AGRUPEMOS-ELKARTU HACE BALANCE PÚBLICO A MITAD DE LEGISLATURA

“Agrupemos rinde cuentas” es el título del encuentro abierto al vecindario con el que la formación que hace dos años ganó por mayoría absoluta el Ayuntamiento de Olite/Erriberri pretende este jueves, 8 de junio, hacer un balance de su andadura a mitad de legislatura, una cita que acoge la Casa de Cultura (19.30 horas).

            Está previsto que los representantes de Agrupemos/Elkartu analicen la situación municipal y que luego los seis ediles del grupo expliquen los objetivos alcanzados en cada área. La participación al público también está abierta.

El Olitense

UNA FIRMA PARA QUE ESPAÑA FIRME YA EL CONVENIO INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN DE LAS EMPLEADAS DE HOGAR

Limpiar, cocinar, planchar, fregar… pero, sobre todo, cuidar a las personas. No nos damos cuenta de que una de las cosas más importantes que hacemos las trabajadoras del hogar es cuidar a las personas que más quieren los demás. Y por eso somos imprescindibles.  (klik egin-ver más)

"LOS IDIOMAS EN EL SISTEMA EDUCATIVO", CHARLA DE EZKERRABARRI EN TUDELA

Aitor Etxarte, presidente del Consejo Escolar de Navarra, impartirá mañana 7 de junio una charla en Tudela bajo el título: "Los idiomas en el sistema educativo". El acto, que comenzará a las 20:00 h en el Centro Cívico La Rúa, está organizado por la fundación  Ezkerraberri. 

LUDOTEKA EUSKARAZ ZARRAKAZTELUN

Aurten ere udan umeentzako ludoteka euskaraz izango dugu. UZTAILAREN 17tik 21ra, astelehenetik ostiralera 10.30etatik 13.30etara herriko liburutegian. 

Zatoz gurekin Zarrakazteluko Egiptiarren Udalekuetara!!!

Este año hemos organizado también la ludoteca de verano en euskara. Del 17 al 21 de julio, de lunes a viernes en horario de 10.30-13.30 nos reuniremos en la biblioteca del pueblo.

Anímate a participar en el Campamento Urbano de los Egipcios de Zarrakaztelu!

CONDENAN AL SANTANDER A DEVOLVER 300.000 EUROS EN TAFALLA POR NO INFORMAR DEL RIESGO DE SUS VALORES

La titular del juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Tafalla ha condenado al Banco Santander al estimar la demanda interpuesta por un matrimonio dedicado al sector agrícola y obliga a la entidad a devolver los 300.000 euros que invirtieron en valores del Santander, un producto complejo y de alto riesgo del que el banco no informó adecuadamente a sus clientes. La sentencia es recurrible. El producto fue comercializado por la entidad bancaria en septiembre de 2007 con el objetivo de financiar la realización de una OPA -junto con Fortis y Royal Bank of Scotland (RBS)- sobre el banco holandés ABN AMRO, y que ha supuesto graves pérdidas para los afectados, pérdidas que, en muchos casos, han llegado a superar el 50% del capital invertido.  (klik egin-ver más)

Enrique Conde, en Diario de Noticias

EL EXCONSEJERO MENDOZA Y EL EUSKERA

Tras el golpe de Estado de 1936 y desatada la guerra civil, las familias navarras fueron coaccionadas con violencia para que no transmitiesen el euskera a sus descendientes, lo que a este antiquísimo idioma le supuso un gran retroceso artificial e impuesto. Esta situación de opresión para el idioma vernáculo navarro se prolongó sin solución de continuidad hasta la llegada del Gobierno de Uxue Barkos, con la salvedad de la Ley del Vascuence de 1986, un mínimo democrático, insuficiente para gran parte de la ciudadanía en tanto que se sometía a la Comunidad Foral a una zonificación que numerosos colectivos euskaltzales ni la comparten, ni la comprenden. José Luis Mendoza ha procurado como consejero de Educación que el euskera recupere ese terreno perdido durante el franquismo y los gobiernos de UPN, es decir, una profundización en los derechos lingüísticos. Aunque pudo parecer que su marcha significaba una rectificación de la política lingüística gubernamental, María Solana continúa en lo fundamental sus líneas maestras, en cuanto a propiciar una normalización del euskera en Navarra.             (klik egin-ver más)

