ADIOS Y ENERITZ HAN APROBADO SOLICITAR PASAR A LA ZONA MIXTA

Los Ayuntamientos de Eneritz y Adios han aprobado realizar la petición para abandonar la zona "no vascófona" y pasar a la zona mixta. En el caso de Adios, la solicitud ha sido aprobada en un pleno realizado hoy lunes 24 de abril y Eneritz aprobó realizar la petición en el pleno celebrado el pasado jueves 20.

Mañana martes 25 de abril, el Ayuntamiento de Uterga también va a debatir este tema. El plazo para realizar la petición finaliza el próximo jueves 27 de abril.

Tras las peticiones realizadas durante las últimas semanas, el mapa de nuestra zona en lo que a zonificación lingüística se refiere, va a sufrir importantes modificaciones ya que han sido varios los pueblos que han solicitado abandonar la zona "no vascófona" y pasar a la zona mixta, concretamente Zirauki, Mendigorria, Artazu, Obanos, Biurrun-Olkotz, Tirapu y Añorbe.

Los Ayuntamientos de Girguillano y Mañeru también han tratado este tema pero decidieron no sumarse a la petición de salir de la zona no vascófona. En el caso de Mañeru, esta decisión del Ayuntamiento ha causado un importante rechazo en la localidad. Hasta ahora, el único pueblo de nuestra zona que pertenecía a la zona mixta era Gares.

gareskoauzalan.com

GEROA BAI Y EL POST-DESARME DE ETA

El día 8 de abril nuestra sociedad, esa que ha padecido especialmente años de violencia ilegítima e injusta, ha vivido una etapa histórica: el desarme de ETA. Una exigencia que toda la sociedad llevaba años haciendo a esta organización. Un paso necesario que desde Geroa Bai considerábamos urgente. Una fecha que desde determinadas trincheras políticas y mediáticas han querido vivirla como un “suceso o acontecimiento” pero que en GBai la contemplamos como una etapa dentro de un ”proceso” iniciado hace mucho tiempo y que tardará mucho aún en acabar. Un largo proceso que nosotros denominamos de “integración social”. Porque sin ésta no habrá paz ni convivencia. Porque el final de este proceso debe ser -y será- la paz y la convivencia. 

(klik egin-ver más)

Koldo Martínez, Juana García y Andoni Serrano, en representación del grupo de trabajo Paz y Convivencia de Geroa Bai

AL SEÑOR ENRIQUE MAYA SOBRE EL EUSKARA

Recientemente, señor Maya, ha escrito usted un artículo titulado Los padres y el euskara, donde viene a decir sobre esta lengua -patrimonio de todas/os en Navarra según usted mismo reconoce- que se está usando políticamente por el Gobierno de Navarra para separarnos y privilegiar al 13% de su población y marginar nada más y nada menos que al 87%.

La última encuesta sociolingüística (2016) revela que 124.000 personas (31.000 más que el partido más votado de Navarra, UPN, su partido) de las 640.000 que tiene Navarra son euskaldunes activas y pasivas, es decir, un 23% de la población de Navarra. Según los últimos datos de prematriculación en infantil (3 años de edad), en Navarra la elección de modelos que incluyen aprendizaje de euskara (A, B y D) supone en torno al 50% del alumnado, llegando en centros públicos a más del 60%. Además, son muchas las familias y personas que, a pesar de no ser euskaldunes, eligen modelos con euskara para sus hijas/os, y parece poco lógico que con esta elección se sientan discriminadas como usted dice. ¿No le parece que exagera al hablar de (supuesta) marginación del 87% de la población de Navarra? (klik egin-ver más)

Aniceto Morales Horrillo, en Diario de Noticias

I-E, APUESTA DE BATZARRE

Batzarre, cuyo origen se halla en el EMK, pequeño partido comunista vasco que acabó pidiendo el voto para Herri Batasuna en los años en que el GAL actuaba, se autodefine como la izquierda vasquista navarra. No obstante, durante gran parte de su periplo, se ha esforzado por distanciarse de la izquierda abertzale tanto en el asunto de la violencia terrorista, como en las reivindicaciones independentistas, lo que no le impidió integrarse en la coalición Euskal Herritarok, posteriormente ilegalizada por la aplicación de la Ley de Partidos. Gracias a ese pacto, Milagros Rubio, entonces dirigente de esta organización, además de concejala en Tudela, ocupó un escaño en el Parlamento foral, contiguo al de un etarra que salía custodiado de la cárcel para asistir a los plenos. Con todo, unos meses después de que en 1999 ETA rompiese la denominada por la propia banda terrorista como tregua trampa, que tanta ilusión había generado, Batzarre se salió de la coalición. Unos años más tarde, participó en Nafarroa Bai, de la que luego también se autoexcluyó, esta vez por divergencias con la línea nacionalista vasca adoptada por los demás partidos integrantes, a saber, EA, Aralar, PNV e independientes. En la actualidad, forma parte de la coalición Izquierda-Ezkerra, junto a IU de Navarra.  (klik egin-ver más)

Alberto Ibarrola Oyón, en Diario de Noticias

UTERGAKO UDALAK ERE EREMU MIXTOAN SARTZEA ESKA LEZAKE

Asteartean Utergako Udalak erabakiko du eremu mistoan sartu ala ez.

Gaur zinegotzi batek galdetzen zuen zertarako sartu eremu mistoan.

Norbaitek erantzun du egun, herriko elkarbizitza ona izanda ere egunero indarberritu ahal eta behar dela, bestearekiko maitasuna, errespetua eta aitorpena eginez. hau erraza da ulertzeko, bikote harremanetan ere gauza bera gertatzen baitzaigu, ez badugu bestea onartzen elkarbizitza higatzen doa poliki-poliki.

Udala zonalde mistoan sartzea bestea aitortzea baino ez da, hortaz Utergako herritarren eskubideak eta nahiak kontuan hartu eta errespetatzea.

Nafarroa anitzagoa erakiki dezagun etxetik hasita.
Gares Euskaraz

SAN MARTÍN DE UNX OPTA A SER CAPITAL DEL TURISMO RURAL

San Martín de Unx y Elizondo optan, entre otros 24 pueblos de todo el Estado, a ser la  capital del Turismo Rural 2017,  tras haber presentado su candidatura  al galardón convocado por el portal de turismo rural EscapadaRural.com.

El 27 de abril se dará a conocer los nombres de los diez pueblos que han pasado a la final y, mediante votación popular, el 21 de mayo se sabrá el nombre del pueblo que recibirá esa condecoración

Para presentarse al concurso es imprescindible tener menos de  10.000 habitantes, buena comunicación e infraestructura necesaria para acoger al turismo.

La Voz de la Merindad

ZONAS PRODUCTIVAS Y DINÁMICAS DE VOTO EN FRANCIA

La economía y el voto se encuentran íntimamente relacionados, las diferentes situaciones en las diferentes regiones de Francia explican unas nuevas dinámicas electorales ante las presentes elecciones presidenciales. Existe en Francia una primigenia región industrial vinculada al carbón y paralela a las regiones industriales de Alemania y Bélgica, con las que hace frontera. Son zonas industriales muy antiguas, vinculadas al modelo de altos hornos, siderurgias e industria textil, que no sobrevivieron a la crisis del petróleo del 73 y la posterior crisis industrial. Además, con la deslocalización subsiguiente, entraron en competencia con países en vías de desarrollo que elaboraban los mismos productos a menor costo. Se trata de la vieja Francia. (klik egin-ver más)

Abel Gil, en elordenmundial.com

EL EUSKERA DE MURILLO EL FRUTO (1400)

No lo podía creer. Es verdad que en la portada de aquel pequeño libro escrito en letra gótica que me acababa de mostrar mi compañera Maika Munárriz se leía claramente Pechas de Murillo el Fruto. Pero los nombres de los vecinos y, sobre todo, de las distintas partes del pueblo eran, por decirlo de alguna manera, demasiado vascos para un pueblo ribero. Así que decidimos investigar más. Y lo que hemos averiguado supone una pequeña revolución en nuestro conocimiento de las lenguas habladas en el sur de Navarra. (klik egin-ver más)

Peio Monteano, historiador y sociólogo. Técnico superior del Archivo Real y General de Navarra (en Diario de Noticias)

Ver también: http://gerindabai.blogspot.com.es/2016/01/hallado-un-testimonio-de-la-vitalidad.html

LAS BANDAS ARMADAS OPOSITORAS ATACAN UN HOSPITAL INFANTIL EN VENEZUELA

El presidente de Venezuela Nicolás Maduro ha dado la instrucción de evacuar el centro médico para poner a salvo a los niños, ha informado la canciller Delcy Rodríguez. Más información: https://es.rt.com/52gw

LA AN ABSUELVE A LOS TRES VECINOS DE TAFALLA JUZGADOS POR PARTICIPAR EN UN BRINDIS

La Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional española ha absuelto a Oier Araiz, Fernando Sota y Gorka Labat de la acusación de «enaltecimiento del terrorismo» por haber participado en el brindis contra la dispersión de los presos celebrado en fiestas de Tafalla. El fiscal pedía penas de entre dos años y dos años y medio, tres de libertad vigilada, nueve de inhabilitación absoluta, 4.200 euros de multa y 6.240 de fianza. Sin embargo, los jueces Ángela Murillo, Teresa Palacios y Juan Francisco Martel han rechazado imponer ningún tipo de condena.

Los argumentos esgrimidos por los jueces son dos. En primer lugar, que no hay ninguna prueba contra los tres vecinos de Tafalla más allá de la declaración de los guardias civiles que realizaron el atestado. «La tesis sostenida por el ministerio fiscal carece de pruebas de entidad suficiente como para poder reputarla cierta, ya que se basa solo en lo plasmado en el atestado de la Guardia Civil y en la declaración de los agentes», afirma.

En segundo y más importante, que la exhibición de carteles reivindicando la repatriación de los presos vascos no constituye ningún delito. «Proclamar amnistia o reivndicar el acercamiento a establecimientos penitenciarios ubicados en el País Vasco de individuos privados de libertad por su vinculación con la organización terrorista ETA, bien en concepto de presos preventivos bien como condenados, no presupone, ni por asomo, enaltecer, ensalzar, bendecir o justificar las criminales acciones de tal organización ni a los responsables de las mismas», asegura el fallo.

Toda la acusación se basaba en el testimonio de dos agentes del Instituto Armado que acusaban a los tres vecinos de Tafalla de haber portado carteles y haber tomado parte en el brindis de fiestas en el que se denuncia la dispersión.

Araiz, Sota y Labat han recabado un gran apoyo de sus vecinos y, ya desde el momento de su imputación, denunciaron un intento de criminalizar la solidaridad con los presos vascos.

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE LA JUVENTUD 2017 EN FALCES

EL GENERAL GOLPISTA JOSÉ SANJURJO, ENTERRADO EN SECRETO Y CON HONORES MILITARES EN MELILLA

El general franquista genocida José Sanjurjo, cuyos restos fueron exhumados del Monumento a Los Caídos de Pamplona el pasado noviembre, fue enterrado con honores militares el pasado 23 de marzo en Melilla, en secreto y en presencia de altos cargos del Ministerio Defensa, refleja el boletín carlista de la revista 'Siempre Pálante'.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

AGUR A LA POLÉMICA DE LAS BECAS AL OPUS, QUE YA NO VOLVERÁN

Nafarroa, para según qué cosas, vivió al margen del mundo que le rodea durante los tiempos del régimen. Mientras en el Estado solo un 7% del presupuesto destinado a becas va a parar a universidades privadas, el sistema diseñado por UPN reservaba un 61% del dinero destinado a ello a alumnos de la Universidad de Navarra (que es una misión apostólica del Opus Dei), aunque solo suponen un 18% de los solicitantes de estas ayudas. Esta cifra del 7% es muy criticada por el PSOE en Madrid y, sin embargo, el PSN es uno de los fervientes defensores de que más de la mitad de las ayudas acaben en Nafarroa en la UN. Pero esa etapa ya se terminó.  (klik egin-ver más)

Aritz Intxusta, en GARA

¿NOS CUENTAN LA VERDAD SOBRE LA VIOLENCIA DE LAS MANIFESTACIONES EN VENEZUELA?

