OTRA PESADA HERENCIA: LOS TÚNELES DE BELATE

La obligación legal derivada de las directrices de la UE de acometer trabajos de seguridad en los túneles de Belate supondrá el enésimo perjuicio para los navarros y navarras de Baztan, Malerreka y Bortziriak desde que se inauguraran hace 20 años. Las obras, con un coste de casi 5 millones de euros, son ineludibles y suponen solo un primer paso para cumplir las exigencias europeas que afectará durante siete meses a los habitantes de esas localidades, a los trabajadores que se desplazan allí desde otros lugares o a los que desde esas zonas viajan a su puesto de trabajo por la N-121-A y a las empresas de esas comarcas. Los túneles de Belate se han convertido en estos 20 años en una suma de cierres, desprendimientos y reparaciones, en los túneles de nunca acabar. Un ejemplo de que la política de obra pública al servicio de los intereses del cemento cuando comienza mal acaba peor. Más aún cuando siete años después de su apertura y cuando ya habían sido evidentes sus problemas, la UE aprobó en 2004 una nueva normativa con los requisitos mínimos para los túneles de la red transeuropea de carreteras, medidas que debían estar implantadas en 2019. Y desde ese 2004 hasta 2015, los gobiernos de UPN-PP con apoyo del PSN tuvieron 11 años para acometer las obras necesarias, en un momento además en el que las arcas forales tenían capacidad de gasto suficiente. Pero prefirieron malgastar el dinero público en obras como el Auditorio de Javier, el Reyno Arena o el Circuito de los Arcos, entre otras, o en inversiones financieras ruinosas para Navarra como los peajes en sombra o las acciones de Iberdrola. En ese contexto de despilfarro, los túneles de Belate, una ruta clave de vertebración territorial y socioeconómica de Navarra y un eje estratégico internacional, quedaron en segundo plano. Seguramente, también influyera en ese abandono que el voto mayoritario de esas comarcas navarras no era adepto a aquel viejo régimen de UPN que manejaba a su antojo los Presupuestos de Navarra. Impulsaron una chapuza y cuando hubo que enmendar la chapuza prefirieron no hacer nada. Es otra pesada herencia de aquella mala gestión política y presupuestaria, pero ello no evita al actual Gobierno la obligación de aplicar soluciones a las demandas pendientes de la UE para posibilitar el uso efectivo y permanente de ambos túneles y de adoptar las medidas necesarias en la organización del tráfico por esa vía para minorizar los perjuicios a las personas y zonas más afectadas por este nuevo cierre.

Editorial del Diario de Noticias

"LEYENDAS DE AYER, BIBLIOTECAS DE MAÑANA", CAMPAÑA DE LAS BIBLIOTECAS DE LA ZONA MEDIA

La literatura y las leyendas en torno a los castillos, monasterios, torres y palacios es el proyecto colaborativo de las bibliotecas de la Zona Media de Navarra presentado este mediodía en la biblioteca de Tafalla  bajo el lema “Leyendas de ayer, bibliotecas de mañana”, con el objetivo de promocionar los recursos turísticos y el patrimonio arquitectónico y cultural de la zona, así como tomar conciencia de un pasado común, fortalecer el sentimiento de comunidad y pertenencia en un territorio.

La campaña está dirigida tanto a público infantil como adulto y abarca un amplio abanico de actividades tales como charlas, cuentos, talleres, exposiciones, concursos, cine fórum, visitas guiadas…, todo ello con el hilo conductor de la historia y el patrimonio arquitectónico.  (klik egin-ver más)

La Voz de la Merindad

"MALDITA GUERRA", MUESTRA EN EL INSTITUTO DE MARCILLA

Los pasillos del IES Marqués de Villena de Marcilla acogerán durante todo el mes de febrero la muestra Maldita guerra, una exposición abierta a todos los vecinos en la que hay una sección de fotos de Médicos del Mundo y muchas otras imágenes y textos trabajadas por los alumnos del centro de la mano del equipo de convivencia y coeducación. También hay una sección de premios Nobel de la Paz en la que se destaca el papel de la mujer.

Diario de Noticias

DOCUMENTAL "PATRIMONIO INMATERIAL DE CARCASTILLO"

PATRIMONIO INMATERIAL DE CARCASTILLO / ZARRKAZTELUKO ONDARE IMMATERIALA from Labrit Patrimonio on Vimeo.

