martes, 18 de octubre de 2011

EL EUSKARA EN UXUE


El euskara no es nada ajeno a esta capital sentimental de nuestra Merindad que es la villa de Uxue. En esta zona de Navarra, en la Zona Media, se vivió en euskara desde la más remota antigüedad y el habla de estos lares fue la variante geográfica más extensa y la más numerosa en hablantes de todos los dialectos que haya existido nunca: El alto navarro meridional.
Era el dialecto propio de la Cuenca de Pamplona. Se hablaba en la zona central de la actual Navarra, incluidas las zonas de Valdega, Solana, Oteiza, Villatuerta, Zirauki, Mañeru, Puente la Reina-Gares, Valdizarbe, Artajona, Pueyo, Orba, Lerga, Uxue, Gallipienzo, Sada, Leache, Lumbier y Urraul.
(klik egin-ver más) Mikel Burgui, (en La Voz de la Merindad)



MAYOR OREJA SE SINCERA; ANTES LOS NEGOCIOS QUE LA PAZ


No es la primera vez que nos deleita con su particular visión del conflicto vasco, ya nos heló a muchos cuando afirmó que “Lo peor sería que ETA abandonara las armas para convertirse en movimiento político”, pero el exabrupto de hoy ("si ETA no mata es porque va ganando") ha batido records, y lo peor de todo es que no es gratuito, atiende a un cálculo financiero propio de una mente psicopática.
Si ETA gana al no matar, para perder es necesario que mate, y cuanto más mate más derrotada estará ¿Tendría algo que ver este deseo de que ETA mate con los negocios de la familia Mayor Oreja en los escoltas privados? (klik egin-ver más)
El Disidente

PESADILLA NEOLIBERAL SOBRE LA JUVENTUD EUROPEA


Los jóvenes de la Unión Europea están sufriendo desde hace años las consecuencias del sistema neoliberal que los impulsa hacia condiciones de vida insostenible debido a las decisiones que asumen sus gobiernos ante la crisis económica mundial.

Un estudio de la Fundación para la Innovación Política asegura que el compromiso político y la confianza en las instituciones públicas es mucho menor en Europa que en el resto del orbe, con los jóvenes franceses, españoles, ingleses, griegos y portugueses como líderes de la desconfianza. Datos oficiales proporcionados por la Oficina de Estadísticas de la Unión Europea (Eurostat) lo confirman: el desempleo juvenil hasta 25 años bate récord en Europa y ronda ya el 40% en algunos países. La agencia puntualiza que España posee el peyorativo récord con 43,6%; Eslovaquia, 36,6%; Lituania, 35,2%; Grecia, 30%; Portugal 28%, mientras los menos afectados son Austria, 10,3%; Alemania, 8,6%; Holanda 8,4%.

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, se encargó de definir la situación cuando afirmó recientemente que las tasas son “escandalosas” y significó que “cualquiera que se preocupe por la Europa social sabe que esto no puede continuar”. Según Durao, la población europea menor de 25 años tiene una tasa media de desempleo del 25%, (con grandes variantes de un país a otro) y emplazó a los gobiernos del bloque a acelerar las reformas estructurales y la creación de empleo, sobre todo en sectores como la energía, el transporte y las telecomunicaciones.

Pero al parecer al señor Durao se ha olvidado que lejos de favorecer a los sectores públicos y a la producción real en los diferentes países que confrontan déficit económicos y fiscales, la troika integrada por la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europea (BCE) ha impulsado feroces medidas privatizadoras y neoliberales. (klik egin-ver más)
Hedelberto López Blanch, en Rebelión

OPACIDAD Y ALEVOSÍA


"Todos lo hacen". "Eso ya es pasado". Ventilador y amnesia son las recetas elegidas por Barcina para minimizar el daño sufrido en su imagen y en la de su gobierno por el escándalo de los sobresueldos que hasta la misma semana pasada recibían los cuatro principales cargos públicos de UPN, incluida ella misma. Una vez más, la suerte ha sonreído a la presidenta. Estaba de viaje cuando este periódico empezó a tirar de la manta de sus dietas. Ha dispuesto de cuatro días para dejar a Miranda suicidarse con su imposible pretensión de presentarse como un simple currela preocupado por el pan de sus hijos. Cuatro, para que Maya mostrara su lado más patético, con ese "yo sí lo dejaría, pero es tan difícil" digno de un cliente del Proyecto Hombre. Cuatro, para que Sanz se escondiese en algún refugio antinuclear, lejos de los periodistas y de la vergüenza. Ella no habrá dejado de informarse de cómo iba agrandándose la bola, mientras escuchaba en Bruselas cosas que no quería respecto al TAV o marcaba el paso al ritmo de la cabra legionaria en el desfile militar de Madrid. Para cuando llegó de vuelta a Pamplona tenía los suficientes datos sobre la mesa para saber que si se le ocurría imitar a cualquiera de los tres mastuerzos de allá arriba, el cepo en que se había metido podía acabar rompiéndole el espinazo político. Alguien le ha tomado la medida al fenomenal cabreo de una ciudadanía a la que le están dando por todos lados a la vez que descubre, atónita, que los mismos que le están pidiendo sacrificios cobran, con opacidad y alevosía, sobresueldos equivalentes a más del doble del salario oficial que les corresponde. Ahora doña Yolanda nos pide un sacrificio más: olvido de sus fechorías. Pillada en bragas, manifiesta propósito de la enmienda. Pero lo hace sin dolor por los pecados. Cualquier alumno de catequesis sabe que su confesión no es válida. Si no cumple una buena penitencia es que estamos todos idiotas.
Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

MARQUÉS DE LOS FALLOS


La tan cacareada puntualidad británica es pura filfa en comparación con la sorprendente puntualidad tafallesa. La inauguración del Nafarroa Oinez 2011, anunciada para las 10.00, comenzó a las 9.55. Y nada más empezar, el acto, celebrado en el patio de la ikastola Garcés de los Fallos de Tafalla, nos regaló a los asistentes un momentico impagable. Tomó la palabra Roberto Jiménez y afirmó sentirse encantado de estar en la ikastola "Marqués de los Fayos de Tudela". Sólo le faltó rematar con un "¡Viva Honduras!". No soy amigo ni de los títulos nobiliarios ni de poner motes a los personajes políticos. No obstante, creo que el secretario general del PSN ha hecho méritos más que sobrados para ser conocido en adelante con el aristocrático sobrenombre de marqués de los Fallos. En el corte de cinta del recorrido también participó Iribas... Ups. Perdón. Iribar, quería decir Iribar. No sé en qué estaría pensando. ¿Cómo iba a tomar parte José Iribas, consejero de Educación y responsable máximo de Política Lingüística natural de Tafalla, en una fiesta a favor de la enseñanza en euskera celebrada en su propio pueblo? (klik egin-ver más)
Juan Kruz Lakasta, en Diario de Noticias

EL PP QUIERE NEGOCIAR CON LOS SINDICATOS LA RALENTIZACIÓN DE LA CONFLICTIVIDAD SOCIAL DESPUÉS DE LAS ELECCIONES


El Partido Popular lleva meses preocupado por el clima de conflictividad social que pueda instalarse en la calle tras su más que posible triunfo en las urnas el próximo 20 de noviembre. El temor a que la labor de oposición se traslade de un PSOE debilitado a la convocatoria de manifestaciones y huelgas intranquiliza a los populares, que se ven más capaces de responder a la izquierda en las instituciones que en la calle.
En ese contexto se entiende la llamada telefónica que los líderes de UGT y Comisiones Obreras han recibido del coordinador del programa electoral del PP, Baudilio Tomé. (klik egin-ver más)
Vox Populi

lunes, 17 de octubre de 2011

LOS PARTICIPANTES EN LA CONFERENCIA DE PAZ SE DIRIGEN A ETA, A LOS GOBIERNOS Y A LOS PARTIDOS PARA QUE AFRONTEN LA SOLUCIÓN DEL CONFLICTO


En la declaración pública realizada esta tarde en la Casa de La Paz de Donostia-San Sebastián, los participantes en la Conferencia Internacional para la resolución del conflicto en el País Vasco han hecho un llamamiento a ETA a que haga una declaración pública del cese definitivo de su actividad armada y solicite un diálogo a los gobiernos español y francés para abordar las consecuencias del conflicto. En caso de que la organización armada accediera a su petición, instan a Madrid y París a que le den la bienvenida y acepten entablar conversaciones. Además, se han dirigido a los agentes políticos y sociales para que dialoguen.

El Gobierno español ha anunciado que no va a comentar la Conferencia, a la que no ha enviado delegación. El lehendakari Patxi López ha afirmado que "ahora comienza un nuevo tiempo" y apela a que "cada uno asuma la responsabilidad que le corresponde". Para Urízar, secretario general de EA, "la sociedad vasca no entendería que no se aprovechara este momento". Carlos Salvador de UPN ha definido la conferencia como "un acto de la precampaña electoral de Bildu". La izquierda abertzale ha anunciado una importante comparecencia para mañana.

