lunes, 28 de mayo de 2018

EL PP QUIERE QUE HUARTE PAGUE EL VIAJE DE 6 KILÓMETROS PARA ACUDIR A LA MANIFESTACIÓN

El PP de Navarra nos tiene acostumbardos a realizar propuestas más propias del ‘Mundo Today’ que de una actividad política que se presupone medianamente seria. Pero siempre se pueden superar como demuestra la moción que la edil de esta formación en Huarte-Pamplona, Patricia De Pedro, va a presentar este miércoles en el Ayuntamiento de la localidad de la Comarca para apoyar la manifestación de la derecha, con el habitual apoyo de PSN-UGT, contra el euskera, uno de los dos idiomas de la Comunidad foral.

En la moción presentada para este miércoles, De Pedro realiza una cerrada defensa de la marcha contra el euskera y cierra su iniciativa con una propuesta de resolución, cuyo tercer punto reza textualmente, “el Ayuntamiento de Huarte se compromete a financiar transporte para desplazar a los vecinos y vecinos que quieran acudir a Pamplona, de manera que se evite tráfico masivo en la carretera y minimizar así el riesgo de accidentes de tráfico (sic)”.  (klik egin-ver más)
Navarra Orain

COLOMBIA HUMANA ABRE UNA PUERTA A LA ESPERANZA

Las elecciones para presidente de Colombia en esta primera vuelta, 27 de mayo del 2018, aclararon las aguas para la segunda donde se definirá quién se sentará en el solio presidencial de la Casa de Nariño por el período 2018-2022.

Las votaciones señalaron como ganador de esta primera vuelta a Iván Duque (7.566.698 votos, el 39%) del Centro Democrático, el candidato del uribismo, la extrema derecha. Los enemigos de la paz y los ricos de Colombia.
Segundo fue, y contra todos los pronósticos del establecimiento, los grandes medios de comunicación, la guerra sucia, las mentiras, las amenazas y ataques, el candidato de los pobres, la esperanza del cambio y la paz, Gustavo Petro de la Colombia Humana (4.849.148 el 25%).
Oto Higuera, en Rebelión

¿SE IMAGINAN QUE DIESEN 100 EUROS POR SABER EUSKERA?

El catedrático Pello Salaburu cerró su exposición en la comisión especial para la elaboración de una nueva Ley Foral del Euskera este pasado miércoles con una anécdota que dejó atónitos a los parlamentarios que asistían a la sesión: "Si dijese esto en una conferencia académica es posible que los asistentes se riesen pero ¿se imaginan ustedes que diésemos 100 euros a los niños por el mero hecho de sabe euskera?", les advirtió.
Acto seguido, Salaburu mostró una especie de certificado de la Diputación Foral de Navarra, fechado en diciembre de 1962 y escrito íntegramente en euskera. Aquel año, explicó Salaburu, el gobernador civil y presidente de la diputación era el falangista Jesús López-Cancio Fernández, que es la autoridad que firma el documento que sostenía en las manos. El papel en cuestión es un título en el que la Diputación Foral de Navarra premia a Pello Salaburu -entonces un niño de 10 años- "por saber euskera y agradece a sus padres haberle enseñado la lengua vasca". Este certificado premiaba con 200 pesetas de la época a los niños que hablaban euskera. "Gracias a esto me abrieron mi primera libreta en la Caja de Ahorros de Navarra y me sentí el niño más rico del mundo", detalló. Según explicó más tarde el documento era una copia porque el original lo guarda él en casa como un tesoro. "Quizás más gente de la época recordará aquellos certificados, no me lo dieron a mi por nada extraordinario, al parecer diferentes funcionarios de la Diputación Foral pasaban por los pueblos y hacían preguntas a los escolares en las localidades de habla vasca. A los niños que respondían de forma correcta les daban las 200 pesetas, a los que no lo hacían tan bien les daban 100 y al año siguiente volvían a preguntarles", recuerda Salaburu que recibió semejante premio en su pueblo natal, en Arizkun, mucho antes de convertirse en lingüista y miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca.
Lo que pretendía el exrector de la UPV era poner en evidencia la tibieza que existe hoy en día en la clase política respecto a implementar medidas que estén destinadas, sin ningún tipo de ambigüedad, a la promoción de una lengua claramente minoritaria.
"A veces me da la sensación que aquel señor (en referencia a López-Cancio) o aquella diputación foral profundamente franquista tenía menos remilgos que algunos gerifaltes de UPN y perdonen ustedes que les señale directamente", les dijo en la comisión.
Diario de Noticias

