jueves, 11 de mayo de 2017

LA ESCRITORA TAFALLESA MAITE SOTA PUBLICA "INFORME ULISES", NOVELA NEGRA BASADA EN HECHOS REALES

La tafallesa Maite Sota presenta nueva novela, El informe Ulises (Pamiela), una historia en la que desde la vida misma transporta a las lectoras y lectores a la cruel realidad de los abusos sexuales a menores.
Según explicó Txema Aranaz, de la editorial Pamiela, la novela, “vista desde fuera, sigue los derroteros clásicos de las investigaciones de una novela negra, pero la diferencia fundamental es que, mientras que en dichas investigaciones son los profesionales los que desarrollan las citadas investigaciones, en este caso la lleva a cabo la pediatra que atiende a Ulises (el chico que sufre abusos sexuales y acaba suicidándose). El sentimiento de culpa es lo que le lleva preocuparse por el caso y por las razones que han dado lugar a ese hecho tan grave. Al mismo tiempo, a medida que avanza la trama de la novela, la protagonista siente una responsabilidad social, y los elementos que va descubriendo le llevan a implicarse en el caso ya no como médica sino como miembro de la sociedad. Todo esto da lugar a que en la novela se plasme un reflejo social que es la base sobre la que se desarrolla la trama.  (klik egin-ver más)
Fernando F. Garayoa y Oskar Montero, en Diario de Noticias

KOLDO MARTÍNEZ: "EN NAVARRA SE HA LEGISLADO PARA RESTRINGIR EL USO DE UNA LENGUA PROPIA"



"¿Para UPN bilingüismo en inglés es un placer mientras que bilingüismo en euskera es imponer?" ha preguntado hoy en el Parlamento Koldo Martínez a Iñaki Iriarte, que en nombre de UPN ha presentado una moción para que se asegure la enseñanza en la lengua materna en Navarra. La moción, a pesar de su clara intencionalidad partidista, ha sido aprobada por unanimidad de todos los grupos de la Cámara.

CARTA DE LA CHULA POTRA A ASIRÓN SOBRE EL CARRIL-BICI DE LA AVENIDA PÍO XII

Mi querido Alcalde!!! Con lo del Carril Bici. 
El problema no es Pio XII ni Spiderman ni Mari Poppins. El problema es que no se pueden estar 60 años apostando por una ciudad para el coche, y de pronto, obligadas por las circunstancias históricas y ecológicas, comunes a toda la sociedad occidental, por cierto, decidimos cambiar el rumbo a esta tendencia y le dejamos la responsabilidad a un ego desaforado, pseudomarxista, ignorante en muy gran parte de lo que es la política, la ciudad, y el movimiento popular de Iruña, para que solucione semejante reto. Y lo malo no es que sea ignorante, sino que no sea humilde. !!!Nadie puede creer que tiene la solución para semejante reto, él solito!!!! Y que tiene la razón, y luchar por ello hasta "amenazar" el gobierno de la ciudad!!! Para solucionar el problema de movilidad, se necesita un debate sobre el modelo de ciudad, que implique a mucha mas gente que un solo político ignorante, tan ignorante que se cree que hacer política es defender una medida urbanística aislada como quien defiende su masculinidad en el patio de una escuela, publica, claro. El Equipo de Gobierno tiene un problema: Que todavía no ha hecho el debate compartido sobre QUÉ CIUDAD queremos para el futuro,en el que participen las dos universidades, que pa eso están, la Vecindad, el Movimiento Popular, los Partidos, el Grupo de Funcionari@s y los Medios y quien haga falta. Porque solo de ahí saldrán la imagen global, las soluciones correctas y la Legitimidad para hacerlas. Y piense que si alguien le acompaña desde el principio es la ilusión de Conscientes Ciudadan@s que creemos todavia en el cambio, que no tenemos agendas ocultas ni objetivos politicos de aquí o de aculla, que somos list@s porque miramos todo entre tod@s, humildes y sincer@s. Y que a poco bien que usted lo haga, le acompañaremos, no a usted, sino a lo que usted representa. NUESTRO DESEO DE OTRA CIUDAD! Necesitamos ese debate!
Y hasta aquí puedo leer...
Julia Itoiz, en su página de Facebook

LA DEUDA DEL AYUNTAMIENTO DE OLITE BAJA DIEZ PUNTOS


El alcalde de #Olite #Erriberri Andoni Lacarra explica las cuentas del último año y la amortización de deuda municipal durante el ejercicio, que ha bajado casi 10 puntos.

El Olitense

martes, 9 de mayo de 2017

AIEGI VOTA NO A ENTRAR EN LA ZONA MIXTA

Hoy el consistorio ha desechado pedir al Parlamento la inclusión de Aiegi a la Zona Mixta. Sin hacer uso de la libertad de voto que el Alcalde otorgo a los miembros de su grupo, Ayegui Unido, voto unánimemente en contra; a favor de la iniciativa popular EHBildu y Candidatura Iratxe, cuyos votos no lo hacen posible. Las posturas fueron defendidas incluso por un miembro de la iniciativa popular que recogió firmas de apoyo después de no pocas dificultades para darle el uso de la palabra. El grupo en la alcaldía "Ayegui Unido" no entró a valorar ni razonar la petición.
En segundo término SE ACORDÓ LA REALIZACIÓN DE UNA "CONSULTA POPULAR" en la localidad tal cual lo establecen la leyes al respecto, algo que hace que tenga que ser aprobado entre otros por el "Consejo de Ministros" algo que se puede interpretar como una larga cambiada que puede terminar en la no aceptación por parte del Gobierno de Rajoy y por supuesto en dilatar el asunto meses e incluso años. La simplificación para evitar tan tediosos pasos con la realización de una encuesta o votación simple propuesta por EHBildu y Candidatura I. Irache tampoco fue aceptada.
Agradecemos al Alcalde la celebración del pleno y nos dejase participar en el mismo. Nos hubiera gustado, eso sí, más implicación y/o profundización en las razones de sus posturas. Por el momento Aiegi seguira siendo una isla en el mapa de zonificación vergonzante del Euskera. Pero somos positivos y seguro que de una u otra manera esto cambiará.
Jesús Artiz, en su página de Facebook

IKASTOLAKO LEHEN IRAKASLEEI OMENALDIA EGINGO ZAIE TAFALLAKO XII EUSKARAREN EGUNEAN

Maiatzaren 20an berriz elkartuko gara Tafallako kaleetan XII. EUSKARAREN EGUNA ospatzeko, plazak euskararen koloreaz eta soinuaz margotuko ditugu. Tafallako Udaleko Euskara Zerbitzutik gonbidatzen ditugu herritarrak mingaina dantzan jartzeko euskararen soinuaz, Tafallan ere euskaraz bizi nahi dugula aldarrikatzeko.
Egunean zehar hainbat ekitaldi aurkituko dituzu. Batzuk haurrentzat (DINDAIKALE tailerrak) familientzat (bazkaria); beste batzuk bereziki gazteentzat (arratsaldeko kontzertuak), ahaztu gabe publiko guztiarentzat interesgarriak izan daitezkeenak, hala nola ekitaldi ofiziala (udaletxean IKASTOLAKO LEHEN IRAKASLEEI egingo zaien omenaldia), dantzari eta erraldoien kalejira kaleetan eta plazan, eta abar. Denon gustukoak izatea nahi dugu eta ilusioz antolatu ditu Euskara Batzordeak.
Euskararen Eguna baino lehen, maiatzaren 18an PINTXO-POTE musikatua izanen da plazatxoaren inguruko tabernetan. Arratsaldeko 19:30etan hasiko da eta bertan ere ikusi nahi dugu jendea, euskaraz hitz egiteko aitzakia ezin hobea. Animatu eta parte hartu.
Bazkari-txartelak, eskuragai
2017ko Euskararen eguneko BAZKARI-TXARTELAK linka honetan eskuratu daitezke. Azken eguna: 2017ko maiatzaren 18a. Centro Cultural Tafalla Kulturgunean ere eros daitezke, ohiko ordutegian.
tafalla.es

