MARI DOMINGI VENDRÁ A MIRANDA DE ARGA EL DÍA 11 DE DICIEMBRE

DIA/EGUNA: 11 DE DICIEMBRE/ ABENDUAREN 11AN

EN EL PORTAL A LAS 16,30 - PORTALEAN ARRATSALDEKO 16,30AN

¡¡¡VENID TODOS VESTIDOS DE CASEROS Y NO OLVIDEIS LA CARTA PARA OLENTZERO!!!

BASERRITARRAZ JANTZI BEHAR DUZUE!!!

EZ AHAZTU OLENTZERORENTZAKO ESKUTITZA!!!

DESPUES, ¡¡MERIENDA Y TEATRO EN EL BAR EZPI!!

GERO, EZPIREN TABERNAN AZKARIA ETA ANTZERKIA!!!

Organiza: EUSKARAREN LAGUNAK. Colabora: APYMA Virgen del Castillo

NOTA: En esta excelente interpretación de Mari Domingí que vemos en youtube, hay un importante error: Deberían decir "ATOZ" y no "HATOR". Esta segunda expresión, además de apartarse de la tradición cantada, rompe la concordancia con el posesivo posterior, "zure".

CARTA DE LOS SOBRINOS DE MIKEL ZABALZA, 25 AÑOS DESPUÉS

Hoy hace 25 años de la detención, tortura y asesinato de nuestro tío Miguel Mari, Mikel Zabalza. 25 años en los que la justicia brilla por su ausencia, si bien todos sabemos lo que pasó. Durante estos días vuelven a reaparecer los sentimientos y recuerdos tristes y aciagos de hace 25 años (aunque realmente nunca desaparecen). Estos días sus hermanos tienen semblantes serios, hay menos conversación en cada comida familiar... Y eso a nosotros nos corroe.

.........................................................

En aquellos días éramos unos críos. Cualquier mentira piadosa nos valía para seguir viviendo en nuestro mundo de fantasía mientras los demás sufrían. Pero ya no nos vale. Sobre todo sabiendo que la verdad está ahí afuera. Por eso, hoy más que nunca, apoyamos y queremos a nuestros padres. (klik egin-ver más)

Itziar, Idurre y Leire Hualde; Ion Zabalza; Aia y Amagoia Cabodevilla; Izaskun, Mirari e Irantzu Zabalza; Ugaitz, Oihana y Garbiñe Zabalza; Garazi Iribarren; Lohizune y Joseba Amatria. (sobrinos y sobrinas de Mikel Zabalza) (en Diario de Noticias)

LOS EQUIPOS DE LA MERINDAD SE SALEN ESTE AÑO EN PREFERENTE

Disputado ya un tercio del calendario de la liga 2010-2011, los dos grupos de la Regional Preferente navarra están encabezados por equipos de nuestra merindad.

El Artajonés es el líder del 1º grupo, perseguido con los mismos puntos por Subiza, el único que ha conseguido derrotarle, y Burladés. Erriberri y Mendi, que en la última jornada se enfrentaron en San Miguel con contundente triunfo local por 5-1, andan en posiciones desahogadas.

En el grupo 2º, nuestros dos equipos, Azkoyen e Injerto, ocupan las dos primeras posiciones, con el Ribaforada a cuatro y dos puntos, respectivamente. A los de Berbinzana, que durmieron el sábado de líderes, se les añade la euforia de la marcha del segundo equipo, que encabeza la clasificación del Trofeo Cidados.

Queda mucho todavía, pero esta puede ser temporada de ascenso para alguno o algunos de nuestros equipos. Y que todos lo veamos.

ESPAÑA VENDE Y REGALA ARMAS A MARRUECOS

Marruecos se ha convertido en el séptimo destino de la venta de armas españolas y el segundo tras Brasil fuera del ámbito de la UE. En la última década España le ha vendido armas a Marruecos por más de 200 millones de euros , que incluyen productos y tecnología de doble uso (que probablemente puede ser utilizada como arma) por un valor de 7.227.180 euros. La venta de armas y municiones, así como sus partes y accesorios ha superado en este período los 10 millones de euros, armamento que puede ser destinado a las fuerzas policiales.

