BIHAR OSPATZEN DUTE ALESBESEN EUSKARAREN EGUNA

Bihar, larunbata, Alesbesen. Dagoeneko, bostgarrena dute. Zorionak eta zorte on!
Mañana celebran en Villafranca de Navarra la quinta edición del Día del Euskara.

BUSCAR PERSONAL DESESPERADAMENTE; ROMPECABEZAS TURÍSTICO EN HUNGRÍA

Destino vacacional ya popular en la época del Bloque del Este, este gran lago de Europa central (cerca de 600 km2) atrae cada verano a cientos de miles de turistas que llegan para disfrutar de sus playas, sus discotecas, sus restaurantes y los buenos vinos de producción local.

Pero debido a este éxito, los profesionales del sector deben resolver la cuadratura del círculo: ¿dónde encontrar el personal necesario en un país con una tasa de paro históricamente baja (3,6%) y cuyo primer ministro, Viktor Orban, rechaza cualquier tipo de inmigración, lo que dificulta la contratación de trabajadores temporales extranjeros?

«Resulta imposible encontrar un jardinero, un camarero o un jefe de cocina», se queja Balazs Banlaki, el propietario del Kali-Kapocs, restaurante ubicado en las pintorescas colinas de Mindszentkalla, que bordean el norte del lago. En este establecimiento de tamaño medio, abierto solo en verano y que normalmente necesita una decena de empleados para funcionar, el jefe tiene que hacer de todo. «Cada nueva temporada pasamos una mano de pintura pero, incluso para este tipo de trabajo, soy yo quien coge la brocha», comenta Banlaki a AFP.  (klik egin-ver más)

Céza Molnar (publicado en GARA)

DOCUMENTAL "REFUGELESS" HOY EN LA CASA DE CULTURA DE OLITE-ERRIBERRI

La situación crítica que viven cientos de miles de refugiados desplazados de sus estados de origen que buscan amparo en una Europa cada vez más cerrada en sus fronteras es el argumento del documental “Refugeless” que se proyecta este jueves en la Casa de Cultura de (19.30 horas), una iniciativa organizada por las cooperantes Eider Escudero, de Olite/Erriberri, y Ana Berruezo, de Tafalla , que este verano han estado en Atenas en un centro de ayuda a los migrantes que huyen de la guerra. En el acto también intervendrá Amaia Etxeberria y cuenta con el apoyo del grupo local Ohiua/El Grito. La película se ha visto recientemente en el gaztetxe de la Rotxapea de Iruña.

El Olitense

UN DISCURSO FALSARIO Y MISERABLE

UGT lanza a los medios un comunicado en el que insinúa que el Gobierno está contratando de “forma abusiva y discriminatoria” a personas que tienen conocimientos acreditados en euskera para impartir clases en castellano. UPN se suma a la fiesta y acusa a Educación de aplicar de forma “retorcida y encubierta” la lista única en Educación. Y el PSN propone que UGT explique su comunicado. En realidad, el comunicado es un desmentido de sí mismo. Cita tres o cuatro casos -lo que ya de abusivo tiene poco- y ninguno de ellos es discriminatorio. Una patochada inmensa o, lo que es peor, un intento de armar jaleo falseando una realidad objetiva en el acceso a las plazas de profesorado en la enseñanza pública que cuestiona la transparencia del sistema y señala a las personas. ¿No pueden acaso los candidatos que saben euskera impartir clases en castellano también? ¿O acaso no saben castellano? ¿Si están cualificados de forma acreditada en su puesto de las listas cuál es el problema? ¿Y si saben castellano y chino o francés si pueden? ¿En realidad, a quién se busca discriminar y se lleva años discriminando? Es uno de los debates más miserables que arrastra aún la sociedad navarra. Absurdo, antidemocrático, injusto, discriminatorio y por tanto inaceptable y posiblemente inconstitucional. ¿Qué artículo excluye a los profesores que saben euskera y castellano de poder impartir clases en un una lengua u otra? ¿Pero que estupidez interesada y falsaria es esta? Es uno de los debates más increíbles que se puede dar en un modelo político democrático. Tan increíble que es una excepción en el conjunto del Estado en las comunidades con más de una lengua propia. Otra herencia envenenada del viejo régimen que antepone intereses y amiguismo sindicales y políticos a la normalidad académica con el veto al sistema de lista única -el general en el resto del Estado-, que prioriza la cualificación, méritos, pruebas y capacidad de cada aspirante en igualdad de condiciones y libre concurrencia y sigue permitiendo que Navarra cargue con este lastre excluyente y discriminatorio. Por cierto, la representación sindical de UGT en la educación pública de Navarra es tan residual que ni puntúa. No me extraña.

