Mostrando entradas con la etiqueta traibuenas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta traibuenas. Mostrar todas las entradas

viernes, 25 de octubre de 2019

MURILLETE Y LA QUEMA DE CAMISETAS DE OSASUNA

Murillo El Cuende (Navarra), verano de 1936. Una noche de agosto, la familia Amadoz dormía en su domicilio. El golpe fascista ya se había producido, Iruña como epicentro. Miguel Amadoz, su mujer María Abaurrea y once hijos: 9 varones y dos mujeres. Todos dormían.
Antes de relatar los hechos veamos qué situación económica y social se vivía en el pueblo.
450 eran los habitantes del municipio, que contaba con dos núcleos de población: Murillo el Cuende, ubicado al final del valle del Cidacos, donde estaba la sede del Ayuntamiento, y Traibuenas, al sur del primero ya en la vega del río Aragón. Había tierras suficientes;paradójicamente, mucha pobreza. Traibuenas era un señorío propiedad del conde del Real y Marqués de Narros. En Murillo el Cuende existía un latifundio de más de 3.000 robadas que sin embargo no ocupaba todo el terreno cultivable. En 1837, y para paliar los gastos ocasionados por la Primera Guerra Carlista, el municipio se vio obligado a vender unas tierras comunales (las corralizas). Los propietarios, a su vez, las arrendaban a precio muy alto a los vecinos, los contratos se renovaban cada 10 años. Las familias campesinas no podían prosperar. Recuperar el comunal era el caballo de batalla político.
Los Amadoz eran una familia más de labradores. El fútbol era la pasión de los chavales del pueblo. La familia Amadoz contaba con suficientes miembros para montar un equipo. El tercer hijo, Marino, de 18 años, destacaba en el equipo de la localidad y se dio a conocer en los partidos entre pueblos de la comarca, hasta el punto de que, se contaba, había sido fichado por Osasuna aquella primavera.
Mikel Huarte, en Diario de Noticias

sábado, 20 de abril de 2019

IV MARCHA CICLOTURISTA EN MARCILLA EN MEMORIA DE TXUMA Y JUANAN


Marcilla celebrará el domingo 12 de mayo la IV Marcha Cicloturista de carretera "Memorial Txuma y Juanan", en recuerdo del falcesino Juanan Mendívil y el marcillés Txuma Sobejano, fallecidos por atropello de un camión en junio de 2014 cuando circulaban en bicicleta satisfaciendo su afición cicloturista cerca de Traibuenas.

viernes, 22 de septiembre de 2017

LAS LLUVIAS TORRENCIALES CAUSAN CORTES DE CARRETERAS EN LA MERINDAD

Las tormentas que esta pasada noche han asolado la merindad, han ocasionado el cierre de varias carreteras comarcales. Se halla cortada al tráfico la NA-5330 Santacara-Pitillas por desbordamiento de la Laguna de Pitillas. Del mismo modo el desbordamiento del río Cidacos ha provocado el bloque de la carretera NA-1240 Santacara-Traibuenas, a la altura de esta última localidad. Más al sur, las lluvias torrenciales registradas en los barrancos de la Bardena han obligado a cortar la NA-126 en Tudela, en sentido Cabanillas. Por otra parte una tormenta de granizo ha teñido de blanco la localidad de Uxue-Ujué, donde se han recogido 100 litros por metro cuadrado en poco más de dos horas.

martes, 22 de agosto de 2017

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE TRAIBUENAS 2017

25 de agosto, viernes
A las 20:00 horas lanzamiento del cohete anunciador de las  fiestas Patronales San Juan – 2017, con la presencia de la Comparsa de Gigantes de Caparroso, y lanzamiento de bombas japonesas.
A las 22:00 horas, cena popular de costillas, panceta, chistorra y otros.
26 de Agosto, sábado
A las 12:30 horas, celebración de la Santa Misa.
A las 14:15 horas, comida popular, con la actuación del grupo de jotas “Trío Trébole” en los postres.
De 18:30 a 20:00 h., suelta de vaquillas, de la Ganadería “Alba Reta”.
A las 23:00 h. concierto con el “Trío Trébole”.
A partir de las 00:30 h. se correrá el toro de fuego.
27 de Agosto, domingo. 
Por la mañana, Juegos infantiles. 
A las 14:00 horas, concurso de calderetes y guisos tradicionales, posterior degustación de los mismos. En la sobremesa campeonato de mus y de perejila.
De 18:30 a 20:00 h. suelta de vaquillas de la Ganadería de “Alba Reta”.
A las 22:00 horas el pobre de mí y lanzamiento del cohete que cierra las fiestas.