domingo, 27 de mayo de 2018

ALDIZKARIA

Osasun etxean ikusi dut, itxaron gelan. Eskuartean hartu, eta beti bezain txukuna azalez eta mamiz, arras jakingarria. Mehe samarra, beharbada. Lehenago, lodiagoa baitzen. Baina, gezurra badirudi ere, erakunde publiko batzuek bizkarra ematen diote, sos gutxiago jasotzen du, eta dohainik banatzen denez, diru publikoen mendean dago erabat. Hamaika herritan banatzen da, etxez etxe, milaka eta milaka etxetan. Ale kopurua izugarria da. Hiriburuan, ez dugu etxean jasotzen, zenbait lekutan uzten dute, nahi duenak har dezan. Euskarak erdaldunentzat duen leihorik onena da, goxoena; erran nahi baita, euskarari buruzko (eta euskararen aldeko) albisteak gaztelaniaz txukun eta atseginez ematen dituen hedabide bakarrenetakoa, erdaldunak gogoan. Izan ere, euskarak saltzaile onak behar ditu, euskararekin zerikusirik eta sentiberatasunik ez duten erdaldunak erakartzeko; edo euskararen kontra daudenen aldera ez lerratzeko; aunitz baitira, gehiegi. Bada, era horretako erdaldunak gurera ekartzen ez baditugu, bidea nekezagoa izanen da. Horretarako egina da aldizkaria. Bazen bertze hedabide bat Iruñean berean, bere ibilbide labur baina oparoan euskararen aldeko mezua erdaraz zabaldu zuena, bere tokia egiten ari zena, eta etorkizun oparoa izan zezakeena. Zoritxarrez, ordea, Nafar Telebistak gutxi iraun zuen, eta arras tresna baliosa izanen zen gaur egungo gezur giro honetan euskararen aldeko mezuak zabaltzeko, eta bidenabar, aldaketaren aldeko mezuak ere bai. Aukera galdua. Bitartean, batzuek ere estu hartu nahi izan dute bertze hedabide idatzi hau. Bada, hori jakinik, ulertgaitza da jende euskaltzalearen eskuetan dauden udaletatik eta erakunde publikoetatik bultzada handiagoa ez ematea aldizkariari. Ea behar bezalako bideak asmatzen diren zenbaitek paratutako trabak gainditzeko eta Ze Berri gogoz hauspotzeko..
Enrike Díez de Ulzurrun