Joseba Santamaría, en Diario de Noticias

MENDIGORRÍA Y ARTAJONA, ESCENARIOS DE KULTUR

El programa Kultur recorrerá escenarios de la Merindad. El grupo Tximeleta actuará  en la plaza de Mendigorría  mañana jueves, a las  20.30h.

Su propuesta musical  combina batería, bajo, guitarra y teclados, así como instrumentos tradicionales como trikitixa, pandero, gaita o txirula. Mejicanas, pasacalles, fandangos y melodías de folk,  pop y versiones de los principales grupos de rock en euskera y castellano.

El viernes 31 actuará en el Parque de la Quinta de Artajona el grupo Suakai on the Rocks  a partir de las 20.00h.  Un concierto  íntimo en el que se podrán escuchar adaptaciones de rock internacional, soul o  jazz, abarcando estilos muy variados, desde sonidos cercanos a Sting o U2 hasta Alicia Keys o Zenet con los temas más populares y exitosos de los últimos años.  La voz de Selva Barón es uno de los puntos fuertes del concierto, acompañada siempre por el violín y violonchelo, la guitarra.

La Voz de la Merindad

LA DESBANDÁ DE MÁLAGA EN 1937 (1ª PARTE)

1937: 8 de febrero. Bombardeo a la población civil que huye de Málaga a Almería. Se inicia la desbandá.

Unos 30.000 refugiados de otras provincias y más de 100.000 malagueños inician el éxodo hacia Almería, ante la entrada en Málaga de las tropas "nacionales" y las fuerzas mecanizadas italianas y de aviones alemanes. En la marcha comienzan a bombardear desde tierra, mar y aire a la población aterrada que huía de las posibles represalias. Fue el bombardeo más sangriento de la Guerra Civil de España y del que menos información ha llegado: a ninguno de los dos bandos de la guerra le interesó contar lo sucedido en "la carretera de la muerte" en el que murieron muchas más personas que en el bombardeo de Guernica, con más repercusión internacional.  

En este reportaje podemos escuchar el testimonio de las personas que vivieron este éxodo, lo que en Málaga se conoce como "la desbandá". Por otro lado, Norman Bethune, un médico de Canadá que, con su unidad de transfusión de sangre socorría a los heridos durante la Guerra Civil, dio testimonio de los sucesos con el relato "El crimen de la carretera de Málaga - Almería" ("la más horrible evacuación de una ciudad que hayan visto nuestros tiempos"). Las fotografías hechas por él y su equipo, son el único testimonio gráfico de lo sucedido.

Reportaje de Marisa Jurado. [Programa “Los Reporteros”, 18 de noviembre de 2005, Canal Sur Televisión].

MIEMBROS DE UPN PARTICIPAN EN UN HOMENAJE AL PRIMER REQUETÉ MUERTO EN 1936

Los carlistas franquistas organizaron el pasado 25 de agosto en el paraje de Urto, en la muga entre Navarra y Gipuzkoa, el 82º acto de homenaje a Joaquín Muruzábal, el primer requeté “caído en nuestra Cruzada de 1936” tal y como explicaban en la convocatoria del evento. En el acto participaron miembros de UPN, entre ellos el concejal independiente de los regionalistas en Leitza, Silvestre Zubitur, que repusieron durante el homenaje un monumento que después retiraron porque en el pasado lo han derribado “las hordas marxistas”. Hubo ofrenda foral, santa misa y comida en la sociedad Larrea. Además, se realizó también un homenaje a la familia Baleztena