Alberto Ibarrola Oyón, en Diario de Noticias

EA, ENTRE LA DIVISIÓN Y LA INDEFINICIÓN

El congreso de Eusko Alkartasuna celebrado este fin de semana en Donostia concluyó ayer con una mezcla de división -evidenciada en la votación para elegir al secretario general y en la configuración de la nueva dirección-, acuerdo sobre el papel de la formación dentro de EH Bildu e indefinición sobre los planteamientos autónomos que mantendrá en el futuro, tanto dentro como fuera de la coalición. Finalmente, Pello Urizar logró revalidar su liderazgo por tan solo catorce votos de diferencia con respecto al candidato alternativo, Maiorga Ramírez. Este resultado supone, de facto, un empate técnico entre los dos sectores que han confrontado sus posiciones en las últimas semanas y pone de manifiesto la fractura interna que ha imposibilidado tanto la configuración de una lista única como incluso la integración de personas adscritas al sector crítico en la nueva ejecutiva de Urizar. Aunque el reelegido secretario general se esforzó en resaltar que EA ha superado “el riesgo de ruptura”, lo cierto es que más allá de esta división prácticamente por la mitad en la militancia, queda por ver el alcance real del acuerdo que, en principio, pone fin al principal punto de fricción entre ambas partes: el papel de Eusko Alkartasuna y el resto de partidos en EH Bildu. Un pacto que alcanzó el 76% de apoyos, pero que fue rechazado por el 20% de los miembros del congreso. Porque, en primer lugar, el acuerdo alcanzado in extremis entre Urizar y Ramírez deberá ser aceptado y ratificado por el resto de EH Bildu, ya que supone una enmienda a la organización y funcionamiento de la coalición que se había convenido previamente entre sus componentes. Puede que el pacto sobre las relaciones entre el partido y EH Bildu zanje las diferencias en este asunto entre los dos sectores de EA, pero no gustará a algunos de los miembros de la coalición que, desde luego, tienen una visión radicalmente distinta del carácter y funcionamiento que debe tener la nueva formación tras su refundación y que ahora deberá reformularse. El texto pactado es una mezcla farragosa e indefinida entre las dos posiciones enfrentadas y está sujeto a interpretaciones diversas, a medio camino entre la integración en EH Bildu y una coalición al uso, sin que desaparezca del todo el riesgo, pese a los matices introducidos, de dilución o desdibujamiento de sus posiciones políticas y sociales históricas de Eusko Alkartasuna.

Editorial del Grupo Noticias

SOLIDARIDAD CON ERREKALEOR

Estoy pensando que la vida, a veces, te regala regalos que no esperabas. Hoy (en realidad ayer) he tenido unos de esos regalos que llegan como bajados del cielo. Ha llegado de la mano de miles de personas que han entendido bien de qué va la cosa. Y la cosa va, me dicen, de un barrio, Errekaleor (arroyo seco) ubicado en Vitoria-Gasteiz, que un mal día se construyó barato, muy barato, para dar cobijo a los trabajadores. Trabajadores de sur, del este o del oeste, que llegaron a esas tierras para vender su fuerza de trabajo. Con el paso del tiempo el barrio perdió (casi perdió) su razón de ser, quedando relegado, olvidado, en la agenda política de los políticos. Y llegó un día que el barrio hizo de las cenizas una utopía, de la utopía un sueño, del sueño una realidad. Donde antes no había nada, ahora crecen las ilusiones al calor, al abrigo, del esfuerzo de unas decenas de resistentes. Errekaleor enseñó (enseña) que es posible vivir bajo el paraguas de la solidaridad, del apoyo mutuo, de la acción directa. El gobierno municipal de Vitoria-Gasteiz quiere dinamitar el barrio para hacer, dicen, huertos ecológicos en las afueras (muy afueras) de la ciudad. Lo que no dice el Ayuntamiento vitoriano es que lo que está en juego es otro asunto: no quieren a nadie fuera del rebaño. No vaya a ser que se les desmonte el chiringuito. Siete mil, ocho mil personas, estuvimos la tarde del sábado 3 de junio de 2017 paseando las calles de la capital política de Euskadi para poner nuestro grano de arena. Los habrá que digan que en esa manifestación había gente procedentes de otros sitios, que no todos eran de Gasteiz. ¿Desde cuándo la solidaridad entiende de fronteras, pueblos, y banderas? ¿Acaso ellos no validan el discurso de la globalización porque es bueno para la humanidad? Mientras el mundo sea mundo siempre habrá una barricada que separe a unos de otros.