IMANOL DEL RÍO, DELANTERO DEL CASTILLO MIRANDÉS, MÁXIMO REALIZADOR DE PREFERENTE

Un delantero que marca 23 goles completa una buena temporada. Si además, es el máximo goleador de su equipo, se merece una bota de bronce como la que le regalaron sus compañeros. Si esa cifra le supone ser el máximo goleador del grupo, se gana el título de pichichi. Y si lo es de toda la categoría, el reconocimiento todavía es mayor, sobre todo si se tiene en cuenta que con sus 23 goles ha anotado el 62% de los tantos de su equipo. Es el caso de Imanol del Río, el delantero del Castillo, un equipo que salvó la categoría en la penúltima jornada.
Ser de Miranda y tener 32 años le dan galones de capitán. Llegó a jugar en Tercera. Volvió al equipo del pueblo y asume cuál es su rol. Implicado como el que más, su función es marcar goles y suple con veteranía y calidad el empuje de los más jóvenes. “Es mi octava temporada en el Castillo. Hace tres años acabé la Liga con 12 goles, la temporada pasada con 19 y ésta, con 23. La verdad es que no le encuentro una explicación. Yo me siento bien, disfruto jugando, y cada vez más, porque ya veo que no me queda mucho como futbolista”, comenta Del Río.
Si tiene que elegir un gol, se queda con el que marcó en Falces, porque “fue bonito y, sobre todo, supuso la salvación del equipo, lo que le permite seguir un año más en Preferente”. Hasta esta temporada lo ha entrenado Jorge Felones. Se considera un delantero de área, siempre dispuesto a rematar. “No soy de los que me llevo el balón y regateo a tres... Lo mío es más al primer toque”.
Diario de Noticias

NO ESTAMOS PARA BAILES RUSOS

¿Cómo llegaron las noticias de la Revolución rusa de 1917 a Navarra? ¿Qué impacto real tuvo la Revolución en las clases proletarias navarras y en sus elites? ¿Qué papel jugaron el Diario de Navarra y El Pensamiento Navarro en la campaña de miedo y terror en los primeros compases del siglo XX? ¿Cómo preparó el terreno la denominada buena prensa navarra durante estos años para el posterior golpe militar y la larga noche franquista?  

José Miguel Gastón, gran conocedor de la historia social de principios del siglo XX en Navarra, al albur de las protestas campesinas de esos años y con el telón de fondo de la compleja y convulsa situación internacional, con unos soviets que habían conseguido ya el poder en Rusia, analiza detenidamente en esta obra la reacción de las clases propietarias, los sectores católicos y las elites políticas conservadoras navarras ante la Revolución rusa de 1917. Mediante una meticulosa lectura y análisis de la autodenominada buena prensa -la prensa católica y de orden, sobre todo El Pensamiento Navarro y Diario de Navarra- nos ofrece un compendio de la labor acometida por ambos diarios en una larga campaña de adoctrinamiento ideológico, que, como señala Emilio Majuelo en el prólogo a esta obra, tendrá “un sentido práctico en la lucha contra la democracia republicana desde su proclamación en 1931, luego durante la guerra civil y como soporte legitimador del franquismo”.

txalaparta.eus

UGT Y CCOO DE LA RIOJA Y NAVARRA PIDEN EN SAN ADRIÁN EL DESBLOQUEO DEL CONVENIO DE CONSERVAS

Representantes de Comisiones Obreras y de UGT-FICA, de La Rioja y Navarra protagonizaron el pasado miércoles una concentración delante de Consebro, la patronal del sector en San Adrián, para pedir el desbloqueo, después de año y medio, de la negociación del convenio de conservas vegetales, que afecta a unas 11.400 personas.  
CCOO y UGT, que tienen el 72% de la representación en el sector. Exigen que se retire la postura de la patronal del incremento de la flexibilidad a 170 horas, pudiendo aplicarse en jornadas diarias de 10 horas y semanales de 49 horas. También la patronal pretende modificar el orden de llamamiento de las personas fijas discontinuas, cuestión que los sindicatos han calificado como inadmisible.
El incremento salarial propuesto por la patronal, se encuentra muy lejos de lo planteado por CCOO y UGT. Tampoco se aceptan las propuestas sindicales en materia de igualdad, permisos, ultra-actividad o las relacionadas con la imposibilidad de subcontratar la actividad principal.
Por todo ello CCOO y UGT, han iniciado hoy un proceso de asambleas por centros de trabajo para definir las movilizaciones y las medidas de presión, con el objetivo de desbloquear el convenio colectivo. Esta campaña, también será desarrollada en la Comunidad Autónoma de Valencia, la Rioja, Extremadura y Murcia principales lugares de trabajo para las conserveras.
radioestella.com