Diario de Noticias

LA CONSULTA REALIZADA EN ARTAJONA PARA DECIDIR EN QUÉ COMARCA ENCUADRARSE, NO ALCANZA EL QUÓRUM NECESARIO

Desde el 13 hasta el 24 de agosto se ha desarrollado en Artajona un proceso de consulta para decidir a qué comarca se adscribirá la localidad una vez que entre en vigor la Ley Foral de Reforma de la Administración Local de Navarra, mediante la cual las mancomunidades existentes se sustituirán por nuevas figuras llamadas "comarcas".  Las opciones presentadas eran dos: encuadrarse en la comarca de la Zona Media o en la de Valdizarbe-Novenera. 

Abiertas las urnas ayer 27 de agosto, se contabilizaron 110 votos a favor de la incorporación a la comarca Zona Media y 177 a favor de la de Valdizarbe-Novenera.

No obstante, al no alcanzarse en el cómputo de votos el 40%, porcentaje previsto como necesario para considerarse válido el proceso participativo, los resultados quedan sin efectos.

LOS NUEVOS PLATÓS DE CINE EN LEKAROZ ESTARÁN TERMINADOS ANTES DE FEBRERO

La sociedad pública Nasuvinsa ha dado inicio a las obras de construcción de un nuevo edificio de 1.000 metros cuadrados que albergará los platós cinematográficos e instalaciones destinadas a la producción audiovisual en Lekaroz y que está previsto que finalicen antes de febrero del próximo año.

El campus empresarial de la localidad baztanesa de Lekaroz acoge esta nueva infraestructura que cuenta con una inversión de 980.000 euros, informa el Gobierno Foral, que indica que una vez concluida será arrendada por Nasuvinsa a la empresa navarra del sector Melitón Film Studios durante los próximos 20 años, prorrogables por períodos de otros 5.

Este proyecto, según subraya el Ejecutivo, está llamado a convertirse en una referencia para la apuesta que ha emprendido Navarra por las industrias creativas y audiovisuales, uno de los seis ejes clave de la Estrategia de Especialización Inteligente (S3) que desarrolla el departamento de Desarrollo Económico.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

EL SÁBADO SE REPRESENTA EN ARTAJONA EL MUSICAL "EL ECO DE LAS PIEDRAS"

Este ´sábado 1 de septiembre a las 20;00 h en la Plaza de los Fueros de Artajona se hará una respresentación musical titulada "El eco de las piedras" ("Harrien oihartzuna"). Toman parte unas 100 personas, todas ellas vecinos y vecinas del pueblo, que junto con la artista Olatz Beobide pondrán en escena una obra musical que versa sobre el patrimonio arqueológico y la historia de la localidad. Un recorrido musical por la historia de Artajona a través de los ojos de tres aventureros arqueólogos.

DE LA FORMA MÁS RUIN Y COBARDE ASESINARON AL CAMARADA JAVIER ARDINES

De la forma más ruin y cobarde, con premeditación, aprovechando las sombras de la oscuridad, le tendieron una trampa, lo cazaron a sangre fría como si de un animal se tratara, así asesinaron al camarada Javier Ardines.

Fue un crimen de otros tiempos, de unos tiempos no tan lejanos en los que hacer política era jugarse la vida. Y Javier hacía política en mayúsculas, de esa que ya no se lleva, de esa que casi hemos olvidado: política de dar ejemplo, política de servicio, política de velar y defender los intereses generales por encima de l@s de unos poc@s, política de enriquecer y no de enriquecerse, política del pueblo y para el pueblo.

Javier era concejal en Llanes, una de las zonas más ricas de Asturias en la que durante años el flujo incesante del dinero generado por el turismo ha ido atrayendo a todo tipo de buitres y especuladores, los cuales, al calor del caciquismo que impera en la zona, han ido tejiendo una madeja de redes clientelares casi imposible de deshacer.

Pero Javier encontró el hilo, empezó a tirar y la madeja de much@s comenzó a peligrar. Peligraba el dinero fácil, peligraban los chanchullos, los negocietes, las colocaciones, etcétera.