El pasado domingo se proyectó en Carcastillo-Zarrakaztelu el documental que recoge los testimonios de varios vecinos y vecinas, transmitiendo cómo era el pueblo de mitades del siglo XX. 

LA ASAMBLEA ANTIPOLÍGONO CONVOCA UNA PROTESTA EN TUDELA CONTRA LAS NUEVAS MANIOBRAS CON FUEGO REAL EN BARDENAS

De nuevo, el  Ejército volverá a bombardear Bardenas con fuego real en febrero, los días 7, 8 y 9 de febrero, de 10:00 a 11:00 h y de 13:00 a 14:00 h.

A juicio de la Asamblea Antipolígono, el Parque Natural y Reserva Mundial de la Biosfera pierde toda autoridad moral para ostentar esas figuras medioambientales al ser su territorio sistemáticamente bombardeado con armas reales que se utilizan en las guerras.

Ante la escalada de bombardeos con fuego real en Bardenas y los peligros que conllevan, la Asamblea Antipolígono llama una vez más al Gobierno de Navarra y a los Ayuntamientos afectados, y a la propia Comunidad de Bardenas, a no aceptarlos pasivamente.

Por su parte, convocan a una concentración de protesta el primer día de dichos bombardeos con fuego real, el miércoles 7 a las 19:30 en la Plaza Nueva de Tudela. Invitan a acudir a la concentración, a las y los ciudadanos, y las autoridades que compartan su indignación "por ver convertido nuestro comunal bardenero en campo de batalla-escenario de fuego real, en lugar de territorio para conservación de la naturaleza y ocio vecinal sin riesgos",

Y AHORA, ELIMINAR EL AUTOGOBIERNO FORAL

El Grupo Socialista en el Parlamento de Andalucía ha registrado una iniciativa en la Cámara andaluza en la que arremete contra los regímenes forales, exige acabar con lo que llama “opacidad” de la aportación de Navarra a las cargas generales del Estado y plantea acabar con el reconocimiento constitucional -también avalado por el entramado jurídico-político de la Unión Europea- de los derechos históricos de los territorios de Navarra y la CAV para vincular los sistemas de autogobierno de ambas comunidades con el régimen común. Un compendio de los tópicos falsos de las posiciones más centralistas y jacobinas. Una vez más, la pugna política entre los partidos del centralismo español se libra dando patadas a la legitimidad de los derechos históricos del autogobierno foral y dejando en una pésima situación política al PSN y a María Chivite, obligados a replicar ahora a sus compañeros andaluces y a defender los intereses generales de Navarra. El planteamiento del PSOE de Andalucía, posiblemente enmarcado en la pugna interna contra Pedro Sánchez que tiene como una de sus personas de confianza al navarro Santos Cerdán, sonroja por su bajo nivel de conocimiento político de la realidad institucional e histórica de Navarra y por la desfachatez de su planteamiento cuando forma parte de un partido, el PSOE, que ha tenido durante casi 20 años responsabilidades de Gobierno en el Estado y ha negociado la renovación del Convenio Económico entre Navarra y el Estado. La posición de los socialistas andaluces no es nueva -históricos dirigentes como Bono o Rodríguez Ibarra han liderado las posiciones más beligerantes contra el régimen foral-, pero la realidad es que cada vez son más y más agresivos los ataques en el Estado al autogobierno y a la capacidad fiscal propia de Navarra. Es cierto que el actual modelo de Estado arrastra dos problemas profundos: el fracaso del café para todos como fórmula de organización territorial para tratar de diluir sus realidades plurinacionales, y la insostenibilidad económica y financiera de un ese modelo autonómico, que ha generado núcleos de poder donde campan el caciquismo, el despilfarro, el enchufismo y la corrupción. El debate interesado de la confrontación territorial no es solo el de una falsa igualdad, sino también otro: impulsar un proceso de involución política contra el modelo plurinacional de vertebración del Estado con el anhelo indisimulado de regresar al centralismo caciquil y antidemocrático controlado y sumiso a las consignas e intereses de Madrid.

