EL CERCO, ILUMINADO DE ROJO EN EL PRIMER ANIVERSARIO DEL ASESINATO DE DAVID BERIAIN Y ROBERTO FRAILE

    El 26 de abril de 2021, David Beriain y Roberto Fraile fueron asesinados en Burkina Faso, mientras realizaban un documental sobre la caza furtiva. Ha pasado un largo año del suceso, pero en el pueblo de David, parece que fue ayer cuando se conoció esta noticia. Cada mes, cada día, en cada momento que ha pasado, lo seguimos recordando.

  Son innumerables los premios y reconocimientos que ha obtenido desde que inició su carrera de periodista, esta vez, es su pueblo el que le rinde este pequeño homenaje. Sus amigos solicitaron al Ayuntamiento que la iluminación ornamental del Cerco de Artajona tiñese el entorno de rojo, para conmemorar el primer aniversario de su muerte. En la noche de ayer, 26 de abril, pudimos mirar al cielo y sentir la presencia de David más cerca si cabe.

  Para una persona tan agradecida y generosa como tú lo fuiste y con el arraigo que tuviste a tu tierra, seguro que allá donde estés, disfrutas del momento y lo compartes con tus personas queridas.

  ¡¡Grande David, siempre en nuestros corazones!!

    Beti gure bihotzetan

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE LA JUVENTUD 2022 EN ARTAJONA/ARTAXOA

 

MIKEL ALVIRA DARÁ UNA CHARLA EN ARTAJONA CON MOTIVO DEL DÍA DEL LIBRO

 

CHARLA SOBRE BIENESTAR EMOCIONAL EL MARTES 5 DE ABRIL EN ARTAJONA

 

PROGRAMA DE LOS CALDEROS 2022 EN ARTAJONA

 

EL BAR DE JUBILADOS DE ARTAJONA ABRE UN NUEVO CICLO

    Cristina Marín Espadero e Ignacio Hurtado Balda inician juntos y unidos un nuevo proyecto empresarial con mucha ilusión, la gestión del Bar de Jubilados de Artajona.

     El recién denominado “La Quinta Taberna” ofrecerá servicio de bar, cafetería y restaurante en un establecimiento espacioso, accesible, con terraza y parque infantil en el centro de Artajona. El establecimiento abrirá sus puertas este viernes 11 de marzo de 2022 a las 16:30 pm.

       Ambos llevaban ya un tiempo con la idea de ofrecer un servicio de hostelería en la localidad e iniciar una andadura por cuenta propia y, después de barajar varias opciones, decidieron apostar por el Bar de Jubilados de Artajona.   (klik egin-ver más)

Consorcio de Desarrollo de la Zona Media

PROGRAMACIÓN DE LOS CARNAVALES RURALES DE ARTAJONA 2022

 

ANGELINES AMATRIAIN Y DAVID BERIAIN, ¡QUÉ GRANDES SOIS!

       Con motivo de la entrega el jueves 17 de febrero del premio Luka Brajnovic a título póstumo por parte de la Universidad de Navarra a David Beriáin, el periodista que fue asesinado en Burkina Faso el pasado mes de abril, este diario publicaba el pasado martes una entrevista de la periodista Maite Pérez, que al leerla me hizo exclamar lo siguiente: "Que grande eres Angelines. De tal palo tal astilla".

    Las miradas de la fotografía que se publicó en el DIARIO DE NOTICIAS de Navarra junto a la entrevista, en la que se veía a Angelines Amatrian con una foto de su hijo David Beriáin, reflejan la profundidad con la que observan la vida: esto sí es amor. Siento un gran respeto y admiración por personas excepcionales como Angelines Amatriain y su querido hijo David Beriáin, como ya lo he dicho a través de algunos artículos justo después del asesinato de David Beriáin y de su compañero Roberto Fraile. (klik egin-ver más)

Julen Rekondo, experto en temas ambientales y Premio Nacional de Medio Ambiente  (en Diario de Noticias)

AURTENGO KORRIKA PRESTATZEKO BILERA ARTAXOAN

 

EL JUEVES 17 SE ENTREGARÁ A TÍTULO PÓSTUMO A DAVID BERIAIN EL PREMIO LUKA BRAJNOVIC

     La Universidad de Navarra entregará el Premio Luka Brajnovic a título póstumo al periodista artajonés David Beriáin el próximo jueves 17 de febrero. El galardón reconoce a comunicadores que hayan destacado por una trayectoria profesional marcada por una defensa de la libertad, los valores humanos y la dignidad de las personas.

