EL PSOE RURAL Y VOX

           Uno ha conocido –y no a uno ni a dos– a socialistas que tenían la foto de Felipe González entre las de sus hijos y nietos en el salón de su casa, y ha conocido también su aprecio –y el de los que no colgaban la foto de Felipe en el salón, pero la llevaban colgada en el corazón– por los cojones; por los líderes superlativos. El salto a Vox no es un salto de altura para la porción agraria de estos electores; gentes a las que no convenció Ciudadanos porque les parecía demasiado urbanita, y tampoco el PP porque, en la lógica bipartidista, era pasarse al eterno rival; saltar del Madrid al Barça de la Liga de la política; pero, paradójicamente, periclitado el bipartidismo, no aprecian traición en el voto a un partido nuevo como Vox. (klik egin-ver más)

Pablo Batalla Cueto, en CTXT

PERALTA CELEBRARÁ EL SÁBADO LA 2ª EDICIÓN DEL DÍA DEL CARDO

    ¿Qué te parece si el próximo sábado 5 de Marzo nos vamos a Peralta? Te invitamos al fantástico «Día del Cardo», que celebra ya su segunda edición. Podrás disfrutar de un programa repleto de actividades dedicadas al cardo, otro de los productos mas importantes de esta localidad Navarra.

    La jornada dará comienzo a las 11.00 horas con la apertura de la Feria Gastronómica y de Artesanía en la calle Irurzun, donde podrás adquirir a parte del Cardo, diferentes productos locales y de temporada. Sobre las 11.30 tendrá lugar la exhibición de proceso de preparación y pelado de cardo de Peralta también en la calle Irurzun. Y para los amantes de la cocina y la buena gastronomía, a eso de las 12.30 del mediodía podréis deleitaros con una sesión de cocina en directo de la mano del chef Vicente Ursua quien elaborará un delicioso plato dedicado al Cardo. También por la mañana se realizará una visita guiada al Museo Etnográfico de Peralta, donde podréis ver como se vivía y vestía o los aperos que utilizaban nuestros abuelos para trabajar en el campo.   (klik egin-ver más)

Consorcio Eder

LISTO EL PLAN DE HUERTAS DE OCIO DE TAFALLA

     El Ayuntamiento de Tafalla por fin tiene el proyecto para regular las huertas de ocio, de manera que pondrá fin a la construcción indiscriminada que ha proliferado durante muchos años, reconoce Amaia Jaurrieta, concejala de urbanismo, porque "ha habido personas que han dicho me hago una casetita y luego se han hecho la casetita, otra casetita, la piscina, el frontón...y hay que ser serios, si pedimos una cosa hay que cumplirla".

    Incumplimientos que la propia Jaurrieta reconoce que en muchos casos son fruto de la falta de respuesta de la administración, así que "ha habido quien ha acabado construyendo sin permiso porque se ha cansado de esperar. En el año 2003 vino aquí el entonces el presidente del Gobierno de Navarra y dijo que se iban a promulgar unas normas y ¿sabeís cuándo se presentaron las primeras normas? en 2016". Así, se pretende ordenar las nuevas construcciones y regularizar las que están pendientes, señala la concejala de urbanismo, de manera que "habrá quien tenga que decir yo pedí esto pero he hecho esto otro o no pedí nada y he construído, ¿cómo lo puedo legalizar? si es que se puede legalizar y los que ya no se puede legalizar y ya quedan fuera de ordenación" La duda está en qué va a pasar con estos huertos que no se pueden legalizar porque están fuera de ordenación.

    El área de urbanismo tiene previsto elevar al pleno este plan para su aprobación en la sesión ordinaria de febrero.