Félix Hereña

LA MAREA ULTRA ARRASTRA A 15.000 PERSONAS

Bueno, aquí está la demostración de fuerza de la derecha navarra. No está mal. Ya lo sabíamos. Ahí seguían esperando la oportunidad de la dentellada fácil. Ahora toca gestionar este órdago, responder con discurso, desmontar la farsa, identificar sus contradicciones, aportar datos, comunicar con habilidad y nombrar los avances del gobierno del cambio. Y si hace falta reconocer fallos, también. Eso suma credibilidad.

La derecha navarra es muy visceral a falta de intelectualidad. Carece de pensadores de altura y la gestión de su oposición es fruto de elementos muy primarios: bandera, corazón navarro, jota, fuerza, tierra, espárragos y poco más. Pero arrastran a ese sector que está esperando que alguien les hable alto y claro. Por encima de la soberbia y la manipulación interesada de esta derecha que ha alcanzado la madurez de su cinismo.

Paco Roda, en Facebook

CHAVISMO Y VENEZUELA HOY

El sentimiento que los demás ponentes, e incluso el moderador, trataron de instalar de inmediato fue que el “sistema chavista” se estaba derrumbando, que eso era una cuestión de días, a lo sumo de semanas, y que el debate, según ellos, debía centrarse sobre el tema “¿por qué se desmoronó el chavismo?”. Expresé mi desacuerdo. El chavismo, dije, no es sólo una corriente política, sino que es sobre todo una realidad sociológica mayoritaria en Venezuela. Pase lo que pase, el chavismo está, por largos decenios, instalado en el sentimiento de la población venezolana más humilde. Igual que el peronismo en Argentina.  (klik egin-ver más)

Ignacio Ramonet, en Le Monde Diplomatique

EA CELEBRA DESDE HOY UN CONGRESO DIVIDIDO POR EL FUTURO DE EH BILDU

Eusko Alkartasuna celebrará entre hoy y mañana su XII Congreso, marcado inicialmente por la disputa entre dos candidaturas. Una esta liderada por el actual secretario general, Pello Urizar, que defiende el proceso constituyente iniciado por EH Bildu en los términos acordados hasta la fecha. La otra plancha la encabeza Maiorga Ramírez que, con un importante apoyo de líderes tradicionales del partido, entre ellos Carlos Garaikoetxea, propone que EH Bildu siga siendo una coalición, que tenga órganos de coordinación, pero no una estructura directiva propia.  (klik egin-ver más)

Iñaki Iriondo, en GARA

MÚLTIPLES REVISIONES FRAUDULENTAS DEL GAS EN ZONA MEDIA Y RIBERA

El 61% de los navarros desconoce cuándo son las revisiones obligatorias del gas, según revela una encuesta encargada por la Asociación de Consumidores de Navarra Irache. Desde 2013, las calderas de gas de las viviendas deben revisarse cada dos años -antes era anual- mientras que las inspecciones de las instalaciones se realizan cada cinco años.