(klik egin-ver más) Centre d'Estudis per la Pau J.M. Delàs

EL PNV GANARÍA HOY LAS ELECCIONES FORALES EN GIPUZKOA

A medio año de las elecciones forales, las espadas siguen en todo lo alto en Gipuzkoa. Así se desprende del estudio político de la Diputación foral que señala que el PNV ganaría los comicios de mayo, con 14 junteros y un 24,28% de los votos, seguido del PSE, con un juntero menos y un 21,29% de los sufragios. Unos resultados tan ajustados como en 2007 -entonces ganaron los socialistas pese a su empate a 16 con los jeltzales- , y que obligarán a ambos a buscar pactos para gobernar con estabilidad. La principal novedad de la encuesta es que recoge la posible participación de la izquierda abertzale ilegalizada, que irrumpiría de nuevo en las Juntas Generales con 9 escaños y un 16,11% de los votos, convertida en la tercera fuerza. El cuarto sería el PP, que conservaría sus seis junteros. El otro dato significativo es que Hamaikabat (H1!), partido escindido de EA y actual socio del PNV en el gobierno foral, no lograría representación, con un 1,48% de las papeletas, al no haber conseguido un suficiente grado de conocimiento en la sociedad guipuzcoana. El PP mantendría sus seis junteros y seguiría siendo la cuarta fuerza del territorio, mientras que Aralar sube a cinco escaños, tres más que en la actualidad, y aguanta el tirón de la competencia electoral que para ellos supondría el retorno de Batasuna a las urnas. (klik egin-ver más) Diario Vasco

"SIEMPRE FIESTA", UNA FÁBULA SOBRE LA BÚSQUEDA DE LA FELICIDAD, MAÑANA VIERNES EN TAFALLA

La compañía de teatro "Cuarta Pared" presentará mañana viernes 26 a las 20'30 en la Casa de Cultura de Tafalla la obra "Siempre fiesta", una fábula sobre la búsqueda de la felicidad narrada en forma de cuento. La historia de una familia que vive en una constante fiesta, en sus costumbres, sus ideas y su propia realidad ficticia. Una fábula social que se centra en el tema del egocentrismo, la indiferencia y el conservadurismo, que llevado al extremo, puede llegar a convertirse en algo forzado y artificial.

Siempre Fiesta es una historia del tiempo en que vivimos, un estudio sobre la realidad vista con ironía, lo que nos permite distanciarnos e incluso reírnos de nosotros mismos.

FIESTA DE LUMATZA MAÑANA EN IRUÑA

El colectivo Lumatza-Nafarroako Bibollera Feministak organiza mañana su "diverBESTa", a partir de las 23 h en el bar DCINE, en Sancho el Fuerte 36, de Pamplona. Pagar 4 euros dará derecho a escuchar a DJ Kuki y Javi Delove y a tomarse tres cañas. Y por 10, dos kubatas. Te esperamos.

ARTAJONA FESTEJARÁ LOS PRÓXIMOS DÍAS A SAN SATURNINO

Artajona festejará, como todos los años, a San Saturnino, cuya festividad se celebra el día 29, lunes, con ritos religiosos y la comida de hermandad en el Club de Jubilados. Pero serán los actos del fin de semana los que más gente atraigan. El sábado por la mañana tendrá lugar el tradicional cross de San Saturnino, y por la tarde se reinaugurará la Plaza de la Fruta tras su remodelación. Habrá también juegos infantiles. Y el domingo, a partir de las dos del mediodía, el evento más esperado, la XVIII Subida al Cerco en Layas, en la que compiten jóvenes del pueblo y de la zona, subidos en los aperos de labranza que en el pasado se utilizaban para voltear la tierra.

LA IDEOLOGÍA NINI EN TAFALLA

La ideología nini(ni de izquierdas ni de derechas) se impone en la gestión del Ayuntamiento de Tafalla o, lo que es lo mismo, hacen suyo el viejo lema de todo para el pueblo pero sin el pueblo.

Vaya por delante nuestro apoyo a la propuesta de los cambios de direcciones en la nueva urbanización AR2 y calles adyacentes para organizar de una manera más racional el tráfico y facilitar a los tafalleses/as su tránsito. Vaya por delante porque los vecinos lo padecen y los que llevamos a nuestros hijos al colegio público, las comarcales, también. Lo que no podemos entender es que Iniciativa por Tafalla, teniendo dos legítimos representantes en el Ayuntamiento de Tafalla, cuando pudieron hacer las alegaciones pertinentes al proyecto (por cierto, proyecto que votaron a favor tal cual está ahora, junto, como siempre, a UPN, organización que no entiende de ideología nini porque son de derechas), se den cuenta ahora de la irracionalidad y el sinsentido de la organización de las calles principales y adyacentes. (klik egin-ver más)

Gregorio Ojer, militante de IUN-Tafalla (en Diario de Noticias)

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE INVIERNO 2010 EN CASTEJÓN

JUEVES, 2 DE DICIEMBRE

19:00 en la Casa de Cultura, entrega de PREMIOS Y DETALLES a ganadores y participantes del concurso de Carteles de Fiestas de Invierno. 20:00 COHETE ANUNCIADOR de las Fiestas de Invierno. El acto estará amenizado por las notas de la charanga El Cohete, que recorrerá las calles de la villa.