    El acto académico, que tendrá lugar a las 12 horas en la Facultad de Comunicación, contará con la participación del último periodista galardonado con el Premio Luka Brajnovic, Marc Marginedas, amigo personal de David Beriáin; y de su mujer, y productora audiovisual, Rosaura Romero. Además, la entrega del premio irá acompañada de diversas iniciativas en las que participarán amigos y compañeros de David.

MELIDA ETA ZARRAKAZTELU, AURTENGO KORRIKAREN BERRITASUN NAGUSIAK GURE ESKUALDEAN

     22.KORRIKAren ibilbidea ezagutarazi du gaur AEK erakunde antolatzaileak. Amurriok emango dio hasiera aurtengo edizioari eta Donostian izango du azken muga.

     Gure eskualdeari dagokionez, Erriberatik Zangozalderako egin ohi duen ibilbidean, aurten berritasun bat daukagu aipagai. Martzilla eta Kaparrotsutik Aragoi ibaiaren bidetik jarraituko du Zangozaraino, aspaldi-aspaldiko partez. Melida eta Zarrakaztelu zeharkatuz Eta ez nolanahiko egunean eta ordutegian, igande arratsalde batean baizik. Apirilaren 3an, hain zuzen. 

    Bezperan berriz, apirilak 2, Mendigorria (18:49), Artaxoa (19:43), Tafalla (20:59), eta Larraga (23;02) gurutzatuko ditu. Hauek ere eska litezkeen ordutegi eskerronenetarikoak, zalantzarik gabe. Hutsune bat aipatzearren, Erriberritik ez da pasako oraingoan. Baina urrundik ere ez, egia esan.

     Ea osasun-egoera orokorra eta eguraldia ere zorteko ditugun. Lanari ekin behar orain, dena ahalik eta ongien atera dadin.

ÁNGEL ANDUEZA RECOPILA LA HISTORIA Y COSTUMBRES DE ARTAJONA EN UN POEMARIO

  ‘Cierzo en la chofeta’. Estos dos términos tan populares en la localidad de Artajona dan título al poemario que, recientemente, ha presentado Ángel Andueza Martinena. Una publicación que a lo largo de setenta páginas combina poemas y sonetos en los que la localidad del Cerco se erige en protagonista pero que también recoge una antología de poesías escritas en diferentes épocas por este profesor ya jubilado de lengua y literatura a lo largo de 25 años en las que, dice, intenta sacar un “hilo argumental y darle sentido”.

Aunque la presentación ha sido relativamente reciente -tuvo lugar el pasado mes de noviembre en la biblioteca de Artajona, el poemario lleva terminado mucho más tiempo pero la llegada de la pandemia obligó a posponer más de año y medio una presentación que se había previsto para el 23 de abril de 2020. “Las cosas se han dado así, llegó la pandemia y hubo que posponerlo pero cuando se pudo hacer fue un acto bonito. Tocó mi hijo y cantó mi mujer, resultó emotivo”, reconocía Andueza El autor se define como un amante de la poesía, de los atardeceres y también del otoño. Asegura que la afición por la escritura la tiene “de toda la vida” pero reconoce que fue la llegada de la jubilación la que le proporcionó más tiempo libre para poder dedicarse a ella. Esta afición, añade, es la que le impulsó a involucrarse en los denominados ‘Atardeceres poéticos’ que se llevan celebrando en la localidad desde hace ya tres años durante los fines de semana del mes de agosto. Una colaboración con su pueblo que también se evidencia en otros eventos como los medievales o la marcha a los dólmenes. 