Editorial del Diario de Noticias

CHARLAS DE ARQUEOLOGÍA EN GARÍNOAIN SOBRE LA VIRGEN BLANCA Y EL MILIARIO

El Ayuntamiento de Garínoain organiza para el sábado 3 de febrero una jornada cultural por San Blas en la ermita de la Virgen Blanca, en la que habrá oportunidad de escuchar dos charlas. en primer lugar "La Virgen Blanca y las emparedadas medievales" por parte del vecino Javier Intxusta. Y a continuación, "Un hito de la caminería romana: El miliario de Garínoain" por el arqueólogo Javier Armendáriz. La jornada finalizará con chocolate y roscos para todos los asistentes.

Fue precisamente Javier Armendáriz quien descubrió en enero de 2002 el miliario, empotrado en las edificaciones de las denominadas "Ventas de Garínoain".

(Más información en pdf)

ELA PROTESTA POR LA LEVEDAD DE LA SANCIÓN IMPUESTA A SIGMA BRAKES

Según informa ELA, el Gobierno de Navarra ha impuesto a la empresa Sigma Brakes de Tudela una sanción económica de 20.000 € por una infracción grave en lo concerniente a las causas que rodearon el accidente laboral del pasado 7 de septiembre de 2016 en el que falleció un trabajador de 35 años. El informe técnico emitido por el ISPLN responsabiliza a la empresa en los siguientes términos: por una serie de deficiencias y/o actuaciones incorrectas en materia de prevención de riesgos

• “Que el diseño de trabajo y las instrucciones confusas y/o insuficientes.”

• “Que el procedimiento de trabajo que seguía el accidentado era inadecuado e inseguro.”

• “Que la identificación y evaluación de los riesgos relacionados con el puesto de trabajo era deficiente, y las medidas propuestas insuficientes.”

• “Que la formación e información sobre los riesgos y las medidas preventivas era deficiente y/o insuficiente, ya que partía de un diseño, unas instrucciones una evaluación de riesgos y una propuesta de medidas preventivas también deficientes y/o insuficientes.” 

ELA denuncia que pese a la gravedad de un accidente mortal y casi un año y medio después del fatal accidente no ha cambiado nada la política en materia de prevención de riesgos en Sigma Brakes, puesto que estiman que sigue habiendo una actitud totalmente irresponsable y reprochable por parte de la Dirección debido a su falta de voluntad en dar prioridad a la seguridad y salud de la plantilla. A juicio de ELA, la levedad comparativa de la sanción puede resultar "un peligroso mensaje a la clase empresarial que puede pensar que sale más barato pagar multas que invertir en prevención y protección de la salud de los trabajadores y trabajadoras".

"LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO", LOS PRÓXIMOS SÁBADO, DOMINGO Y LUNES EN TAFALLA

Durante tres días se va a proyectar en Tafalla, dentro de su programación de cine comercial, la interesante película "Los archivos del Pentágono". (USA 1971). 

El director del Washington Post Ben Bradlee (Tom Hanks) y la editora Katharine Graham (Meryl Streep) descubren una filtración con documentos que demostraban que la administración del presidente Lyndon B. Johnson había mentido a los ciudadanos sobre la guerra de Vietnam. Tras la decisión de este periódico de publicar los Papeles del Pentágono, se produce un gran escándalo y una batalla sin precedentes entre periodistas y Gobierno. Esta polémica revelación llegó incluso a dañar a la administración del sucesor de Johnson, Richard Nixon.

Las sesiones serán a las 20:00 y 22:30 h del sábado 3; a las 20:00 h del domingo 4; y el lunes, día del espectador, a las 18:00 h en versión original, y a las 20:15 en castellano. 

NUEVA VUELTA DE TUERCA A LA DEUDA DE OLITE/ERRIBERRI

La aprobación inicial de los presupuestos del Ayuntamiento de Olite/Erriberri para este año es un buen momento para tomar el pulso a la salud de las arcas municipales, que se recuperan de la maltrecha situación en la que andan perjudicadas desde hace una década. El consistorio acaba de dar luz, con los votos de Agrupemos y PSN, a un presupuesto de 3,8 millones de euros, 300.000 más que el año pasado, en el que caben, en su grueso, inversiones importantes en alumbrado público de dos barrios.

            No obstante, las mejores impresiones a la larga son las que hablan de que se afianza un saneamiento financiero. En los dos últimos años, la abultada deuda que había se ha reducido 20 puntos, 10 en 2017. A fecha de 1 de enero, el Ayuntamiento tiene todavía hoy una endeudamiento vivo de 4 millones, unos 350.000 € menos que hace un año, que sitúa su nivel a un pelo del 110%, barrera que si se baja permitiría acudir, si fuera necesario, a un préstamo bancario ahora vetado por los números rojos.