Escuchar entrevista con Amaia Jaurrieta en SER Tafalla

JÓVENES QUE APUESTAN POR EL SECTOR AGROGANADERO EN LA VALDORBA

 

       A 30 kilómetro de Pamplona, en Orísoain, se han criado los hermanos Aaron Lerga, de 19 años, y Saúl Lerga, de 16. Como cuentan, sus primeras palabras fueron "tractor" y "cosechadora" y todos sus recuerdos tienen que ver con el entorno rural en el que han crecido. Por eso, los dos han decido continuar con la tradición familiar de la agricultura que les han enseñado su padres y abuelos. Ambos apostaron por estudiar grados relacionados con el mundo rural, Aaron forestal y Saúl agropecuaria, para poder hacer el relevo a su padre y continuar con la explotación de cereal que tiene su familia en la zona de la Valdorba. "Somos conscientes de que el campo es sacrificado y no hay descanso, pero nosotros disfrutamos con eso", cuenta Aaron.   (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

EL ALCALDE DE PERALTA SALE AL PASO DE LOS PANFLETOS DE NAVARRA SUMA

      Lleva ya Na+ repartidos dos panfletos propagandísticos en pocos días, por cierto, con argumentos muy forzados, criticándome, a mi y a mi grupo y elogiándose ellos mismos.

     No hay motivos para semejante campaña, en contra de UPeI, ni los hay para tratar de exagerar con lo que Na+ dice hacer, máxime cuando no quisieron coger el área de agricultura y ganadería a pesar de que se les ofreció, ( la lleva el Alcalde al que tanto critican desde Na+), y sobre todo cuando han votado en contra de la partida de 130.000€ en los presupuestos de Navarra, para arreglar la acequia principal, (rio caracol), que alimenta parte de los terrenos de concentración de riego a manto.

    Si tanto querían trabajar podían haber empezado por coger este área y no andar buscando excusas con ciertos recortes de partidas que no negaré, de la misma manera que a nivel general en las áreas que presiden mantienen e incluso mejoran la financiación salvo en Salud, donde la exigencia de recursos para la Covid no es la misma.   (klik egin-ver más)

Juan Carlos Castillo Ezpeleta, alcalde de Peralta

SAN MARTÍN DE UNX: VITICULTURA SINGULAR.....Y EN FEMENINO

             En las arquivoltas de la portada sur de la iglesia fortificada de Ujué hay representada una escena de vendimia en el lado izquierdo donde se ven las hojas de vid, los pájaros picoteando, los animales de carga y las mujeres trabajando. El detalle puede parecer insignificante, pero es una crónica escrita en piedra que muestra que las mujeres participaban ya entonces activamente en las tareas del campo y que estas eran tierras de vino en los siglos del gótico. Y no de cualquier vino: según cuenta Luis Correa en su Historia de la Conquista del Reino de Navarra, en 1512, estando Luis XII en San Juan de Pie de Puerto (en Nueva Aquitania), hubo de mandar una nota al duque de Alba requiriéndole “vino de San Martín, porque lo que él bebía era muy malo". Se desconoce qué vino tenía allí el Delfín de Francia, pero menos mal que estaba el de San Martín de Unx.   (klik egin-ver más)

https://viajes.nationalgeographic.com

ROBAN UN GPS VALORADO EN 10.000 EUROS DE UN VEHÍCULO AGRÍCOLA EN CAPARROSO

    Policía Foral investiga el robo de un dispositivo de guiado automático (GPS) de un vehículo agrícola valorado en más de 10.000 euros en Caparroso.

   Este dispositivo GPS, que permite al conductor concentrarse en otros tipos de tareas mientras el piloto automático mantiene el vehículo en línea, consta de un sistema de autoguiado, con pantalla y volante vinculados a la autoguía.

   Las investigaciones apuntan a que no fue un robo casual, el autor o los autores sabían cómo desmontar el sistema sin dañarlo y la franja horaria en la que la nave agrícola se encontraba sin personal. Tal como se recoge en la denuncia, el propietario dejó el vehículo a las 02:00 horas y regresó a las 07:00 horas, cuando comprobó que la puerta de la nave había sido forzada y que habían robado el GPS valorado en 10.000 euros.

    Policía Foral recomienda desmontar estos sistemas del vehículo y guardarlos en lugares más seguros, y a quienes puedan detectar personas sospechosas, que retengan datos (características físicas, indumentaria, matrículas) y los aporten a la Policía Foral para movilización de patrullas y traslado al resto de cuerpos de seguridad.