sábado, 26 de mayo de 2018

EL NEGOCIO DE LA AP-15

Andan UPN y PP sacando pecho a cuenta de la enmienda pactada en los Presupuestos por la que el Estado va a soltar 12 millones de euros para contribuir a la gratuidad de la autopista Tudela-Irurtzun. Al margen de que habrá que ver si, después de la moción de censura de Sánchez, esos Presupuestos terminan aprobándose, la cifra es similar a la que viene aportando en los últimos años la Hacienda Foral para sufragar la política de descuentos que se aplica en la denominada AP-15. No cabe duda de que para los usuarios de esta autopista es una buena noticia, pero se trata de un parche que solo soluciona el problema para un año y que no entra ni de lejos en el fondo de la cuestión. Hay que recordar que esa autopista, inaugurada en 1976, está amortizada desde hace décadas. Pese a ello, el Gobierno de UPN-PP decidió en 1997 ampliar su explotación a Audenasa -la empresa concesionaria, cuyo accionariado compartían al 50% la Diputación Foral y el Estado- hasta el 8 de junio de 2029. Y para complicarlo todo un poco más, fue el Gobierno de Aznar quien en 2003 vendió su parte al grupo Sacyr, que a su vez en 2008 se lo traspasó a Citi Infraestructure Partners. La gestión de la AP-15 ha dado unos beneficios anuales que rondan los 17 millones de euros y su rescate para que vuelva a ser pública, lo que posibilitaría levantar el peaje, costaría unos 130 millones. De este negocio se han lucrado numerosos altos cargos de UPN. El último fue Miguel Sanz, que se embolsaba 13.026 euros al año por presidir Audenasa hasta que el Gobierno del cambio le relevó en el puesto para que asumiera sus funciones el consejero Mikel Aranburu a coste cero. La solución parcial que ahora ofrecen UPN-PP es como sumar otro peaje en la sombra más a los dos que ya dejaron como una pesada herencia hasta la década de 2030. Son los de las autovías a Logroño y al Pirineo, que nos cuestan la friolera de 67 millones año, pero está claro que a la derecha poco le importa detraer dinero público para que pase a manos de los amigos del cemento. Y además lo celebra.
Javier Encinas, en Diario de Noticias

LA ALTA PARTICIPACIÓN AUGURA LA VICTORIA DEL "SÍ" AL ABORTO EN IRLANDA

Más de cien mil personas se registraron en los últimos seis meses para poder participar en la votación sobre un cambio constitucional que permita la liberalización del aborto en Irlanda y se calcula que alrededor de treinta mil inmigrantes han regresado a Irlanda para participar en esta votación que ha dividido al país entre los sectores más tradicionalistas, que abogan por mantener la prohibición a abortar, y aquellos que ven la posibilidad de alcanzar estándares europeos en lo que se refiere a salud y libertad individuales. En el aeropuerto de Dublín se les ha recibido con cánticos y traslados gratuitos ofrecidos por voluntarios para facilitar que los inmigrantes ejercieran su derecho al voto.
Aunque las encuestas de opinión auguraban la victoria del «Sí» al cambio constitucional, las organizaciones que llevaron adelante la campaña por el aborto en Irlanda realizaron llamamientos masivos a través de las redes sociales para que los ciudadanos acudieran a las urnas, preocupados porque el tiempo veraniego, con temperaturas superiores los 20 grados –una rareza en Irlanda–, fuera un obstáculo para obtener los votos necesarios para poner definitivamente fin a una restricción constitucional a los derechos de las mujeres.
En el bando de los contrarios al aborto se detectaba el miedo a perder esta batalla, que supondría un golpe irreversible para aquellos que se anclan en principios religiosos para dar forma al entramado legislativo. Antes de la jornada electoral ya se habían alzado voces sugiriendo que el elevado número de votantes registrados era fraudulento, y apuntaban diferentes estrategias para evitar que los electores ejercieran su derecho al voto, como la exigencia que muestren su identificación, algo que no es necesario en Irlanda una vez que se obtiene la tarjeta de votante.
Frente a su mesa electoral en Castleknock, el primer ministro irlandés (taoiseach), Leo Varadkar, declaró a los periodistas, incluido un gran número de corresponsales de medios euro- peos, que su papeleta era «un gran ‘Sí’». «No doy nada por supuesto, pero me siento confiado; ha habido una buena participación en todo el país hasta el momento y la esperanza de un voto por el ‘Sí’», agregó.
El resto de los líderes políticos, que también apoyaban el cambio constitucional, ejercieron igualmente su derecho al voto. El líder de Fianna Fáil, Micheál Martin, votó en Cork, mientras que la presidenta de Sinn Féin, Mary Lou McDonald, lo hizo en Dublín.
Soledad Galiana, en GARA

