El Ayuntamiento de Peralta volverá a poner en marcha un presupuesto participativo pero lo hará con una metodología diferente a la del año pasado. Entonces, el consistorio reservó una partida de 300.000 euros y presentó tres propuestas (una deportiva, otra cultural y otra medioambiental) a los vecinos para que éstos decidieran cuál de ellas se ejecutaba. (klik egin-ver más)
Euria gogotik eginagatik, 82 txistuen doinua ozen entzun zen lehengo igandean Agoitzen. Txistularien III Batzarra ospatzen zen eta bertakoekin batera, Tafalla, Martzilla, Iruña, Mutiloa, Barañain, Irunberri, Zangoza eta Lizarrakoak aritu ziren kalez kale poz ederrean.
Nació en Pitillas en 1883. Fue la última mujer que ostentó el título oficial de “ama de parir”, con el privilegio de poder bautizar en caso de necesidad. Trajo al mundo a la mayoría de las vecinas y vecinos de Olite en una época muy difícil. Su marido la abandonó dejándola con cuatro hijos; varios de los cuales fueron sacerdotes. Su marido era practicante; al ser abandonada, los médicos en un gesto de solidaridad corporativa le ofrecieron ayuda. Parece ser que fueron quienes la introdujeron en el oficio de partera. Ejerció el oficio hasta un año antes de morir, en una época en la que muchos niños y madres morían en el parto. Falleció en Olite el 4 de octubre de 1963, a la edad de 80 años. El Ayuntamiento le dedicó una calle por su trabajo como partera. 
Érase una vez unos pescadores que no tenían donde pescar porque, durante décadas, habían expoliado las aguas más próximas hasta despoblarlas. Las empresas pesqueras, empujadas por el hambre insaciable del libre mercado, decidieron faenar en aguas hostiles, en la frontera de un país sin gobierno ni esperanza. Penetraron en el corazón de las tinieblas con la maximización de beneficios por bandera y la bendición de la Unión Europea. 
Poco antes de las 12 fue llegando a la plaza del Ayuntamiento de la localidad alavesa de Santa Cruz de Campezo la representación institucional, encabezada por el diputado general, Xabier Agirre. Concentrados todos ellos bajo los soportales, hasta que a las doce en punto cruzaron la calle para posar tras la pancarta con la que se mostraba el rechazo a la línea de alta tensión.
En el Centro Cívico, desde el 9 al 22 de noviembre, la ONG Zuzeneko Elkartasuna muestra la experiencia que están desarrollando en Guatemala con el objetivo de prevenir enfermedades ambientales y mejorar la calidad de vida de varias comunidades. El Proyecto está subvencionado en parte por el Ayuntamiento de Tafalla. 
PNV y EB presentaron ayer una propuesta para que el Parlamento Vasco se pronunciara sobre lo innecesario de que ETB emita el mensaje de navidad de Juan Carlos I, puesto que quien quiera verlo tiene cadenas de sobra para hacerlo. Y el PSE presentó otra por la que la Cámara valora positivamente la intención expresada por la nueva dirección del ente de emitir dicho mensaje. La votación de ambas propuestas tuvo el mismo resultado. Nueve votos a favor y nueve votos en contra, pero la del PSE se aprobó y la otra fue rechazada. En caso de empate se aplica el voto ponderado sobre el número de escaños y quienes quieren ver al Rey de España en ETB tienen más escaños, aunque sumen menos votos en las urnas.
Nos remite Tere Sáez el texto del comunicado que va a leer Lunes Lilas hoy a las 9'45 ante la Audiencia de Pamplona antes de iniciarse la última sesión del juicio por el asesinato de Nagore Laffage:
En esta casa de la donostiarra calle Autonomía, junto a la estación de Amara, vivía María Navarlaz, fallecida días atrás con 107 años de edad. Su sobrina nos envía unas palabras:
El 9 de noviembre de 1989 caía el muro de Berlín. Veinte años después, mientras el capitalismo, a su vez, vacila bajo los golpes de una crisis sistémica, ¿qué balance se puede establecer de las dos décadas que acaban de transcurrir? ¿Por qué otros muros, igual de indignantes, no se han derribado? Simbólicamente, el hundimiento del muro de Berlín marca la conclusión de la guerra fría así como el fin -aunque la Unión Soviética no se disolvería hasta diciembre de 1991- del comunismo autoritario de Estado en Europa. Pero no el fin de la aspiración de millones de pobres a vivir dignamente en un mundo más justo e igualitario. 