domingo, 6 de noviembre de 2016

UN INCENDIO DESTRUYE UNA VIVIENDA EN TRAIBUENAS

Un incendio ha destruido este domingo una vivienda en Traibuenas sin causar heridos, aunque ha calcinado un coche que se encontraba en la bajera, ha provocado el hundimiento del forjado del primer piso y ha dañado seriamente la estructura del tejado.
Según ha informado el Gobierno foral en una nota, el aviso se ha recibido en la sala de gestión de emergencias de SOS Navarra sobre las 6.30 horas, y han sido movilizados los bomberos del parque comarcal de Tafalla, que han desplazado dos camiones autobomba y han conseguido evitar que las llamas se propagaran a la casa contigua. En el momento de producirse el incendio no había nadie en el interior de la vivienda, según las mismas fuentes. El fuego se ha iniciado en la planta inferior y se ha visto avivado por el escape de gas butano de las bombonas que había en dicha planta. Los bomberos que han trabajado en la extinción de las llamas han sido relevados hacia las 10 horas por otro equipo del parque de Tafalla que se encarga de las labores de remate y desescombro. La Policía Foral se ha hecho cargo de la investigación de las causas del siniestro.
Agencias

domingo, 9 de octubre de 2016

UN INCENDIO OBLIGA A DESALOJAR VARIAS CASAS EN MURILLO EL CUENDE

El incendio declarado cerca de la localidad de Murillo el Cuende ha sido controlado, según ha informado la Policía Foral. El fuego ha obligado a desalojar las viviendas más próximas al fuego.
A las 16.05 horas Sos Navarra ha recibido un llamada para avisar del incendio que, empujado por el viento, se desplazaba hacia Traibuenas.
Hasta el lugar se han desplazado patrullas de la Policía Foral de las comisarías de Tafalla, Sangüesa, Pamplona, así como bomberos de varios parques, guarderío y el helicóptero del Gobierno Foral.

miércoles, 14 de octubre de 2015

MURILLO EL CUENDE EN TIRAMILLAS

El programa Tiramillas de Navarra Televisión visitó en marzo las poblaciones de Murillete, Traibuenas, Rada y despoblado de Rada, que componen el municipio de Murillo el Cuende.

viernes, 9 de octubre de 2015

MARCHA "BICICLETA BLANCA" EN TAFALLA

El domingo tendrá lugar en Tafalla una marcha no competitiva, denominada Bicicleta Blanca, para todos aquellos ciclistas, federados o no, que quieran hacerse eco de la poca concienciación general que existe a la hora de respetar los derechos y deberes de todos los implicados, ciclistas y conductores, en la circulación por las vías urbanas e interurbanas.
La marcha consistirá en un recorrido que empezara a las nueve de la mañana  en Tafalla, pedaleando por la N-121 con destino Pamplona y volviendo de nuevo a Tafalla. Al paso por el término municipal de Unzué, se realizará a pie de carretera un pequeño homenaje a los ciclistas caídos, que contará con la presencia de María Intxausti y Marimar Etxeberria, compañeras de Txuma Sobejana y Juan Antonio Mendívil, fallecidos el pasado año en accidente provocado por un camión en Traibuenas.

sábado, 22 de noviembre de 2014

MAIRAGA CONGELA LAS TASAS DE RESIDUOS Y AGUA PARA 2015

La Mancomunidad de Mairaga, en la asamblea general celebrada el pasado lunes 17 de noviembre, acordó mantener las tarifas de las tasas tanto del servicio de abastecimiento de agua como de la recogida de residuos para el ejercicio 2015. (klik egin-ver más)
Diario de Noticias

lunes, 8 de septiembre de 2014

LOS CICLOTURISTAS NAVARROS SE VOLCARON EN MEMORIA DE LAS VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA VIAL

Convocados por el Club Cicloturista Zona Media, varios cientos de aficionados completaron ayer domingo el recorrido de 74 kilómetros desde Unzué hasta Traibuenas en la primea edición de la Bicicleta Blanca- Txirrindula Txuria, en memoria de todas las víctimas de la violencia vial, y en particular de los cinco fallecidos en las carreteras navarras durante el último año. 

viernes, 29 de agosto de 2014

PROGRAMA DE FIESTAS 2014 DE TRAIBUENAS

Viernes, 29 de agosto
20:00- Cohete y pasacalles con la comparsa de gigantes y cabezudos de Caparroso
22:00- Cena popular
00:30- Torico de fuego

Sábado, 30 de agosto
11:00- Carrera de barricas
12:30- Misa
14:15- Comida popular
18:30- Vaquillas
00:30- Torico de fuego

Domingo, 31 de agosto
Por la mañana, juegos infantiles
14:00- Concurso y degustación de calderetes y guisos. En la sobremesa, campeonato de mus y perejila
18:30- Vaquillas
22:00- Pobre de Mí y cohete final

martes, 19 de agosto de 2014

MARCHA CICLOTURISTA EN MEMORIA DE LAS VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA VIAL

El domingo 7 de septiembre se va a organizar una marcha cicloturista de 73 kilómetros en memoria de las víctimas de la violencia vial. Toda ella transcurrirá por pueblos de nuestra merindad. Tomarán la salida a las 9 de la mañana en Unzué, para seguir por Tafalla, Falces, Peralta, Funes, Marcilla (avituallamiento) y concluir en Traibuenas. Casi todos estas poblaciones están de una u otra manera vinculadas a los ciclistas fallecidos y accidentados en los últimos meses en la Comarca.

domingo, 22 de junio de 2014

DOS MUERTOS AL VOLCAR CERCA DE CAPARROSO UN CAMIÓN SOBRE UN GRUPO DE CICLISTAS

Dos ciclistas han fallecido este domingo en un accidente de tráfico ocurrido en Caparroso al volcar un camión sobre ellos. Se trata de J.A.M., vecino de Falces de 57 años, y de J.M.S.M., de 48 años y de Marcilla. Ambos integraban un grupo de seis corredores aficionados de la zona, otro de los cuales ha resultado herido leve, en este caso, un vecino de Peralta de 34 años. 
Según fuentes del Gobierno de Navarra, el suceso ha tenido lugar sobre las 09.36 horas en el kilómetro 1 de la carretera NA-1240 (accesos a Traibuenas desde la N-121), en un tramo con fuertes curvas. 
Es ahí donde, por causas que investiga la Policía Foral, un camión que transportaba cerdos y circulaba en sentido ascendente ha volcado sobre el grupo de ciclistas, que bajaban por la carretera en sentido contrario, lo que ha causado la muerte instantánea de dos de ellos y heridas de pronóstico leve a un tercero. Una de las hipótesis de manejan, de acuerdo con fuentes gubernamentales, es que el vehículo haya volcado por el peso de la carga, al atravesar este tramo de vía con curvas. (klik egin-ver más)
Diario de Navarra

miércoles, 28 de mayo de 2014

EL CRANA ORGANIZA UNA SALIDA EL SÁBADO PARA CONOCER EL RÍO CIDACOS

El Centro de Recursos Ambientales de Navarra (CRANA), ha organizado el próximo sábado, 31 de mayo, una salida para conocer la ruta del río Cidacos. El programa previsto para la ruta del Cidacos, comenzará a las 9 de la mañana en Pitillas desde donde partirá el autobús para acudir a la localidad de Barasoáin. Allí, antes de iniciar la ruta habrá un espacio de presentaciones sobre la subcuenca del Cidacos, la participación social en la misma, y una actividad realizada con el colegio público “Martín de Azpilicueta” de la localidad, “El Cidacos visto por los niños”. Seguidamente se iniciará el recorrido en autobús desde la cabecera del Cidacos hasta su desembocadura con paradas en el embalse de Mairaga, Olite (almuerzo), Pitillas de nuevo y Traibuenas. La finalización de la ruta está prevista a las 15 h. La participación en la actividad es gratuita y es necesario inscribirse previamente a través del correo electrónico cranasudeau2@gmail.com o llamando por teléfono al 948 13 65 86.

jueves, 26 de septiembre de 2013

JUGANDO CON LA OLA DE SANTACARA

La tradición fluvial de Santacara estaba en tiempos ligada a su mítica presa, el punto más temible para los almadieros que bajaban por el río Aragón, rumbo al Ebro. Hoy es su conocida ola la que atrae a muchos piragüistas, ansiosos de jugar si el caudal es suficiente, casi siempre en época de crecidas.
Uno de los accesos más cómodos es desde Traibuenas, tomando una pista perpendicular a la carretera que se dirige a Santacara. Al llegar a la orilla, se debe tomar la pista paralela al cauce en dirección contraria a la de la corriente y remontar hasta donde se ensancha el camino. Ahí está la ola. Ojo, que la abundancia de pistas y cruces hace que no sea difícil desorientarse.
En el vídeo vemos a Unai Ayarza, Xabi Olano y Edu Etxeberria disfrutando con la ola.

miércoles, 21 de agosto de 2013

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE TRAIBUENAS 2013

Viernes, 23 de agosto
20:00- Lanzamiento del cohete anunciador de las fiestas
22:00- Cena de costillas, panceta y txistorra
00:30- Torico de fuego

Sábado, 24 de agosto
12:30- Misa
14:15- Comida popular
18:30- Vaquillas
00:30- Torico de fuego

Domingo, 25 de agosto
Juegos infantiles
14:00- Concurso de calderetes
18:30- Vaquillas

martes, 9 de octubre de 2012

JOSE RAMON RUDY MARGOLARI TRAIBUENASTARRAREKIN ELKARRIZKETA

José Ramón Rudy (Traibuenas-Nafarroa, 1943) paisaiaz beteta iritsiko da gaur Zumarragara, Bidasoara leiho bat ireki asmoz. Hainbat formatuko koadroak zintzilikatu ditu Zelai Arizti Kultur Etxeko areto nagusiko paretetan; mendiak, errekaldeak, baserriak nahiz pagadiak ikusi daitezke margoetan. Hondarribiatik Doneztebera margotzen diren paisaiak ditu gogokoen. Inaugurazioa 19:00etan izango da. (klik egin-ver más)
Goierriko hitza aldizkarian, urriaren 5.ean

miércoles, 18 de abril de 2012

RADA CELEBRARÁ EL SÁBADO SU 50 ANIVERSARIO

Rada celebra este próximo sábado, 21 de abril, el 50 aniversario de su constitución como pueblo de colonización. Esperamos poder ofrecer mañana en nuestro blog el programa de actos de esta celebración a la que sin duda no faltará apenas nadie vinculado a la localidad.

Rada, que recientemente ha asumido la capitalidad del municipio de Murillo el Cuende, comenzó a poblarse por colonos en torno a 1960 tras la expropiación de más de 2.000 hectáreas que el Instituto Nacional de Colonización y Ordenación Rural del Ministerio de Agricultura impuso al Duque de Miranda, terrateniente que poseía el suntuoso castillo de Traibuenas, concejo al que se adscribió Rada hasta que por acuerdo de la Diputación Foral creó el suyo propio en 1972. Mediante escritura pública de 22 de mayo de 1981, D. Luis De Silva y Azlor de Aragón, Duque de Miranda, y Dña. Germaine Bouchez, Marquesa de Narros, vendieron a los arrendatarios las tierras que venían trabajando y las casas y edificios fueron regaladas a los colonos.

martes, 24 de enero de 2012

RADA PASA A OSTENTAR LA CAPITALIDAD DEL MUNICIPIO DE MURILLO EL CUENDE

Tanto el Boletín Oficial de Navarra como el del Estado se han hecho ya eco de la decisión del ayuntamiento de Murillo el Cuende de trasladar su capitalidad a Rada. La aprobación definitiva se produjo en el pleno municipal del 15 de diciembre tras desestimar las alegaciones planteadas por el concejo de Murillo el Cuende al acuerdo previo de septiembre. Con sus 547 habitantes frente a los 58 de Murillo el Cuende y los 50 de Traibuenas, Rada aporta actualmente el 90% de la población total. El cambio político producido en las elecciones de mayo ha hecho posible este cambio, largamente demandado por la población de Rada.

martes, 14 de junio de 2011

"BELCHITE" DEL PINTOR DE TRAIBUENAS JOSÉ RAMÓN RUDY, FINALISTA EN PALENCIA


El derruido pueblo de Belchite, testimonio simbólico de la Guerra Civil española, es el motivo de la obra artística del pintor J.R. Rudy Arrondo, navarro de Traibuenas afincado desde hace muchos años en el Bajo Bidasoa. Su obra ha resultado finalista en el concurso Germán Calvo 2011 en Palencia, donde concursaron 146 pintores de todo el Estado español. La exposición con la selección de los trabajos de los 25 autores finalistas se puede ver hasta el 4 de julio en la Fundación Díaz Caneja de la capital palentina.