KOLDO MARTÍNEZ PREGUNTA A LORENZO RIEZU POR LOS DOS MODELOS DE CAN



Koldo Martínez, portavoz de Geroa Bai en el Parlamento Foral, expone a Lorenzo Riezu, director general de Caja Navarra entre 1994 y2001, su tesis sobre los dos modelos que se abrían en la trayectoria de la entidad financiera. 
Riezu le contesta que  no estaban en contra de la expansión, pero de forma "moderada y con un análisis de viabilidad".

viernes, 25 de mayo de 2018

EL AYUNTAMIENTO DE OLITE-ERRIBERRI DECLARA QUE NO ES POSIBLE UNA POLÍTICA LINGÜISTICA JUSTA EN NAVARRA EN CONTRA DEL EUSKERA

El pleno de ayer del Ayuntamiento de Olite/Erriberri aprobó con los votos de los ediles de Agrupemos-Elkartu y el del PSN una moción por la que se declara que  “en Navarra no es posible una política lingüística justa sin el euskera y mucho menos en contra del euskera”.
“Es absolutamente falso que el Gobierno imponga el euskera para el acceso y provisión de puestos de trabajo en la Administración Pública”, defendió Maite Garbayo, tras  citar la Carta  Europea de las Lenguas Minoritarias como marco de respeto para la no discriminación.

El pleno rechazó asimismo una moción de UPN, similar a la que está presentando en otros ayuntamientos, para conseguir la adhesión de los ayuntamientos a la manifestación, animar a los ciudadanos a acudir e, incluso con en el caso de Olite/Erriberri, solicitar que el consistorio “se comprometa a financiar transporte para desplazar a los vecinos...”, algo que el Ayuntamiento olitense rechazó al considerar, entre otras cuestiones, que se trataba de un acto de carácter privado.

El Olitense

EL ORFEÓN DONOSTIARRA ACTUARÁ MAÑANA SÁBADO EN TAFALLA

Este sábado actuará el Orfeón Donostiarra en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. Este grupo coral, creado en el año 1897, está considerado el más importante y prestigioso de cuantos existen dentro de la geografía española. Su repertorio abarca más de un centenar de obras sinfónico-corales, además de óperas, zarzuelas y piezas del folklore vasco o de polifonía de diferentes épocas. El concierto dará comienzo a las 19:00 horas, con un precio en las entradas de 12 euros.
Diario de Noticias

SE TRASLADARÁN IMÁGENES RELIGIOSAS DEL AYUNTAMIENTO DE OLITE A LA IGLESIA

El Alcalde de Olite/Erriberri, Andoni Lacarra (Agrupemos/Elkartu), utilizó el turno de informaciones abierto en el Pleno celebrado el jueves para explicar a la corporación que ha suscrito un convenio con la parroquia para ceder varias imágenes religiosas que están en la Casa Consistorial.

            Se trata de un cristo que permanece en la capilla que construyó en el Salón de Plenos el arquitecto Víctor Eusa en 1949, tras la guerra civil, y el Corazón de Jesús y la imagen de Santa Brígida que también se guardan en este oratorio anexo a los bancos del público. Lacarra explicó que el traslado se realizará pronto y que el proceso se ha pactado en sintonía con el párroco, movimiento que no compartió UPN.