25 personas, de diferentes localidades navarras, se dieron cita ayer en Marcilla para participar en un encuentro de voluntariado en ríos, organizado por el Centro de Recursos Ambientales de Navarra (Crana). La cita tuvo lugar en el convento de los Agustinos Recoletos de la localidad marcillesa y, durante toda la mañana, se hizo un repaso a las diferentes actuaciones que se han llevado a cabo en 6 ríos navarros. 
Los cuatro concejales de UPN de Olite no condenan los actos violentos contra monumentos de la memoria histórica y las graves amenazas de Falange y Tradición. Esto es mucho más grave que respetar la orden de tirar un cohete en fiestas de cualquier pueblo, no valiendo ninguna excusa para no denunciar, aunque sólo lo hagan por respeto y no por convicción. Según como funciona la justicia o por lo menos los argumentos del partido de estos señores, éstos no sólo tenían que ser cesados, sino también procesados por estar vinculados en el entorno de la violencia, fomentar y apoyar grupos terroristas, por posicionarse radicalmente en el lado opuesto de un estado democrático, por ofender e insultar a miles de víctimas del golpe militar del 36. 
Manifestaba días pasados mi predisposición a acoger con reservas los resultados que pudiera arrojar el navarrómetro. Una vez publicados, no encuentro motivos sino para acogerlos con más recelos si cabe.
Que un grupo de rock como Barricada dedique su disco número 19 a la represión menos conocida ejercida por los vencedores de la Guerra Civil no tiene nada de raro si se conoce algo la trayectoria de este grupo y la calidad de sus letras, comprometidas siempre. Sin contar con que estoy seguro de que Enrique Villarreal, El Drogas, aún nos va a dar más sorpresas literarias.
Miguel Jara, autor de este libro recién presentado, se ha convertido en poco tiempo en la referencia en castellano sobre tema críticos de salud y ecología. Según Jara, nuestro estilo de vida está generando nuevas enfermedades relacionadas con la contaminación ambiental. Además, se desarrollan otras patologías para aumentar los beneficios por la venta de vacunas y fármacos, entre otros productos. Es el negocio de crear temor para vender su tratamiento.
O lo que es lo mismo, 1 viaje a Madrid, 6 viajes a Soto del Real (provincia de Madrid), 1 viaje a Salamanca y 11 viajes a Almería en tan sólo un año. Un año igual a 80.000 kilómetros. O lo que es lo mismo, 2 viajes a Madrid, 2 a Salamanca y 40 viajes a Almería en el mismo año. Total, más de 100.000 kilómetros en un año. Es decir, varias veces la circunferencia de la tierra.
La reunión de ayer entre la dirección de Fagor Ederlan de Tafalla y el comité en Inspección de Trabajo (que actuó como mediador) no supuso ningún acercamiento entre las posturas que defienden las dos partes. Sin embargo, la empresa acudió con una propuesta de diez puntos, cuyo primer objetivo perseguía "evitar los despidos", contaron fuentes de Fagor Ederlan. (klik egin-ver más)
Sigo habitualmente este foro sobre la "fábrica" y parece paralizado después de su inauguración oficial.....con presidente, alcaldes y cura. El pueblo
La plantilla del centro logístico de Gamesa en Peralta decidió comenzar una huelga indefinida el próximo martes, en señal de protesta por las condiciones que ofrece la dirección ante el cierre del almacén, tanto las relacionadas con la recolocación como las indemnizaciones por despido. Los trabajadores también acordaron apoyar un calendario de movilizaciones, que todavía no se ha concretado.
Si hoy se celebraran elecciones al Parlamento de Navarra, UPN seguiría siendo la primera fuerza política con 18 escaños (cuatro menos que los que hoy tiene) según la encuesta encargada por el legislativo, conocida como Navarrómetro y hecha pública esta mañana. La segunda fuerza política sería Nafarroa Bai con 13 escaños (uno más que ahora). El PSN repetiría los 12 representantes que actualmente ostenta. Irrumpiría en el Parlamento el PP con cinco escaños tras su ruptura con los regionalistas, IUN conservaría sus dos escaños, mientras que CDN, hoy con dos parlamentarios, desaparecería de la Cámara.
Uno de los argumentos que utilizan los colectivos que están a favor de prohibir el aborto es que las mujeres que han practicado sexo inseguro y, como consecuencia de ello, se han quedado embarazadas, deben apechugar y hacerse responsables de las consecuencias de sus actos. Curioso concepto, el de la maternidad como castigo: “has follado sin preservativo, así que ahora te aguantas con las consecuencias”. Fabuloso argumento de los “defensores de la maternidad”. 
Una bandera, por muy grande que sea, no es nada.
La negativa de los cuatro concejales de UPN en Olite a condenar los actos terroristas de Falange y Tradición ha tenido amplio eco en los foros del entorno y en muchos lejanos. Valga como ejemplo de muchas reflexiones similares que hemos visto estos días lo que dicen en la web de La Haine:
Kaixo / Hola, Lagun hori 
Le llaman "el toro de júbilo". Un zezen-suzko o torico de fuego, con toro de verdad. Un rito de origen religioso en conmemoración de las reliquias de unos mártires, cuyo sufrimiento paga muchos siglos más tarde un pobre animal. Se celebra todos los años en la localidad soriana de Medinaceli, en la noche del sábado más cercano al 13 de noviembre. 
Radio Euskadi comunicó el pasado viernes a Antonio Álvarez Solís que prescinde de él como colaborador de Boulevard, programa en el que intervenía de lunes a viernes, y también de Más que palabras, espacio de fin de semana conducido por Javier Vizcaíno. Esta decisión llega apenas un mes después de la puesta en marcha de la actual temporada radiofónica de la emisora pública vasca. ETB también decidió dejar de contar con Álvarez Solis en Pásalo al iniciar este curso. El programa Pásalo, ya habia prescindido anteriormente de colaboradores que no sintonizaban con la politica fascista de Patxi Lopez y habia protagonizado una autentica razzia, contra el contertulio discrepante. (klik egin-ver más) La Haine
En los últimos años varias iniciativas buscan una recuperación del monte Ezkaba y del fuerte de San Cristóbal ocultando su memoria. Pero ésta es obstinada. Diseñado para una guerra del siglo XIX, fue acabado en el siglo XX y nació militarmente obsoleto. El único uso real del fuerte ha sido el de prisión de extrema dureza para acabar física o/y moralmente con la disidencia política. Estos días, en la casa de cultura de Artika, la Mancomunidad de Iruñerria ha instalado una exposición sobre el monte Ezkaba y el futuro uso que proponen para el fuerte de San Cristóbal. Los arquitectos autores de las propuestas han trabajado sobre la información base que les proporciona la Mancomunidad, y esa información, que se expone en los paneles de la entrada, es a la que me quiero referir. 
Irujo Etxea, la fundación en memoria del histórico político estellés, ha organizado el ciclo de conferencias "Arazo kulturalak 2009". Serán durante los tres próximos viernes, 6, 13 y 20 de noviembre, en el salón de actos de la Escuela de Música Julián Romano de Estella-Lizarra, a las ocho de la tarde. 
Urrian urtebete egin du Zarrakazteluko gazteen taldeak. 15 eta 35 urte bitarteko berrehun eta hogei kide inguruk osatzen dute ZarraGAZTElu elkartea. Iaz festa batekin jarri zuten abian taldea. Geroztik hamaika ekimen gauzatu dute, hala nola, hitzaldiak, ihauteriak, sagardotegirako irteera, kamiseten salmenta, gazte jaiak, txozna herriko jaietan, eta beste zenbait ekitaldi. Gogoz beterik daude eta ilusio handiz ekin nahi diote etorkizunari. Zorionak, anitz urtez eta jarraiki bizkor. 
Otxandioko Antzezkizuna Ginol Taldeak "Ipuin Lapurra" deritzan ikuskizun interaktiboa aurkeztuko du azaroaren 7 an, arratsaldeko 6 etan Berbintzanako Bar Kafean. Abenduaren 5 ean, Miranda Argako Espi Tabernan egongo dira.
Los empleados del centro de aprovisionamiento de Gamesa en Peralta denunciaron ayer, a través de un comunicado, suscrito por los tres delegados de personal, 2 de ELA y 1 de CC OO, la "modificación de condiciones laborales" que supondría su traslado a otras plantas del grupo, cuando Gamesa cierre este centro logístico a fin de año. (klik egin-ver más)
Varios padres de Beriáin, pertenecientes al colectivo Elortzeko Gurasoak, llevan días recogiendo firmas por la localidad con el fin de recabar apoyos en favor de la inclusión de la localidad en la zona mixta y, con ellos pedir que los diferentes grupos políticos incluyan a Beriáin en la reforma de la ley del Vascuence. Ayer habían alcanzado la cifra de 300 apoyos y esperan alcanzar para mañana el medio millar. (klik egin-ver más)
A la edad de 107 años ha fallecido en Donostia María Navarlaz Arrubla, viuda de Teófilo Jaurrieta. Nacida en Barásoain, marchó tras la Guerra Civil a San Sebastián. El pasado mes de abril nos hicimos eco en Gerinda Bai de su condición de mujer más anciana de las residentes en Gipuzkoa, asi como de diversas entrevistas que había dedicado a la prensa de aquel territorio.
El pleno del ayuntamiento de Olite-Erriberri, reunido hoy martes 3 de noviembre, ha acordado, a propuesta de los dos concejales de Nafarroa Bai reprobar tanto los actos violentos producidos contra monumentos de la memoria histórica como las gravísimas amenazas dirigidas a diversas personas. Se mencionaba en la moción la inquietud que causa en la opinión pública la información a la que pudiera haber tenido acceso uno de los detenidos, tras su paso por empleos municipales de máxima responsabilidad en localidades tan próximas a Olite como Pitillas, Beire y Tafalla.
Navarra, el Reyno (con perdón), es tierra de diversidad. De hecho, el abanico de negocios que se pueden emprender para especular y traspasarlos al sector público foral en cuanto dejan de ser rentables es muy diverso. Y ahora que la sensación de fin de fiesta se extiende, los reflejos cortijeros se exacerban y los guendulaines se multiplican. Como si hubiera barra libre. Hay tres ejemplos arquetípicos, particularmente sangrantes (que se sepa; habrá más, seguramente; al tiempo). 
El lunes de la pasada semana, el Juzgado de Instrucción de Iruñea que investiga las acciones del grupo ultra Falange y Tradición decidió encarcelar a tres de sus miembros y poner en libertad bajo fianza a dos más. Es norma habitual que en este tipo de casos los autos de prisión se hagan públicos de modo inmediato, lo que posibilita conocer el detalle de las imputaciones del juez. Así ocurre de modo sistemático, por ejemplo, con los detenidos que pasan por la Audiencia Nacional y terminan en prisión. Salvo excepciones muy contadas, en estos casos los autos se hacen públicos en pocos minutos, de modo que aparecen colgados en las ediciones digitales de los periódicos de forma casi inmediata. (klik egin-ver más).jpg)
Una vez más, y van ya muchas, asistí a un funeral en mi pueblo. Viajé desde Pamplona con algo de lluvia, y ésta curiosamente arreció con la entrada del féretro a la iglesia y en el momento del entierro. Parecía que quisiera castigarnos a los que volvemos al pueblo para los acontecimientos sociales. 
El comité de Fagor Ederlan Tafalla, antigua Luzuriaga, presentó una nueva propuesta ayer a la dirección de la cooperativa para intentar evitar el ERE de 124 despidos, cuyo periodo de negociación termina el próximo lunes. La nueva propuesta, suscrita por la mayoría del comité (LAB, UGT, CC OO y ELA) aparca la anterior, que suponía ofrecer un día de trabajo gratis al mes, en los próximos 13 meses, cuyo importe se convertiría en una bolsa económica que los empleados cobrarían en la misma proporción que las subidas posterior que tuvieran los socios cooperativistas. Esta oferta suponía, según fuentes sindicales, un descuento salarial recuperable de unos 1.800 anuales, "algo más del 5%" del salario bruto del especialista. (klik egin-ver más)
A las ocho de la noche los mineros terminan su jornada. Entonces empieza el turno de Abigaíl Canaviri Canaviri, de 14 años. La chica se calza el casco, la lámpara, las botas de goma, se mete por una bocamina angosta y medio inundada, y camina mil quinientos metros por las entrañas del Cerro Rico de Potosí, hasta alcanzar el fondo de la galería. Allí, en ese pozo asfixiante, le esperan las rocas arrancadas por los mineros durante el día. Abigaíl, casi siempre sola, a veces con su madre viuda, amontona las rocas en una vagoneta que luego debe empujar por los raíles hasta el exterior, con una carga cercana a los cuatrocientos kilos (sólo la vagoneta pesa cien). (klik egin-ver más)
Desde la Asociación personas mayores de la Valdorba MayOrba, aunque está abierto a todas las personas interesadas en el tema, se organiza este taller de elaboración de jabones con productos naturales (aceite usado, avena, arcilla, miel...). Con esta actividad se pretende recoger y revalorizar los saberes populares de las personas mayores de estos pueblos, para que no se pierdan. Contaremos con la presencia de Esther Iturbe Goñi, de Tirapu, que transmitirá su experiencia en la elaboración de jabones artesanales. El taller se desarrollará los últimos tres jueves de noviembre (12, 19 y 26 de 17 a 19 horas), y la primera cita será en la Sociedad de Orísoain (resto de lugares se irán fijando más adelante).
El Ayuntamiento de San Martín de Unx ha elaborado un proyecto para restaurar la ermita de San Miguel, que antiguamente fue capilla del castillo medieval de Ferrate, un emblemático monumento de la localidad que fue derribado en 1516. En pie únicamente quedó la ermita. El impulsor de esta restauración ha sido Ramón Muruzábal Aldunate. "Ha sido una cabezonería mía", admite. Según cuenta el edil, se puso en contacto con la Institución Príncipe de Viana para que algún técnico se desplazase para conocer la ermita. "Las filtraciones de agua están perjudicando mucho a la piedra arenisca. Además, los nitratos de los enterramientos del cementerio anexo a la ermita han provocado varios daños en la piedra", se lamenta Muruzábal.
“Don Mariano, bueno, sencillo, docto en su disciplina, amigo como pocos y con buen corazón, era gran amante de la concesión de becas, consiguiéndose numerosas debido a su iniciativa y llevando una de ellas su nombre”. Es la definición que se hace de Mariano Mota Salado (1887-1959) en la página web de un colegio público de Sevilla que llevó su nombre durante medio siglo y hasta el curso pasado. 
Una encuesta , como método de investigación social, se utiliza por parte del poder político para obtener información sobre el estado de la opinión pública en un momento dado, información que servirá de orientación básica en su toma de decisiones y en el diseño de sus estrategias electorales. Algo tan obvio cobra especial importancia en la nueva situación legislativa en la que el presidente del Gobierno de Navarra tiene la oportunidad de disolver el Parlamento Foral y dar por terminada la legislatura, convocando nuevas elecciones cuando lo considere conveniente.para los intereses de los sectores sociales que su partido representa. El hecho de que el cliente de la encuesta politemática del Navarrómetro que se va a publicar el próximo viernes 6 sea el Parlamento no modifica para nada la virtualidad de esa utilización. (klik egin-ver más)
Euskarabideak antolatutako “Kultur Zikloa” kanpainaren barruan Nafarroako 40 herri izanen dira onuradun. Gerinda Bai blog honen eskubiko aldean daude bere xehetasun guztiekin denak adierazita eremu ez-euskalduneko herriei dagozkienak. 
La polémica ruptura por causas económicas entre las dos principales organizaciones ultracatólicas españolas, el Foro de la Familia y HazteOír, cayó ayer como una bomba en el seno del movimiento antiabortista. Aunque preferían mantener su identidad en secreto, los responsables de las asociaciones convocantes de la manifestación del 17-O mostraban sin ambages su malestar, y muchos apuntaban a las aspiraciones políticas de HazteOír como verdadera causa del cisma. 
Fátima se enamoró de Ranjiv en Melilla. Ella, marroquí, divorciada de un marido mayor que la maltrataba en Marruecos, trabajaba sin papeles en el servicio doméstico. Él, hindú, sin papeles también, limpiaba coches. En abril de este año, descubrieron que Fátima estaba embarazada. Pero la alegría duró poco: su hermano llegó de Marruecos para buscarla y amenazarla por su conducta "indecente". Tuvo que abandonar el trabajo y el piso que compartía con amigas. La pareja se fue a vivir a una choza.
La mañana está buena para andar. Magán marca 17º. El cielo algo encapotado y un pelín empedrado no amenaza lluvia. Es domingo de ferias. Todavía nos encontramos a noctámbulos por la calle. Unos madrugamos para andar y otros andan para trasnochar. Hoy la excursión va a ser algo mas corta. En dos horas y media estaremos de vuelta. En Tafalla hay muchas cosas y no queremos perdernos ninguna. 
Después de ver la película de Amenábar, Agora, no he podido remediar que por mi cabeza pasaran algunas cosillas. 