EL JUICIO CONTRA LA MANADA DE SAN FERMÍN ES HISTÓRICO

La violación sexual de mujeres por parte de los hombres tiene una larga historia de legitimación en nuestra cultura. Muchos mitos fundacionales están basados en violaciones de mujeres, aunque lo cierto es que no han sido considerados tales hasta hace relativamente poco tiempo, como bien nos explicó Georges Vigarello en su Historia de la Violación. La función principal de la violación siempre es la misma, ser una fuente de intimidación permanente de las mujeres, ya que ningún sistema de dominación puede existir sin la violencia y el miedo. Vigarello nos enseña que la violación tiene una historia y que está sometida a cambios para ser siempre funcional al patriarcado. De estar completamente normalizada y ser considerada nada más que una expresión de las necesidades naturales de los hombres, siempre provocadas por la concupiscencia femenina (la simple presencia en el espacio público), a haberse convertido, como explica muy bien Rita Segato, en un mandato de masculinidad, muy necesario en una sociedad en la que las masculinidades tradicionales se encuentran cada vez más fragilizadas.  (klik egin-ver más)
Beatriz Gimeno, en eldiario.es

EREMU EUSKALDUNERA JOATEA ESKATUKO DU ATETZEK, BESTE BIDE BAT ZABALDURIK

Beste bide bati ekingo diote gaur Nafarroako zonifikazioa aldatzeko. Eremu ez-euskaldunetik mistora pasatzeko eskariak egiten ari dira dozenaka udal —40k baino gehiagok egin dute eskaria orain arte—, eta Atezko Udalak emango du beste pauso bat, udal arduradunek BERRIAri baieztatu diotenez: eremu mistoa uzteko eskatuko du, eta zona euskaldunean sartzea. Aldaketa handia da: euskara hizkuntza ofizial bihurtuko litzateke herrian. Horrekin, besteak beste, langileen hautaketan pisu handiagoa izango du euskarak, eta hezkuntzan G eredua desagertuko da —euskaraz ikasgai bat ere ez du—. Udalean EH Bilduk du gehiengoa, eta, hortaz, ziurra da eskaria onartuko dutela bilkuran. Parlamentura joango da gaia. (klik egin-ver más)
Garikoitz Goikoetxea, BERRIAn

lunes, 8 de mayo de 2017

EL VIERNES SE PROYECTARÁN EN VILLAFRANCA DOS DOCUMENTALES SOBRE LOS PRIMEROS ASESINADOS DEL FRANQUISMO

La Agrupación Independiente de Izquierdas de Villafranca ha organizado para el viernes 12 de mayo una sesión dedicada a la Memoria Histórica, en la que se proyectarán dos documentales en la Casa de Cultura Julia Álvarez Resano, a partir de las 19 horas. Ambos serán presentados y comentados por su autor, el guionista navarro Mikel Donázar, de Euskal Telebista.
En el documental "Caso Medel, el primero de la lista" se relatan las circunstancias que rodearon el asesinato del comandante José Rodríguez-Medel, jefe de la Comandancia de la Guardia Civil de Navarra, el 18 de Julio de 1936.
El segundo documental será "El caballero de azul. Virgilio Leret". Virgilio Leret Ruiz (Pamplona 1902 – Melilla 1936), capitán del ejército, aviador e ingeniero mecánico electricista, patenta en 1935 el motor turbocompresor a reacción. Su brillante y vertiginosa carrera militar terminará bruscamente al ser fusilado en Melilla al oponerse, el 17 de julio de 1936, a la rebelión golpista. Este hecho será considerado el primer episodio de la guerra civil española. Años atrás había conocido a su esposa, Carlota O’Neill, escritora y periodista que marcará profundamente su vida y será la encargada de intentar mantener viva su memoria. Expertos aeronáuticos reconocen en la actualidad que las aportaciones de Leret al mundo de la aviación habrían estado a la misma altura que las de sus coetáneos Hans Von Ohain y Frank Whittle, ingenieros alemán e inglés que desarrollaron motores similares.

KOLDO MARTÍNEZ: "LA PLANTA DE BIOGÁS HUELE MUY MAL PARA UPN"


El Parlamento de Navarra votará este jueves en pleno la creación de una comisión de investigación sobre la planta de biogás de Ultzama, una propuesta del cuatripartito y que PSN y PPN ya han dicho que apoyarán. 
Koldo Martínez, de Geroa Bai, ha señalado que el informe de Comptos es "demoledor" y ha señalado que "hay cuestiones que rozan la ilegalidad si es que no son claramente ilegales, la falta de ética y moral". "Una vez escuchada la presidenta de Comptos, espero que se ponga en marcha la comisión de investigación y estamos a la espera de lo que diga Fiscalía", ha expuesto, y ha señalado que "la planta de biogás huele muy mal para UPN".

LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS DE TAFALLA YA TIENEN SUS 4 PROYECTOS GANADORES

Esta mañana se han dado a conocer los resultados obtenidos de las votaciones que han tenido lugar durante la semana pasada con motivo de los PRESUPUESTO PARTICIPATIVOS. 
Durante el mes de febrero se procedió a la presentación de las propuestas ciudadanas, en las que se recogieron un total de 52. En un primer análisis realizado por la mesa técnica encargada de la valoración, se descartaron 23 por no considerarse inversiones o porque superaban los 25.000 euros de presupuesto destinado a cada proyecto. De las 29 restantes, 4 pertenecían a la zona norte, 13 a la zona centro, 5 a la sur y 7 eran de interés general para la ciudad.
Finalmente, esta última semana se procedió a la votación de los proyectos, primero a través de la web municipal, y después, de manera presencial desde el propio Ayuntamiento. Cada persona debía elegir 4 proyectos, uno de cada una de las zonas. En total, han participado 1419 personas, el 15’2% del censo; 1033 votos se recogieron a través de la web municipal (de ellos, 107 han sido nulos), y 386 personas emitieron su voto de manera presencial (10 votos nulos). Así pues, estos han sido los proyectos más votados:

ZONA SUR: PARQUE EN EL PARQUE DEL CONDE (476 votos)

ZONA CENTRO: ELIMINAR BARRERAS ARQUITECTÓNICAS (228 votos)

ZONA NORTE: ARREGLO DEL CAMINO DE LOS PINOS (670 votos)

INTERÉS GENERAL: ACONDICIONAMIENTO PARTE ESTE DEL SEMPA (414 votos)

PP Y PSOE INDULTARON AL MENOS A 39 POLICÍAS Y GUARDIAS CIVILES CONDENADOS POR TORTURAS DESDE 1991

El Partido Popular y el Partido Socialista han indultado a al menos 39 policías, mossos y guardias civiles condenados por torturas desde el año 1991. Según el recuento realizado por Público, los conservadores son responsables del indulto a 26 agentes, mientras que los socialistas han indultado a al menos 13 agentes de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad condenados por torturas.  (klik egin-ver más)
Alejandro Torrús, en Público

"AGER VASCONUM" GAZTEENTZAKO LITERATURA LEHIAKETAREN OINARRIAK

Pasa den martxoan Tafallako programazio soziokulturaleren nobedade bezala “Ager Vasconum” gazteentzako literatura lehiaketa aurkeztu zen. Lizarra eta Erriberriko merindadeetan eta Zangozako eskualdean (Ilunberritik behera) erroldatuta dauden 12-30 urteko gazteek parte hartu ahal izanen dute.
Lanak aurkezteko epea 2017ko maiatzaren 12an amaituko da. Idazlanak udal hauetako bulegoetan aurkeztu ahal izanen dira: Tafalla, Olite/Erriberri, Estella/ Lizarra, Sangüesa/Zangoza eta Lodosa.
Hurrengo artxiboan lehiaketaren oinarriak kontsultatu daitezke.
La Voz de la Merindad