El Olitense

16. EUSKARAREN EGUNA MIRANDA ARGAN, HELDU DEN LARUNBATEAN


jueves, 24 de mayo de 2018

PARQUE DE BERTIZ, LA JOYA DE LA CORONA

Desde hace varios años formo parte del Patronato de Bertiz en representación de los grupos ecologista en el CNMA y acudo a las reuniones que se convocan para tratar temas del Parque. Por tanto como patrono estoy informado de las actuaciones llevadas en el mismo.
El sábado día 12 de mayo recogía Diario de Noticias: “Gurelur denunció ante la Fiscalía las ilegalidades del Señorío de Bertiz”. En la misma detallaba el “grave incumplimiento” por parte del Gobierno de Navarra de las condiciones establecidas en el testamento ológrafo de Pedro Ciga para donar la finca del Señorío de Bertiz al pueblo de Navarra. Decía Gurelur que su objetivo era “además de intentar que se cumpla con las últimas voluntades del testador”, que los gestores del Gobierno de Navarra “dejen de destruir lo que tantos años le costó construir a Pedro Ciga, y que intentó proteger con la inclusión en su testamento de las condiciones conservacionistas que se vienen ignorando” por el Ejecutivo:
Juan del Barrio (Miembro del CNMA y del Patronato de Bertiz)

EL EUSKARA EN LA ADMINISTRACIÓN, ¿IMPOSICIÓN?

Un día festivo de mayo. Uxue. Tiempo primaveral. Sentados en la terraza del bar, unos cuantos vecinos y vecinas de todas las edades (de 65 años para abajo).
Encima de una de las mesas, el único periódico al que está suscrita la dueña del establecimiento... Sí, ése: "El de las esquelas".
Un contertulio saca a colación un articulo que acaba de leer, en el que se dice que para optar a ciertos puestos de trabajo en la Administración Foral se va a pedir saber euskara.
El tema enciende el ambiente. Y como suele suceder en estas conversaciones de bar, se arma un bullicioso guirigay entrecruzando opiniones diversas...
Si en Navarra todos sabemos castellano... ¿pa qué el vasco?
Blog de Mikel Burgui

UPN APOYARÁ LOS PRESUPUESTOS SIN CONSEGUIR QUE RAJOY FIRME NADA EN RELACIÓN AL ACERCAMIENTO DE PRESOS

El presidente de UPN, Javier Esparza, ha anunciado este martes que la formación regionalista en el Congreso de los Diputados apoyará los Presupuestos Generales del Estado tras el acuerdo alcanzado con el presidente del Ejecutivo central, Mariano Rajoy, según ha declarado el propio Esparza.
Esparza ha informado, en rueda de prensa, que la decisión “nace de la responsabilidad de uno con el conjunto de los españoles porque vamos a posibilitar que España tenga Presupuestos y que por tanto tenga estabilidad”.
Ha añadido el líder regionalista que el acuerdo “nace también de la exigencia del respeto que merece Navarra desde el punto de vista del respaldo económico y también desde el respeto a Navarra como Comunidad foral con una realidad institucional propia y desde el respeto a las víctimas del terrorismo de ETA”.
En este sentido, Javier Esparza, ha dicho que la solicitud del Gobierno foral y vasco de una mesa tripartita con el Ejecutivo central para hablar del acercamiento de presos de ETA “no se va a producir”, algo que era “condición sine qua non” para que UPN apoyara los Presupuestos, fatando, una vez más, a la verdad ya que la condición que puso UPN es que Mariano Rajoy dejara firmado por escrito un documento en el que se comprometía a mantener alejados a los presos de ETA, algo que no se ha producido.
También, en las últimas fechas, los líderes de la formación derechista han insistido en que no apoyarían unos Presupuestos que se “doblegasen” al nacionalismo vasco, en referencia a las fuertes inversiones para la CAV contempladas en el proyecto, inversiones cifradas en casi 600 millones de euros que permanecen inamovibles en el texto que va a aprobar UPN.
navarra.orain.eus

miércoles, 23 de mayo de 2018

PROGRAMA DE LA FIESTA DEL AGUA 2018 EN PITILLAS

Sábado, 26 de mayo
18.00 Visita guiada gratuita a la Laguna de Pitillas.
19.30 Cata comentada de queso de Roncal.

