Danel de Prado, joven puiutarra, fue amenazado ayer jueves con una multa de 700 euros por parte de la Guardia Civil en un control situado junto a las piscinas de Pueyo, por hablar en euskera con su acompañante. El propio Danel describe así la secuencia del incidente:
Tafallako kuarteleko Guardia Zibilen Kontrol batean geldirik, autoan zihoan lagun batekin euskaraz berba egitean, modu txarrean autotik jaisteko agindu didate. "Haiek ulertzen ez zuten hizkuntza hortaz" galdetu didate, eta errespetuz esan diet hori euskara zela. Haientzat, errespetu falta omen da beraien aurrean euskaraz egitea. Errespetuari buruzko elkarrizketa luze baten ostean, galdegin diet ea berdin egingo luketen atzerritar batzuen auto bat gelditu eta haien hizkuntzan hitz egingo balute beraien artean, betiere, nik bezala, gaztelaniaz mintzatuko balira poliziekin. Orduan, 700 euroko isun bat jartzearekin mehatxatu didate, autoritateari errespetu falta egotzita!
Nola ez, honen ostean, nitaz trufatzen hasi dira: ea autoan neraman saskia perretxikoak biltzeko al zen (udaberrian...), ea zer zen "Nuklearrik Ez" hitzak idatzita zeramatzan pegatina hori, ea danbolinarekin batera neramana "txiste" bat zen... LOTSAGARRIA!
Estaba parado en un control de la GC perteneciente al cuartel de Tafalla, cuando, de malos modos, me han hecho bajar del coche al escucharme hablar en euskara con otro amigo que estaba dentro. Al preguntarme en "qué idioma" hablaba, "que ellos no entendían", educadamente les he respondido que era euskara. Para ellos, debe ser una falta de respeto hablar en euskara delante suya. Después de una larga conversación sobre el respeto, les he preguntado si harían lo mismo cuando parasen a extranjeros y entre ellos hablasen en su idioma, siempre y cuando, como yo, se dirigiesen a la policía en castellano. Ha sido entonces cuando me han amenazado con ponerme una multa de 700€ por falta de respeto a la autoridad!
Y esto no acaba aquí, porque después han empezado las burlas: a ver si la cesta que llevaba en el coche era para coger setas (en primavera...), a ver qué decía esa pegatina en la que pone "Nuklearrik Ez", a ver si lo que llevaba con el tamboril era un "chiste"... VERGONZOSO!