            Hasta el año 2016, en lo profundo de la crisis económica, la deuda con las entidades financieras era de 4,8 millones, un 130%, lo que forzó prácticamente una intervención exterior de la cuentas para que regresaran a unos parámetros razonables, de equilibrio de presupuestos, ingresos suficientes y cumplimento de obligaciones que, poco a poco, se han logrado con sacrificios e inteligencia. Parece que lo peor ha pasado.

El Olitense

ANIMALES EN CARNAVAL

Pueblos y ciudades de Euskal Herria están ya inmersos en el carnaval, unos días de celebración a lo grande, de excesos, de transgresión. No han sido pocos los intentos por ponerle límites, pero todos ellos han fracasado.

Ahora parece que el objetivo es el carnaval rural navarro por la utilización de animales muertos. No es la primera vez que me refiero en estas lineas al choque entre la mentalidad urbana y la rural, a esa manía que tenemos de imponer a los demás nuestro punto de vista «progresista» y «cívico».

No hace falta ser muy avezado para comprender que si en las ciudades tenemos todo tipo de ropajes y materiales para preparar nuestros disfraces, los habitantes del entorno rural utilizan aquello que tienen a mano como pieles, esqueletos y cuernos de animal, incluso vísceras para asustar a los espectadores o sangre para embadurnarse las vestiduras.

Es muy comprensible que a la gente que vive en la ciudad le resulten desagradables esas escenas, como la exhibición de zorros y jabalíes muertos. Pero esto último tiene una explicación que muchos desconocen, nos guste o no nos guste. En un entorno rural caracterizado por la lucha entre el humano y el animal salvaje, la caza de estos animales ha sido siempre motivo de tranquilidad para sus habitantes, por eso se enviaba a los niños a los caseríos a enseñar la pieza capturada y, de paso, recibir propina.

De acuerdo que las tradiciones deben adaptarse a los tiempos, como ha sucedido por ejemplo con los gansos de Lekeitio, pero no ataquemos nuestras tradiciones con visiones tan simplistas. Y sobre todo, no tratemos de imponer prohibiciones en carnaval.

Joseba Salbador, en GARA

PETILLA DE ARAGÓN, UN CASO MÁS TODAVÍA HOY, DE EXALTACIÓN FASCISTA

De nuevo tuvimos una dolorosa sorpresa al visitar ayer un pueblo navarro, uno de los más alejados. La iglesia de San Millán de Petilla de Aragón luce esta placa de exaltación del sublevamiento totalitario, "en honor a los heroicos combatientes del pueblo caídos en el glorioso movimiento nacional de 1936-1939". ¿Alguien puede poner en duda que semejante texto quebranta la ley de Memoria Histórica y exalta la ruptura de la convivencia que entonces se forzó? Una convivencia que se evidencia que aún no está restablecida puesto que son más que numerosos los miembros de la judicatura de inspiración franquista que siguen favoreciendo que la ley quede en papel mojado.

La placa de Petilla está en perfecto estado y su aspecto delata que la han limpiado recientemente, hasta el punto de parecer prácticamente nueva. La responsabilidad probablemente sea de la Iglesia y no del Ayuntamiento, pero su ubicación obedece al deseo de que se contemple desde el exterior, en este caso desde la plaza, el punto central de la localidad.

Si no se puede hacer más, no descansaremos en hacer públicos todos estos casos, desgraciadamente cotidianos todavía, de vergüenza  para cualquier persona decente.

Praxku

EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DE FIGAROL ENTREGA SU CARNET DE UPN

El presidente del concejo de Figarol, Rafael Martínez Beorlegui, ha entregado de forma provisional su carnet de UPN, según lo dado ayer a conocer por medios próximos a la formación regionalista.

Días pasados una plataforma de vecinos de Figarol acudió al Parlamento de Navarra para denunciar las  irregularidades cometidas por el presidente del concejo, que regenta a su vez la residencia Doshaches.

Las presuntas irregularidades ya fueron denunciadas públicamente hace un año y ya fueron sucesivamente reflejadas en Gerinda Bai a partir del 5 de febrero de 2017.