La agenda informativa internacional de los últimos días ha estado protagonizada por la conflictividad social venezolana, las manifestaciones opositoras y la violencia en las calles. El tono dominante en los medios ha sido el de un gobierno de Nicolás Maduro reprimiendo a opositores que pedían democratización y dimisiones.

Sin embargo, en las redes sociales y en medios comunitarios aparecían muestras de la violencia de los grupos de la oposición y de acciones policiales muy alejadas de la represión que anunciaban muchos medios españoles.

Los grandes medios suelen insistir en que las fuerzas del orden disuelven violentamente las manifestaciones pero no aclaran que una de las estrategias de la oposición venezolana es desviar el itinerario previsto y autorizado para dirigirse hacia las más altas instituciones con el objeto directamente de asaltarlas. (klik egin-ver más)

Pascual Serrano, en Público

MALATXO CELEBRARÁ POR TODO LO GRANDE SU 20 ANIVERSARIO

Con un concierto en Kulturgunea, en el que participarán tanto los actuales como los antiguos componentes, celebrará la txaranga tafallesa Malatxo su 20 aniversario el viernes 28 de abril. Junto con ellos habrá una larga lista de invitados. Y al día siguiente, sábado, estarán en ronda callejera desde la mañana en otro gran día de música.

EL DIRIGENTE COMUNISTA JULIÁN GRIMAU FUE ASESINADO EL 20 DE ABRIL DE 1963

Lamentablemente, para la mayoría de la ciudadanía española de hoy, Julian Grimau no les dirá nada, porque lo que se denominó como transición intentó tapar la mayoría de los crimenes del franquismo, por eso conviene recordar, para que la memoria permanezca viva, y que el pueblo conozca su historia, porque un pueblo que desconoce su historia, está condenado a repetirla.

Julian Grimau fue un dirigente del Comité Central del Partido Comunista de España que, después de estar exiliado en Latinoamérica y Francia tras la guerra propiciada por el golpe de estado contra la República, regresó en 1959 clandestinamente para reorganizar el PCE, en su lucha contra la dictadura y por la democracia en España.  (klik egin-ver más)

http://periodistas-es.com/

SU TA GAR PRESENTA MAÑANA VIERNES EN TAFALLA "MAITASUNARI PASIOA"

Mañana viernes 21 de abril a las 20:30 h. va a tener lugar en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea el concierto de la formación eibarresa SU TA GAR “Maitasunari Pasioa” (Pasión por el amor), un nuevo enfoque más suave con el amor como eje central. 

Así describe la banda este nuevo lanzamiento: “El amor es eje central de este nuevo disco. Canciones más sensibles, más tranquilas, más íntimas… al estilo de las canciones suaves que han aparecido en todos nuestros discos.  Es muy difícil definir el género. Es simplemente Su Ta Gar”. 

Cuatro músicos, una identidad. Es difícil no estar familiarizado con estos nombres: Aitor Gorosabel, Xabi Bastida, Galder Arrillaga e Igor Diez. Cada uno es una máquina y en “Maitasunari pasioa” demuestran que además de acero tienen ríos de sangre en el interior de sus cables. Solo así se entiende “Maitasunari pasioa”, tan descarnado, tan de ferrería, tan pasional. Es delicado y existencial en sus letras, brutal a lo largo de muchas intervenciones por parte de cada componente, tan sólidos, tan flexibles... Bienvenidos los contrastes.

Las entradas se pueden adquirir en Taquilla y en entradas Su Ta Gar  al precio de 15 €

LA ROMERÍA A LA ERMITA DE ANDIÓN SEGUIRÁ CELEBRÁNDOSE EL 1 DE MAYO

Tras la consulta realizada por la Parroquia a la Cofradía de Andión, encargada del culto de la Virgen, sobre su parecer acerca de cambiar la Romería del 1 de mayo a sábado, presentamos los resultados de la misma:

- Número de cofrades: 1236: 954 de Mendigorría y 283 de Larraga)

- Número de votos repartidos según censo (mayores de edad): 1113 (856 de Mendigorría y 257 de Larraga)

- Participación total: 70% (77% en Mendigorría y 44% en Larraga)

- Resultado: 60% a favor de que permanezca el 1 de mayo y 40% a favor de cambiarla a sábado (Mendigorría 56% en favor del 1 de mayo y 44% en favor del sábado;/ Larraga 82% en favor del 1 de mayo y 18% en favor del sábado.)

- Resultados parciales (contando indiferentes y en blanco):

Mendigorría: 53% a favor del 1 de mayo, 41% a favor del sábado, 4% indiferentes y 2% en blanco.

Larraga: 72% a favor del 1 de mayo, 16% a favor del sábado, 11% indiferentes y 1% en blanco.

Fuente: Parroquia de Mendigorría (en su página de Facebook)

REFÓRMESE USTED, MADAME LAGARDE

La directora del Fondo Monetario Internacional, ese organismo tan sensible a las penurias del populacho, demanda al Gobierno de Rajoy otra reforma laboral. Y es que a Christine Lagarde, condenada por negligencia en el manejo de fondos públicos por el pago de una indemnización al multimillonario Tapie cifrada en nada menos que 400 millones de euros de doblón, le preocupa severamente sin embargo la dualidad del mercado laboral español. Pero no por la suma fragilidad de los trabajadores temporales, sino para homologar la contratación indefinida con ese subempleo. Siempre en aras a una recuperación económica en beneficio perpetuo de las mismas élites que por ejemplo sustentan las pingües canonjías de las que ella disfruta. Naturalmente, una burócrata tan ducha en la manipulación estadística persevera en la aberración consistente en ocultar los datos que contravienen sus tesis, para empezar, que la última reforma laboral del PP ha supuesto en cinco años la pérdida del 3,4% de las horas trabajadas, el mismo guarismo que el de la Unión Europea pero en este caso a la inversa, en crecimiento. El equivalente a 600.000 empleos a tiempo completo, pues en 2016 se trabajaron en el Estado español 22,4 millones de horas menos a la semana que en 2011. La devaluación del tajo también resulta galopante en el último lustro, hasta el extremo de que por cada hora perdida de empleo temporal se han extraviado 304 estables y los asalariados eventuales se han disparado un 14,2% mientras que los contratados a tiempo completo han menguado un 3,6%. Tan dantesca radiografía se completa con una caída de la remuneración de los asalariados españoles en 12.300 millones de euros (2,3%), con un trasvase de rentas del trabajo al capital de 14.000 millones, el quinto mayor de la Zona Euro tras los de Grecia, Irlanda, Malta y Portugal. El arraigo del precariado laboral, el incremento de la brecha social, el estrangulamiento de los servicios públicos por la merma de cotizaciones, la reedición de una ineficiente economía de servicios y para la construcción, más la fuga de jóvenes formados en sectores de alto valor añadido constituyen un compendio catastrófico digno al menos del mutismo de la descarada Lagarde y de todos los apesebrados de su ralea. Dispensadores de recortes ajenos, nunca de los privilegios propios, sujetos de una reforma, ésta sí demasiado pendiente y urgente.

Víctor Goñi, en Diario de Noticias

CHARLA EN CARCASTILLO: "EL EUSKARA, PUERTA ABIERTA A UNA NAVARRA PLURAL"

El escritor Fernando Rey Escalera, cuyas traducciones literarias le han reportado diversos premios, ofrecerá el próximo viernes 21 de abril a las 19:00 h en la Biblioteca Municipal de Carcastillo una charla bajo el título:  "El euskara, puerta abierta a una Navarra plural".

La charla, que tiene lugar dentro de la Semana Cultural que todos los años organiza el Ayuntamiento durante la semana de Pascua, cobra un interés especial en la coyuntura actual en la que se observan posiciones reactivas frente a los proyectos dirigidos a recuperar el prestigio social del euskera y a poner en valor el papel integrador que debe ocupar en nuestra cultura como elemento de convivencia y de orgullo colectivo para toda la ciudadanía navarra.

Fernando Rey (Iruñea, 1961) ocupa actualmente la dirección del servicio de Memoria y Convivencia del Gobierno de Navarra.