar de que según las encuestas realizadas a pie de urna, los partidarios de la anulación parecían ser mayoría, el voto oculto ha debido inclinar la balanza para dejar las cosas como están. El portavoz de la Coordinadora por la Nulidad declaró que "la lucha por la verdad y la justicia no termina ni se menoscaba", a pesar de este fracaso.
Para seguir en directo las últimas noticias, se puede consultar la web del Frente Amplio.
Lo sentimos por el pueblo uruguayo, por Eduardo Galeano y tantos intelectuales honestos y comprometidos. Lo sentimos por nuestra propia memoria histórica.

CLASES DE EUSKERA EN MIRANDA DE ARGA

Este año y por 2º consecutivo, Euskararen Lagunak, en colaboración con el Ayuntamiento, organiza y subvenciona clases de euskera, en horario extra escolar, en Miranda de Arga.
Las clases están pensadas para los niños/as del pueblo que estudian en el colegio San Benito de la localidad y en el Instituto Santxo III el Mayor de Tafalla. En los dos centros cursan sus estudios en el modelo A y tienen el euskera como asignatura, por lo que, esta asociación quiere, a los que así lo deseen, ayudarles y darles la oportunidad de que amplíen sus conocimientos del euskera y aumenten su nivel; para que así, no abandonen la asignatura cuando es optativa y puedan seguir manteniendo como asignatura nuestra querida lengua. Las clases se impartirán los miércoles de 18h a 19h. Ya esta confirmada la asistencia de 10 niños/as.
Un saludo
EUSKARAREN LAGUNAK

domingo, 25 de octubre de 2009

JAVIER LÓPEZ, EL FALANGISTA "DISCRETO"

Javier López Monreal, uno de los cinco integrantes de “Falange y Tradición” detenido el viernes en Orkoien, había sido secretario de los ayuntamientos de Pitillas y Beire donde, en general, pasó por una persona “discreta” que incluso participaba en los actos públicos que organizaban los municipios en las fiestas patronales, como muestran estas fotografías tomadas en un partido de pelota celebrado en Beire hace dos años.

En la conflictiva mancomunidad que agrupa a los ayuntamientos de Pitillas y Beire se han ido sucediendo en los últimos años varios secretarios interinos, que, según algunos vecinos, “abandonaban pronto la plaza, en cuanto encontraban algo mejor”.

López Monreal, según estas fuentes, también tuvo relación con la Mancomunidad de Aguas de Mairaga con sede en Tafalla, y se da la circunstancia que con una gorra con logotipo de esta agrupación local aparece en las fotografías publicadas tras su detención ... (Klik egin-ver más)

NOR ETA.....MAITE JURIO BITARTE

AURKEZPENA:
Maite Jurio Bitarte. 43 urte. Artaxoakoa eta Artaxoan bizi naiz.
Irakaslea naiz. Salamancan ikasi nuen eta Eunate institutuan ikasketa klasikoen arloak ematen ditut euskeraz: Kultura Klasikoa, Latina eta Grekoa.

Zer moduz institutuan nerabeekin?
Bagoaz.

Iruditzan al zaizu irakasleekiko errespetu gutxi dagoela, bereziki adin horretan?
Gizartean ikusten dena ikasteetxetan islatzen da.
(klik egin-ver más)
Zaki Iriso (La Voz de la Merindad)

PASEO POR LA VÍA DEL FERROCARRIL VASCO-NAVARRO, LA PRIMERA "Y" VASCA

Detrás de todo ferrocarril desmantelado queda la huella de un sueño roto. El Anglo-Vasco-Navarro pretendió unir Vizcaya, Guipúzcoa, Álava y Navarra, pero, revés tras revés, la idea de los alaveses hermanos Herrán se quedó mutilada. La línea llegó a unir Bergara, Vitoria y Estella. El progreso se movió en sus automotores y en sus vagones amarillos durante casi un siglo hasta que, hace 42 años, el ‘boom’ del automóvil acabó con su aliento. Las lágrimas por aquel disgusto aún se recuerdan, pero sobreviven sus puentes, sus estaciones, sus túneles y un recorrido fabuloso para deleitarse con la naturaleza más salvaje o con suaves paseos de olor a hierba mojada. (klik egin-ver más)
El Correo Español

"LA MADRE BIOLÓGICA ENTRABA POR UN LADO Y LA ADOPTIVA SALÍA CON UN BEBÉ POR OTRO"

El robo de niños para darlos en adopción continuó hasta los años 80 en el Estado español. Algo que comenzó con una motivación política se convirtió en un negocio movido por curas, monjas y médicos. Algunos de ellos, aún vivos.

Diagonal

"ANDANDO CAÑADAS", GUÍA DE 15 RECORRIDOS ALREDEDOR DE PERALTA

El profesor peraltés Manuel Campo Vidondo ha elaborado una guía de 15 recorridos, para hacer a pie o en bicicleta, por las distintas cañadas que atraviesan Peralta. Esta guía es continuación de otra de 34 senderos, del mismo autor, que se editó hace unos años. Tiene un formato sencillo, describe los recorridos y los datos técnicos, y contiene también un mapa con los accesos por carretera y las instrucciones para utilizar el GPS en los itinerarios descritos. La ruta más larga tiene unos 11 kilómetros y la más corta apenas uno. El consistorio peraltés ha editado 1.500 guías que se pueden adquirir, al precio de 2 euros, tanto en las oficinas del Ayuntamiento como en el centro de interpretación de la naturaleza.