Y quien ponía en riesgo todo esto era un tipo que predicaba con el ejemplo, un hombre que no se dejaba corromper, que hacía política por vocación de servicio y no por codicia, que había renunciado a todas y cada una de las retribuciones económicas propias de su cargo de concejal. En definitiva, uno de es@s peligros@s comunistas que todavía creen en utopías y trabajan a diario por una sociedad más justa y plural donde el bien común prevalezca por encima de cualquier otro interés.

A Javier lo han asesinado vilmente y buena parte de la clase política asturiana ni siquiera se ha dignado a abrir la boca para poner en valor la figura de un hombre que dignificó la política con su manera de entenderla y llevarla a cabo. Y no lo han hecho porque Javier no era uno de los suyos, no era como ellos.

Esperemos que se rompa la ley del silencio y la justicia venza al miedo para que l@s culpables paguen por lo que han hecho. Esperemos...

Todo el cariño y la solidaridad para su familia en estos momentos tan difíciles.

¡¡¡Que la tierra te sea leve camarada!!!

Pablo Álvarez, en Tercera Información

ROZALEJO: LA DEFENSA CONVENCIDA DEL PATRIMONIO COMÚN

Boletín informativo especial que sobre el conflicto de Rozalejo ha editado en euskera y castellano Zabaltzen, asociación integrada en Geroa Bai.
(klik egin-ver más) 

SÁNCHEZ TODAVÍA NO DA MÁS DE SÍ

Era previsible, pero el empeño y la ferocidad de los desalojados (PP) y los postulantes (Cs) han acelerado el acorralamiento a Pedro Sánchez hasta el punto de responsabilizarle de todos los males y dispuestos al degüello a la que salte. La derecha extrema ha pillado hueso y lo va a roer hasta destrozarlo, dejando en el aire aquellas buenas intenciones de la primera hora y obligando a Pedro Sánchez a digerir como pueda el choque con la realidad. A día de hoy, cualquier observador es consciente de la debilidad de un Gobierno sustentado en solo 84 diputados y del ensañamiento de la oposición en todo lo que concierna a Catalunya, a la inmigración y a la situación de los presos vinculados a ETA.  (klik egin-ver más)

Pablo Muñoz, en Grupo Noticias

EL CD ERRIBERRI Y TXIBIRI COMPETIRÁN POR EL CHUPINAZO

El Club Deportivo Erri Berri y el Grupo de Dantzas Txibiri pugnarán por conseguir los votos de los vecinos de Olite/Erriberri para lanzar el próximo 13 de septiembre el Chupinazo de inicio de las Fiestas.

El Ayuntamiento ha decidido que ambos colectivos compitan por tirar el cohete dado que el club de fútbol cumple 90 años de su fundación y los dantzaris también celebran el 40 aniversario.

Este año, a diferencia del anterior, las votaciones serán presenciales y habrá que depositar la papeleta en la urna para evitar distorsiones en una consulta en la que van participar los olitenses mayores de 16 años.

El Olitense

EL PLAN GENERAL DE CARCASTILLO PRIORIZA RECUPERAR EL CASCO ANTIGUO

Uno de los principales objetivos del futuro Plan General Municipal (PGM) de Carcastillo es la recuperación del casco antiguo. La redacción de dicho Plan costará 180.000 euros, si bien el Gobierno de Navarra aportará alrededor del 80% (144.000 euros). Así se desprende del convenio firmado por la consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, Isabel Elizalde, y el alcalde, Javier Igal. En concreto, este año se firmará el contrato de asistencia, en 2021 se aprobará inicialmente el Plan Urbanístico Municipal, y en 2022 se aprobará de forma provisional el PGM. Una Comisión de Seguimiento, compuesta por representantes de la entidad local y del Ejecutivo foral, se constituirá expresamente para agilizar los trámites para el completo desarrollo del PGM y establecer un plan de trabajo que permita avanzar con seguridad jurídica.    (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

ROZALEJO: REOKUPEMOS LA CORDURA

Situemos el reloj en el viernes, 17 de agosto, a mediodía. El Palacio de Rozalejo, bien público, ha sido recuperado por el Gobierno, encargado de velar por su futuro. Se ha hecho tras una labor policial encomiable, diferente a otras de años atrás, sin detenidos y sin heridos entre los jóvenes y menores que lo ocupaban ilegalmente, y con 6 heridos leves entre los “menos jóvenes” que les “apoyaban” desde la calle.