Visitas en localidades de Zona Media y Ribera

El sector del gas es un campo en el que existe una gran confusión entre los consumidores, lo que han aprovechado algunas personas o empresas para sacar beneficio a costa de los ciudadanos. En los últimos meses han llegado a Irache denuncias de vecinos de localidades de la ribera y zona media de Navarra a las que les han engañado con la revisión del gas. Generalmente, supuestos técnicos de instalaciones de gas acuden a las casas de ciudadanos, sin que éstos lo hayan solicitado, y les convencen para realizar una revisión de la instalación, la  caldera o el butano.  (klik egin-ver más)

consumidoresirache.com

LA MODIFICACIÓN DE LA LEY DEL EUSKERA TENDRÁ UNA IMPORTANTE REPERCUSIÓN DEMOGRÁFICA Y TERRITORIAL

La división estructural de la zonificación de la Ley del Vascuence de 1986, que en lo sucesivo se llamará Ley del Euskera, quedará sensiblemente modificada una vez el Parlamento apruebe la próxima semana la modificación parcial tras el trasvase de 44 municipios de la zona no vascófona a la mixta y el de otro (Atetz) de esta última a la vascófona. Cada zona tendrá en el conjunto del total de número de municipios, de habitantes y de extensión territorial la representación que vemos en el cuadro:

ZONA	Municipios	Habitantes	Superficie
VASCÓFONA	64 (23’53%)	58.766 (  9’17%)	2.411’39 (24’52%)
MIXTA	98 (36’03%)	403.682 (63’03%)	3.209’66 (32’63%)
NO VASCÓFONA	110 (40’44%)	178.028 (27’80%)	4.214’95 (42’85%)
TOTAL	272	640.476	9.836

De la superficie total de la Comunidad Foral (10.301 kms) se descuentan una serie de territorios que no pertenecen a ningún término municipal.

La zona no vascófona agrupaba hasta ahora al 56'62% de los municipios, al 36'25 de la población y al 56'74% del territorio. Porcentajes que quedan ahora ostensiblemente reducidos.

El mapa de la imagen está realizado por Eneko del Castillo.

ROSTROS JÓVENES EN LA CONVOCATORIA DE LA MANIFESTACIÓN DEL 3-J

Los convocantes de la manifestación del sábado en presunta defensa de la bandera de Navarra intentaron en su rueda de prensa de ayer introducir un toque juvenil y risueño junto a tanto ultra. Para ello tuvieron que recurrir a las hijas de Carmen Alba, de Ana Beltrán y a una amiga de esta última (señaladas las tres en el recuadro de la fotografía).

EL CHN RECUPERA LA GESTIÓN PÚBLICA DE LAS COCINAS CON 85 DIETAS RENOVADAS

El Complejo Hospitalario de Nafarroa recupera desde hoy día 1, de manera íntegra, la gestión pública de sus cocinas con una planificación de 85 posibles tipos de dietas que han sido renovadas, con una mayor presencia de productos frescos. 

Gran noticia. El cuatripartito ha cumplido con nota la publificación de las cocinas hospitalarias y todo ello para el beneficio de las personas ingresadas con problemas de salud, lo cual merece reconocimiento y felicitaciones. La política "navarrisima" optó por la privatización de las cocinas y todo ello, como siempre, para "sacar tajada" a costa del erario público y de los propios impuestos de los enfermos. ¡Adios a Mediterranea de Cathering y sus "tortillas verdes" y otras exquisiteces...!

Narbaitz, en orain.es

LA SER DECIDE NO RENOVAR A GEMMA NIERGA

Gemma Nierga no continuará en La SER. La emisora de Prisa ha comunicado a la periodista que no renovará su contrato, que finaliza este 30 de julio. Así lo han señalado a Público fuentes de la cadena. La cadena prescinde así, tras más de 30 años de relación laboral, de los servicios de una de sus voces más emblemáticas.

La periodista catalana comenzó a trabajar hace 30 años en Ràdio Barcelona con el programa de madrugada Parlar per parlar. Este espacio saltó a la radio nacional en 1994 ya con el actual nombre de Hablar por hablar. En 1997 dio el paso al emblemático programa de las tardes de La Ser, La Ventana, por el que recibió su segunda Premio Ondas. 

En el año 2012 Gemma Nierga pasó, junto a Pepa Bueno, a estar al frente del programa matinal líder en la radio española, Hoy por hoy. Según la última oleada de abril del EGM, el espacio tiene una media de 2.850.000 oyentes, lo que supone una ligera caída respecto a los 3.272.000 de un año atrás. Pepa Bueno realiza la primera parte de este magacín, que se centra en la información, y Nierga de la segunda, más centrada en el entretenimiento y la participación.