INTIA PRESENTA UN BALANCE POSITIVO DE LA CAMPAÑA CEREALISTA EN REUNIÓN CELEBRADA EN OLITE

     El Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, a través de la sociedad pública INTIA (Instituto Navarro de Tecnologías e Infraestructuras Agroalimentarias, ha presentado un balance positivo de la campaña cerealista en Navarra, en el transcurso de una jornada celebrada en Olite / Erriberri y que ha sido abierta por la consejera Itziar Gómez. En la sesión se ha presentado también los resultados de los ensayos de experimentación realizados en campo, y se han adelantado las recomendaciones para la próxima campaña.

       Así, responsables de INTIA ha compartido con las cooperativas asociadas los datos de balance de la campaña de cereales de este año, una cosecha que se cierra como la sexta mejor de los últimos 34 años. En concreto, la campaña ha logrado superar las 831.000 toneladas de grano recolectado, ha tenido un balance desigual por zonas y ha concluido mejor de lo inicialmente previsto.  (klik egin-ver más)

navarra.es

FALCES RETOMA EL DÍA DEL AJO PARA POTENCIAR EL TRABAJO DE LOS PRODUCTORES LOCALES

 

     A falta de pulir los últimos detalles, Falces ha decido retomar este año su Día del Ajo, una cita que esperan sirva para potenciar a los productores locales. Con todas las medidas sanitarias, explica el edil de Desarrollo Económico, Jorge Olalde, en esta ocasión han separado los actos, que presentan importantes novedades, en dos jornadas que tendrán lugar los días 24 y 25 de julio y para las que han destinado una partida de 5.000 euros además de la subvención que recibirán del Consorcio Eder.  (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

LOS CABLES DE HIERBA VUELVEN A SURCAR LAS MALLOAS

 El Valle de Araitz renovará mañana el antiguo transporte de hierba desde las Malloas de Aralar a través de un ingenioso sistema de cables recuperado en 2017. Será en Gaintza, con una jornada festiva para visibilizar y difundir la cultura baserritarra así como los productos agroalimentarios de sus caseríos. Otro objetivo es la promoción cultural y turística de este valle lleno de encanto.

El programa arrancará en la plaza de Gaintza, a las 11.00 horas, con la proyección de un vídeo en el pórtico de la iglesia el que se explica cómo funcionaba este sistema de cables y cómo se ha recuperado. Después, en grupo, se caminará un kilómetro hasta uno de estos cables, dónde habrá una exhibición al mediodía. Una vez finalizado, hacia las 13.00 horas, se volverá al pueblo, donde habrá pinchos elaborados con producto local.

Este peculiar sistema de cables que facilitaba la penosa tarea de bajar la hierba de los escarpados prados montanos de las Malloas hasta los caseríos se usó desde los años 20 hasta finales de los 60. Entonces se inició su desmantelamiento hasta desaparecer todos los restos de las instalaciones sobre las que se sustentaba. Pero esta vieja costumbre continuaba viva en el recuerdo de las personas mayores del valle además de buena cantidad de antiguas fotografías que mostraban la tarea.

Así, gracias al interés de la población local por recuperar este patrimonio, se puso en marcha la iniciativa Araizko Zaporeak que con la ayuda del Ayuntamiento de Araitz recuperaron uno de estos cables en Gaintza, de 400 metros y los soportes. Se trata de un colectivo creado con el objetivo de trabajar activamente para el impulso y desarrollo del valle en diferentes ámbitos, pero especialmente en la economía tradicional.

Diario de Noticias

EN MARCHA LAS HUERTAS SOCIALES Y ECOLÓGICAS DE PERALTA

     Tras varios años de trabajo, las huertas sociales y ecológicas de Peralta ya son una realidad y ayer alumnos y profesores de Formación Básica en Agrojardinería y Composiciones florales y del Grado Medio en Producción Agroecológica del IES Ribera del Arga le hicieron entrega al Ayuntamiento de la localidad de este espacio que han estado habilitando con mimo y esmero para que sean ellos los que ahora lo gestionen, mantengan y adjudiquen.

     Los alumnos, para los que esta iniciativa ha supuesto un gran reto, han sido los encargados de adecentar todo el espacio mientras que el Ayuntamiento se ha encargado, con 15.000 euros, de la adquisición del material.

La Voz de la Merindad

ASÍ SE CULTIVA EL CARDO EN FALCES

EL AGUA DE ITOIZ LLEGA DESDE HOY AL REGADÍO DE PERALTA

       El agua del embalse de Itoiz llega desde hoy al regadío de Peralta a través del Canal de Navarra. El nuevo tramo del ramal del Arga permitirá abastecer mil hectáreas a través de la red de riego a presión y cerca de otras 240 hectáreas, a través de la red de riego a pie, todas ellas de nueva construcción.

       Con la llegada del agua de Itoiz se va a proceder, en primer lugar, a la limpieza de tuberías generales y puesta a punto de la red de riego y elementos hidráulicos que la componen. Posteriormente, se podrá dar servicio a las parcelas para su puesta a punto. Con ello se procederá al cultivo y puesta en producción de las mismas, permitiendo la implantación de cultivos de primavera-verano como el maíz, el tomate y el pimiento, entre otros.

SER Tafalla

GORA ERRIGORA

     Los intentos de armonizar la Ribera con el resto de Navarra vienen de antiguo. Desde que el romano Tito Livio separó el Ager Vasconum del Saltus y Prudencio llamara al Ebro río vasco a su paso por Calahorra, esa diferencia brutal entre las dos Vasconias la hemos arrastrado hasta la actualidad, ora como riqueza, ora como maldición.

    Cuando se formó lo que Lacarra llamaba la Navarra nuclear, de lengua vasca, fruto de la expansión del reino de Pamplona en el siglo X, la muga meridional pasaba por la línea Tafalla-Estella. Al sur, los árabes tomaron el relevo a los godos y durante siglos acentuaron la diferencia. Entre los siglos XI y XII la Ribera fue conquistada, pero su navarrización fue más lenta: dice Yanguas que en 1237 todavía Peralta y Tudela seguían enviado emisarios a Navarra.

    A partir de entonces, la Ribera abrazó con entusiasmo el imaginario colectivo navarro. Primero fue su resistencia a la conquista; luego, siglos XVII y XVIII, participó con el resto de Vasconia en la idea vasco-cantabrista que blasonaba la antigüedad de los vascos y justificaba sus leyes diferentes, los Fueros. Gran honor: Tudela, Tafalla o Estella, fundadas por Tubal, nieto de Noé, el primer euskaldun. Fue el primer intento en la edad moderna de dar una cohesión política a los cuatro territorios éuskaros.  (klik egin-ver más)

Jose Mari Esparza Zabalegi

LA CONCEJAL DE TAFALLA PILAR ESTER (PSN) DEJA LA PRESIDENCIA DE LA COMISIÓN DE DESARROLLO RURAL

      Según ha anunciado en una rueda de prensa a la que compareció arropada por sus dos compañeros del PSN en la corporación de Tafalla, Pilar Ester ha anunciado su dimisión como presidenta de la Comisión de Desarrollo Rural. Su decisión se basa, según sus palabras, en la retirada por parte del equipo de gobierno de la competencia de la recuperación de los bienes comunales, ante lo que considera que su trabajo queda "tutorizado e incluso minusvalorado". 

    EH Bildu asegura que las diferencias se han producido en torno a la pretensión del PSN de recurrir a la concentración parcelaria, posición que ellos consideran que desvirtúa el objetivo de recuperación del comunal.

   Fuentes de Geroa Bai que hemos consultado opinan, por su parte, que "la concentación parcelaria no es ni necesaria ni deseable" en el caso de Tafalla, donde la mitad al menos del territorio municipal es comunal. Pone como ejemplo los resultados de parecidas decisiones tomadas en municipios colindantes,en los que se ha producido "un brutal arrasamiento de los espacios arbolados y una drástica reducción de los bienes comunales".

ECO PUEBLO DA FRUTOS EN SAN MARTÍN DE UNX

      San Martin de Unx espera con satisfacción la clausura del proyecto europeo Eco Pueblo que se está desarrollando en la localidad para atajar la despoblación rural y la necesidad de preparar un cambio generacional sobre todo en la viticultura. El alcalde de la localidad, Javier Leoz, destaca que "en este momento prácticamente ha terminado, tras retomar la formación en el otoño con la poda, porque la pandemia nos obligó a interrumpir el plan inicial y ya tenemos a dos de las personas que están participando viviendo en San Martin de Unx con sus parejas, uno se ha comprado una casa y el otro ha alquilado, así que sin acabar el proyecto ya está dando frutos".

     El proyecto lo ha liderado la bodega San Martin junto al Ayuntamiento con el soporte técnico del Servicio Navarro de Empleo y la Fundación Emplea en una experiencia piloto "que se puede exportar a otros lugares, aunque se diseñó en concreto para San Martín con los mimbres que nosotros podíamos explotar, pero esto es más que el futuro de 14 personas o de un pueblo, ahora que tanto se habla de la España vaciada, quizás hagan falta herramientas de este tipo que demuestren las posibilidades de los pueblos", indica el alcalde.

    Eco Pueblo supone además una salida profesional para 14 personas desempleadas que se han formado en viticultura, tanto en bodega como en campo.

SER Tafalla

LA CIUDAD AGROALIMENTARIA DE TUDELA ALBERGARÁ LA PRIMERA PLANTA NAVARRA DE HIDRÓGENO VERDE

 La Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) albergará la primera planta de hidrógeno verde en Navarra, y lo hará mediante la instalación de un electrolizador de 40 megavatios (MW). Según pudo saber NavarraCapital.es, el proyecto dará inicio a la implantación de este vector energético en la Comunidad foral y no solo servirá para que las empresas del lugar puedan autoabastecerse de energía limpia, sino también para suministrar a otras áreas industriales de su entorno comarcal, de la región o incluso de comunidades vecinas. Y todo mediante el almacenamiento y el transporte por carretera.

             “El desarrollo de este nuevo ecosistema industrial tiene un indudable interés estratégico. En el próximo decenio, nos situará entre las regiones europeas líderes en tecnologías de hidrógeno verde, así como en su distribución y uso como fuente pionera de energía sostenible”, señaló recientemente el presidente de la CAT, vicepresidente segundo del Ejecutivo foral y consejero de Ordenación del Territorio, Vivienda, Paisaje y Proyectos Estratégicos, José María Aierdi.    (klik egin-ver más)

Irene Guererero, en navarracapital.es

LA ZONA MEDIA INCORPORA 619 HECTÁREAS DE NUEVO REGADÍO

 Los nuevos regadíos del Canal de Navarra siguen aumentando en la Zona Media con la incorporación de 619 hectáreas de terreno comunal. El amueblamiento ha concluido en Falces (82 Ha), Mendigorria (19 Ha), Miranda de Arga (80 Ha), y una zona de Larraga (85’9 Ha) y en el primer trimestre de 2021 acabarán las de Artajona (31,5 Ha), Funes (96 Ha), Murillo el Fruto (163 Ha), Ujué (7 Ha) y otra zona de Larraga (54’04 Ha).

Las obras forman parte de la primera fase del Canal de Navarra y su ampliación y tienen un coste de casi 3 millones de euros que financian al 50 % Gobierno de Navarra y Ayuntamientos. Actuaciones que están incluidas dentro del Programa de Desarrollo Rural de Navarra 2014-2020, siendo cofinanciadas por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER).

La consejera de Desarrollo Rural, Itziar Gómez, ha estado en las obras de Miranda de Arga donde este regadío supone una oportunidad para nuevos agricultores, así lo reconoce Guillermo Elcano, concejal de agricultura de Miranda, “cada vez hay menos agricultores en Miranda, estaremos unos 10 a título principal y alguno se va incorporando por abajo, pero muy despacio, y esto anima porque cada vez las explotaciones tienden a ser más amplias, las rentas están más ajustadas y se necesita llevar más volumen de tierra para optimizar la rentabilidad de la maquinaria y de la estructura que tiene el agricultor”.

Este es uno de los objetivo del Departamento de Desarrollo Rural y para avanzar en este sentido, la consejera ha anunciado que “en los próximos meses está prevista la aprobación de una nueva convocatoria de ayudas para la instalación de riego en el resto de parcelas comunales de la 1ª fase y de la ampliación de la 1ª fase del Canal de Navarra en Olite, Peralta y la segunda fase de Murillo el Fruto, de modo que se puedan ejecutar las obras correspondientes en los años 2021 y 2022”.

SER Tafalla

ERRIGORA: NAFAR HEGOALDEKO UZTA, EUSKARARI PUZKA

               Urriaren 24tik azaroaren 12ra izango da Nafar hegoaldeko uzta euskarari puzka kanpainaren 2020ko edizioa. Iaz bezala, produktu bikainez osatutako 3 saski dituzu aukeran eta, auzolanari esker, hauen balioaren %25 Nafarroa hegoalde eta erdialdeko euskalgintzara bideratuko da.

               Baina aurten, elkartasuna biderkatu nahi dugu. Pandemiak eragindako nahas-mahasa dela eta, ikastolen jaialdiak eta Sortzenen jaia ezin izan dira egin eta Korrikarik ez dugu izango datorren udaberrian. Egoera honen aurrean ardura hartu nahi izan dugu eta, beraz, saski bakoitzeko 5 euroko ekarpen gehigarria eskatuko dizugu. Saski beltza eskatzekotan, 55€ ordainduko dituzu, trukean, saskiaz gain, Korrikaren katilua jasotzeko eta AEKri diru hori zuzenean bideratzeko, Korrika ez egiteak eragingo dion diru-galera arintzen laguntzeko. Saski berdea eskatzekotan, 65€ ordainduko dituzu, eta saskiaz gain, Seaskaren egutegia jasoko duzu eta Seaskari diru hori zuzenean bideratuko zaio, Herri Urrats ez egiteak eragin dion diru-galera arintzen laguntzeko. Saski zuria eskatzekotan, 75€ ordainduko duzu, saskiaz gain, D ereduaren haziak jasotzeko eta Sortzeni diru hori zuzenean bideratzeko, urteroko jaia ez egiteak eragin dion diru-galera arintzen laguntzeko. (klik egin-ver más)

zarrakaztelu.eus

 

PRESENTADA EN TAFALLA LA OFERTA SOCIOCULTURAL DE OTOÑO

          Un año más se ha presentado en el consistorio tafallés la oferta socio-cultural de otoño, organizada conjuntamente entre el Área de Igualdad, el Servicio de Euskera y el Servicio social de Base. Se enmarca en una línea de trabajo iniciada hace más de 15 años y que se fundamenta en el interés de ofrecer espacios de encuentro y de aprendizaje a lo largo de la vida.

          La promoción de una ciudadanía activa favorece el desarrollo social de la comunidad, y repercute a su vez en un mayor bienestar y felicidad en cada persona.

        En esta ocasión, se han incluido actividades planteadas en la Oferta de primavera, a las que se apuntaron personas y que se tuvieron que suspender por el confinamiento.

          En el marco de crisis sanitaria que estamos viviendo por el Covid-2019, desde el Ayuntamiento insisten que se implementarán las medidas establecidas por las autoridades sanitarias para que todas las actividades se realicen con las máximas garantías. Así pues, el desarrollo de las actividades organizadas estará condicionado a las normas que se vayan dictando.

         Concretamente, el taller de repostería previsto para el mes de noviembre en la cocina de la Kolasa, se suspende hasta nuevo aviso, ya que debido a la situación actual no es posible utilizar la cocina de esta instalación municipal.

INSCRIPCIONES: En el 012 o 948 012 012. Del 18 al 28 de septiembre.

La inscripción de todas las actividades es gratuita.

Acceso a la oferta. Eskaintzarako sarbidea