Se da la circunstancia de que en breve espacio de tiempo se han producido dos casos similares en pocos kilómetros dentro de UPN puesto que en diciembre también entregó su carnet de UPN el exalcalde de Murillo el Fruto Javier Gárriz tras no poder justificar las razones por las que se había hecho con la titularidad de una tarjeta de aparcamiento para discapacitados

EL ERETA ACOGERÁ EN FERIAS DE FEBRERO UN PARTIDO TRASCENDENTAL DEL CAMPEONATO DE PAREJAS

Al igual que viene sucediendo durante los últimos años, el frontón tafallés del Ereta será escenario de un partido del Campeonato de Pelota Profesional por parejas el domingo de ferias de febrero. 

En esta ocasión el partido será de un carácter decisivo puesto que se enfrentarán dos parejas que tras la décima jornada se encuentran empatadas a cinco puntos en la pelea por acceder a uno de los cuatro caros puestos para el play off de semifinales: el dueto navarro Ezkurdia-Zabaleta y el que forman Mikel Urrutikoetxea y su cambiante zaguero. En el cartel está anunciado Ibai Zabala, pero es más previsible que acabe siendo el najerino Álvaro Untoria. Previamente se disputará el partido del campeonato de Promoción entre dos parejas navarras: Agirre-Iturriaga y Peio Etxeberria-Jaunarena.

El festival comenzará a las 17:00 horas del domingo 11 de febrero. 

Se venderán entradas anticipadas para los socios de la Peña Pelotazale San Sebastián en el Centro Cívico el viernes 2 de 19:30 a 20:00 y para los no socios de 20:00 a 21:00 h. En el Ayuntamiento, del 5 al 9 de febrero a partir de las 15:00 h. Las entradas anticipadas se venderán a 25 euros y en taquilla a 30. El precio joven, 15 por anticipado y 20 en taquilla.

"POR PRIMERA VEZ DESDE LA CRISIS, NAVARRA NO TENDRÁ QUE EMITIR DEUDA PÚBLICA"

La recaudación tributaria creció en Navarra el pasado año un 13,4%. Una cifra mejor de la prevista, lo que va a permitir cerrar el ejercicio presupuestario con superávit y encarar los primeros meses del año sin necesidad de recurrir a préstamos a corto plazo para financiar la Administración Foral. Navarra ha ordenado sus cuentas, y por primera vez desde el inicio de la crisis no emitirá nueva deuda pública. La mejora de la economía, la reforma fiscal y la actualización del Convenio han permitido dar la vuelta a la sombría situación financiera que Mikel Aranburu se encontró al llegar al último piso de la Hacienda Foral. Un hombre de la casa que ha pasado por todos los escalones del Departamento, y que dos años y medio después da por cumplidos los dos principales objetivos que se había marcado al inicio de la Legislatura. “Pero todavía queda mucho por hacer”, matiza quien guarda la llave de la caja fuerza, que sin embargo avisa de que no hay mucho margen si no se quiere incumplir la regla de gasto. “Vamos a analizar qué opciones hay, pero habrá que hablarlo con el Ministerio, que es quién interpreta la Ley de Estabilidad Presupuestaria”, avanza.  (klik egin-ver más)

Patxi Cascante, en Diario de Noticias

LA INTOLERANCIA SE HIZO CARNE Y HABITÓ ENTRE NOSOTROS

“Antes era Albina Prieto la que ofrecía el cirio y ahora es un concejal”, “En otros pueblos los alcaldes vienen a saludarme y luego se van;hasta en Pamplona Asirón viene a darme la mano y luego se marcha;aquí no me vale que venga un concejal en representación del alcalde”. Estas frases fueron pronunciadas por el párroco y el obispo, respectivamente, en la misa mayor en honor a San Sebastián, en Tafalla;la primera, ante todas las personas allí congregadas y la segunda fue dicha al concejal en el que el alcalde había delegado la ofrenda del cirio, mientras le sujetaba la mano (¿para que escuchara todo lo que tenía que decir sin que pudiera marcharse?).

