domingo, 9 de septiembre de 2018

JAIZKIBEL KONPAINIAK "HEMEN GAUDE ETA EGONGO GARA" ESAN DU

Hondarribiko Kale Nagusia, 08:15 inguru. Erdialdeko galtzada-harriak hutsak, espaloiak gainezka. Asko plastiko beltzekin, ‘Betiko alardea’ kartelekin, txistuekin, zalaparta sortzen, oihuka, irainka… Baina beste asko ere Jaizkibel txalotzen, goraipatzen, ‘Emakumeak alardean’ ahal bezain ozen garrasiekin zabaltzen, animoak ematen, babesten… Aurrez aurre oihuka izan dira batzuk eta besteak. Ertzaintzaren presentzia oso nabarmena izan da. Kazetariek ere irainak jaso dituzte, baita erasoak ere: Euskal Irratietako kazetari bati sakelako telefonoa hartu eta hautsi egin diote alarde baztertzailearen zaleek, zuzenekoan ari zela.
Jaizkibel konpainiako ehunka emakume eta gizonei —inoizko handiena izan da partaideen kopurua— harrera egin dieten erakundeetako eta alderdi politikoetako ordezkariek, Jaizkibelen desfilea ikusi eta gero, eztarria estu zutela egin dizkiete adierazpenak hedabideetako ordezkariei. Korapiloa zuten, ikusi eta entzun dutenak afektatu die. Denei. Beharbada espero zuten aurretik egindako deialdiek eragina izango zutela Hondarribiko Alarde lasaiago baten bidean, norberak jaia nahi duen bezala bizitzeko desio horretan. Ez da horrela izan. Aurten 22 urte bete dira Jaizkibel desfilatzen hasi zela, eta bidean egindakoa nabarmen positiboa, baikorra eta kontuan hartzekoa izan bada ere, gaurkoa harria, handia gainera, izan da Hondarribiko Jaien ekitaldi horren normalizazio bidean.
Jaizkibel konpainian atera direnak ere estu. Bertako askok bazekiten zer zen irainak jasotzea, plastiko beltzen artean desfilatzea, bizkarra ematen dieten ikusleak izatea. Esperientzia zuten. Beste askok ez, ordea: negar egin duten gaztetxoek, amorruz eskumuturra estutu duten gazteek, irain bati irribarre batekin erantzun dion neska nerabeak… Txistuek estali egin dute Jaizkibelekoen musika, jai gogoa. Baina jarraitu dute, Sainduaraino, duin eta harro.
Baina gaur ondorio bat atera dute: badago lana, asko demontre, egiteko. ‘Hemen gaude, eta egongo gara’ esan dute gaur goizean zurrunbilo ezkor guztiaren aurrean.
bidasoa.hitza.eus

sábado, 8 de septiembre de 2018

LA INVIOLABILIDAD DEL REY

Imaginen el caso en Emmanuel Macron, presidente electo de la República francesa. O, mejor, en su similitud orgánica en el país, a la Reina Isabel II de Inglaterra. Supongamos que Isabel hubiera tenido un amigo íntimo o, con más precisión, un amante. Y que lo hubiera enviado en representación suya a hacer negocios en Arabia Saudí. Que un embajador del gobierno británico hubiera acompañado en ese menester al amigo de la reina.  Pues esto es lo que sucedió, según nos contó eldiario.es con Juan Carlos I, rey, Corinna zu Sayn-Wittgenstein y el entonces embajador en Riad, Manuel Alabart, hoy directivo de Técnicas Reunidas, una de las empresas incluidas en aquella gestión.
La información de Antonio M. Vélez y Gonzalo Cortizo es modélica. Con datos, fechas, foto, reconstruye la historia con antecedentes ya publicados. La noticia ha pasado sin gran relevancia. Solo Unidos Podemos ha registrado dos preguntas en el Congreso que será la única forma de llevar a la Cámara de representación el tema. Recordemos que PP, PSOE y Ciudadanos han vetado una comisión de investigación sobre las revelaciones robadas a Corinna.   (klik egin-ver más)
Rosa María Artal, en eldiario.es

TXIBIRI LANZARÁ EL CHUPINAZO DE OLITE/ERRIBERRI

El grupo de dantzas Txibiri celebrará el 40 aniversario de su fundación con el regalo añadido de lanzar el próximo día 13 el Chupinazo que inaugurará las Fiesta de Olite/Erriberri, gracias a la mayoría de los vecinos mayores de 16 años que han participado en la consulta que ha organizado el Ayuntamiento y en la que se medía con el CD Erri Berri.
            Según los resultados ofrecidos este viernes, tras dos semanas de consulta presencial, los vecinos que han emitido su opinión ha sido 269, un índice de participación pequeño, de un 16,6% de un censo aproximado 1.600 olitenses que podían votar. La opción de Txibiri ha obtenido 229 votos, el 85% de los emitidos, frente a la otra candidatura del CD Erri Berri que ha logrado 40 apoyos y el 15% de porcentaje.
El Olitense

ISILPEKO IKASTOLEI BURUZKO BIDEOA


Euskarazko irakaskuntzaren lehen pausoak 1936ko gerraren aurretik hasi ziren, baina gerra iristearekin batera euskararen aldeko ekimen guztiak bertan behera geratu ziren. Gerraostean, Francoren diktadurapean, euskaraz jardutea galarazi egin zuten. Garai horretan sortu ziren ikastola klandestinoak, oso baldintza zailetan. Horri buruzkoa da Ahotsak.eus proiektuan jasotako testigantzekin osatu dugun bideoa:
Euskarazko hezkuntzaren ibilbidea jakinaraztea oso garrantzitsua da, bereziki belaunaldi berriei. Izan ere, euskaraz ikasteko aukera izatea gehiago balioetsi dezakete hala. Bideo hau ikastetxeetan erabitzeko, DBHko Euskara eta literatura ikasgaian, proposamen pedagogikoak ere gertatu ditugu, eta fitxa sortu dugu Ikasgelan webgunean. EIMA 2.0. proiekturako egin dugu bideoa, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailaren babesarekin. Herritarren ahotsak: transmisioa ikasgelan proiekturako hain justu. 
Ikasgelan webgunea ahozko ondarea zabaltzeko sortu genuen, lehen etxeko sukaldean egiten zen transmisioa ikasgelara eramateko, teknologia berriak erabilita. Dagoeneko gaikako 80 bideo baino gehiago jarri ditugu irakasleen eskura, hainbat gairekin lotutakoak, LHrako eta DBHrako. 

viernes, 7 de septiembre de 2018

LA NUEVA MONEDA DE FELIPE VI CREA POLÉMICA AL EVOCAR "70 AÑOS DE PAZ"

La Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FMNT) ha acuñado una nueva moneda con la efigie de Felipe VI y mucha polémica detrás, ya que conmemora los "70 años de paz" en Europa, tras el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, pero este periodo en España comprende buena parte de la dictadura franquista. Además, el lema se asemeja a aquel que utilizó Franco para conmemorar los "25 años de paz" al cumplirse un cuarto de siglo del fin de la Guerra Civil.
Joan Baldoví, diputado de Compromís, señaló que "no es de recibo que el Gobierno de España pretenda celebrar 70 años de Paz cuando este periodo alcanza la dictadura franquista de más de 35 años y que duró hasta finales del año 1975, atentando contra los principios de la vigente ley de Memoria Histórica".
Por su parte, el representante permanente de la Generalitat catalana para la UE, Amadeu Altafaj, también criticó en Twitter (en inglés): "Nueva moneda en España: 70 años de paz. Eso incluye 40 años de la dictadura de Franco, paz del silencio y la muerte". Además, arreciaron las críticas en la misma red social.
El País

PROFUNDIZAR EN ACUERDOS PROGRESISTAS ENTRE DIFERENTES

Algunos partidos, queda claro, han comenzado en Navarra la campaña electoral. Son, especialmente, aquellos que no tienen la responsabilidad de sustentar un Gobierno y de velar por el cumplimiento de sus compromisos con el conjunto de la ciudadanía. De entre ellos, sorprenden las recientes palabras de la Secretaria General del PSN-PSOE, María Chivite, en el arranque del curso político. 

Y sorprenden porque Chivite es ahora, aunque de manera un tanto sorpresiva para sus hasta ahora aliados, miembro de un partido con responsabilidad de gobierno; y pienso que, por ello, debería ser más consciente de sus palabras y de lo que suponen.   (klik egin-ver más)

Koldo Martínez, miembro de Zabaltzen, portavoz parlamentario de Geroa Bai
(publicado por Diario de Noticias)

ORBAJAIA 2018-FIESTA DE VALDORBA


PROGRAMA DE LA VI FIESTA DE LOS USOS TRADICIONALES DE LA TRASHUMANCIA EN BARDENAS

Ver programa-Ikusi egitaraua

INDIA DESPENALIZA LAS RELACIONES HOMOSEXUALES EN UN HISTÓRICO FALLO

La Corte Suprema de India, la mayor instancia judicial del país, derogó ayer un viejo artículo que data de la era colonial británica y por el cual estaban penalizadas las relaciones entre personas del mismo sexo.
Según el artículo 377 del Código Penal, las relaciones «contra natura» podían ser castigadas hasta con la cadena perpetua. El presidente de la Corte Suprema, Dipak Misra, concluyó que esta legislación de 1861 «se había convertido en un arma de acoso contra la comunidad LGTB». «Soy quien soy. Así que aceptadme tal cual», dijo en la sala Misra, citando al escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe.
Este dictamen llama a «decir adiós a las percepciones, los estereotipos y los prejuicios profundamente arraigados en la sociedad para marcar el comienzo de la inclusión».
«La historia debe una disculpa a la personas LGTB por el ostracismo y la discriminación sufridos», consideró la jueza Indu Malhotra en su voto particular.
Esta decisión inapelable no significa la derogación de la norma, que se mantiene para sancionar las relaciones no consensuadas o con animales, pero establece jurisprudencia sobre la penalización de la homosexualidad. El activista y abogado Anand Grover, que impulsó la apelación en la Corte Suprema, explicó que, de acuerdo a la sentencia, el artículo 377 «ha sido considerado inconstitucional» en lo que tiene que ver con las relaciones consensuadas.
«Si dos adultos tienen relaciones sexuales en privado, con consentimiento, sin importar el tipo de sexo, no es asunto del Estado, y ya no será una ofensa», manifestó. La batalla judicial para llegar a este histórico fallo ha durado dos décadas. En 2009, la Alta Corte de Delhi despenalizó por primera vez la homosexualidad, una decisión que fue saludada en todo el mundo. Sin embargo, en 2013, la Corte suprema invalidó esta decisión por cuestiones legales. Defensores de la despenalización presentaron una batería de recursos judiciales.
GARA

jueves, 6 de septiembre de 2018

LA LEY DE POLICÍAS VUELVE CON EL AVAL DE LA CONSULTA A LOS FORALES

Los grupos parlamentarios de Geroa Bai y EH Bildu registraron ayer en la Cámara navarra la proposición para tramitar una nueva Ley de Policías de Nafarroa que, en principio, contará con los apoyos necesarios en el Legislativo. La portavoz del Ejecutivo, María Solana, señaló al respecto que «si hay consenso, bienvenido sea».
Los proponentes confían en que el articulado salga adelante con un complicado juego de mayorías. La ley anterior, aprobada a propuesta del PSN en la legislatura pasada, demostró tener una serie de defectos que la hacían prácticamente inviable. La oposición frontal a la reformulación de la ley por parte de ELA y, sobre todo, CCOO acabó comprometiendo el voto de Izquierda-Ezkerra hasta tal punto de que la ley acabó siendo devuelta. Ambos sindicatos, junto con UGT, habían participado activamente en la redacción de la ley anterior y querían, ante todo, preservarla.
Parece que Podemos votará favorablemente, aunque están por ver las enmiendas que pueden surgir. Pero el voto de I-E sigue sin estar claro.  (klik egin-ver más)
Aritz Intxusta, en GARA

miércoles, 5 de septiembre de 2018

HA MUERTO ELISA SERNA


Ayer ha muerto a los 75 años, Elisa Gil, conocida artísticamente como Elisa Serna, una de las pioneras en el Estado de la canción protesta antifranquista. Su impronta solidaria le llevó a extender su mensaje a todo tipo de causas liberadoras, particularmante a la lucha del pueblo palestino.
Aquí le podemos oír interpretando "Cerca de mañana", poema de Carlos Álvarez.

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE GARÍNOAIN 2018


domingo, 2 de septiembre de 2018

CURSO ELECTORAL

Comienzo de curso político, y es curso electoral. La estabilidad también tiene que ver con el hecho de que haya un calendario que se ha respetado, y así en Navarra llegarán los comicios forales en el tiempo establecido. La pasada legislatura, con tres prórrogas presupuestarias y el propio Parlamento pidiendo en varias ocasiones su disolución, deambuló por un alambre. Si no terminó abruptamente fue porque quien debía haber adelantado elecciones -mínima decencia democrática- tenía la certeza de que el futuro nunca sería como fue el pasado. Pues hete aquí que los que se señalaron como los enemigos del proyecto institucional de Navarra han sido capaces de vislumbrar puerto sin mayores sobresaltos y en el plazo legalmente prescrito. Los meses que quedan hasta el último domingo de mayo serán, como siempre han sido, esencialmente distintos de los precedentes. Al Parlamento le quedan una quincena de semanas de actividad -es disuelto a principios de marzo-, los partidos intentarán caracterizar sus perfiles, y en general el debate político se hará más oportunista. El ciudadano lo sabe y espera paciente el día en el que blandir papeleta.   (klik egin-ver más)
Diario de Noticias

LA NUEVA POLÍTICA Y EL VALOR DEL DIÁLOGO

No son pocos los analistas que, desde hace unos años, expresan su inquietud por el final del bipartidismo en el Estado. Son aquellos que consideran que unos parlamentos fragmentados son, necesariamente, sinónimo de inestabilidad, parálisis gubernativa y, en definitiva, caos. Aquí también lo dijeron, anticipando desde algunas fuerzas el “Apocalipsis Foral” cuando, en 2015, cuatro formaciones de las 7 en que quedó “dividido” el Parlamento de Navarra conseguimos sacar adelante un Acuerdo Programático. Así se formó un gobierno plural para un cambio “tranquilo, posible e integrador”, como lo ha definido la presidenta Uxue Barkos. 
El tiempo nos ha dado la razón a quienes hicimos aquella apuesta. No solo se puede: se debe apostar por la vía del diálogo, del encuentro y de la conciliación de posiciones, por contrapuestas que  parezcan, para poder responder así a una sociedad de posiciones  plurales y muchas veces contrapuestas que, sin embargo, deben, quieren y pueden convivir y encontrarse. 

Koldo Martínez, miembro de Zabaltzen, portavoz parlamentario de Geroa Bai
(publicado por Diario de Noticias)

BELAGUA: UN SUEÑO HECHO REALIDAD

Navarra vuelve al mapa del Pirineo con la rehabilitación del refugio Ángel Olorón de Belagua, cuyas obras comenzaron ayer y se espera que estén terminadas antes de 2020. El proyecto -“un sueño hecho realidad” según sus impulsores- es una iniciativa que trasciende el mero ámbito del montañismo por su contenido (incluye actividades de educación, medio ambiente.... y efectos sobre el empleo, el turismo, el desarrollo local...) y sobre todo por sus impulsores: en pocas ocasiones se habían puesto tantas entidades e instituciones locales, autonómicas e internacionales a empujar en favor de un mismo objetivo aunque sólo unos pocos pioneros (como quienes preservaron en los años 60 para construir el edificio original de 1971 y cerrado en 2014) creyeron en él desde el principio. Al final, la subvención europea del POCTEFA (proyecto Belarouat) ha sido decisiva para convertir este anhelo colectivo en algo tangible que ayer saltó del papel a la realidad con el acto simbólico y emotivo de la colocación de la primera piedra.  (klik egin-ver más)
Diario de Noticias

HOMENAJE A LOS PRIMEROS EUSKALDUNBERRIS DE ALESBES

En el transcurso del Euskararen Eguna que se celebró ayer en Alesbes-Villafranca se tributó un sencillo homenaje, que incluyó un aurresku que bailó en su honor la dantzari local Nerea Baztan, a los cuatro primeros euskaldunberris de la localidad: Pedro Alberto Malo Romeo, Julián Arrondo Rodrigo, Miguel Simeón Peralta y Juan Manuel Las Arana, que comenzaron a aprender euskera en los ya lejanos 60-70.
Estos a su vez extendieron el agradecimiento a sus primeros irakasles, entre los que mencionaron al "cura de Gorriti" (Juan Martín Arrizibita) y José Eladio Santacara, de Carcastillo-Zarrakaztelu.

UN MOTORISTA DE MIRANDA DE ARGA MUERE EN ACCIDENTE EN EL ALTO DE LERGA

Un vecino de la localidad de Miranda de Arga, Sergio López Rodríguez, perdió ayer la vida con solo 36 años de edad después de sufrir una accidente con una moto de gran cilindrada que conducía, al salirse de la carretera en pleno alto de Lerga y golpearse posteriormente contra algún elemento, es posible que un árbol, en un tramo que no está protegido con bionda lateral. El siniestro mortal se produjo a las 19.45 horas en el kilómetro 47 de la NA-132, en el término municipal de San Martín de Unx. Hasta el lugar se trasladó el equipo médico de Olite y una ambulancia medicalizada. Dada la gravedad de las heridas que presentaba el motorista, se movilizó un helicóptero, pero el traslado no llegó a efectuarse ya que no fue posible reanimar al joven, que a la llegada de las asistencias sanitarias se encontraba ya en parada cardiorrespiratoria, según informaron desde el Gobierno de Navarra y la Guardia Civil, que fue el cuerpo policial que se encarga de investigar el suceso.
Sergio López circulaba al parecer por el lugar con un grupo de amigos de las inmediaciones con los que se solía reunir para realizar salidas en moto, de la que era un gran aficionado. En un momento dado, ayer, cuando circulaba en una de las curvas del puerto, perdió el control de la motocicleta por causas que se investigan, y terminó saliéndose de la vía y sufriendo un golpe mortal.
Diario de Noticias