A continuación, en la Plaza de los Fueros, TORO DE FUEGO. 4:00 en la calle Merindades, CALDICO para todos y todas. Colabora: Peña “El Enredo”. (klik egin-ver más)

EL VALLE DEL HORROR

Ese Valle de los Caídos ante el cual se reunieron el pasado día 21 un puñado de franquistas trasnochados es sin duda alguna una monstruosidad. Desde el punto de vista estético, por supuesto, con su alarde de arquitectura y estatuaria fascista, y también desde el punto de vista ético: concebido en 1940 como un panteón a mayor gloria de Franco y de Primo de Rivera, fue construido a lo largo de casi 20 años por miles de presos políticos encarcelados en el vecino campo de concentración de Cuelgamuros.

Se calcula que unos 20.000 hombres fueron utilizados allí como mano de obra semiesclava, en condiciones penosísimas, por las constructoras Molán, Banús y San Román. La memoria de sus sufrimientos se une entre aquellas piedras a la de los 20.000 muertos sin identificar que yacen en la basílica, muchos de ellos republicanos trasladados desde fosas comunes sin permiso de sus familias: al fin y al cabo, no eran más que huesos de “rojos”, ya saben.

Que todavía hoy ese lugar siga siendo el mausoleo de dos de los principales responsables de ese dolor demuestra una profunda y rara indiferencia por parte de nuestros políticos. Y, como afirmaban los manifestantes antifranquistas del otro día, es además una vergüenza que, para colmo, tengamos que mantener todo eso con nuestros impuestos. Alguien tendrá que decidir de una vez por todas sacar los restos de esos dos personajes y convertir todo ese espanto en un Museo de la Guerra Civil, por ejemplo, como se ha hecho en Alemania con las pocas construcciones nazis que permanecen en pie. Y que sea pronto, por favor. Público

MIKEL LABOAREN OMENEZKO KANTALDIA GAUR ZALDIKO MALDIKON, EDMUNDO LAKORTEN AHOTSEAN

Mikel Laboaren heriotzaren bigarren urtemuga hurbiltzen ari den honetan, haren abestiak emanen ditu Edmundo Lacort kantariak Iruñeko Zaldiko Maldiko Elkartean, gaur osteguna, arratsaldeko 8etan hasita.

Edmundo Lacort Iruñeko abeslari eta gitarra-jole ezaguna da. Errepertorioan tangoak, euskal abestiak (Mikel Laboa, Imanol, Xabier Lete...), frantsesak (George Brassens, Jacques Brel, Charles Aznavour...), eta zenbait fado ere badaude. Iruñeko hainbat tabernatan, elkartetan eta beste toki batzuetan abestu du. Gaurkoan, hogei bat kantu emanen ditu Zaldiko Maldikon, Laboaren oroitzapenetan. Saioa irekia izanen da.

PAULA KASARES: "HIZKUNTZA-KULTURA-GIZARTEA HIRUKOTEA BANAEZINA DA"

Iruñeko Iturrama auzoa agertu da hizkuntzalariaren solasean: “Que sepas que esto es Navarra” aditzera eman zion auzokide batek behinola. Nafarroa anitza da, bistan da. Alabaina, bistan da ere, nafar euskaldunak anitzagoak direla nafar elebakarrak direnak baino. Paula Kasares-en hitzak izerdi-tantak dira nafar arragoan.

Iruñean jaio zinen. Nolakoa zen Iruñea zure haur eta nerabe garaian?

Iruñean sortu nintzen 1970eko hamarkada hastear zegoelarik. Hazi nintzen Iruñea hori hiri txikia, bildua baina bizi-bizia eta mugitua zen. Bizia diot, aldaketa eta gatazka handiko urteak izan baitziren nire haur-gaztarokoak. (klik egin-ver más)

Mikel Asurmendi (euskonews.com)

COREA: FUEGOS DE ARTIFICIO CON MUNICIÓN REAL

Las noticias en torno a Corea del Norte suelen estar repletas de estereotipos y falsos análisis, y con reportajes que emanan pesimismo y una oscura fotografía de aquella desconocida realidad. Por eso, a la hora de afrontar el reciente enfrentamiento en la península coreana (uno más de los que se suceden en las últimas décadas) conviene observar la fotografía completa de aquella compleja situación. (klik egin-ver más)

Txente Rekondo, del Gabinete Vasco de Análisis Internacional (GAIN) (en Rebelión)

EUSKARAK MILAKA AURPEGI, MILAKA AHOTS

Abenduaren 3an ospatuko den Euskararen Nazioarteko Egunari begira, nik ere euskaraz, guk ere euskaraz eta beste hamaika aldaera hartzen dituen lelo mutantearekin gazteen artean euskararen erabilpena sustatzeko kanpaina martxan jarri da.