Todo esto viene precedido por la negativa inicial del párroco a que el concejal de EH Bildu, Jacinto Goñi, fuera el encargado de la ofrenda del cirio;por cierto, encomienda potestad del alcalde de Tafalla, no del párroco. Por lo visto, que un cristiano practicante, implicado con su parroquia, cuya esposa colabora activamente y su hija se encarga de un grupo de catequesis no es suficiente. (klik egin-ver más)

Cristina Arconada, concejala de EH Bildu en Tafalla

NUEVO RETO DE JORGE GOICOECHEA, EMPRESARIO HOSTELERO DE BERBINZANA

Parece que todos los locales que toca los convierte en oro. Jorge Goicoechea, propietario de La Mandarra de la Ramos y el Katuzarra, ambos en la calle San Nicolás, acaba de ponerse manos a la obra para relanzar “a finales de febrero o principios de marzo”, según confirma, el Mesón de la Tortilla de la plaza de Navarrería. El hostelero de Berbinzana no deja de asumir retos. En julio del año pasado cogió las riendas de Cafés Moreno, en la calle Paulino Caballero, en obras desde septiembre. Las dos bajeras se van a convertir en un gran local de 300 m2 para antes de San Fermín, con cafetería y despacho de café y pan gourmet. Y también en el Casco Viejo, esta vez dirigido por su mujer, abrirá en unos días en Pozoblanco, 18, el Café Fika.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

LA CARA B

Supongo que se hablará alguna vez de ello, e incluiremos la sombra de la sombra al menos como anexo del famoso relato. Ojalá, sí, en este ejercicio catártico y necesario de airear el sótano se haga público, aunque sea de madrugada, el alentado infortunio de otros damnificados, perjudicados, de esos que de un modo injusto y canalla no sólo vieron enmierdado su honor sino también dificultadas sus metas laborales, o sea, heridos en su alma y en su pan, que es como decir acotados en su vida.

Escritores como Miguel Sánchez-Ostiz, fotógrafos como Clemente Bernard, cineastas como Julio Medem, músicos, futbolistas, actores, cocineros, insumisos, periodistas, en ciertos momentos de esta pesadilla, fueron acusados de connivencia, indiferencia, equidistancia, militancia, según las ganas que hubiera de desprestigiar, de arruinar, de acallar. Y fueron forzados a defenderse, a desnudarse, a limpiar el estiércol vertido sobre su ética y su trabajo, a despojar su biografía de ortigas plantadas por manos oscuras. Fueron vilipendiados y arrinconados.

Amén de la lucha legal e ilegal contra el terrorismo, de las obligadas detenciones y de las negadas torturas, poli bueno y poli malo, verdad que aun contada en el libro estrella no provoca ni un mea culpa -o no lo han leído, o lo aprueban-;además, pues, de la blanca eficiencia y el abuso de electrodos, hemos sufrido una guerra ideológica librada con heroísmo y razón, sin duda, pero también con calumnias y listas negras. Por si no lo recuerdan, y es un ejemplo entre mil, a Manu Chao le prohibieron tocar en varias ciudades españolas porque con él cantaba Fermin Muguruza. Los buenos no siempre fueron buenos.

Xabi Larrañga, en Grupo Noticias

LAS VENTAJAS DE BEBER AGUA DEL GRIFO

El agua del grifo, que es tan natural como la embotellada; es de excelente calidad en la mayor parte de las ciudades por el continuo y exhaustivo control que hacen los ayuntamientos de todos sus parámetros. De esta forma se consigue un mayor control sanitario que con las aguas envasadas. Está demostrado científicamente que los recipientes de plástico rígido a base de policarbonato y PVC que contienen el aditivo BPA o Bisfenol A, pueden liberarlo sobre el contenido de las botellas de agua. También que en la incineración de estos recipientes liberan en la atmósfera entre otros compuestos a base de dioxinas y furanos potencialmente cancerígenos.   (klik egin-ver más)

Ana Malón,  Julen Mendiguren, Juan del Barrio (miembros de la Compañía de las 3 Erres, reducir, Reciclar, Reutilizar)

LA APELACIÓN AL CONTEXTO NO VALE IGUAL PARA TODOS

Esta contundente apelación al derecho de autodeterminación que hacía Alfredo Pérez Rubalcaba en 1974 se atribuirá al "diferente contexto" de la época, a un disculpable pecadillo de juventud del incombustible político cántabro. Sin embargo, a Txillardegi, por haber tomado parte en la fundación de ETA en 1959, organización que abandonó en 1967, el ayuntamiento de Donostia-San Sebastián, su ciudad natal, no se ha dignado todavía dedicarle una calle, incluso le ha negado la denominación de la biblioteca municipal central, a pesar de contar para ello con méritos académicos más que suficientes que nadie osa discutir. La retroactividad y las contextualizaciones son selectivas. En España desde luego, pero en Euskal Herria también, lamentablemente.
Praxku