EL VERDADERO PROBLEMA

Llevaba el verano sin sobresaltos, haciendo la fotosíntesis lo más posible allá donde me encontrara, tratando de olvidarme al máximo de mí mismo, de mis manías y de mi cara y ya de paso del 99% del mundo exterior, cuando aquellas palabras me retornaron a la realidad del universo que nos ha tocado vivir: “el verdadero problema es la necesidad de la juventud de autogestionarse”. Eran palabras tan sabias como podrían serlo “son todos una cuadrilla de pijos malcriaos cosidos de Ternua, North Face y Salomon”. Cuestión de enfoques y de puntos de partida. Lo que me fascinó -hace ya unos días- es que las pronunciaba el alcalde de la ciudad en la que se estaban produciendo en esas horas los hechos más localmente salseros de estos meses estivales: el desalojo pero solo la puntica de Rozalejo. Reconozco que lleva tres años de alcalde y que hasta ahora la mayoría de las cosas me habían gustado más que gustado menos en el caso de este alcalde, pero ese día me enamoré locamente y me dije: he aquí un tío con dos cojones que ni los motores del Titanic. Tienes a toda la ciudad pagando los impuestos municipales, las tasas, las contribuciones urbanas, cumpliendo la puta legislación te guste menos o nada y el tipo se pasa la alegalidad por el forro y como no son ni de la Iglesia Evangélica del Séptimo Día o Kikos o lo que sea que no provenga de un caladero muy concreto que si les buscas las cosquillas tus votantes te miran feo haces la vista gorda y sueltas algo así, algo que puedo decirlo yo, usted o incluso anarquistas -pero por laba y cada 30 de mes con nómina pública- como varios concejales y parlamentarias-os, pero jamás el alcalde de la ciudad en la que hay ocupado un edificio que si pasa algo ahí dentro el puerro que puede caer a la institución superior o al propio ayuntamiento es obvio y merecido. Es esta una ciudad apasionantemente previsible que se engulle a sí misma.
Jorge Nagore, en Diario de Noticias

ACTIVIDAD MÚSICAL DE OIHUA/EL GRITO EN LAS FIESTAS DE OLITE

El nuevo colectivo Oihua/El Grito de Olite/Erriberri ha preparado un cartel con nueve actuaciones musicales que se desarrollarán los tres primeros días de Fiestas en la txozna que va a instalar en la zona del Portal de Fenero, en el espacio del escenario del Festival de Teatro.
            La novedosa actividad comenzará el jueves 13, día del Chupinazo, con un concierto de música dj en la línea del desaparecido “rave” que preparaba el Gallinero y que tendrá como protagonista a Terex Brothers, ARK Train, Iker Seve y Dj Pere. Al día siguiente, viernes  14, las txoznas acogerán a Alquitrán y Cuatro Madres, de Olite/Erriberri. El concierto más potente está programado el sábado y en el cartel lleva a Ready on Black, los conocidos tafalleses Zartako-K y Ostikadak.
            Los de Oihua/El Grito pretenden autofinanciar todas sus actividades y, además, tienen intención de organizar más actos de cara al otoño, como un concierto acústico seguido de una lecturas de poemas o conferencias y proyección de documentales del tipo del de los Refugiados que han presentado esta semana.
            Además, para las Fiestas, han diseñado una camiseta con el nombre el grupo y la silueta del Castillo, que también se venderá en la txozna, y de la que han sacado más de 200 ejemplares de los que ya han comprometido tres cuartas partes.
El Olitense

AY, UXUE, ¡LO QUE HAS CAMBIADO!

¿Porqué no hubo casas en la parte norte de Ujué?

El cierzo. La culpa la tiene el cierzo.
Si nos fijamos en las fotos, esta parte de nuestro pueblo que no tuvo edificaciones hasta el año 1900 es la más azotada por el cierzo. Viento frío que en invierno llega a alcanzar los cien kilómetros por hora.

El pueblo medieval se extiende al otro lado de la montaña. Precisamente al abrigo de ese viento, con las casas apegadas unas a otras. Así esquivan mejor tanto el cierzo como el bochorno creando calles fáciles de cerrar ante ataques enemigos.
En época medieval tuvo murallas y al menos dos portales que cerraban el pueblo...(klik egin-ver más)
Blog de Mikel Burgui