LA PEÑA SPORT, CAMPEONA DE LIGA DE TERCERA DIVISIÓN

La Peña Sport se proclama campeona de liga de Tercera División gracias a su victoria por 4-1 frente al Valle de Egüés y aprovechar la derrota del Iruña.
Al término del partido en Tafalla, aún quedaba por decidirse el partido en Tajonar. Parecía que el resultado terminaría en 2-2, pero el gol del Cirbonero en el descuento hizo a la Peña CAMPEONA de liga, y el equipo y la afición lo celebraron sobre el campo.
¡Aúpa Peña!

domingo, 7 de mayo de 2017

AYEGUI-AIEGI DECIDIRÁ EL MARTES SI SOLICITA PASAR A LA ZONA MIXTA

El alcalde de Ayegui-Aiegi Juan María Yanci ha convocado sesión extraordinaria del Ayuntamiento para el martes 9 de mayo a las 20 horas. El primer punto del orden del día estará dedicado a debatir y votar la moción presentada por la candidatura independiente Iratxe, relativa a la propuesta de modificación de la zonificación lingüística, con objeto de incluir al municipio en la Zona Mixta.

La corporación está compuesta por seis miembros de Ayegui Unido, dos de EH Bildu y tres de Iratxe. Según declaraciones recientes del alcalde, su grupo Ayegui Unido, cuyo posicionamiento es decisivo para cualquier decisión, actuará con libertad de voto.

BOLIVIA PASÓ EN 11 AÑOS DE SER UN PAÍS A POBRE A SER LÍDER ECONÓMICO EN SUDAMÉRICA

Bolivia pasó de ser un sinónimo de pobreza a ser líder del mayor crecimiento económico de Suramérica.
El informe anual de Evo Morales este domingo mostró un Estado Plurinacional sólido, cuyos beneficios sociales y económicos evidencian el cambio que dirige el primer presidente indígena del país hasta el 2025.
Las cifras de la pobreza extrema en Bolivia, que se redujo a menos de la mitad entre 2005 y 2015 del 38,2 al 16,8 por ciento de la población es una de las más impresionantes.En 2005 la extrema pobreza en el área urbana era de 24,3 y en la rural de 62,9 por ciento, pero en 2015 esas cifras bajaron a 9,3 y 33,3 por ciento, respectivamente, en tanto la pobreza moderada descendió del 60,6 por ciento en 2005 al 38,6 por ciento en 2016. Mientras la desigualdad de ingresos entre el 10 por ciento más rico frente al 10 por ciento más pobre, se redujo en los últimos 11 años de 128 a 37 veces.  (klik egin-ver más)

SIEMPRE EN NEGATIVO Y A LA CONTRA

Es la última aportación de UPN al euskera en Navarra: utilizar la única alcaldía que mantiene en la Comarca de Panplona, la Cendea de Cizur, para solicitar la salida de este municipio de la zona mixta e incluirse en la zona no vascófona. A la contra y en negativo, cuando decenas de localidades navarras hasta ahora en la zona no vascófona están reclamando su paso a la zona mixta para garantizar y ampliar los derechos de sus habitantes. Y en sentido contrario a la posición ampliamente mayoritaria de la sociedad navarra. Releo la carta al director de una docena de cargos público y militantes de UPN euskaldunes que publicó DIARIO DE NOTICIAS hace un par de semanas y me pregunto qué pensarán de esta decisión. Si piensan de verdad lo que allí escribían sobre el euskera no pueden estar de acuerdo con una medida que perjudica y discrimina a los ciudadanos de la Cendea de Cizur y sólo llevará confrontación a la localidad. Pero difícilmente lo expresarán en público. Siempre a la contra y siempre contra todo que no se ajuste a su verdad absoluta y su pensamiento único. UPN, sobre todo desde 2000, aprovechó su poder institucional y municipal para imponer unas leyes regresivas contra el euskera convirtiendo a Navarra en el único territorio de la Europa democrática que legislaba y actuaba -en contra de la normativa europea sobre lenguas minorizadas como le amonestó en más de una ocasión el Consejo de Euskera- contra una de sus lenguas propias en lugar de protegerla e impulsar su normalización. Es todo tan viejo, tan anquilosado en aquel pasado en que se perseguía el euskera y se amenazaba con multas y cárcel a quienes lo hablaran, tan lejano a la realidad de la sociedad navarra actual, tan difícil de creer en el siglo XXI, tan absurdo, tan fanático y antidemocrático que ya da más pena que otra cosa. No quieren ver ni saber nada en positivo de Navarra. Ésa es su pesada carga política ahora.
Joseba Santamaría, en Diario de Noticias

sábado, 6 de mayo de 2017

BOTILEN HILERRITIK BERTSOMOVIEDA !!!

Realizado por profesorado y alumn@s del Instituto Pedro de Atarrabia en defensa de la Memoria Histórica. Vota en bertsomovieda.com y reenvíalo. Mila esker.

DESDE CORELLA, EN DEFENSA DE LA AUTONOMÍA MUNICIPAL

La bochornosa intromisión por parte de la delegada del gobierno, Carmen Alba, en la última sesión plenaria del Ayuntamiento de Corella, 12/04/2017, entregando una citación mediante la guardia civil de Cintruénigo, en la que avisaba de las consecuencias legales que podía tener aprobar una moción que defendía colocar la bandera Republicana en el balcón consistorial cada 14 de abril, nos parece una vulneración del principio de libertades democráticas y políticas recogidas en la constitución de 1978.
Es una injerencia al amparo de la legislación  que defiende la autonomía que a los Ayuntamientos corresponde, las decisiones tomadas por su pleno, así como cuantas resoluciones emanen de él, y del resto de órganos municipales, junta de portavoces, alcaldía, junta de gobierno, etc. (Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local).  (klik egin-ver más)
Miguel Goitiandia Berasategi, representante de la Asamblea Municipal de Izquierdas – Corella Decide Erabaki  (5-5-2017)

viernes, 5 de mayo de 2017

ITZIAR ITUÑO, JOMUGAN

Baionako armagabetze ekitaldia zela eta, argi esan zuen Zoido Espainiako barne ministroak, “armagabetze ideologikoa” zela hurrengo pausua. ETAz mintzo ei zen, baina bistan da euskalduna zuela jomugan, euskalduntasun usaina duen oro. Beste hark ere, Wert Kultura ministroak, aspaldi aipatu zuen hezkuntzatik eragin beharra, “haurrak espainol bihur daitezan”.
Bide horretatik, Itziar Ituño hartu dute jomugan orain. Antzezle bizkaitarrak sekulako oldarraldia jasan behar izan du, estreinatzear den Antena 3 kateko telesail berri batean parte hartzen duela-eta –ojokuidau, polizia baten papera jokatzen du bertan, inspectora Murillo!-. Sare sozialetan, #BoicotLaCasaDePapel eskatu dute askok, sutan jarrita. Zer eta aktoreak SARErekin bat egin zuelako presoen hurbilketa eskatzerakoan, edo, zenbait komunikabidek argi adierazi dutenez, “por la simpatía de la actriz hacia el mundo abertzale”.
Momentuz ez da ezagutzen Atresmedia ekoiztetxeak boikot eskaerari erantzunik eman ote dion -babes mezu asko bai eragin ditu, euskal herritarren aldetik batez ere-, baina bistan da jokabide zantar hauen helburua; lasterrera, aktore euskaldunek uko egin diezaiotela beraien iritziak publikoan agertarazteari, lan aukerak ez galtzearren, ez badute derrigorrean Euskal Herrian lan egitera mugatu nahi. Espainiar ekoiztetxeek bederen, beraien ikus-entzunezkoak kaltetuak izan ez daitezen, euskal antzezleak kontratatzeari muzin egingo diote aurki, `badaezpada ere´. Horixe dugu susmoa, eta nahiago genuke okertuko bagina.
Loiola Aretxabaleta, zuzeu.eus