La declaración final ha sido elaborada exclusivamente por la delegación internacional invitada a la cumbre, tras escuchar a los representantes políticos, sociales y económicos congregados. Según han confirmado fuentes de diferentes formaciones invitadas, ni partidos ni agentes sociales vascos han colaborado en la confección del texto.

HURRENGO EGUNEAN


Eta egintzei gagozkio: aparkalekuak goraino beteta, tren bereziak jendez gainezka, ibilbidearen sarreretan jende pilaketak, barrak jendez lepo, hamaika boluntario ogitartekoak eta edaria buru belarri zerbitzatzen, paellatik eta sagardotegi menutik deus ere ez soberan, ikuskizun jendetsuak, haurren guneak sasoiz gainezka eta artista bat bera ere ikus-entzule gogotsurik gabe. Aurreikuspen meteorologikoa bete egin da eta eguzkiak, goizeko lainoen ondoren, gogoz jo du, eta ibilbidean lagundu digu. Ezusteko nabarmenena hori izan da, hain zuzen ere, ezustekorik ez dela izan. Hamaika urrats, hamaika irri gure Oinez jaira etorri zareten guztion aurpegietan, baita hartu zaituztegunon aurpegietan ere. Hemen ez da deus bukatuko. Hau Oinez 12aren hasiera da, bai eta euskaraz aurreikusten dugun etorkizunaren hasiera ere. (klik egin-ver más)
nafarroaoinez.net

POR QUÉ GEROA BAI


Si en las elecciones forales de 2007 Aralar, como responsable de determinar la candidatura a presidente del Gobierno de Navarra por Nafarroa Bai, hubiese elegido a Uxue Barkos en lugar de a Patxi Zabaleta, como reclamaba y deseaba la gran mayoría social de las bases y electores de Nafarroa Bai, y si desde el día siguiente a esas elecciones, desde ese partido no se hubiese iniciado una ofensiva general para patrimonializar y controlar esa coalición orgánica e ideológicamente, la posibilidad de Nafarroa Bai de liderar la alternativa a UPN y ganar electoralmente en Navarra sería hoy una realidad.

Esta opinión, discutible como todas, está fundamentada en una larga práctica política en Navarra que ha demostrado que la estrategia política de la izquierda abertzale para esta tierra, crueldad de ETA aparte, ha sido ineficiente, ineficaz y errónea. Y, en mi opinión, lo sigue siendo. (klik egin-ver más)
Iñaki Cabasés, zabaltzen.blogspot.com

VENCEDORES Y VENCIDOS


Ahora que parece que el final de ETA está cerca, el PP y otras formaciones políticas insisten en hablar de vencedores y vencidos, y yo me pregunto qué es exactamente lo que quieren decir con eso. Se me ocurren dos posibles interpretaciones:

1. Que los vencidos paguen sus crímenes y los vencedores no. Pero esto no es nuevo. Si entendemos por vencidos a los militantes de ETA, que con su absurda y cruel lucha armada no han conseguido ninguno de sus objetivos (más bien los han alejado), es evidente que éstos pagan: detención violenta; paso por comisarías con, yo así lo creo, el consabido rosario de malos tratos y torturas físicas y psíquicas; dispersión y alejamiento, con todo lo que esto supone para los detenidos y sus familias; las más duras condiciones de internamiento que se aplican en el Estado español; y largas, muy largas condenas, las más largas que ningún reo sufre en España.
Juan Inazio Lizarraga, en Diario de Noticias

Xº ANIVERSARIO DE BALDORBA DANTZA TALDEA EN IRATXETA


Son ya diez años que se creó Baldorba Dantza Taldea. Toda una década ya de esfuerzo y dedicación por nuestro folklore y nuestra cultura. Lo celebrarán el próximo sábado 22 en Iratxeta.

domingo, 16 de octubre de 2011

UJUÉ-UXUE: VUELTA A LA DURA Y CRUDA REALIDAD


Ahora que estamos en octubre y después de acabado todo el periplo festivo en Ujué, mi pregunta es ¿cuánto han costado realmente las fiestas de Ujué y el Día de las Migas? ¿Sabrá alguien responderme en este período de crisis y recortes, del despilfarro de una localidad que está embargada hasta el cuello? Muchas fiestas, muchos ágapes, muchas farándulas y el pueblo en algunos lugares está que da pena. ¿Qué es más importante que resuene el nombre de Uxue a nivel nacional, incluso internacional, o que Ujué goce de una auténtica calidad de vida? (klik egin-ver más)
José Ignacio Zulet Ongay, en Diario de Noticias

MONTAJE ETARRA, NO


Tras confirmarse ayer por la tarde la presencia del ex secretario general de la ONU Kofi Annan y del exministro del Interior francés Pierre Joxe, a la conferencia de paz de San Sebastián, difícilmente se le puede calificar de "montaje etarra" como despectivamente se le ha denominado desde la derecha mediática. Además de otras personalidades internacionales, la presencia del ex secretario general de la ONU y del que fue responsable político de la detención de numerosos etarras en Francia durante el mandato de François Mitterrand como Joxe, desmienten absolutamente esa calificación.
Es también cierto que los avalistas internacionales de esta conferencia de paz son todos ex altos cargos que siempre son mucho más fácil de movilizar que quienes están en activo. Pero también es verdad que Annan y Joxe o Bertie Ahern, ex primer ministro irlandés, no van a asistir a una conferencia de paz de la que no salga alguna resolución de calado. Las oportunidades difícilmente se repiten y eso lo sabe la izquierda abertzale que, a su vez, ha logrado una importante movilización para la conferencia de las fuerzas políticas y sociales vascas con excepción del PP y UPyD. Por ello, esta presencia internacional es una expresión de que la resolución que salga el próximo lunes de la conferencia de San Sebastián supondrá un punto de inflexión en la exigencia a ETA de que termine la violencia.
Habrá que esperar al lunes por la tarde para conocer el alcance de la resolución y unos días más para saber la respuesta de ETA. Lo digo con toda prudencia, pero podemos estar en vísperas de acontecimientos trascendentes en el País Vasco.
Luis Rodríguez Aizpeolea, en El País

PATXI SALABERRI: "LO MÁS IMPORTANTE ES QUE SE CONOZCA EN TODO EL MUNDO EL EUSKERA"


Patxi Salaberri nació en Ujué y es licenciado en Filología Hispánica y Filología Vasca. Realizó también el doctorado en Filología Vasca y es euskaltzaina. Además es catedrático en la UPNA y es director de la revista Fontes Linguae Vasconum. Salaberri ha escrito varios libros y artículos sobre la onomástica vasca y el euskera.
Cuéntenos un recuerdo o una anécdota del Nafarroa Oinez.
Voy al Nafarroa Oinez todos los años, no con los amigos, de forma tranquila. Recuerdo muy bien lo que pasó hace años en Lumbier: llovió muchísimo y todo se paralizó. Fue una catástrofe.
¿Qué es para usted lo más importante de esta fiesta? Además de la ayuda económica, ¿cree que se consigue la unión de los euskaldunas?
La unión... sí, aquí estamos muy repartidos. Lo más importante es que los euskaldunas salgamos en los medios de comunicación, que se conozca en todo el mundo el euskera. Para los de Tafalla, para los que estudian euskera en Tafalla, es un día muy importante. (klik egin-ver más)
navarra2.com

ROSA DÍEZ O LA POLÍTICA COMO TERAPIA SERIAL


Hace unas semanas, UPyD informó de que su líder, Rosa Diez, recibiría a la gente que quisiera conversar con ella o consultarle cosas desde su posición de diputada en el congreso.

Lo primero que llama la atención es el ambiente de cuidada informalidad, con la candidata en su despacho, pero apoyada en la mesa. En segundo lugar, vemos que se nos habla directamente a lo ojos con la intención de construir un clima de cotidianidad compartida: una confianza. No estamos, parece decirnos el vídeo, ante una política cualquiera, estamos ante un nuevo tipo de político, cercano, cordial, abierto…

Las alarmas suenan cuando descubrimos que en todo el vídeo no hay ni una sola imagen en las que se nos muestre a las personas que están yendo a visitar a Rosa Díez en busca de consuelo y consejo. Esas personas no aparecen en el vídeo porque al fin y al cabo se trata de eso, de reforzar la figura del político como el experto al que se acude y reforzar la dependencia del mismo y su autoridad. Así, nos encontramos con que es la propia Rosa Diez la que nos cuenta cómo ha ido todo negándole, en nombre de la participación, a esa gente que ha ido a charlar con ella, su propia voz. Eso tiene un nombre, ese nombre es perversidad.Es interesante también el nombre del video. “Sin Cita Previa”. Podría ser el título de una serie de televisión o de un programa de testimonios. Así como de por la tarde, un momento apacible en el que tú hablas con Rosa, le explicas a Rosa que quieres involucrarte en política (como ese joven que menciona en el video) y luego Rosa te manda a tu casa y ya lo cuenta ella.
Guillermo Zapata, en Diagonal

sábado, 15 de octubre de 2011

CONTRA CIERZO Y BOCHORNO, ERRIBERRIN HAMAIKA


El euskera tiene en Olite/Erriberri grandes amigos, más de los que creen sus poderosos adversarios, cuando no enemigos, que intentan castrar últimamente la denominación bilingüe de una de las más espléndidas cortes del antiguo y soberano reino navarro. Gracias a la Ikastola Garcés de los Fayos nunca ha habido, desde hace siglos, tantos muetes euskaldunes, que llenan hoy un autobús para ir todos los días a clase. Hay, pues, relevo e idioma para rato. (klik egin-ver más)
Luis Miguel Escudero,(en Txoko Maitea y Ordago)

NUEVO LIBRO DE FERNANDO MAIORA SOBRE EL EUSKERA EN LA COMARCA


Después de repasar en los archivos más de 3.000 procesos judiciales desde mediados del siglo XV hasta finales del XIX, el investigador artajonés Fernando Maiora Mendía ha recapitulado citas y fragmentos en el libro Reino de Navarra. Euskera. Injurias, coplas, frases. Se trata del séptimo libro que publica en siete años, todos ellos relacionados con el euskera en nuestro entorno más cercano y que tienen como nexo de unión lo recogido en los archivos de organismos e instituciones públicas.
Esta nueva publicación que ha salido a la luz esta misma semana es el fruto de muchas horas de trabajo, de lectura minuciosa de antiguas anotaciones de escribanos que dejaban constancia de lo que manifestaban los testigos en declaraciones judiciales y en contenciosos entre vecinos. "El principal objetivo es facilitar el estudio del euskera que se hablaba en nuestra tierra en épocas pasadas y encontrar pistas para que los lingüistas puedan ver las variantes a las que pertenecían esas expresiones dialécticas", señala. (klik egin-ver más)
Carmelo Armendáriz, en Diario de Noticias

CONFERENCIA INTERNACIONAL Y PAZ


La denominada Conferencia Internacional para Promover la Resolución del Conflicto en el País Vasco se ha convertido en motivo de confrontación entre algunas formaciones políticas. La izquierda abertzale tiene tan clara su opinión sobre la bondad y la necesidad del evento, que uno tiene la convicción de que desde el inicio han estado en el propio núcleo de los ‘paridores’ de la iniciativa, como otro de los actos solemnes recogidos en la agenda sobre el anuncio programado del cese definitivo de la violencia. No digo que sea malo ni negativo; más bien al contrario. Pienso que los que han de anunciarnos la decisión que desde hace años les ha exigido la sociedad vasca, necesitan ahora de esta coreografía para contextualizar –léase digerir- mejor el ‘adiós a las armas’, con una cuenta de resultados políticos de suma cero. (klik egin-ver más)
Xabier Gurrutxaga

POLÉMICA TRAS LA DISPUTADA ELECCIÓN DE LA PRESIDENCIA DE LA MANCOMUNIDAD DE VALDIZARBE


El pasado 1 de octubre se eligió en el ayuntamiento de Gares al nuevo presidente de la Mancomunidad de Valdizarbe. Por un estrecho margen de 6.055 votos representados frente a 5.610, se impuso la candidatura de Teresa Iradiel, alcaldesa socialista de Miranda de Arga, frente a la de Imanol Zabalza, independiente de Zirauki. Apoyaron la candidatura de Iradiel UPN y PSN, además de los representantes de Ximenez de Rada de Gares, las dos candidaturas de Artajona, salvo uno de los de AIA, el independiente de Guirguillano y la Agrupación Nekeas de Obanos. Zabalza fue respaldado por Bildu, Agrupación Puentesina, Agrupación Arga de Miranda, independientes de Zirauki, Mañeru, Artazu y Guesálaz, y el citado representante de AIA.

El posicionamiento de Nekeas, que de haber votado en sentido contrario, hubiese cambiado el resultado, ha sido objeto de las críticas de sectores próximos a la izquierda abertzale, expresadas en la web Garesko Auzalan. El grupo de Obanos, por su parte, tras replicar que hicieron llegar a la Agrupación Puentesina su disposición para apoyar una candidatura diferente a las dos finalmente propuestas, afirma que votó a Teresa Iradiel por "criterios de capacidad, experiencia y programa", y recuerda que en su anterior etapa de alcaldesa de Miranda mantuvo una postura inequívoca de oposición al matadero.


ROSA ÚRIZ SIGUE RECLAMANDO EL ESCLARECIMIENTO DEL ATROPELLO MORTAL DE SU HIJO


Para hacer justicia, sobra con un juez y un libro. Para hacer lo justo, hacemos falta TODOS los demás.

Por Luisiko, asesinado dos veces. Una por la furgoneta de "alguien" importante, otra por la justicia.