Público

UNAI HUALDE: 44 PUEBLOS DESMONTAN LA TEORÍA DE IMPOSICIÓN DEL EUSKERA"

Intervención de Unai Hualde (Geroa Bai) en la Comisión de Régimen Foral que ha aprobado hoy el dictamen de la proposición de ley de modificación de la Ley del Vascuence, por la que 44 localidades de la zona no vascófona pasarán a la zona mixta y ha rechazado la propuesta de UPN de salida de la Cendea de Zizur de la zona mixta. La proposición de ley sigue su trámite parlamentario para que se decida la cuestión en Pleno.

ASADOR CASA TOMÁS DE SAN MARTÍN DE UNX NO TIENE NINGÚN TIPO DE DEUDA CON HACIENDA

Ante la publicación por parte de Hacienda del listado de morosos de Navarra y dada la situación de confusión y error generada en lo que respecta al establecimiento Asador Casa Tomás de San Martín de Unx que regentamos, nos vemos en la necesidad de aclarar los hechos.

El pasado 19 de mayo, Hacienda Navarra publica el listado de los 316 grandes morosos que le deben 238 millones, entre los que se encuentra Casa Tomás SL, denominación social que corresponde a la mercantil morosa sita en Pamplona, calle Leyre, 10 bajo, pero que no tiene nada que ver con el Asador Casa Tomás.

Asador Casa Tomás es el nombre comercial de nuestro negocio ubicado en la localidad de San Martín de Unx y que muchos de vosotros conocéis, pero su denominación social no es ni ha sido nunca Casa Tomás SL. Esta corresponde a un negocio de hostelería de Pamplona incluido en el listado publicado por Hacienda 

Por ello este escrito no tiene otro fin que aclarar la confusión generada entre nuestros clientes, vecinos y todas las personas que conocen nuestro negocio desde hace años.

Pilar Viela Caminos, Propietaria de Asador Casa Tomás, en San Martín de Unx

EL 17 DE JUNIO SE CELEBRARÁ EN OLITE-ERRIBERRI EL 2º DÍA DEL EUSKERA

La segunda edición del Día del Euskera/Euskararen Eguna se celebrará en Olite/Erriberri el próximo sábado 17 de junio con un programa lleno de novedades en el que trabaja desde hace meses la comisión municipal que lo ultima.

            De momento, los promotores de la fiestas han puesto a la venta boletos de un doble rifa en la que, para recaudar fondos, el ganador se llevará un “día por el morro” con bebida, pintxos, comida y cena en los locales de la hostería colaboradora.

            Además, el mismo número servirá para el sorteo de discos y material que para el Erriberriko Euskararen Eguna ha donado el músico txantreano Enrique Villarreal, el Drogas. También habrá otros obsequios, como pelotas firmadas por campeones manomanistas, libros de actualidad y varias sorpresas.

            En distintos bares también se han dejado listas para que los interesados se apunten ya a una comida de fraternidad y, además, se puede adquirir un nuevo pañuelo con el logotipo del día. Los promotores trabajan con la concejalía de Cultura para perfilar los últimos detalles del programa, que promete actuaciones musicales y de participación vecinal.

El Olitense

LA CIUDAD DEPORTIVA TAFALLA ACOGERÁ EL SÁBADO UN GRAN FESTIVAL EN BENEFICIO DE ANFAS

El verano llama a nuestras puertas y con él se pone fin a las actividades que se han ido realizando durante todo el curso en el polideportivo tafallés.  A modo de despedida, y bajo el lema “Finporunfin en favor de ANFAS”,  el próximo sábado día 3 de junio,  la ciudad deportiva abrirá sus puertas a una celebración especial para posibilitar la participación de todo tipo de público. Habrá master zumba, bailes caribeños, ciclo-indoor, pintxo pote, carrera de onstáculos, hinchables, bingo, música con Alba, Javi y Daniel; concierto con Mesteño y además paellada y menú infantil para la que ya no quedan plazas.

Los bonos se pueden adquirir en las instalaciones al precio de 5 euros los menores de 12 años y de 10 euros para los adultos. El fin bien lo merece.

La Voz de la Merindad