LAS OCULTADAS CAUSAS POLÍTICAS DEL CRECIMIENTO DE LAS DESIGUALDADES

Una de las características del tiempo que vivimos es el crecimiento de las desigualdades económicas, sociales, políticas y culturales, tanto entre como dentro de la mayoría de países capitalistas desarrollados. En este artículo me centraré en las causas del crecimiento de las desigualdades económicas, analizando las desigualdades salariales, las desigualdades en los ingresos familiares y las desigualdades en la propiedad del capital (productos que generan renta), analizando tales desigualdades en Estados Unidos, por dos razones: una, por ser representativo del capitalismo más avanzado y desarrollado del mundo capitalista occidental (punto de referencia para el pensamiento liberal); y otra, porque lo que estamos viendo desde los años ochenta, a partir de la revolución neoliberal iniciada por el presidente Reagan, es la “americanización de Europa”, expresión que refleja el dominio del pensamiento liberal a los dos lados del Atlántico Norte. En realidad, tal crecimiento de las desigualdades económicas se debe primordialmente a la aplicación (e imposición) de las políticas neoliberales en la gran mayoría de tales países, siguiendo el modelo neoliberal estadounidense.  (klik egin-ver más)
Vicenç Navarro, en Público

JORNADA EN ARTAJONA SOBRE EL INCENDIO DE LA ZONA MEDIA

Mañana sábado 6 de mayo la Asociación Aitakaio va a celebrar una Jornada sobre el incendio de la Zona Media del 25 de agosto de 2016.
En estas jornadas se va hablar de por qué ocurrió ese fatídico acontecimiento, qué es lo que se hizo durante el incendio  y qué se va hacer en el futuro. Además, durante la mañana,  realizaremos una excursión y tendremos actividades para los pequeños.
Los incendios forestales son inevitables, pero nosotros mejor que nadie sabemos que uno de esas características tan devastadoras no es asumible y nunca debería volver a ocurrir. Por eso, es importante vuestra labor y os animamos a asistir a los actos del día 6 y a participar en la BTT del día 7.
Seguiremos mostrando que nos importa la naturaleza, y que queremos recuperar ese legado que teníamos y que nunca tuvimos que perder.
Akitaio

UPNk ESKATUTA, ZIZURKO ZENDEA EREMU EZ-EUSKALDUNERA PASATZEKO AUKERA AZTERTUKO DUTE

Herritarrei eskubideak murriztu eginen zaizkie eremu mistotik eremu ez-euskaldunera pasatzeko UPNren proposamena aurrera ateraz gero. Zizurko Zendean gertatuko da. Osoko bilkuran planteatuko du UPNk eremu mistoa utzi eta ez-euskaldunera pasatzeko proposamena. Gehiengo osoa du UPNk Zizurko Zendean eta hortan udalerriko osoko bilkuran aurrera ateraz gero Parlamentura iritsiko da eskaera hori eta Gobernuak hartu beharko luke ardura aldaketa hori gauza dadin. 
Asteazkenean izanen da Zizurko Zendean osaoko bilkura eta UPNren asmoa egun horretan euren prosposamena planteatzea da. "Herritar gehienen nahia" errespetatzeko eskatzen ari da Zizur Zendeako UPN eta hala egiteko eskatu dio parlamentuari ere "gainerako herriekin eginen duen bezala". 43 udalerri dira eskubideak herritarrei handitzeko nahia erakutsi eta eremu ez-euskalduna uzteko eskaera egin dutenak eremu mistora pasatzeko. 
Hiru puntuko proposamena
Bat: Pertsonen eskubide gisara, Zizurko Zendeak ulertzen du ekitate pertsonal eta legearekiko berdintasuna oinarrizko irizpideak direla. 
Bi: Nafarroako Gobernuari eta Parlamentuari eskaera egiten zaio, hizkuntzaren araberako zonifikazioamantentzen den bitartean Zizurko Zendea eremu ez-euskaldunean izateko. 
Hiru: Akordio hori parlamentura eta gobernura igortzeko eskaera. 

Sei zinegotzi ditu UPNk Zizurko Zendean eta alkatea ere UPNrena da: Jesus Antonio Barricarte Sarabia. Erreniega taldeak hiru zinegotzi ditu, Zizurko Independenteek zinegotzi bat dute eta eta beste zinegotzi bat du Geroa Baik.

JAVIER ESPARZA. "LARRARTE ES EL DELEGADO DE BARKOS EN TUDELA"

Javier Esparza, presidente de UPN y portavoz regionalista en el Parlamento de Navarra, ha compartido este miércoles un desayuno con los medios de comunicación locales de Tudela, en el que ha hecho una valoración de la actual situación d la ciudad, de la comarca y también del conjunto global de la comunidad foral. A su juicio, la gestión en los dos años de gobierno de coalición en la capital ribera “deja mucho que desear hasta el momento”.
Con tono tajante, Esparza ha señalado que el alcalde de la ciudad, Eneko Larrarte, es el “delegado de Barkos en Tudela”. “Es cómplice de todos los desmanes del cuatripartito, porque no ha hecho ninguna crítica al gobierno Barkos. ¿Acaso es que el Gobierno de Navarra lo está haciendo todo perfecto? No he visto ninguna crítica hacia aspectos como la reforma fiscal, la política educativa o la política social del cuatripartito. Con respecto al tema identitario, que tanto obsesiona al gobierno de Barkos, su partido defiende que se pueda colocar la ikurriña en cualquier ayuntamiento al mismo nivel que la bandera de Navarra. Esas cosas se esconden en las campañas electorales. ¿Por qué no salió con la ikurriña en la campaña?”, se ha preguntado Esparza.
Al hilo de la situación de su partido en la capital ribera, Esparza ha evitado hablar de problemas o de dificultades para cubrir los puestos vacantes en la corporación tras las últimas dimisiones. “Entiendo los problemas personales de quienes han decidido renunciar. Hay que estar agradecidos a todas esas personas, especialmente a Carlos (Moreno), porque no es sencillo compaginar la actividad profesional con la política. A partir de ahí, estoy convencido de que UPN será capaz de presentar un proyecto ganador en dos años”, ha dicho.
Plaza Nueva

MANU AYERDI AL PSN: "¿QUÉ HAN HECHO USTEDES EN 20 AÑOS PARA MEJORAR EL SUMINISTRO ELÉCTRICO?"



jueves, 4 de mayo de 2017

EL C.D.IDOYA DE OTEIZA RECONOCE LA GRAN LECCIÓN DE DEPORTIVIDAD DEL FALCESINO EN UN PARTIDO DE CADETES

Ayer nuestro equipo cadete se desplazó hasta Falces para jugar un partido aplazado con el Falcesino. Partido que por diferentes motivos no pudimos jugar en su dia y el Falcesino nos puso todas las facilidades para poder aplazarlo. Por eso les agradecemos enormemente que accedieran a cambiarlo de fecha sin poner ninguna pega, al contrario, facilitándonos  en todo momento el aplazamientos.
Pero la cosa no quedó ahí, va más allá, Ayer nuestro equipo tenia varias bajas por lesiones y llegaron justos de jugadores al encuentro. Y cuando las cosas se tuercen, se tuercen del todo, de Nuevo se lesiona durante el partido un jugador y a otro se le rompen las gafas no pudiendo continuar jugando. Cuando el equipo se queda con 9 jugadores y sin cambios entra en acción el entrenador del Falcesino y nos “presta” a dos de sus jugadores para poder acabar el partido. Uno de esos dos jugadores que por un día cambió de equipo y jugó con el equipo rival, es el que marcó el 2-3 definitivo y dio la victoria a nuestro equipo. La lección que ayer aprendimos todos nadie la va a olvidar: lo importante no es con quien juegues ni contra quien, al final lo importante es disfrutar jugando, divertirse y aprender.
En nombre de todos los padres de los jugadroes de este equipo y del todo el C.D. Idoya muchas gracias al Falcesino por enseñar esos valores a los niños. Nos empeñamos en decirles que hay que defender unos colores, una camiseta… ayer no hubo colores, ni camiseta.
Gran lección de la que todos aprendimos y de la que todos deberíamos tomar ejemplo.
!Muchas gracias, Falcesino!
C.D. Idoya.

DE NUEVO EJERCICIOS CON ARMAMENTO REAL EN BARDENAS

De nuevo anuncian ejercicios con armamento real en nuestras Bardenas. ¿Os acordais cuando nos decian que solo se hacia un ejercicio de este tipo al año en Bardenas? Pues este año que recordemos ya van tres, y cada uno de estos ejercicios de varios días de duración. ¿Esta es la ayuda humanitaria que van a repartir? La Candidatura Progresistas de Valtierra dice no, dice ya basta, no queremos el Polígono de Tiro. Queremos unas Bardenas para la paz..
Progresistas de Valtierra, en su página de Facebook

RECOGEN FIRMAS PIDIENDO QUE AYEGUI ENTRE EN LA ZONA MIXTA

Vecinos de Ayegui-Aiegi están recogiendo firmas en los últimos días para pedir al Ayuntamiento de la localidad, así como a los distintos grupos municipales que "se realicen las gestiones necesarias, a la mayor brevedad posible, para la inclusión del municipio en la denominada Zona Mixta". La recogida de firmas se inicó el fin de semana toda vez que se vio que "el Consistorio no estaba dando pasos en ese sentido" y, como el tiempo es escaso, la idea es presentarlas hoy mismo en el ayuntamiento para ir avanzando.
Según explicaron ayer los promotores, "no importa tanto el número de firmas, porque esto no es una consulta ni hay mucho tiempo (el plazo acaba el día 11), sino que lo importante es que el Ayuntamiento vea que existe esa sensibilidad en una gran parte de la población. No hemos ido recogiendo firmas por ahí, sino que a través de las redes sociales, WhatsApp...la gente se ha ido descargando la solicitud y rellenándola. Y la petición está teniendo muchos apoyos", de momento el de varias decenas de vecinos.
"Es una oportunidad que no podemos dejar pasar", señalan, en una localidad donde, debido a la Ley del Vascuence y a la zonificación, "el euskera no ha tenido la valoración cultural y social que merece", a pesar de que "una parte muy significativa de la población y de los escolares ha estudiado y sabe euskera", dicen, resaltando que los municipios de alrededor ya están o han podido estar en la Zona Mixta, como es Estella. "Entrar supone acceder a nuevas oportunidades y dignificar una lengua que forma parte del patrimonio cultural de Navarra y es cada vez más sentida y reconocida en la realidad diaria de nuestro pueblo".
El alcalde, Juan Mª Yanci (Ayegui Unido), señaló que va a celebrarse un pleno extraordinario la próxima semana, aún sin fecha fija pero antes del jueves, para debatirlo, ya que además de las firmas, la CI Irache ha pedido un pleno con ese único punto. En principio la propuesta contaría con los votos de la CI Irache (3) y de EH Bildu (2), pero serán decisivos los votos de Ayegui Unido. "No votaremos como grupo, cada concejal votará lo que considere", finalizó Yanci. 
Diario de Noticias

EL COMPLICADO LABERINTO TRAS EL PREVISIBLE TRIUNFO DE MACRON

Este lunes 8 de mayo los medios de comunicación de medio mundo se inundarán de titulares sobre el triunfo de Macron y contra el populismo de Le Pen en lo que sería el segundo tie break superado por la democracia liberal europea en lo que llevamos de año tras las legislativas de los Países Bajos.
Pese a la sucesión de errores que ha cometido Macron esta semana, que han causado un avance de 4 puntos por parte de Le Pen, la distancia entre ambos es lo suficientemente amplia como para que no haya ninguna sorpresa este domingo salvo un error estrepitoso del candidato social liberal o un grave incidente que capitalice su contrincante.  (klik egin-ver más)
Cierzo Bardenero, en navarra.orain.eus

ANA BELTRÁN VUELVE A TILDAR DE "SANGUINARIA" LA REFORMA FISCAL EN NAVARRA

La presidenta del PPN, Ana Beltrán, ha mostrado su “máxima preocupación” por los efectos de lo que ha calificado como “sanguinaria” reforma fiscal en Navarra, que, según ha dicho, ya están percibiendo los navarros al realizar su declaración de renta. Ha señalado en una rueda de prensa que el Gobierno “está atacando de lleno a la clase media navarra, la más numerosa en nuestra Comunidad, y este Gobierno la está queriendo tratar como si fuese la clase rica”.
Según ha asegurado Beltrán, “los tipos impositivos más duros están siendo para la clase media y para las familias con hijos, algo que es de una absoluta gravedad”. “Es un Gobierno que no cree en la familia y que no cree que quien tiene hijos debe tener mayores desgravaciones”, ha indicado.
La dirigente ‘popular’ ha asegurado que se “se está viendo claramente que es falso que era una reforma fiscal destinada a los ricos”. “Las personas con rentas bajas van a pagar más que antes”, ha indicado, para añadir que “es un Gobierno que penaliza claramente el ahorro”.
Ana Beltrán ha afirmado que su partido va a trabajar en este tema “con mayor ahínco, porque ahora se está viendo la reforma sanguinaria fiscal y el daño que está haciendo a la clase media y a la clase baja”. En este sentido, ha recordado que el PPN ha registrado una interpelación en el Parlamento de Navarra para preguntar al Gobierno “qué pretensiones tiene con respecto a la reforma fiscal y si tiene intención de modificar la política fiscal en Navarra”.
navarra.orain.eus

miércoles, 3 de mayo de 2017

CUANDO HABLAR TU LENGUA MATERNA EN ESPAÑA SUPONE UN PROBLEMA

Es el 25 de abril. En la Comunitat Valenciana se conmemora el Día de las libertades del pueblo valenciano. Hay una protesta en la puerta de Les Corts en la que participan alcaldes, concejales y diferentes cargos públicos para denunciar la discriminación de la Comunitat en los Presupuestos. Entre ellos se encuentra la vicepresidenta de la Diputación de València, Maria Josep Amigó. La Policía se acerca. "¿Quién convoca esto?", pregunta un agente. "Pregunte a los policías que están en la puerta de Les Corts, que ellos lo saben", responde en valenciano la vicepresidenta. El agente pide que se dirijan a él en castellano. Amigó se niega. "Es mi derecho hablar en valenciano", repite. Los agentes de Policía la identifican y anotan sus datos en una libreta. 
La situación descrita sucedió hace apenas una semana y según denuncia Amigó, entre otros, es una situación mucho más habitual de lo que puede parecer. "He crecido en valenciano, he jugado en valenciano, me he enamorado en valenciano... ¿Y ahora no puedo hablar mi lengua?", se pregunta Amigó, que insiste en que los incidentes con los agentes de Policía o Guardia Civil son "mucho más habituales de lo que se quiere hacer ver".   (klik egin-ver más)
Alejandro Torrús, en Público

CASTEJÓN DECLARA "PERSONAS NON GRATAS" A URDANGARÍN Y A LA INFANTA CRISTINA

Cristina de Borbón e Iñaki Urdangarin fueron declarados el pasado viernes personas non gratas por el Ayuntamiento de Castejón gracias a una moción que fue presentada por los grupos municipales de IU, PSN y UPSC en el último pleno municipal y que contó con el apoyo de las tres formaciones y la abstención de UPN. La moción tenía como objetivo, según se señalaba, “hacer lo que está en nuestras manos para que al menos sientan tanta vergüenza como la que provocan”.  (klik egin-ver más)
Diario de Noticias

martes, 2 de mayo de 2017

EL PRÓXIMO DOMINGO SE CELEBRARÁ LA HABITUAL ROMERÍA DE TAFALLA A SAN GREGORIO

Tras la romería a Ujué,  el próximo domingo 7 de mayo  se celebrará la habitual romería a la ermita de San Gregorio.  La salida a pie desde la iglesia de Santa María está organizada a las 10:15 h para llegar a tiempo a la misa de las 11:00h. Al finalizar, tal y como es costumbre, el Ayuntamiento obsequiará al público asistente con una arrozada y refrescos que serán repartidos por integrantes de la Cruz Roja. 
La Voz de la Merindad

lunes, 1 de mayo de 2017

UNO DE MAYO CON EUROVESTIR EN LA PLAZA DEL CASTILLO

El 1 de mayo de 1992 una representación de los empleados en huelga de la fábrica Eurovestir de Olite se plantó en la Plaza del Castillo de Pamplona para, con su pancarta reivindicativa, sumarse a la concentración del Día del Trabajo convocada por el sindicato CC.OO. (Foto Diario de Navarra)
            La fábrica textil, que en sus mejores días generó empleo para más de 200 personas, la mayoría mujeres, daba hace 25 años sus últimos coletazos antes del cierre patronal. Desde entonces no se ha alcanzado en la localidad una cifra similar de empleo industrial. Además, muchas pequeñas empresas siguieron el mismo camino del finiquito empresarial, mientras el sector servicios tomó la iniciativa de una contratación mucho más precaria.
El Olitense

domingo, 30 de abril de 2017

LARRATE ASCIENDE A PRIMERA AUTONÓMICA

Mediante una concluyente victoria esta tarde en el campo del Villar ante el Falcesino, el C.D. Larrate de Carcastillo ha consumado a falta de dos jornadas para terminar la competición su condición matemática de campeón del grupo Sur de Preferente y el ascenso para la próxima temporada a la Primera Autonómica. 17 victorias, 9 empates y tan sólo dos derrotas es el balance provisional de una temporada excepcional. 
Zorionak! Larrate beti aurrera!

LA ARTAJONESA JESUKI LOREA, MEDALLA DE ORO EN MARCHA EN LOS JUEGOS NACIONALES DE TRANSPLANTADOS



Jeruki Lorea Ortiz, se ha quedado campeona y por tanto medalla de oro, en los VII Juegos nacionales de transplantados. Esta mañana a las 8,30 en la modalidad de marcha, ha cubiertos los 3 km en primer lugar. Como veis lo ha hecho enfundada en nuestra bandera. Comenta que es un homenaje a sus padres y a su pueblo, Artajona. Aquí podemos disfrutar de las imágenes, amenizado con la música del grupo de su hijo ""Ez zen balea".

Txapelduna suertatu egin da gure herritarra, Jeruki. Txalo bero bat merezi du.

CONFERENCIA SOBRE TRANSGÉNICOS EN TAFALLA

El Centro Cultural Tafalla Kulturgunea acogerá el próximo viernes 5 de mayo una conferencia en torno a la presencia de transgénicos en la agricultura y la alimentación. Participarán el agricultor olitense Juan Jesús Corcín; Juan José Mallén, vicepresidente de la Cooperativa de Binéfar (Huesca); y Esther Montero, del área de Transgénicos de Ekologistak Martxan/Ecologistas en Acción. 

La charla comenzará a las 20:00 h e irá acompañada de la proyección del vídeo "Semillas esclavas" y de una exposición de Greenpeace. 

El acto está organizado por el colectivo Lantxurda y la colaboración del Ayuntamiento de Tafalla.

LA HUELGA DE HAMBRE ATRAE LA ATENCIÓN SOBRE LOS PRISIONEROS PALESTINOS

Centrar la atención en la biografía de Marwan Barghouti la desvía del impacto sobre los palestinos de la huelga de hambre, que concierne tanto al restablecimiento de la orientación política como a la obtención de los derechos de los presos.
En 2015, La Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el crimen (UNODC) creó las “Reglas mínimas para el trato a los detenidos”. Denominadas en recuerdo del célebre dirigente sudafricano que pasó 27 años tras los barrotes, como “Reglas Nelson Mandela”, forman un modelo internacional para los derechos fundamentales de todos los presos, independientemente de las acusaciones que haya contra ellos. Estas reglas incluyen, entre otras cosas, llamadas telefónicas, exámenes médicos y programas educativos.
Las exigencias de los 1500 prisioneros palestinas que han emprendido una huelga de hambre el lunes 17 de abril se hacen eco de las disposiciones de las Reglas Mandela. Durante decenios, los derechos de los palestinos encarcelados en las cárceles israelíes han sido sistemáticamente pisoteados o restringidos por motivos de “seguridad”, sin que casi nadie pusiera en cuestión la legalidad o la necesidad práctica de las medidas tomadas por el Estado.  (klik egin-ver más)
http://chroniquepalestine.com/greve-faim-attirer-attention-prisonniers-palestiniens/  27-04-2017
Traducción: Faustino Eguberri para Viento Sur

sábado, 29 de abril de 2017

PORTUGAL, SORPRESA INTERNACIONAL Y ENVIDIA DE LA IZQUIERDA ESPAÑOLA

Hace diez años, con António Costa recién llegado a la alcaldía de Lisboa, un gran cartel en la céntrica avenida Fontes Pereira de Melo celebraba que la ciudad más bonita de Europa sólo tenía unos 7.000 edificios en ruinas.
Hoy, la capital lusa está más remozada. La rehabilitación de inmuebles está en auge y el precio de la vivienda, disparado por la fiebre turística. La ciudad de la luz está de moda y simboliza el inesperado brillo de un país al que amplios sectores de la izquierda española miran con envidia, tras la estabilidad lograda por el Gobierno de Costa, en alianza con comunistas y el Bloco de Esquerda, en el que hay quien ve una suerte de Podemos luso, pese a tener casi dos décadas de existencia.  (klik egin-ver más)
Antonio M. Vélez, en eldiario.es

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE SAN ISIDRO 2017 EN FUNES


viernes, 28 de abril de 2017

COMPTOS SEÑALA AL EXALCALDE DE ULTZAMA (UPN) POR NO CUMPLIR EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD

La Cámara de Comptos ha hecho público un informe sobre la planta de biometanización de Ultzama, situada en la localidad de Iraizotz, en el que critica duramente la actuación del Ayuntamiento por “no cumplir el principio de legalidad”. El informe pone en entredicho la gestión del anterior alcalde de Ultzama, Patxi Pérez; alguien que fue, además, director general de Administración Local en la época en la que Javier Esparza ocupaba el cargo de Consejero. Por si fuera poco, el informe valora que pudo haber ”sobrefinanciación” de aquel proyecto por parte de la Administración Foral y del Gobierno entonces presidido por Miguel Sanz. (klik egin-ver más)
http://navarra.orain.eus/

SEMANA CULTURAL EN ARTAJONA (8-14 MAYO)

Del 8 al 14 de mayo Artajona celebrará su Semana Cultural/Kultur Astea. Comenzará el lunes con la presentación del libro "Navarra, Navarre, Nafarroa", a cargo de Roldán Jimeno Aranguren.

NAFARROAKO HAUR ETA GAZTETXO KANTARIEN JAIALDI NAGUSIA LARUNBATEAN TAFALLAN

Larunbat honetan, apirilak 29 Nafarroako Haur eta Gaztetxo Kantarien Jaialdi Nagusia eginen da Tafallan, Euskal Kantuzaleen elkarteak antolatuta.
Martxoan hasi ziren Euskal Kantuzaleen Elkarteak antolaturiko jaialdiak Nafarroako hainbat herritan, eta asteburu honetan izango da jaialdi nagusia, Tafallan. Osotara 27 ikastetxetako 500 ikasle inguruk parte hartu du, nola ez musika irakasleen laguntzarekin. Zangozan, Lakuntzan, Lesakan eta Burlatan izanak dira jada aurreko jaialdiak eta larunbat honetan, Tafallan, hainbat ikastetxetako partaideak aritu dira Jaialdi Nagusian. 45 euskal abesti abestuko​ dituzte kantariek, bai herrikoiak, modernoak, sorkuntzakoak, a capella, karaoke moduan eta baita soinu tresnen laguntzarekin ere.
Haur eta Gaztetxo Kantarien Jaialdia Nafarroako Gobernuaren laguntzarekin egiten da. Tafallan izango da Eleaniztasunaren eta Arte Ikasketen Zerbitzu Zuzendari Hasier Morras.
navarra.es

RECHAZADA EN OLITE UNA MOCIÓN DE UPN SOBRE EL BORRADOR DEL EUSKERA


Los siete ediles que suman Agrupemos y el PSN rechazaron en el Pleno del Ayuntamiento de Olite/Erriberri del jueves una moción apoyada por los cuatro concejales de UPN que pedía al Gobierno de Navarra la retirada del borrador de un decreto, todavía sin formalizar, para regular el uso del euskera en las distintas administraciones.
            La propuesta regionalista hacía hincapié en una eventual sobre valoración que el euskera tendría, por ejemplo, a la hora de convocar plazas de funcionarios, argumento que la concejal de Cultura, Maite Garbayo (Agrupemos), rechazó más cuando la moción hablaba de un “borrador” de decreto que todavía está abierto a negociación y puede modificarse.
El Olitense

ÉXITOS DE PARTICIPACIÓN EN TALLERES DE AUTODEFENSA FEMINISTA EN ARTAJONA Y LARRAGA

Este pasado sábado 22 de abril se han celebrado en Artajona y Larraga sendos talleres de autodefensa feminista. Han participado un total de 28 mujeres, 17 artajonesas y 11 raguesas que dedicaron 4 horas de la mañana del sábado a compartir la teoría y práctica que fueron facilitando las dinamizadoras Irati y Sofía de la Consultora Emagin.
En breve se celebrará otro taller, esta vez dirigido a las mujeres de Olite, os animamos a participar.
Estos talleres se enmarcan en el programa impulsado por el Consorcio “Zona Media: desarrollo rural en igualdad”. “Zona Media contra la violencia machista”, y están subvencionados por el Instituto Navarro para la Igualdad.
Consorcio para el Desarrollo de la Zona Media

jueves, 27 de abril de 2017

TAFALLA DA MARCHA ATRÁS EN LA POLÉMICA AMPLIACIÓN DE ESCOLAPIOS

Hace dos años se aprobaba de forma provisional la modificación del Plan General que afecta a la zona de Escolapios para permitir el proyecto del centro educativo y ahora el Pleno ha denegado esa aprobación. El motivo, que los promotores no han presentado la documentación requerida. Cristina Arconada, alcaldesa accidental ha reconocido que "a pesar de la inactividad en este tema durante un año, sí ha habido conversaciones políticas y técnicas entre colegio y Ayuntamiento. Precisamente en estas reuniones se les requirió la documentación técnica que reclama el Gobierno de Navarra, primero presentaron datos insuficientes y tras darles otra oportunidad no han repondido".
El asunto ha servido para reabrir el amplio debate que el tema generó poco antes de las últimas elecciones municipales. En este sentido, el grupo municipal socialista considera que el tiempo les ha dado la razón y que no se tenía que haber aprobado. Por su parte el grupo de UPN, ha propuesto retirar el punto y celebrar una reunión de todos los grupos con Escolapios para dar una solución a los cientos de familias afectadas. Su portavoz, Pablo Larrasoaña, ha acusado a Bildu de paralizar el proyecto, una vez que lo utilizó electoralmente porque "lejos de apoyar esta ampliación, que ya estaba aprobada, el alcalde no ha hecho nada, dejando bien claro que sólo les importaba el posible perjuicio electoral que podrían tener si se posicionaban en contra de este proyecto".
Cristina Arconada ha insistido en explicar los argumentos técnicos que justifican la postura municipal y, con el apoyo de la mayoría del pleno, ha abogado por un estudio más sosegado en la inminente renovación del Plan General de Ordenación Urbana de Tafalla.
SER Tafalla

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE LA JUVENTUD 2017 EN ARTAJONA-ARTAXOA

Viernes 28 Abril
19:30h Encierro Chiqui por la calle Mayor, al finalizar se repartirán bocadillos a todos los participantes.
20:00h Disparo del cohete en el bar de la Quinta, amenizado por la Txaranga Forristar
A continuación ronda de Pote-Pin
cho por los bares de Artajona: “I Concurso de Pinchos de Artajona”
21:00h Torico de fuego y Cabezudos por la Calle Hospital
00:30-1:30h Suelta de reses bravas por la Calle Hospital

Sábado 29 Abril
11:00–14:00h Hinchables en el Polideportivo
12:45-13:45h Suelta de reses  bravas por la Calle Hospital. A continuación, vermouth amenizado por los gaiteros y gigantes de Artajona.
18:00h Encierro Chiqui por la calle Hospital.
18:30–19:30h Suelta de reses bravas por la Calle Hospital a cargo de la Ganadería Hnos. Ganuza Echecón
21:00h Torico de fuego y Cabezudos por la Calle Hospital

Domingo 30 Abril
14:00h Vermouth amenizado por los gaiteros de Artajona.
18:30–19:30h  Suelta de reses bravas por la Calle Hospital a cargo de la Ganadería Hnos. Ganuza Echecón.
21:00h Torico de fuego y Cabezudos por la Calle Hospital

PROGRAMA DE LAS FIESTAS PEQUEÑAS 2017 EN CIRAUQUI-ZIRAUKI


LA CASA DE CULTURA DE LARRAGA

En los últimos años, el Ayuntamiento de Larraga ha llevado a cabo varios proyectos que han renovado o puesto en uso numerosos servicios. En el ámbito de ocio y tiempo libre, tras una larga lista de inversiones en deporte, le ha llegado el turno a la cultura. Hasta el momento, todas las construcciones han sido de nueva planta y desde la pasada legislatura se han puesto los ojos en las preexistentes. Ya que no tiene ningún sentido levantar edificios nuevos mientras se nos caen aquellos que aportan cultura, identidad y una trayectoria histórica. En la pasada legislatura, el Ayuntamiento de Larraga comenzó la casa de cultura y lo hizo estudiando dos inmuebles: casa Larraya y el antiguo hospital. Al final optó por el segundo y acometió la primera fase de restauración.  (klik egin-ver más)
Igor Cacho Ugalde, licenciado en Historia (en Diario de Noticias)

miércoles, 26 de abril de 2017

EL GOBIERNO DE NAVARRA APRUEBA LA DENOMINACIÓN EN EUSKERA DEL MUNICIPIO DE UJUÉ

El Gobierno de Navarra ha adoptado en su sesión de este miércoles un acuerdo por el que se aprueba la denominación en euskera del municipio de Ujué, que es Uxue, a petición del ayuntamiento de esta localidad.
Este acuerdo entrará en vigor al día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial de Navarra, ha explicado el Ejecutivo foral en un comunicado.
El Gobierno de Navarra publicó el pasado 12 de abril un texto normativo en el que se planteaba impulsar el uso de la denominación bilingüe oficial de los municipios navarros por parte de las administraciones públicas, también en la zona no vascófona. El objetivo es impulsar que figure siempre el nombre de la población en euskera. El texto normativo, que desde el 12 de abril hasta el 8 de mayo está abierto a la participación ciudadana,  marca los criterios de uso de las denominaciones oficiales bilingües de las entidades navarras, tanto en las comunicaciones de las administraciones públicas como en rótulos y en la señalización. En este último caso afectará a nuevas señales o las que se deban sustituir por razones de conservación, mantenimiento o renovación.
La ley foral del Vascuence establece que en la zona vascófona de Navarra la denominación oficial de los municipios es en euskera, salvo que exista una denominación distinta en castellano, en cuyo caso se utilizarán ambas. En las zonas mixta y no vascófona, la denominación oficial es la existente, salvo que para las que tienen un nombre en castellano exista una denominación “distinta, originaria y tradicional en vascuence”, en cuyo caso se utilizarán ambas.
Además, la citada ley recoge que es el Gobierno el que determina, previo informe de la Real Academia de la Lengua Vasca, las denominaciones oficiales, y que la rotulación debe ser acorde con ella. Otra norma, la Ley de Administración Local de Navarra, regula que los municipios pueden por acuerdo municipal impulsar un cambio en su denominación. Ese acuerdo debe ser sometido a información pública, respaldado por mayoría absoluta del pleno (la mitad de los concejales más uno) y aprobado por el Gobierno de Navarra.
Diario de Navarra

"GORA LERIN FEST", EL SÁBADO 29 DE ABRIL

Para completar la histórica jornada que se vivirá el sábado 29 de abril  en Lerín, con la celebración de la Ibaigorri BTT, la mayor fiesta de la bici de montaña en toda Euskal Herria, la comida posterior, en la que se servirán mil raciones de paella, y una tarde amenizada por música de txaranga, la Asociación Gora Lerin Kultur Elkartea ha organizado para la noche un festival musical denominado GORA LERIN FEST. Será gratuito, con servicio de barra y vasos reutilizables. Actuarán Los Lucians, una banda muy joven de Tafalla, la veterana banda de Iruñerria Rakatun, y pondrán el broche La Mala Pekora, los actuales reyes del panorama mariatxi-rock de Nafarroa.

GORA LERIN FEST es una de las actividades que ha puesto en marcha la nueva asociación Gora Lerin en su voluntad de dinamizar en la medida de sus posibilidades la vida cultural del pueblo y la promoción del aprendizaje del euskera en esta villa de Lizarraldea.

PROGRAMA DE LAS FIESTAS PEQUEÑAS 2017 EN LARRAGA

Hacer klik encima del cartel para ampliarlo.

martes, 25 de abril de 2017

AYUNTAMIENTOS ANTE LA NUEVA LEY DE POLICÍAS

El departamento de Interior del Gobierno de Navarra está, prácticamente desde el inicio de la legislatura, elaborando una nueva Ley Foral de las Policías Navarra.
Más allá de polémicas suscitadas respecto del nuevo régimen de retribuciones y jornadas que se establece para la Policía Foral que no entramos a valorar por estar fuera del ámbito de nuestra competencia y función, los abajo firmantes, como representantes municipales de los principales municipios de Navarra que cuentan con cuerpos de Policía Municipal, nos sentimos ante la necesidad de valorar la incidencia de la futura ley en las Policías Locales de Navarra, tanto desde el proceso abierto y participativo que se ha seguido, como desde la mejora para el servicio público de seguridad y la modernización que supone. (klik egin-ver más)

Firman este escrito: Joseba Asiron (alcalde de Iruñea-Pamplona), Oihaneder Indakoetxea (alcaldesa de Barañáin), Alfonso Etxeberria (alcalde de Eguesibar-Valle de Egüés) y Helena Arruabarrena (concejal de Seguridad Ciudadana de Eguesibar-Valle de Egüés), Txema Noval (alcalde de Burlada), Jon Gondan (alcalde de Zizur Nagusia), Koldo Leoz (alcalde de Estella-Lizarra), Arturo Goldaracena (alcalde de Tafalla), Ander Oroz (alcalde de Antsoain), Mikel Oteiza (alcalde de Atarrabia-Villava), Raul Maiza (alcalde de Berriozar), Alberto Ilundáin (alcalde de Noain), Javier Ollo (alcalde de Alsasua), Ángel Navallas (alcalde de Sangüesa), Andoni Lacarra (alcalde de Olite), Pablo Azcona (alcalde de Lodosa)

EL SÁBADO SE CELEBRA LA 2ª MARCHA POPULAR DE CARCASTILLO

El próximo sábado, 29 de abril, se celebrará la 2ª Marcha Popular de Carcastillo. La distancia es de 22 kilómetros y está prevista una duración media de 5 horas. Existe la posibilidad de un recorrido alternativo de 11'5 kms. La salida será a las 8:30 h desde la Plaza del Ayuntamiento. 

ALNUS Y EL MONTICO CONVOCAN A RECOGER LAS BASURAS DE LAS MÁRGENES DEL ARAGÓN EN MARCILLA

La asociación naturalista Alnus y la juvenil El Montico organizan para el sábado 6 de mayo jornada de recogida de basuras de las márgenes del río Aragón en Marcilla. Colaboran el Ayuntamiento y la Mancomunidad de la Ribera Alta. La cita es a las 10:00 h en la plaza del Ayuntamiento. Habrá comida en el río para todos los participantes en la limpieza.

ETXARRI (ZUBEROA), EUSKAL HERRIAN LE PENEK IRABAZI DUEN HERRI BAKARRA

Euskal Herrian Etxarri (Zuberoa) izan da Marine Le Pen eskuin muturreko hautagaiak irabazi duen herri bakarra. 2013ko datuak aintzat hartuz 121 biztanle ditu herriak. Hemen dituzu emaitzak eta beste zenbait datu.  (klik egin-ver más)
Zu Zeu

LA MISERIA DE LOS BECARIOS DE LOS TRES ESTRELLAS MICHELÍN DE ESPAÑA

Que en un restaurante se pague una cuenta de 500 euros por una comida para dos no significa que los cocineros o los camareros estén bien pagados. Más bien pasa lo contrario: cuánto más caro, más laureado y más famoso es el restaurante, peores son las condiciones. Así lo denuncia un artículo publicado por El Confidencial en el que se descubren cuáles son las pésimas condiciones laborales de los becarios de los tres estrellas Michelin en nuestro país.
Según se revela en la pieza, El Bulli, el restaurante de Martín Berasategui, el de Arzak, DiverXO, el Celler de Can Roca… los mejores restaurantes de nuestro país tienen algo más en común que su fama: ninguno de ellos trata muy bien a sus aprendices.  (klik egin-ver más)
es.noticias.yahoo.com

FLORES DE OLITE EN EL CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE GURS

Con una comida que reunió a 42 personas en un restaurante de Olorón (Francia) terminó el domingo el viaje que el grupo por la memoria histórica de Olite/Erriberri organizó al campo de concentración bearnés de Gurs, y que tuvo su momento más emotivo en la ofrenda floral que los desplazados hicieron en el cementerio donde están enterradas más de mil personas que desde 1939 compartieron los mismos barracones que los 12 republicanos de Olite que fueron recluidos en el recinto tras perder la guerra civil.
El presidente y la secretaria de la asociación Tierras de Memoria y de Lucha de Olorón, Raymond Villalba y Monique Demay, respectivamente, acompañaron a los olitenses. Otro momento intenso de la jornada fue la inspección de la reproducción de un barracón en el que malvivían hacinadas 60 reclusos. Hubo años que, según el también exconcejal Villalba, morían hasta 20 personas diarias a causa del tifus o la disentería. La olitense Maribel Sembroiz contó la experiencia de su padre y su tío, así como del grupo de presos de Olite y Tafalla al que un gitano alimentó con tomates durante un tiempo. (klik egin-ver más)
El Olitense

MIKEL ARMENDÁRIZ: "EL EUSKERA ES UNA LENGUA VIVA A PESAR DEL DESEO DE UPN Y PSN"

Mikel Armendáriz, concejal de Geroa Bai en el Ayuntamiento de Iruñea: "El PSN adelanta de nuevo a UPN por la dcha en sus fobias al euskera. Estaban muy cómodos gobernando con UPN. Les pedimos sean consecuentes: incumplieron la ordenanza durante 15 años, y ahora que se cumple, no les gusta"