Euskarak milaka aurpegi, milaka ahots ekimena kanpaina honen baitan dago. Webgune honen bidez kanpainarekin atxikimendua adierazten duten pertsonen argazkiekin osaturiko mosaiko bat egiten ari gara. Norberak bere argazkia webgunean kargatu ahal izango du modu errazean eta automatikoki argitaratuko da webguneko mosaikoan, aurretik bat egin duten gainontzeko pertsonen argazkiekin batera. Taldekako parte hartzea ere posible da.

Animatu eta jarri zure argazkia HEMEN:
http://www.nikereeuskaraz.net/nikere.php

"1512-LA CONQUISTA DE NAVARRA", EL 7 DE DICIEMBRE EN FALCES

Dentro del debate abierto ante la proximidad del V centenario de la conquista de Navarra, y frente a la pretensión institucional de celebrar esa fecha como una efeméride gloriosa, Nabarralde ha preparado un DVD, un audiovisual que explica los hechos de la invasión del Duque de Alba en toda su crudeza: la ocupación, la lucha, los intentos de resistencia, los levantamientos, las matanzas, Noain, Amaiur, Hondarribia...

Este DVD, que se podrá adquirir próximamente en el mercado, se podrá ver el próximo día 7 de diciembre en Falces, en un acto organizado por Nabarralde y el colectivo cultural local Bienaia. Tras la proyección, que comenzará a las ocho de la tarde, tendrá lugar un debate.

QUIEREN RETIRAR DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS "EL MANUAL DEL TORTURADOR ESPAÑOL"

El portavoz de Interior del PP en el Parlamento Vasco ha denunciado la presencia en una treintena de bibliotecas públicas de la CAV del libro "El manual del torturador español", editado por Txalaparta. El director de esta editorial, Jose Mari Esparza ha hecho pública una carta en la que advierte de las intenciones de esta campaña.

"Si el libro tuviera algo delictivo ya hubieran acudido a los tribunales. Lo que quieren es avisar a navegantes, imponer la autocensura, que los bibliotecarios y libreros rechacen de antemano determinados libros, editoriales y temáticas, para evitar ser anatemizados por la prensa o los políticos de la derechuza carpetovetónica. Es el manual del censurador español. Por eso las asociaciones de editores, bibliotecarios y libreros, y los organismos veladores (o velatorios) de los derechos humanos, no deberían de cruzarse de brazos pensando que esto es un tema que sólo va con Txalaparta. El fascismo, como la epidemia, es un problema que afecta a toda la comunidad, no al primer vecino que la sufre o la detecta". (klik egin-ver más)

EL 12 DE DICIEMBRE SE CELEBRARÁ EN ORÍSOAIN LA IX FERIA DE LA TRUFA DE NAVARRA

El domingo 12 de diciembre se celebrará de nuevo en la localidad valdorbesa de Orísoain la Feria de la Trufa. Los actos de esta novena edición comenzarán a las 11 de la mañana con la inauguración oficial en la carpa. Ver programa.

DEIERRI 1936

La iniciativa popular local "Deierri 1936" con la colaboración del colectivo Ahaztuak 1936-1977 ha rescatado del olvido la sangrienta historia de este valle navarro de la comarca de Lizarraldea / Tierra Estella. Un documental que pretende sacar a la luz lo ocurrido, denunciar el modelo de impunidad español y contribuir a socializar la denuncia poltica del franquismo y sus consecuencias.

Ver el documental aquí: http://blip.tv/file/3791568

EL ENSAYO CRÍTICO "EL LADO OSCURO DE GOOGLE" SE PRESENTARÁ EL JUEVES 25 EN PAMPLONA

El jueves 25 de noviembre a las 20 h se presentará en el local de La Hormiga Atómica, c/. Curia 4 de Iruñea "El lado oscuro de Google", ensayo crítico en castellano sobre el buscador que ha realizado Ippolita, un grupo de investigación compuesto por hackers y activistas so­ciales, un servidor y una comunidad de «escribientes», una encrucijada para compartir instrumentos y conocimientos entre el lenguaje del mundo digital y el lenguaje de la escritura. Muestran la clara ambición hegemónica de Google y, con ella, uno de los principales peligros de nuestra era: la concentración en pocas manos del acceso a la información y a la tecnología, poniendo en riesgo un sinfín de derechos ya coartados en el mundo material y seriamente amenazados en el espacio virtual.