En ese momento, el Gobierno ha cumplido con sus obligaciones. Con todas: con las adquiridas con la sociedad navarra, con las adquiridas en el Acuerdo Programático que permitió crearlo, y con las marcadas por la ley.

Respecto a la sociedad, tal y como reclamaba una inmensa mayoría social, se ha recuperado un patrimonio público, que nadie tiene derecho a okupar por la fuerza y privatizar su uso para una minoría.

Respecto al cumplimiento del Acuerdo Programático de Gobierno, se habían abierto con los okupas los “cauces de diálogo y participación desde la visión de la cogestión y/o autogestión de espacios públicos para la sociedad civil en general y para las asociaciones juveniles en particular”Es, porque todas las asociaciones tienen los mismos derechos”.

(klik egin-ver más)

Koldo Martínez, Virginia Alemán, Patxi Leuza (parlamentarios forales), Joseba Orduña, Iosu Janices, Ana Ansa, miembros de Zabaltzen, asociación política integrada en Geroa Bai

Nota: Este artículo está extractado en otro que recoge el Diario de Noticias. El que publicamos aquí es más extenso y recoge mayor número de datos y argumentos.

EL AUGE DE LA APUESTA DEPORTIVA, ALARMA ENCENDIDA EN UN PAÍS DE APOSTADORES

El historiador José Antonio Azpiazu recoge en “Juegos y apuestas en la historia de Euskal Herria” esta frase que da título a la obra de teatro de Antonio Maria Labaien “Jokua ez da errenta” (El juego no es renta). Publicada en 1960, es una buena muestra de la tradición apostadora de Euskal Herria. Pero difícilmente se habría imaginado el comerciante Martín de Echeverría, que en 1556 se jugó 44 libras de Flandes a que Gaspar de Castro iba y volvía de Amberes a Jerusalén en menos de siete meses, que cinco siglos después bastaría con ir a un bar o sacarse un chisme del bolsillo para hacer su apuesta en dos minutos.

Que en un país de apostadores se siga apostando no parece, a priori, una gran sorpresa. Sin embargo, el auge de las apuestas deportivas y, en especial, la tendencia creciente del juego online, que despoja a esta práctica de carácter (y control) social, han despertado algunas alarmas. La alerta llega en gran medida desde las asociaciones de jugadores rehabilitados, y viene alimentada por el boom publicitario: la Real Sociedad es el único equipo de Primera que no cuenta entre sus sponsors con una casa de apuestas –unos patrocinios que han sido prohibidos por ejemplo en Italia–. (klik egin-ver más)

Beñat Zaldua, en GARA

CAPARROSO ACOGERÁ EL 9 DE SEPTIEMBRE EL DÍA DE BARDENAS 2018

MUJICA: "ESPAÑA ES UNA CONTRADICCIÓN CON PATAS Y CON HERIDAS DEL FRANQUISMO"

HISTORIA DE MÉLIDA, ESA DESCONOCIDA

“Pueblo que no sabe su historia es pueblo condenado a irrevocable muerte”, decía Marcelino Menéndez Pelayo, filólogo, historiador, bibliógrafo, polígrafo, filósofo y político de origen cántabro (Santander 1856 - 1912), y el melidés Juan Manuel Garde Garde es muy consciente de ello. Tanto, que acaba de publicar el que muy probablemente sea el primer libro sobre la historia de Mélida, localidad de alrededor de 700 habitantes ubicada en pleno corazón del Valle del Aragón y perteneciente a la Merindad de Tudela, que es una de las grandes desconocidas de la geografía navarra, tal y como reconoce el propio Garde. “Cuando me preguntan de dónde soy y digo que de Mélida, la gente piensa que hablo de Mérida (Extremadura). Que la gente de aquí, de Navarra, desconozca dónde está Mélida es sorprendente”, señala al respecto.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias