FALTZES BIHOTZEAN-FALCES EN EL CORAZÓN

Nafar Erriberako herri maitagarri honetan, eskolan euskeraz ikasi ezin duten herrian, Kultur Etxea sarrerarik gabe gelditu zen eta 300 pertsona dantzan eta farrezka aritu ziren. 

Ateratako dirua gainera hango Euskararen Eguna sustatzeko izan zen.

Euskerak Erribera behar du. Gora!!

La nueva gira de Ene Kantak para el estreno de su nuevo espectáculo "Astonauta" arrancó el pasado sábado 10 de diciembre en el Centro Cívico Pedro Iturralde de Falces. La respuesta fue un llenazo absoluto con padres y muetes tanto del propio Falces, como de fuera.

En un pueblo donde no se puede estudiar en euskera en su escuela, el pueblo se volcó y lleno con 300 personas la casa de cultura que se quedó pequeña riendo y bailando con nosotros. 

Ademas la recaudación será para impulsar el Día del Euskera que celebran allí hace años. 

Tras el espectáculo, tanto Nerea como Eneko, se mostraron muy contentos por como había ido el estreno. No pararon de sacarse fotos con todos los txikis que se lo requerían, y Eneko no paró de conversar con la gente del pueblo, ya que años atrás estuvo varios años como profesor de Euskera en el Colegio Público de Falces. Pudimos ver con alegría cómo los lazos afectivos que le unieron en su día aún siguen intactos.

¡El euskera necesita a la Ribera! Gora!!!!!!

EL MOZOTE: 35 AÑOS DE IMPUNIDAD EN EL SALVADOR

Hoy se cumplen 35 años de una de las mas grandes masacres cometidas por el ejercito salvadoreño durante el pasado conflicto armado en El Salvador. La masacre de El Mozote en el norteño departamento de Morazan, se empezo el dia 10 de Diciembre de 1981 y fue supervisada por asesores estadounidenses que se encontraban en la region de Osicala, Arambala y Perquin que ya era considerada como “Zona Roja” para hacer cumplir la operacion Yunque y Martillo, muy parecida a la “operacion Rescate” que estaban llevando a cabo en toda la region desde hacia meses, que consistia en mover a la gente fuera de la zona “infestada” de guerrilleros y aplastarlos, con los batallones elites, pero en realidad, Yunque y Martillo fue una operacionde tierra arrasada al estilo My Lai en Vietnam, no dejar nada vivo en la zona. Asi comenzo la masacre de El Mozote y lugares aledaños como Los Toriles, Cerro Pando, Rancherias, La Joya y otros caserios. El resultado: mas de Mil campesinos asesinados, incluyendo mujeres ancianos y niños. (klik egin-ver más)

frankieflores.wordpress.com

LA TXALAPARTA QUIERE ABRIRSE PASO EN PERALTA-AZKOIEN

Faltzesko Txalaparta Elkartea ofrecerá una exhibición el próximo viernes 16 en la Plaza Principal de Peralta a partir de las 20:00 h. Organiza el acto el grupo local Azkoiengo Gazteria en colaboración con el Ayuntamiento. Además, el miércoles 21 darán una charla informativa en la Rockoteca. Según la respuesta que encuentre, se valorará la posibilidad de formar un grupo de txalapartaris en Azkoien.

MARÍA SOLANA: "SI SE QUIEREN CAMBIAR DE VERDAD LAS COSAS, ES DIFÍCIL HACERLO DE LA NOCHE A LA MAÑANA"

La nueva Portavoz del Gobierno de Navarra, María Solana recibe a Pamplona Actual en un despacho del Palacio de Navarra. En la larga entrevista con este periódico digital no deja de responder ningún aspecto de los que se le plantean por espinoso que sea,  y se  muestra satisfecha con el reciente resultado del Navarrómetro al asegurar que “el voto de confianza que se desprende de dicho barómetro ha sido un dato muy favorable”. No se desprende de sus palabras rencor alguno por la polémica sobre unos tuits el mismo día de su nombramiento,  y más bien apunta a que “ el grueso de aquellas personas que fueron más duras con el tema de mis tuits admitieron que había sido algo desmedido” . En otro orden de cosas, Solana  insiste en que el cambio que necesita Navarra debe ser profundo y por ello no puede ser “de la noche a la mañana” y aclara que no se está realizando ninguna negociación “como tal” con el PSN para los Presupuestos de 2017 aunque considera que “sería importantísimo” sumar algún apoyo más además del cuatripartito a las cuentas del próximo año.  

María Solana Arana (Pamplona 1975) es licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Navarra (1997) y posee el título de euskera por la Escuela Oficial de Idiomas.Ha trabajado en diversos medios de comunicación  e instituciones  y ha sido traductora de textos castellano-euskera de distintas disciplinas. Desde mayo de 2015 hasta septiembre del presente año fue parlamentaria foral por Geroa Bai, hasta su nombramiento como Portavoz del Gobierno. (klik egin-ver más)

Pamplona Actual

EL EXALCALDE DEL PP DE FUNES RECUERDA QUE UPN PERMITIÓ LA EXPORTACIÓN DE BASURAS DE GIPUZKOA A NAVARRA

El exalcalde de la localidad navarra de Funes, Isidro Velasco, del Partido Popular, ha recordado este fin de semana que la “aquiescencia del Gobierno de Navarra liderado por UPN” permitió, ya en 2013, que basuras procedentes de Guipúzcoa llegasen a su pueblo para ser tratadas en una planta de residuos.

Velasco, actual presidente de la Junta Local del PPN en Funes, recordaba este extremo en una carta publicada en Diario de Noticias este pasado sábado. Una carta que tiene como origen la información de la que se hizo eco ORAIN hace ahora una semana, cuando Sergio Sayas, parlamentario de UPN, borró un tweet en el que trataba de culpar al gobierno de Uxue Barkos de la llegada de basuras guipuzcoanas a Navarra. (klik egin-ver más)

orain.eus

LA GUERRA CIVIL SIRIA Y LA REVOLUCIÓN FRANCESA

En pocos años nos hemos encontrado con una nueva guerra en Oriente Medio, la guerra civil siria, las causas ya sabemos de tantas fuentes, la minoría alauí que domina al resto de los grupos etc... también que por su territorio podría pasar un oleoducto y su azarosa historia de invasiones que si asirios,hititas, urritas, persas, árabes,turcos y franceses.

    De la Revolución Francesa que se puede decir, que si Montesquieu, Rousseau los librepensadores,el liberalismo y los burgueses y el pueblo y la tradición revolucionaria de Francia.

     Dos amigos muy madrileños uno de ellos carlista de Carlos Marx y el otro comunista me comentaron por separado que todas las causas de guerra eran siempre económicas y que la única manera de explicarse y entender la historia era lo que enseñaba la escuela marxista de aquellas conversaciones han pasado 18 años si la memoria no me falla.

      Y siguiendo con la Revolución del 1789, resulta que de 1700 a 1714 hubo una guerra mundial; la Guerra de Sucesión y que en esos catorce años España perdió sus flotas comerciales y militares. Oportunidad magnífica para el aliado francés para ocupar aquel hueco económico del comercio con Hispano América hasta entonces monopolio de España. Pero España fue recuperándose poco a poco durante todo el siglo XVIII en detrimento de la economía francesa y en la decada de los ochenta de éste siglo dieciocho de las luces y del rococó varias malas cosechas antes de Julio del 89 provocaron hambrunas por toda Francia.

       En Oriente Medio en el año 2003 el presidente de los Estados Unidos George Bush (el hijo) invadió Iraq por unas supuestas armas de destrucción masiva que luego nunca se hallaron por cierto.

      Esta invasión provocó la salida de centenares de miles de iraquíes a Siria, los cuales encarecieron los precios de los alimentos básicos y los alquileres por todo el país sobre todo en las ciudades. En el año 2008 se produjo la peor sequía de la historia de Siria con unas cosechas raquíticas y al año siguiente volvió a pasar lo mismo esto provocó la huída de centenares de miles de agricultores empobrecidos a las ciudades donde se encontraron carestía de vida, los peores trabajos ocupados por iraquíes entre otros la prostitución y falta de viviendas en alquiler. 

     En el 2011 igual que en 1789 la gente salió a la calle con multitud de demandas y aquí se le llamo la Primavera Árabe.

Joseba Murillejo

CAMPAÑA DE CONTROL DE VELOCIDAD EN TAFALLA

Durante los cinco primeros días de la próxima semana, es decir del 12 al 16 de diciembre, está prevista la realización por Policía Foral y Policía Municipal de Tafalla de varios controles de velocidad con radar dentro del casco urbano de Tafalla, tanto por la mañana como por la tarde. Esta medida afectará a dos puntos considerados especialmente peligrosos: 

El primero de ellos se sitúa en Avenida de Tudela, en un tramo donde la velocidad está limitada a 30 km/hora debido a la concurrencia en sus desplazamientos hacia las instalaciones deportivas de numerosos peatones y ciclistas junto a una elevada presencia de vehículos a motor que entran o salen de la ciudad por el lado sur de la travesía NA-8607. Se trata de una vía urbana donde el pasado verano se instaló un paso de peatones elevado y se colocaron diferentes señales específicas de limitación de velocidad a 30, como medidas promovidas desde la Comisión municipal de Tráfico para contribuir al calmado del tráfico y por tanto a una mayor seguridad vial de los ciclistas y peatones. Los controles de radar programados ayudarán a verificar si verdaderamente se está respetando esta señalización, tras pasar varios meses desde su implantación.

El segundo de los puntos, donde también se controlará la velocidad por radar, es la entrada desde el este a la ciudad por la NA-132. La limitación de velocidad es de 50 en un tramo de curva amplia donde confluyen con esta travesía las calles Escal y Avenida Nuestra Señora de Ujué. Preocupa especialmente la elevada velocidad con la que algunos vehículos circulan en su entrada a Tafalla por la NA-132, haciendo verdaderamente peligrosa la maniobra de incorporación a la circulación de los vehículos desde estos cruces y especialmente el tránsito peatonal y de ciclistas hacia la zona de huertos cercana. Ya hace varios meses que una solicitud vecinal se presentó ante el Ayuntamiento pidiendo la adopción de medidas para mejorar la seguridad vial en este lugar, que es por lo que ahora se ha solicitado la colaboración de Policía Foral en esta próxima campaña de control de velocidad. En este mismo sentido desde Policía Municipal de Tafalla también se ha contactado con los técnicos del departamento de obras públicas del Gobierno de Navarra para estudiar otras posibilidades que puedan ser útiles para lograr el objetivo del respeto a la limitación de velocidad existente. 

tafalla.es

BALANCE EMOCIONAL DE MIKEL BURGUI SOBRE LA AFLUENCIA DE LECTORES A SU BLOG

Me sonroja que en algún medio escrito me hayan citado como historiador. Prefiero definirme como perpetuo aprendiz en lo que a Uxue y Navarra se refiere y como divulgador de lo que hace tiempos supe y de lo que día a día voy aprendiendo.

Comprendí que para entender Uxue hay que tratar de entender Navarra. Nuestra historia local no se puede explicar sin conocer la de nuestro antiguo reino. Por ello al hablar de ciertos sucesos ocurridos en Uxue trato de relatar lo que a la vez estaba ocurriendo en Navarra.Y por ello también hay unos cuantos capítulos en el blog donde el tema es Navarra, esa Navarra que fue territorialmente mucho más extensa que la actual Comunidad Foral.

La pervivencia del euskara en Ujué no se puede entender sin saber que en el siglo XVI ocho de cada diez navarros del territorio de la actual Comunidad Foral vivían en zona vascoparlante y que nuestro pueblo entraba de lleno dentro de ésta. Me alegra ver que el capitulo donde, desde la perspectiva de Uxue, hablo sobre la historia del euskara en Navarra siga siendo visitado con bastante frecuencia....

No me arrepiento de los artículos de cariz reivindicativo, sobre todo de aquellos en donde pido que haya un servicio de atención al visitante para que al fin puedan ver con garantías el cien por cien de nuestro conjunto monumental.. (klik egin-ver más)

Mikel Burgui, en su blog

LOS MEDIOS ESPAÑOLES SON LOS MENOS FIABLES, SEGÚN LA UNIVERSIDAD DE OXFORD

Un informe elaborado por la Universidad de Oxford y publicado por el “Instituto Reuters para el estudio del periodismo” concluye que los medios comunicación de España son los menos creíbles de los once países consultados en Europa y los segundos menos creibles de los doce estudiados de todo el mundo.

Los públicos analizados son los de Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania, Francia, España, Italia, Irlanda, Dinamarca, Finlandia, Brasil, Japón y Australia; y está hecho sobre una muestra de más de dos mil ciudadanos en el caso de España, recoge el sitio web de la FeSP.

Tanto en las fuentes en general como en las que el usuario utiliza habitualmente para informarse. Sin embargo, los españoles son los que más interés muestran por las noticas: el 85%. Los datos recabados por el estudio demuestran que sólo el 34 % de la ciudadanía española confía en la mayoría de noticias publicadas en los medios. Esto sitúa España muy lejos de Finlandia, donde los medios gozan de la confianza del 68 % de su población; seguida de Brasil (62 %), Alemania (60 %), Dinamarca (57 %), Reino Unido (51 %), Irlanda (48 %), Japón (46 %), Australia (39 %), Francia (38 %) e Italia (35 %). Por debajo de España solo queda Estados Unidos (32 %).

Pero el dato es aún más grave cuando se refiere a la confianza que tiene la ciudadanía española en los medios que tiene como de consulta habitual, con el 46 %, nos colocamos a la cola mundial; superada en este apartado por Estados Unidos con el 56 %. Todo muy lamentable, apostilla la FeSP.

PROGRAMA DE LA FERIA DE LA TRUFA 2016 EN ORÍSOAIN

Sábado, 10 de Diciembre

10:00 horas. Lugar: Centro Canino de Unzué. Curso de OLFATO con orientación a la formación de perro trufero.

11:00 horas. Charla “Cultivo de la trufa en el Mundo, ¿habrá mercado para toda la trufa producida?

18:30 horas. Maridaje de Vino y trufa realizado por el enólogo Jesús Manuel Pérez de Ciriza

Domingo, 11 de Diciembre

11:00 horas. Apertura Oficial de la XV Feria de la trufa en Navarra. 

11:30 horas. Agility humano y demostración de búsqueda entre personas voluntarias, en el frontón de Orísoain. A continuación búsqueda de trufa con perro en parcela cercana al pueblo. 

11:30 horas. Taller infantil de elaboración de trufas de chocolate

12:00 horas. Demostración de recogida de trufa con jabalí 

13:00 horas. Cripta de la Iglesia abierta para su visita.

13:00 horas. Show cooking. de parte del restaurante El Mercao, en el palacio de Orísoain:

14:30 horas. Clausura de la Feria con sorteo de trufa y cesta de productos trufados.

14:45 horas. Comida popular trufada.

ELIMINAR A LAS AZAFATAS DEL BESO EN EL CICLISMO, UNA VICTORIA CONTRA EL MACHISMO

¿De verdad tan poca gente se pregunta por qué tienen que haber dos mujeres atractivas dando un beso al ganador de la etapa? Me explico: si hubiera una mayoría que se cuestionara la necesidad de ese acto sexista, dejaría de producirse inmediatamente, ya que no admite a razones su existencia. Hablamos de esa sencilla acción que vemos en prácticamente todas las carreras del mundo: dos mujeres jóvenes de gran belleza sonríen a cámara mientras entregan un ramo y otro detalle al ganador de la etapa, al líder de la general, al líder de la montaña... al que suba por allí, para después acabar dándole cada una un beso en la mejilla. Un hecho tan arraigado en el ciclismo mundial que chocaría enormemente que desapareciera de la foto final de cada etapa.

Sorprenderá primero donde primero amanece. Australia ha querido dar un paso adelante en este asunto y ha decidido prescindir de la histórica figura de las azafatas. En el próximo Tour Down Under, la primera gran competición de 2017, no habrá mujeres besando a los ganadores en el podio, sino jóvenes promesas ciclistas entregando los detalles a sus referencias, a sus ídolos, a esos corredores que les sirven de inspiración para subirse cada mañana a la bicicleta y entrenar mientras siguen en el colegio. ¿Qué les parece más apropiado, las azafatas o los niños?

Jesús Garrido, en El Confidencial

LA SAN SILVESTRE DE MIRANDA DE ARGA ACOMETE SU CUARTA EDICIÓN

Ya está aquí el cartel anunciador de nuestra San Silvestre. Ya vamos por la cuarta edición.

Inscripción gratuita en ayuntamiento@mirandadearga.es 

Os esperamos a tod@s!!!

CLASIFICACIÓN DEL CROSS DE LAS PEÑAS 2016 EN TAFALLA

FINALISTAS: 548

TIEMPO DEL PRIMERO: 0:25:12

TIEMPO DEL ULTIMO: 0:47:51

TIEMPO MEDIA: 0:36:09

DESVIACION ESTANDAR: 0:04:50

TRAMO SUPERIOR DESVIACION: 0:40:59

TRAMO INFERIOR DESVIACION: 0:31:19

PARTICIPANTES DENTRO DE LA DESVIACION ESTANDAR SUPERIOR E INFERIOR: 357

PORCENTAJE 65,15    (klik egin-ver más)

CONSTITUCIÓN: ¿ACUERDO O IMPOSICIÓN?

Manel Fontdevila, en eldiario.es

UN OLITENSE ESCLAVIZADO EN LOS CAMPOS DE LOS NAZIS

Las empresas alemanas Astra, Auto Unión, Opta Radio o Zeiss Ikon utilizaron durante el régimen nazi a prisioneros como mano de obra esclava, entre ellos al vecino de Olite Lucio Gabari Espinal que trabajó para ellas en el campo de Flossenbürg, según revela el estudio que sobre republicanos vascos presos publica este mes de diciembre Ana García Santamaría en la revista Antzina especializada en genealogía e historia local.

El reportaje añade que Gabari, al que su familia dio por desaparecido en la II Guerra Mundial, también fue empleado para explotar granito en las canteras del subcampo de Johanngeorgenstadt.

La autora de “Mujeres y hombres republicanos de Navarra, Gipuzkoa, Álava y Bizkaia en campos de concentración nazis: Los olvidados” rescata algunos ejemplos como el del olitense, del que también detalla que había nacido el 7 de julio de 1907 y era el mayor de los seis hijos del matrimonio formado por Antonio Gabari García y Olegaria Espinal Chueca.  (klik egin-ver más)

El Olitense

       

PARA UPN, SABER EUSKERA NO ES NECESARIO......NI CONVENIENTE

‪Dice hoy Iñaki Iriarte, parlamentario foral de UPN, en el Diario de Navarra- ¿dónde si no? - que "no es mejor ser euskaldun que no serlo, como no es mejor ser judío, armenio o serbio, que no serlo". Y vaya! Estoy totalmente de acuerdo. Pero visto lo visto, o leído lo leído, me pregunto si Iñaki Iriarte piensa también si no es mejor hablar euskera, hebreo, armenio, serbio... (o inglés) que no hablarlo... Yo pienso que sí, que es mucho mejor conocer y hablar lenguas que no hacerlo, sean estas las que sean. Empezando por las propias - que sólo las tenemos nosotros y que si las dejamos perder, las perdemos y las pierden todos, todo el mundo- abiertos a todas las demás... Y luego, nos dicen las obsesionadas gentes de UPN y del PP en Navarra, que somos nosotros los preocupados con las cuestiones identitarias... Oh, my God!!!

Koldo Martínez, en su página de Facebook

SERGIO SAYAS VUELVE A HACER EL RIDÍCULO

El parlamentario foral de UPN, Sergio Sayas, fue protagonista este martes de un curioso momento en Twitter. Lo que intentaba ser una crítica al gobierno de Uxue Barkos se le volvió en contra a su partido y acabó con Sayas borrando el tweet.

En su usuario @sergiosayas, el parlamentario escribía: “Vaya manera de apoyar a la Ribera que tiene @uxuebarkos, traernos la basura de Guipúzcoa. ¿La idea es convertir Navarra en un vertedero?”. Se refería al tratamiento de residuos procedentes de Gipuzkoa en una planta de Tudela.

El tweet fue publicado a las 9:47, y apenas duró 10 minutos antes de que el parlamentario de UPN lo borrase. ¿Por qué?

Sayas achacaba a Uxue Barkos el hecho de que basuras de Gipuzkoa acaben en Navarra, cuando lo cierto es que es esta una circunstancia que se produce desde el 2 abril de 2013. A partir de esa fecha, con Bildu en la Diputación foral guipuzcoana, se empezaron a trasladar residuos hasta la planta IB Reciclaje de Funes. En 2014 fueron más de 17.000 toneladas de basura procedentes del “puerta a puerta”. La localidad era entonces gobernada por Isidro Velasco, del PP; mientras que el gobierno de Navarra estaba en manos de UPN, partido del que Sergio Sayas era, en ese momento, Secretario de Organización y Secretario de Comunicación. Es decir: de facto, número 2 de la formación regionalista. (klik egin-ver más)

orain.es

HERIDO GRAVE UN JINETE EN UN ACCIDENTE EN CARCASTILLO

Un vecino de Murillo el Fruto, de 37 años, resultó herido de gravedad tras caerse al ser atropellado su caballo por una cosechadora.

El accidente ocurrió en la tarde de este martes 6 de diciembre en el kilómetro 17 de la NA1240 y el jinete fue trasladado en ambulancia al Complejo Hospitalario de Navarra.

El conductor de la cosechadora, un vecino de Carcastillo de 54 años, resultó ileso.

Policías forales de Tafalla y Atestados-Tudela regularon el tráfico y realizado las diligencias, respectivamente.

Diario de Navarra

EL BLOGUERO QUE DIVULGA LA VIDA DE UJUÉ

Pocas personas en Navarra conocen tan a fondo la historia de Ujué como Mikel Burgui Jiménez (63 años), antiguo trabajador de Koxka que ha hecho de su blog Uxue, Ujué, atalaya de Navarra todo un referente en la materia a juzgar por las 20.000 lecturas que registra al mes. Creado en 2008, actualmente conforman el blog más de 600 textos, que a lo largo de estos años han recibido alrededor de 480.000 visitas. Una cifra nada desdeñable si se tiene en cuenta que, tal y como describe Burgui, se trata de un “cajón de sastre” en el que tienen cabida desde informaciones relativas a la restauración de la iglesia-fortaleza de Santa María la Real, hasta pequeñas reivindicaciones impulsadas en un principio por la Asociación Amigos de Ujué/Uxuezaleak (constituida en 1997 y de la que formaban parte 300 vecinos y vecinas), pasando por un sinfín de escritos redactados con datos extraídos de los archivos municipales, de diversos libros o de Internet, entre otras fuentes. “Trato de divulgar lo que sé de Ujué y me satisface que la gente lo valore. Es lo que me anima a seguir”, resume. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

EL CHAPECOENSE Y LA EX UNIÓN SOVIÉTICA

En el año 1990 estando en un tren bloqueado en territorio español -creo que por Salamanca-, unos jóvenes alemanes de los que el tren iba lleno me comunicaron con angustia el golpe de estado en la URSS.

    Un golpe que luego sabríamos lo protagonizaron los que querían salvar aquella potencia-estado-país e incluso continente. El resultado fue el contrario del que buscaban los salvapatrias, la caída y desaparición de la la Unión Soviética. Las consecuencias fueron muchas y una de ellas la irrupción en todo el planeta de la economía ex soviética en forma de empresas que saqueaban sus propios recursos, ahorraban en modernizaciones, en mantenimiento e inversiones.  (klik egin-ver más)

Joseba Murillejo

EL VOTO DE LAS MUJERES, DECISIVO EN LA DERROTA DE LA ULTRADERECHA EN AUSTRIA

El voto de las mujeres en las elecciones presidenciales de Austria se ha antojado clave para que el candidato ecologista, Alexander Van der Bellen, se impusiera a la extrema derecha de Norbert Hofer.

Así se desprende de las votaciones. El 62% de las mujeres han optado por Van der Bellen, antiguo líder de Los Verdes, mientras que un 38% lo hacía por el candidato del Partido Liberal de Austria (FPÖ). En los hombres, los votos se han dado la vuelta. Un 56% ha votado por Hofer, mientras que un 44% lo hacía por el candidato ecologista, que ha vencido con el 53,3% de los sufragios.

Público

LA SUBIDA DE IMPUESTOS DE RAJOY PONE EN EVIDENCIA EL POPULISMO FISCAL DE UPN Y PP EN NAVARRA

El PP lo ha vuelto a hacer. Después de prometer en campaña como principal medida electoral una rebaja general de impuestos, de hasta dos puntos en todos los tramos del IRPF, la primera decisión del Gobierno de Mariano Rajoy tras su investidura ha sido una subida de impuestos. Una decisión controvertida pero previsible desde la misma campaña electoral, cuando el presidente del Gobierno se comprometió por carta ante Bruselas a tomar “las medidas que fueran necesarias” para hacer frente al déficit público. Pero que también deja en evidencia el populismo fiscal que tanto PP como UPN han venido practicando en Navarra durante el último año, en el que han dedicado todo tipo de calificativos a las medidas aprobadas por el Ejecutivo foral para mejorar los ingresos. Dibujando incluso un escenario apocalíptico en Madrid, donde han ofrecido una imagen distorsionada de Navarra y nada agradable para la inversión en la comunidad. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

MORRIS

30urte baino gehiago daramatza Zarautzen. Gentelman amerikar bat da. Janzkera dotore eta zainduaz, beti alai eta adeitsu, kolore berezia ematen dio gure herriari. Kultura handiko gizona da. Hona etorri zenean Michael zen. Ofizialki Michael Eduard Morris. Halako batean herritartasun bikoitza nahi zuela erabaki zuen. Euskal Herrikorik ezin-eta, espainiar herritartasuna lortzeko urratsak ematen hasi zen, baina espero baino gehiago kosta zitzaion. Izan ere, leihatilan artatu zuen funtzionarioak estu hartu zuen.

- Lo siento mucho, pero usted no puede ser español con un solo apellido -esan zion andere petralak.

- Perdone, señora, pero yo solo tengo un apellido. Lo de tener dos apellidos es algo que se da en unos pocos países del mundo y usted no puede obligarme a tener dos apellidos. Solo tengo uno.

- ¡Pero su madre tendrá algún apellido!

- Efectivamente, se apellida Morris. Cuando se casó con mi padre adquirió su apellido.

- Pues yo le digo a usted que si quiere ser español tiene que tener dos apellidos.

Zapuztuta alde egin zuen Michaelek, baina ez etsita. Halako batean, Pagoeta taberna ikusi eta argia etorri zitzaion: “gure ama Pagest zen ezkondu arte. Bada, deitura hori moldatu eta ni Morris Pagoeta izango naiz!”

Norbaiten babesa behar-eta, Euskaltzaindira jo zuen. Xabier Kintana euskaltzain osoari gustatu egin zitzaion Michaelen kasua, eta lagunduko ziola esan zion, egingo ziola txosten bat. Hala, Euskaltzaindiaren zigilua zuen agiri batekin joan zen aurreko aldian purrustada egin zioten leihatilara. Gaur egun Mikel Edorta Morris Pagoeta da.

Mikel Morris hizkuntzalaria da. Dozena bat hizkuntzatan mintzatzeko gai da, tartean euskaraz. Euskaldun osoa da. Berea da Morris hiztegia (ingelesa-euskara / euskara-ingelesa). Atzo Euskararen Eguna izan zen. Mikelentzat baita gaur ere.

Xabier Euzkitze, Noticias de Gipuzkoa egunkarian

EN EL POZO MARÍA LUISA

Hoy, 4 de diciembre, día de Santa Bárbara, patrona de los mineros, nuestro homenaje a su larga lucha contra la explotación, las condiciones de trabajo y la represión policíaco-empresarial.

EL ABISMO SE ASOMA A LA UNIÓN EUROPEA POR AUSTRIA

El próximo 4 de diciembre, Austria se enfrenta a una de las elecciones presidenciales más cruciales de los últimos años. Se enfrentan, por segunda vez en siete meses, el independienteAlexander Van der Bellen (apoyado por el Partido Verde) y Norbert Hofer, líder del ultraderechista Partido de la Libertad de Austria (FPÖ). En las elecciones de mayo el resultado estuvo tan ajustado que Van der Bellen se impuso por tan sólo 31.000 papeletas tras el recuento del voto por correo. Sin embargo, el Tribunal Constitucional consideró que existieron irregularidades en el proceso y canceló los resultados. El domingo, el abismo de la ultraderecha se asoma a Austria por segunda vez. (klik egin-ver más)

La Marea

PREOCUPACIÓN EN OLLETA POR SU PUENTE MEDIEVAL

Los vecinos de Olleta, localidad situada en pleno corazón de la Valdorba, están hartos de esperar una reparación que nunca llega. En concreto la de su puente medieval, el mismo que el concejo (dependiente del Ayuntamiento de Leoz) se vio obligado a cerrar hace ahora cuatro años porque “amenazaba ruina”, confirman Ángel Larrasoaña Y Pedro Alfaro, presidente y miembro del concejo, respectivamente.

El puente, que conecta los dos barrios del pueblo y por el que han llegado a circular incluso vehículos, lleva al menos tres décadas presentando desperfectos. Su situación, sin embargo, ha ido empeorando de forma progresiva de un tiempo a esta parte, precisamente, por la falta de mantenimiento. Según relatan Larrasoaña y Alfaro, a principios de los años 90, coincidiendo con la elaboración de un proyecto de reparación del tejado de la iglesia local (del siglo XII), se estudió el estado del puente. “Ya entonces desde Príncipe de Viana (institución que forma parte del departamento de Cultura del Gobierno de Navarra) nos dijeron que no había dinero”, lamentan. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

DEL GOBIERNO DEL CAMBIO AL GOBIERNO DE TODA NAVARRA

El primer Debate del Estado de la Comunidad Foral de esta Legislatura ha sido un marco excepcional para escenificar los Relatos políticos e institucionales en torno al Cambio histórico que se dio en Navarra en Mayo de 2015.

Desde el día que nació el actual Gobierno de Navarra el Régimen caído de la Navarra de los Quesitos se ha atrincherado con una actividad febril, tanto desde sus centenarios cañones de Cordovilla como de algún libelo digital montado a golpe de talón, así como un activo ejército de fanáticos y troles en las redes. El Relato político de este Régimen caído se basa en el ataque despiadado y frentista a “un gobierno ilegítimo en su navarridad; que antepondrá cuestiones identitarias a la gestión económico-social; que, representando intereses de otra comunidad, paralizará iniciativas y obras estratégicas para el desarrollo de la Comunidad; y pervertirán el fuero para subir  los impuestos, de tal manera que se empobrezca a los navarros para facilitar la anexión euskadiana”. Admitiendo que cuando se lee este Relato nos entra la risa floja, también deberemos entender y admitir que hay una parte de nuestra sociedad que digiere este discurso con “el fanatismo del que sólo escucha aquello que quiere oír”. Ruido y titulares para unos tiempos en que el consumo adolescente, cortoplacista y superficial de la información política es el “pan populista de cada día”; un ruido y unos titulares que nos recuerdan que el “donaldtrumpismo” y la exageración no nos queda tan lejos. (klik egin-ver más)

zabaltzen.net

DOBLE RELEVO EN LA CORPORACIÓN DE TAFALLA

EH Bildu de Tafalla nos comunica el relevo de su concejal Carmen Eskiroz, que deja la corporación por motivos personales, y es sustituida por Marian González; ambas en la foto.

Del mismo modo, Ana Ozcáriz, concejal desde la anterior legislatura por Iniciativa por Tafalla, ha sido relevada por Goizeder Juango. 

EZIN SINISTU

Espetxeratutako senideekin hitz egin ondoren hauxe da kartzelan dagoen gazte altsasuar baten bizipena. 

Nire lagunak ezin zuen sinistu ziegako telebistan albistegian ikusten ari zena, Altsasuko gertakarietako Guardia Zibiletako batek edo bere neska-lagunak, ez omen du buruan, egindako kontakizun hura. Haiek ziegan egotean surrealismo puntu guztiak gainditu zituela uste zuen, baina  adierazpen horiek entzutean bere okerretik atera zuten.

Altsasuren fikziozko erdibitzeaz ari zen, zebra bide arriskutsuaz eta herrian bizi den tentsio eta beldur egoeraz. Noizbait Irlandan egon bazarete, segituan etorriko zaizkizue burura, hango kale luze eta auzo guztiz banandu eta konfrontatuak.

Altsasuko eta Nafarroako edozein pertsonak badaki eta adierazi du, baieztapen hauek faltsuak direla eta “parte abertzale” eta “parte nacional” delakoak ez direla existitzen, ezta existituko ere. Baina Altsasu ezagutzen ez dutenendako, prentsari esker espainiar estatuko gizarteari begira, zoritxarrez, kontakizunak bat-batean egi bihurtzen dira, baita sententzia mahai gaineratzen dutenean ere. Nafarroako eta Euskal Herri osoko jendarteak argi duenean zerbait faltsua dela, Espainiar estatuko jendartearendako egi bihurtzen da.

Horregatik daude altsasuar gazteak oraindik espetxean, alde bateko kontakizun faltsuak egi bihurtu direlako beste batzuen begietan, arazoa hor dago: Komunikabideek erakusten duen errealitateak, justiziak  berak baino indar gehiago hartzen duela. 

Beraz, guztiok argi dugunean, Altsasun Gartzia Ximenez dela herria zeharkatzen duen antzinako N-1 errepidea, beste batzuek Belfasteko “Falls Road” irudikatzen saiatzen dira oraindik ere. Eta gure lagunek bitartean ziegatik jarraitzen dute  telebistan horrelako berriak ikusten.

Mila esker bihotzez larunbatean Altsasura gerturatutako guztiei, gure lagunak laster hemen izango ditugulakoan gaude.

GORA ALTSASU!
guaixe.eus

MARI DOMINGI MIRANDA ARGARA HELDUKO DA ABENDUAREN 10EAN

TEATRO EN OLITE CON SELLO DE CASA

El salón de actos de la Casa de Cultura de Olite/Erriberri acoge este sábado (19.30 horas) la representación de una obra de teatro, “Por última vez”, con un marchamo muy de casa, ya que tanto su protagonista, Aranzazu Etxeberria, como la directora, Maribel Ripoll Jarauta, tienen estrechos lazos familiares en la localidad. 

El impactante cartel de la obra ya avanza que aborda un tema candente como la violencia contra las mujeres. La entrada es gratuita, la representación dura unos 20 minutos y si se llena el aforo habrá una segunda actuación, señalan desde la organización.

El Olitense

DISTINGUIDOS POR SU DEDICACIÓN AL DEPORTE TAFALLÉS

Mikel Senosiain Jericó, y Antonio Villarreal Ojer recibieron en el Palacio de Navarra la Medalla de Plata al Mérito Deportivo 2016 otorgados por el Gobierno de Navarra.

Senosiain, por su dedicación durante más de 26 años al fomento del balonmano en Tafalla; Villarreal por haber estado durante más de 30 años entregado al fomento del fútbol en el club Peña Sport de Tafalla, realizando diversas funciones.

Zorionak biei! ¡Enhorabuena a ambos!
La Voz de la Merindad

GEROA BAI CRITICA LA RETIRADA DE 9.500 MILLONES DEL FONDO DE PENSIONES Y PIDE LA TRANSFERENCIA DE LA GESTIÓN DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Geroa Bai considera que la decisión anunciada esta tarde por el Gobierno de Mariano Rajoy de retirar 9.500 millones de euros del Fondo de Reserva para pagar la paga ordinaria y la paga extraordinaria de Navidad es una pésima noticia que ataca al llamado estado de bienestar. La coalición advierte que el PP lleva años saqueando la ‘hucha’ de las pensiones y, de esta manera, “el PP ha acabado con uno de los grandes tesoros del Estado del Bienestar como es el sistema público de pensiones”.

Geroa Bai recuerda que ya en 2013 el PP abrió a los mercados la entrada para la privatización del sistema de pensiones y, desde entonces, los pasos dados han ido en la misma línea. “Una y otra vez hemos advertido que la nefasta política del Partido Popular en materia de empleo está poniendo en riesgo la continuidad de las pensiones y del sistema de Seguridad Social”, asegura Geroa Bai. “Hemos dicho en muchas ocasiones que con trabajos mal remunerados, precarios, temporales y a tiempo parcial, permitidos gracias a la Reforma Laboral, difícilmente se van a poder alcanzar los niveles de cotización suficientes para que el sistema de Seguridad Social y las pensiones sean sostenibles”.

Geroa Bai, como ha hecho siempre, vuelve a pedir para Navarra la transferencia de la gestión económica de la Seguridad Social y de las prestaciones y subsidios de desempleo, una cuestión recogida en la LORAFNA. En este sentido, la coalición pide a UPN que se aleje de las políticas centralistas del Gobierno de Rajoy y apueste por el desarrollo de la LORAFNA para que, entre otras competencias, se asuma por fin la gestión económica de la Seguridad Social.

EL GOBIERNO DE NAVARRA IDENTIFICA 224 SÍMBOLOS FRANQUISTAS PENDIENTES DE SER RETIRADOS

El Gobierno de Navarra ha adoptado un acuerdo por el que ratifica el censo provisional de símbolos franquistas, compuesto por 224 elementos. Además, acepta las recomendaciones para la retirada de dicha simbología, elaborados por la Comisión Técnica de Coordinación en materia de Memoria Histórica.

En concreto, hasta el momento se han analizado 141 municipios, en los que se han identificado un total de 224 símbolos. De ellos, 220 están en edificios y espacios públicos (152 placas o baldosines en edificios de viviendas, 53 laureadas, 14 placas de caídos en fachadas de iglesias, y 1 cuadro de escenas vinculadas al régimen). Los otros 4 lo integran monumentos y conjuntos monumentales (2 cruces de honor de los caídos en espacios públicos, y 2 monumentos a caídos). (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

UN TERCIO DE LOS TRABAJADORES ESPAÑOLES GANA MENOS DEL SALARIO MÍNIMO

Los sueldos de un tercio de los trabajadores españoles durante el 2015 fueron iguales o inferiores al Salario Mínimo Interprofesional (SMI), informó la Estadística del Mercado de Trabajo y Pensiones 2015 de la Agencia Tributaria.

De un total de 17,3 millones de asalariados, 5,9 millones cobraron 9 mil 030 euros (9 mil 587,96 dólares) brutos al año, lo que significa, 645 euros (607,36 dólares) al mes fraccionados en 14 pagos. Esto quiere decir que uno de cada tres españoles cobró menos de la mitad del SMI, contemplado por la ley en 9 mil 80 euros con 40 céntimos (9 mil 641), fraccionados en 14 pagos durante todo el 2015.

La situación afecta considerablemente a los jóvenes, debido a que la mayoría de los asalariados menores de 25 años tiene un sueldo igual o menor al salario mínimo establecido en España.

Por su parte, los grupos sindicales han anunciado la "necesidad de preservar la protección de las personas que se encuentran en situación de desempleo",  y de "mejorar el poder adquisitivo de la población que recibe un salario mínimo cuyas condiciones de vida se han ido deteriorando desde la crisis" aun cuando se ha dado una leve recuperación económica.

telesurtv.net

NO SE ENTIENDE

Mal asunto cuando nos tienen que poner una fecha para acordarnos de la violencia de género, de las enfermedades raras, del libro o de la paz. También del euskera. Quizás hasta de Navarra, si tenemos que creer a esos profetas del Apocalipsis en que se han convertido los portavoces de UPN. No soy un fervoroso de las causas a fecha fija. Remitiéndonos a los dos últimos ejemplos, para aquellos para los que la lengua vasca es nuestro idioma habitual, todos los días son los del euskera. Imagino que también para los que nacimos o vivimos en esta tierra todos los días serán los de Navarra, al margen del mayor o menor fervor -desde la erección permanente al absoluto refanfinfle- que el hecho provoque en cada uno de los interesados. El Día Internacional del Euskera se celebró por primera vez en 1949, organizado en el exilio de Iparralde por Eusko Ikaskuntza (Sociedad de Estudios Vascos). En 1995 fue institucionalizada por el Gobierno Vasco y Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca), pero el Ejecutivo foral declinó toda invitación para unirse a la celebración. Con el progresivo endurecimiento de la postura de UPN en contra del idioma, el navarrismo llegó incluso a tildar de “injerencia” el hecho de que la fecha coincidiera con la del Día de la Comunidad. Quizás sería políticamente preferible que esa coincidencia no se diera, pero no parece muy de recibo que el Día del Euskera se celebre en Leipzig, en Miami o en Rosario, y no en Pamplona. UPN no quiere otra fecha para el Día del Euskera, simplemente no quiere que se celebre. Al menos aquí. El Gobierno de Barkos tiene razón en su última campaña: Navarra no se entiende sin el euskera. Aunque a algunos les duela. Por lo que escribe en Twitter el trolerío organizado y pagado desde la plaza Príncipe de Viana, parece que mucho.

Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

MÁS DE 20 MEDIOS SE PONEN DE ACUERDO PARA DAR EL SALTO

Una alianza de más de 20 proyectos de diferentes territorios, temáticas y soportes (web, radio, vídeo, foto, papel) ya están participando del proceso y cada semana hay nuevas incorporaciones. El Salto es una propuesta abierta a todos los medios que comparten una misma idea de la comunicación. Una idea con cuatro principios: un periodismo que no dependa económicamente de la publicidad de las grandes empresas ni de gobiernos; un periodismo que funcione de forma horizontal; un periodismo de calidad y riguroso; un periodismo que busca cooperar con proyectos afines en vez de competir. Aquí podrás ver los proyectos que ya están participando del Salto.

El Salto es mucho más que una red. Es una propuesta para crear un nuevo medio en 2017. Pero un medio distinto. Una apuesta basada en diversas formas de colaboración e integración entre proyectos afines para cooperar compartiendo recursos o ideas: desde coberturas e investigaciones conjuntas a una publicación mensual y una web común. Un medio de medios.  (klik egin-ver más)

saltamos.net

LA NOCHE QUE EL CAMIÓN ASESINO FUE A EL PERDÓN

La madrugada del 27 de noviembre de 1936, se cumple ahora 80 años, fueron asesinados en la sierra de El Perdón (Erreniega) 14 republicanos de Olite/Erriberri que habían permanecido en la cárcel de Pamplona/Iruña desde finales de julio, la mayor “saca” que afectó a vecinos de la localidad tras la de comienzos de octubre en la que otros 13 olitenses murieron fusilados en Zaragoza después ser forzados a alistarse en el Tercio de Sanjurjo.

Tomás Ruiz Zabalza, que sobrevivió de milagro a la matanza de El Perdón porque tenía solo 17 años, contaba que en el habitáculo de la prisión donde estaba junto al resto de los de Olite, entre ellos su padre Constancio y su tío Jesús Zabalza, escuchaban cada noche cómo llegaba el “camión asesino” que cargaba, por pueblos, a los republicanos que tocaba fusilar. “Hasta que un día vinieron a por los de Olite”. (klik egin-ver más)

El Olitense

APARECE MUERTO EL PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD DE BARDENAS

El presidente de la Comunidad de Bardenas, Julián Isla (UPN), ha aparecido muerto a primera hora de la tarde de este lunes en una finca del Ombatillo, en su Corella natal. Su cadáver fue hallado por unos familiares. Isla tenía 54 años. Sustituyó a José Antonio Gayarre al frente de Bardenas hace tres años.

Julian Isla Catalán era un experto conocedor de Bardenas. Llevaba en la Junta Permanente de la Comunidad 12 años antes de llegar a la presidencia de la institución. Ha sido muchos años encargado de la Comunidad de Regantes de Ombatillo de Corella. Fue presidente de la cooperativa de su ciudad con 24 años, miembro del consejo de la conservera Riberal y concejal de UPN en el ayuntamiento corellano durante dos legislaturas. Presidió el comité local de su partido, UPN, durante otros años años.

Diario de Navarra

EL FRONTÓN DE ZESTOA ABRIRÁ EL CAMPEONATO DE PAREJAS 2016-2017

Sin apenas tiempo para digerir la apoteosis del histórico partidazo que nos brindaron ayer Oinatz Bengoetxea y Jokin Altuna en la final del cuatro y medio del Ogeta gasteiztarra, se ha presentado esta mañana el Campeonato de Parejas, que se iniciará el próximo viernes 2 de diciembre en la localidad balnearia de Zestoa.  Llama la atención que ninguna de las ocho parejas es enteramente navarra. Tal como se barruntaba, los vizcainos Elezkano y Larunbe serán las novedades de esta edición, en la que el obligado equilibrio de las parejas no permite vislumbrar favoritos claros.

Cada cual tiene, no obstante, su intuición, y la mía me obliga, hablando en primer lugar de las parejas que presenta Aspe, a tener particularmente en cuenta a Elezkano-Zabaleta , porque la condición de debutante del primero, un pelotari de muchísimo más juego que nombre, es relativa, y puede sacar oro del hueco que Zabaleta abrirá presumiblemente en muchos de los partidos. También será harto complicado superar al joven Altuna y al veterano Barriola, desde luego en juego y mucho más en hambre de victoria. Los zurdos Irribarría y Rezusta suman un poder desbordante, pero en principio ofrece ciertas dudas su rendimiento como pareja. Lo mismo que Ezkurdia-Merino II, puesto que la trayectoria del riojano, un zaguero de indudable calidad, muestra demasiados altibajos de un tiempo a esta parte.

De los duetos de Asegarce, la pareja Olaizola II-Untoria es de plena garantía y una de las más diáfanas candidatas a ocupar uno de los cuatro puestos de la fase final. El rendimiento de los guipuzcoanos Artola y Albisu dependerá de la forma en la que se presente el delantero, que todavía no ha reaparecido tras su operación, y del proceso de maduración de Jon Ander, a quien últimamente vemos pegando menos pero errando también menos. Tanto Bengoetxea-Larunbe como Urrutikoetxea-Beroiz lo pueden tener difícil. Al novel zaguero de Galdakao se le ve todavía verde para ofrecer un suficiente nivel de regularidad en un campeonato largo y duro como es este. Y veremos si la consistencia de Beroiz es suficiente para proporcionar oportunidades a su delantero cuando probablemente se verán superados a menudo en el peloteo de los cuadros zagueros.

Praxku

EL MILAGRO DE LA IZQUIERDA EN PORTUGAL FRENTE AL AUGE DE LA ULTRADERECHA

Cuando António Costa asumió el puesto de primer ministro de Portugal hace este sábado un año, pocos pensaban que seguiría en el cargo pasado seis meses. El conservador Pedro Passos Coelho había sacado mayor número de votos en las elecciones legislativas de octubre, pero a falta de seis escaños para lograr la mayoría absoluta en el Parlamento, las fuerzas de la izquierda se habían reunido por primera vez para facilitar un Ejecutivo alternativo al de la derecha.

La idea era inaudita y controvertida: los marxistas del Bloque de Izquierda (BI) y los diputados del Partido Comunista (PCP) ofrecían prestar apoyo parlamentario a un Gobierno minoritario de los socialistas lusos (PS) a cambio de la aprobación de una serie de ambiciosas medidas sociales que pasaran página a la austeridad. (klik egin-ver más)

elespañol.com

CARTA PÓSTUMA DE PEPE MÚJICA A FIDEL CASTRO

Querido Fidel:

Recién me entero, la noticia ha sido devastadora. No dejo de imaginarte a vos, tendido en la escueta cama de madera que se convirtió en tu último refugio. Y aquí estoy, sentado en la entrada de la chacra pensando en lo que diré al mundo y cómo ocultaré esta lágrima, aunque dirán algunos publicistas que será mejor que se vea, que así se construyen las leyendas.

Las leyendas no se pueden construir, vos eres una, forjada con el mismo golpe de la metralla y la bandera ondeando en el campamento, ahí en la sierra, sin importar si es selva o pampa, siempre es igual, la batalla duele en la entraña de lo que llamamos nuestra tierra, ese pedazo de geografía que podemos recorrer pero que nos recorre a nosotros. (klik egin-ver más)

El Pepe

CICLO DE CONFERENCIAS DE ERLANTZ URTASUN EN BERBINZANA

Berbintzana Taldea organiza un ciclo de conferencias del historiador Erlantz Urtasun sobre la historia de Navarra en la antigüedad. La primera de ellas se celebró ayer sábado y la próxima será el 17 de diciembre, también sábado. La tercera está prevista para enero y el ciclo concluirá en febrero con una marcha guiada al yacimiento de Las Eretas y a Andelos, en Mendigorría.

ETB IGNORA LA MOVILIZACIÓN GUIPUZCOANA CONTRA LA INCINERADORA

Ayer, 26 de noviembre, miles de personas recorrieron las calles de Donostia en una manifestación en la que se pidió un plan de residuos consensuado, en el que se excluya la incineración. Los informativos de ETB no dijeron ni una sola palabra al respecto. Una actitud que no es nueva. El 17 de febrero, fecha de la presentación de la plataforma de Aiztondo contra la incineradora de Zubieta, antes de informar de la presentación, a la que dedicaron 25 segundos, emitieron un publirreportaje de más de 3 minutos explicando las bondades y la inocuidad de la incineradora de Zabalgarbi, en Bizkaia. Tampoco la denuncia de 36 personas enfermas de cáncer contra la incineradora de Madrid fue noticia para el ente público vasco. La falta de ética informativa adquiere más gravedad cuando se trata de temas relacionados con la salud de las personas.

CUATRO DETENIDOS EN PERALTA CON MOTIVO DE LA FIESTA DE LA VIRGEN DEL QUINCHE

La Policía Foral ha detenido este domingo de madrugada a cuatro personas que participaban en los actos festivos para honrar a la virgen del Quinche, organizados por la comunidad ecuatoriana de Peralta.

Tres de ellos cometieron delitos contra la seguridad vial por alcoholemias constitutivas de infracción penal y una conductora, además, estaba implicada en un accidente, informa el Gobierno de Navarra en un comunicado.

Otro detenido estaba implicado en un delito de lesiones al propinar un botellazo en la cabeza a un compatriota. Todos ellos son nacidos en Ecuador.

Patrullas de Tudela y Tafalla establecieron un dispositivo de vigilancia preventiva en la zona por concentración de personas.

Diario de Navarra

LA LAGUNA DE LA ISLA EN MARCILLA

Nuestra laguna (digo nuestra porque es de todos) tiene un problema de filtraciones. Se abastece del agua sobrante del riego de las tierras de cultivo. En verano los regadíos llevan más caudal y a pesar del uso en agricultura y de la evaporación, la laguna mantiene su nivel. En invierno, por distintas razones, el regadío lleva poco caudal y no es suficiente para mantener su nivel.

Esta semana hemos mantenido reuniones con el Sindicato de Riegos y el Ayntamiento para buscar una solución.

Desde esta página agradecemos al Ayuntamiento de Marcilla por acudir a nuestra llamada y buscar la solución. Desde ALNUS solo pedimos que el regadío mantenga el caudal suficiente para que la laguna no se pierda.

La laguna es algo más que una pequeña mancha de agua. La laguna es un punto de encuentro; es un aula sobre biodiversidad; es vida. Niños, jóvenes, mayores, han participado con trabajo e ilusión para sacar esto adelante. No la perdamos.

ALNUS MARCILLA, en su página de Facebook

DIEZ MIL PERSONAS SECUNDAN EL LLAMAMIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE ALTSASU

Más de diez mil personas han respondido este mediodía al llamamiento del Ayuntamiento y de los familiares de los detenidos para pedir la puesta en libertad de los jóvenes altsasuarras y la devolución de la competencia del caso al juzgado natural de Pamplona,  expresando de forma clamorosa su rechazo a la impúdica manipulación con la que se deforma la realidad y se intenta legitimar el intento de los poderes que quieren volver a situaciones pasadas y al escenario de "todo es ETA". Pero la mayoría de esos medios no se harán eco de la histórica respuesta que ha dado hoy todo el pueblo de Sakana. Si hubiese habido insultos o incidentes desagradables, las imágenes hubiesen sido de portada. Pero ante una réplica cívica, contundente e intachable como la de hoy, optan por el silencio, que es otra forma de manipulación. Ya les conocemos.

Y EN ESO LLEGÓ FIDEL

Ha muerto Fidel Castro, uno de los más claros exponentes históricos de la lucha contra el imperialismo. En su recuerdo escuchemos a Carlos Puebla que Cuba era un gran prostíbulo en tiempos de Batista. Hasta que llegó el comandante y mandó a parar.

LA LAGUNA DE PITILLAS, NUEVA ZONA DE ESPECIAL CONSERVACIÓN

El Gobierno de Navarra ha designado Zona de Especial Conservación (ZEC) la Laguna de Pitillas. Ubicada en los términos municipales de Pitillas y Santacara, ocupa 523,76 hectáreas y se trata del mayor y más importante humedal navarro para la nidificación, invernada y paso de aves acuáticas, que lo convierten en el principal valor de conservación del lugar.

En concreto, entre las especies nidificantes destacan el avetoro, la garza real, la garza imperial, la garceta común y el avetorrillo común. La laguna también mantiene una importante población reproductora de anátidas (ánade azulón y pato colorado), focha común y gallineta común, entre otras. Cabe resaltar asimismo que la población reproductora de aguilucho lagunero occidental alcanza importancia internacional. En cuanto a las aves invernantes son reseñables la garza real, el avetoro común y la gareta grande. Los mamíferos más importantes son el visón europeo, la nutria y la rata de agua. Entre los anfibios destacan el tritón jaspeado, el sapo partero, el sapo de espuelas y el sapo corredor. Por su parte, el galápago europeo es el reptil más relevante del humedal.

Por lo que respecta a la flora, aunque las comunidades vegetales dominantes son los carrizales y fenarales, se han reconocido hasta doce tipos de hábitats de interés comunitario.

Diario de Noticias

DECENAS DE CONSISTORIOS MUESTRAN SU APOYO A LA MANIFESTACIÓN DE HOY EN ALTSASU

Más de medio centenar de consistorios, hasta 54 según los datos recabados por este diario ayer por la tarde, se han posicionado en este sentido, vía Pleno, Junta de Portavoces o decreto de la Alcaldía. La mayoría de ellos son de Nafarroa (Antsoain, Atarrabia, Uharte, Etxauri, Tafalla, Gares, Mendigorria, Lizarra, Agoitz, Leitza, Araitz, Basaburua, Imotz, Arbizu, Bakaiku, Etxarri Aranatz, Irurtzun, Iturmendi, Lakuntza, Olazti, Uharte Arakil, Urdiain, Ziordia, Baztan, Bera, Doneztebe, Sunbilla, Ituren, Arantza, Goizueta, Berriobeiti, Areso, Zizur Nagusia y Burlata), pero también se han sumado apoyos de Araba (Donemiliaga, Legutio, Barrundia, Asparrena, Zalduondo, Aramaio y Dulantzi), Bizkaia (Barrika, Artea, Urduña, Arrankudiaga y Arakaldo) y Gipuzkoa (Lasarte-Oria, Lazkao, Ataun, Zumaia, Zaldibia, Altzo, Orexa y Berastegi). Asimismo, tiene previsto acudir a la manifestación el alcalde de Iruñea, Joseba Asiron.

Además, en Altsasu, un total de sesenta empresas, comercios, centros educativos, organismos sociales, grupos de música, y agentes culturales y deportivos han llamado a participar en la movilización, una suma de voluntades que también se ha dado en otros municipios, donde durante esta semana vecinos y agentes locales han desarrollado dinámicas en solidaridad con los altsasuarras. Ha ocurrido por ejemplo en Leitza y su comarca, donde más de 150 personas y 30 entidades se han sumado a un manifiesto donde se denuncia la criminalización a la que se ha sometido la localidad de la Sakana y se llama a secundar las movilizaciones.

GARA

LOS CONSEJOS REGULADORES DEL ESTADO SE CITAN EN OLITE

La conferencia estatal de Consejos Reguladores Vitivinícolas (CECRV) se reúne este fin de semana en Olite, donde en la sede de la Denominación de Origen Navarra se dio el jueves la bienvenida a más de una treinta de representantes que comienzan este viernes una asamblea general que integra a 50 denominaciones, que representan a más de 3.600 bodegas y 111.000 viticultores.

            En Olite se abordan asuntos de interés común como la protección y la mejora de la calidad, la promoción o la protección normativa. La asamblea también elegirá una nueva presidencia. El encuentro será clausurado por la consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local del Gobierno de Navarra, Isabel Elizalde.

El Olitense

DE PREVENIR LA VIOLENCIA A EDUCAR PARA LA CONVIVENCIA

Se ha instalado en nuestro contexto la idea de que la desigualdad es la causa capital de que la violencia contra la mujer tenga lugar y, que si hacemos más políticas de igualdad, necesariamente la situación mejorará. No quiero ser excesivamente pesimista al respecto, ni restar valor a tales actuaciones, pero la realidad es preocupante. Es sabido que en los países del norte de Europa, donde las políticas de igualdad están muy desarrolladas y llevan en vigor décadas, encontramos uno de los índices más alto de violencia contra las mujeres. Es más, hay quien afirma que estamos asistiendo a un repunte del sexismo machista. (klik egin-ver más)

Esther Cremaes, concejala de Geroa Bai en el Ayuntamiento de Iruñea (en geroabai.com)