En ‘Cierzo en la chofeta’ el autor no ha incluido todos sus poemas ya que, asegura, tiene todavía algunos que no se han publicado y que, aventura, tal vez puedan plasmarse a futuro en otro ejemplar. De momento, dice sentirse “muy ilusionado” con la publicación del poemario, un trabajo que él mismo define como “una herencia escrita” que refleja la pasión por su pueblo y las culturas y tradiciones de éste. “Artajona tiene un papel muy importante en el libro pero también abordo otros temas más universales podríamos decir. Creo que es un poemario que surge de la emoción por la cercanía, los alrededores, las costumbres y tradiciones pero también contiene elementos autobiográficos de la experiencia personal”, concluye.

Diario de Navarra

EL MARTES HABRÁ RONDA DE VILLANCICOS EN ARTAJONA CON LA BANDA GAITA-BRASS

         Pasado mañana martes, ronda de villancicos con la banda local Gaita-Brass

"LOS CASTIGOS POR HABLAR EUSKERA VIENEN DEL 1500"

      Las burlas y castigos por hablar en euskera no vienen de la época de Franco, y de cerca, tampoco. El machaque que sufrió el euskera comienza mucho antes, concretamente en el s.XVI, tras la conquista castellana, como analiza en su nuevo libro el escritor y editor Fernando Maiora. El artajonés acaba de publicar Navarra, reino del euskera, una obra donde analiza la persecución histórica que sufrió el euskera en el reino.

    "La gente que vivía de Artajona para arriba no sabía ni una palabra de castellano", explica Maiora, y, tras la conquista, "se forzó a los navarros a estudiar en castellano cuando no entendían nada".

    El libro se compone de cinco capítulos con datos acompañados por su correspondiente signatura, fecha y localidad "con objeto de su posible estudio o verificación", dice Maiora.   (klik egin-ver más)

Miriam Pascal, en Diario de Noticias

GEROA BAI IMPULSA EN LOS PRESUPUESTOS 2022 INVERSIONES EN LA ZONA MEDIA

      Geroa Bai ha impulsado diversas mejoras en varios municipios de la Zona Media, mediante el registro de enmiendas parciales a los Presupuestos Generales de Navarra para el año 2022.

     En Tafalla, la coalición ha propuesto llevar a cabo la señalización, iluminación y eliminación de barreras arquitectónicas de los pasos de cebra lo que redundará en una mejor seguridad y calidad de vida de la población. El presupuesto estimado para esta obra es de 60.000 euros. Estas enmiendas suponen dar continuidad al trabajo iniciado en los presupuestos de 2021 cuando Geroa Bai también promovió este tipo de trabajos que mejoran la situación de movilidad peatonal en Tafalla.

    En Olite-Erriberri, una inversión de 60.000 euros permitirá la rehabilitación de las Galerías Medievales.

    Por otra parte, Peralta-Azkoien contará con una ayuda de 50.000 euros para la adquisición de un local céntrico para servicios municipales.   (klik egin-ver más)

geroabai.com

CHARLA DEL ESCRITOR MIKEL ALVIRA EN ARTAJONA

           La Biblioteca de Artajona y el Ayuntamiento nos traen una charla con el polifacético escritor Mikel Alvira (Pamplona, 1969) (foros, clases, libros, procesos, iniciativas, charlas, …) titulada “Del cielo al infierno a golpe de tecla: Glorias y miserias del oficio de escribir”.

          Mañana viernes 10 de diciembre, a las 18:30, en la Biblioteca.

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE SAN SATURNINO 2021 EN ARTAJONA/ARTAXOA

 

MARCHA DE MONTAÑA CONTRA LA MASIFICACIÓN DE MOLINOS EN LA VALDORBA

       La plataforma Gazteluzar ha organizado una marcha de montaña para este domingo 21 de noviembre que partirá desde el frontón de Iratxeta a las 10:00 y terminará de nuevo en el pueblo con un almuerzo popular. El objetivo es movilizar a la gente bajo el lema “Sí a las renovables, pero así no!” y a su vez, mostrar robledales y demás parajes que podrían verse afectados si se instala el nuevo parque eólico.

   Según afirman desde la plataforma, en nuestra comunidad actualmente se están tramitando nuevos y numerosos proyectos de generación de energía eléctrica mediante renovables: polígonos eólicos en Lesaka, Tierra Estella (Urbasa-Andia), Lizoain-Arriasgoiti, Esteribar, Olaibar, Ezkabarte, Valle de Egües, Anotzibar, Zona Media (Valdorba, Ujué, Murillo el Fruto, Tafalla, Artajona); polígonos solares en la zona de la Sierra de El Perdón y Olite. Sin olvidar la avalancha de proyectos eólicos y solares a lo largo de toda la Ribera.

    Aseguran que realizar esos proyectos va a suponer graves impactos en los ecosistemas y en las comunidades en los que se quieren asentar y que tal y como están diseñados difícilmente van a contribuir a frenar los problemas climáticos.

AGRADECIMIENTO POR EL RETO SOLIDARIO DE RIKI ABAD

         Somos los padres de Nerea Ortiz. Ya han pasado varios días desde que el pasado sábado, día 6, Riki Abad hiciera el reto solidario #todopornerea para recaudar fondos para las necesidades de nuestra hija.Vamos aterrizando y pudiendo tragar saliva. ¡Madre mía la que se montó!No tenemos palabras ni acciones suficientes para poder agradecer a todo el mundo su aportación y muestras de afecto. En particular al pueblo de Artajona por su colaboración de mil maneras posibles: montando la barra, donando bebida, txistorra, haciendo tortillas, bizcochos, pastas, tartas, champiñones, croquetas, cantando, bebiendo, comiendo, comprando y vendiendo boletos, comprando camisetas/jarras, cediéndonos una bajera para la organización, poniendo luz en el parking, acompañando a Riki con la bicicleta... No queremos dejar de mencionar al Ayuntamiento al completo, ni a los empleados y empleadas municipales. Sin olvidarnos de aquellos que donaron el cabezudo y las 2 bicicletas para el sorteo, y por supuesto, a todas las personas anónimas que han colaborado económicamente y a aquellas que no dudaron en acudir desde otras localidades para acompañarnos a lo largo de las 24 horas que duró el reto.La verdad que ver tanta solidaridad ha sido maravilloso, espectacular, admirable y, por supuesto, emocionante. Cuando tuvimos el micrófono en la mano no nos salían las palabras de la emoción extrema que teníamos encima, pero os aseguramos que es mejor llorar de emoción que de sufrimiento. Queríamos agradecer a Oscar Esteban su iniciativa, a Javier Arbona su entrega y por ser genial. Y por supuesto a Riki Abad por su constancia, y decirte de nuevo que como deportista eres un extraterrestre, pero como persona eres extraordinario. Nos ha encantado que hayas conseguido tu reto y que sepas que esa noche estuvimos medio pueblo pendiente de ti.Millones de gracias a todos y todas de corazón, jamás se nos olvidará lo que habéis hecho por nuestra hija.

Raquel Ripero y Ángel Ortiz (en Diario de Noticias)

RIKI ABAD PONDRÁ FIN A SU TRAYECTORIA DE RETOS SOLIDARIOS PASADO MAÑANA SÁBADO EN ARTAJONA

       El fondista tafallés Riki Abad ha anunciado en rueda de prensa que tras 20 años de retos solidarios de las más diversas especies y tras colaborar en un sinfín de proyectos deportivos, va a poner fin con sus 50 años de edad a esa dedicación constante. Y como colofón a esa encomiable trayectoria a partir de las 13:00 horas de pasado mañana sábado va a subir y bajar en bicicleta durante 24 horas el Cerco de Artajona. Un reto de extrema dificultad máxime siendo adoquinado la mayor parte del recorrido y con un porcentaje medio del 9%. 

     Lo hará para apoyar las necesidades económicas de Nerea, una chica artajonesa de 16 años que tiene que adquirir constantemente prótesis, sillas y otros elementos que no crecen con ella.

     Entre los asistentes y todos quienes quieran participar se sorteará una bicicleta. También se han puesto a la venta camisetas de todas las tallas en blanco y negro con la inscripción "Todos por Nerea".

     La cuenta bancaria para quienes deseen contribuir a las necesidades de Nerea es: ES48 3035 0114 1511 4003 5769. Y por Bizum, al 654 86 97 01