Domingo, 27 de mayo
10.00 VI Cross Popular “Laguna de Pitillas”
10.30 Visita a una bodega antigua particular.
10.30 Pitillas, Agua y Piedra en Armonía. Paseo Turístico.
11.00 Degustación de tostadas en la Plaza de la Constitución y chocolatada.
11.30 Animación infantil.
11.30 Visitas guiadas gratuitas a la Laguna de Pitillas, a cargo de Ostadar.
12.00 Danzas y gigantes. Grupo de danzas Txibiri Txiki de Olite-Erriberri y Gigantes de la Ikastola de Tafalla.
12.15 Pitillas, agua y piedra en armonía. Paseo turístico
13.30 Concierto.
A lo largo de la mañana, exposición de fotografías presentadas en el XII Concurso Fotográfico “Fiesta del Agua en Pitillas” y mercado tradicional.

EL TAFALLÉS RAFA DEL AMO, VICEPRESIDENTE ESTATAL PARA EL FÚTBOL FEMENINO

El presidente de la Federación Española de Fútbol (RFEF), Luis Manuel Rubiales, reunió este miércoles por primera vez a su junta directiva, que tendrá seis vicepresidentes, entre ellos Rafa del Amo, presidente de la Federación Navarra de Fútbol, que se encargará del fútbol femenino. La junta directiva respaldó su decisión de hacer una auditoría y nombrar a Carlos Velasco Carballo presidente del Comité técnico de Árbitros (CTA).
Agencias

martes, 22 de mayo de 2018

¡ESTO ES NAVARRA!

En una céntrica cafetería neoyorquina un hombre exige iracundo al encargado del local que una de sus trabajadoras deje de hablar en castellano con unas clientas. “Deberían hacerlo en inglés, ¡esto es América!”, grita sin miedo al móvil que le está grabando. Energúmeno, racista, xenófobo son algunos de los calificativos que le han regalado comentaristas y tertulianos españoles. Curiosamente, la noticia aparecía también destacada en la edición digital del Diario de Navarra, principal vocero de la manifestación convocada contra la política lingüística del Gobierno de Uxue Barkos. Los mismos que a los euskaldunes navarros nos gritan que hablemos en castellano. Durante todos los años de UPN no se nos ha exigido otra cosa. De forma consciente y sistemática, se nos ha impedido utilizar nuestra lengua en ningún punto de la Administración o la atención sanitaria, ni tan siquiera en los servicios más sensibles de cara a la ciudadanía. Soplan otros vientos y es ahora cuando se quejan. ¿Discriminación por razones lingüísticas? Claro que sí. Conozco casos flagrantes del 2015 hasta ahora. Como cuando se seguía puntuando el francés o el alemán para entrar en la Administración navarra. O cuando IU hizo posible que se aprobara una proposición del PSN con el único y confeso objeto de impedir que maestros euskaldunes pudieran presentarse a plazas en castellano. Eso sí es discriminación, no las naturales desventajas, por otra parte escasas y puntuales, provocadas por el hecho de saber sólo uno de los dos idiomas en los que se desenvuelve una sociedad. Nadie se siente marginado por no poderse presentar a las oposiciones a bombero al carecer de carnet de conducir de clase C. La manifestación del día 2 es la de quienes pretenden perpetuar una situación injusta. No buscan ni la convivencia ni el respeto ni la igualdad. El único derecho que reclaman es el de no vernos, no oírnos, no sentirnos.
Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias