A PEDIDO DE LOS CENTROS NAVARROS, EL GOBIERNO DE NAVARRA IMPARTE CLASES DE EUSKERA A ALUMNOS DE ARGENTINA Y URUGUAY

      En nombre de la Federación de Centros Navarros de Argentina, el presidente del Centro Navarro de Buenos Aires, Martín Urtasun, ha llevado a cabo una gran labor en favor de posibilitar esta nueva oportunidad. Este primer curso está llamado a servir como prueba para posteriormente evaluar y decidir la idoneidad de la propuesta. Se parte de cero en el conocimiento del idioma y alumnos y profesora se están esforzando en superar también la brecha referencial geográfica y cultural. Propuesto por la Federación de Centros Navarros de Argentina, se trata de un trabajo conjunto con la Dirección de Acción Exterior, adscrita a la Consejería de Relaciones Ciudadanas del Gobierno de Navarra, y Euskarabidea - Instituto Navarro del Euskera.

       Las clases comenzaron en enero y se prolongarán hasta junio. Divididos en tres grupos, los alumnos son 19, la mayoría argentinos, pero también suman a una persona que se conecta desde Uruguay. Se imparten desde Pamplona por el Instituto Euskarabidea y cuentan con Jela Martínez Urmeneta como irakasle (profesora). Son en directo, online, tres veces por semana, y los alumnos se llevan deberes a casa, para preparar y trabajar lo aprendido en las clases.

   "Estamos contentos, está siendo una experiencia bonita, por ambas partes", ha señalado a Euskalkultura.eus Pello Pellejero, director del Servicio de Cooperación Interregional y Ciudadanía Exterior de la Dirección de Acción Exterior. "Hay quien, al hilo de las clases, van actualizando su imagen de Navarra". "Hemos tenido que ajustar los horarios, porque hay cuatro horas de diferencia en este momento con Argentina-Uruguay". "El hecho de ser online elimina las trabas geográficas y proporciona una oportunidad nueva a las navarras y navarros del exterior que desean aprender euskera allí donde sea que se hallan".

euskalkultura.eus

GAZTELUZAR, PLATAFORMA EN LA VALDORBA CONTRA DOS NUEVOS PARQUES EÓLICOS

       Acciona, a través de su filial Desarrollos Renovables del Norte, ha presentado dos anteproyectos de parques eólicos en la Valdorba, "Mairaga" y "Barranco de Mairaga". La iniciativa no ha gustado y vecinos y vecinas de Iratxeta han constituido la plataforma Gazteluzar para evitar la implantación de más aerogeneradores en la zona, explica Esther Oses, portavoz de la plataforma, porque "en Valdorba, con apenas un 2% de superficie de Navarra, producimos un 20% de la energía eólica que se genera en toda la comunidad. Desde hace 20 años tenemos muchísimos molinos en la zona". Sin embargo, desde Gazteluzar insisten en que "como plataforma no nos posicionamos en contra de las energías renovables sino a favor del progreso pero de una forma racional y nuestros montes ya están saturados con este negocio para grandes empresas".

     La movilización vecinal ha comenzado con una recogida de firmas ante la previsible instalación de los mayores aerogeneradores de Navarra, señala Oses "de repente nos damos cuenta de que van a ser 18 molinos y que su envergadura no es como los que tenemos en Navarra, parece que van a ser los mayores instalados hasta ahora aquí con 230 metros de altura, 148 metros de torre y 80 metros de aspa".

     Los dos anteproyectos están en exposición pública para posibles alegaciones y el Ayuntamiento de Leoz ya ha aprobado una declaración institucional de rechazo.

SER Tafalla

SALAKETA ARGAZKIA - FOTO DENUNCIA

        Oso ongi dago gure herrian ere errotulazio elebiduna paratzea, eskertzekoa da. Baita abiadura mugatzea ere. Baina gauzak ez badira behar bezala egiten nahasmena sortzen ahal da, oraingoan gertatzen den moduan: herritarrok ezin dugu jakin nondik moteldu behar dugun abiadura, “en la travesía” (zeharbidean) edo “saihesbidean” (en la variante). Eta herri honetan saihesbiderik ez daukagunez, berriro ere ikusten dugu kaltetua atera dena euskara dela.

     Está muy bien que en nuestro pueblo haya rotulación bilingüe, es de agradecer. Y también el limitar la velocidad. Pero si las cosas no se hacen como es debido, se puede producir confusión, como ocurre esta vez: la ciudadanía no puede saber dónde debe moderar la velocidad, si “en la travesía” (zeharbidean) o en “saihesbide” (“en la variante”). Y como en este pueblo no tenemos variante, volvemos a ver que quien ha salido perjudicado es el euskara.

zarrakaztelu.eus

JAKA Y MARTIJA SE LLEVAN UN BALÓN DE OXÍGENO DEL ERETA

 

               Con un solo punto tras nueve jornadas, y con una trayectoria hasta la fecha no menos errática en el juego demostrado que en la clasificación, a Jaka y Martija les tocaba enfrentarse ayer viernes en Tafalla a unos exultantes Ezkurdia y Galarza, que venían de acabar días antes con la cuasi-imbatibilidad de Altuna y Mariezkurrena. El rápido y exigente frontis del Ereta tampoco parecía el escenario más propicio para las características de la pareja colista. Y el inicio del partido, con un notorio dominio de Ladis en la zaga, tampoco abonaba para nada las reducidas expectativas que se suponía a los colorados. 

               Pero Martija, en su mejor versión diesel de todo el campeonato, a pesar de verse dominado, no permitía apenas al peligroso delantero rival entrar de aire y poco a poco fue equilibrando la autoridad en los cuadros traseros, mientras Jaka, concentrado sobre todo en defensa y en no conceder regalos, fue adquiriendo confianza hasta acabar siete tantos, varios de ellos de bella factura. Así fueron minando la paciencia de Ezkurdia, que acabó por cometer más errores de los que acostumbra. El zaguero de Etxeberri-Arakil para culminar su sobresaliente actuación se permitió anotarse el último tanto del partido (22-12) con un zarpazo hasta muy cerca del rebote.

              Jaka-Martija suman así dos puntos, y ambos a costa de la misma pareja, con lo que consiguen meterse de nuevo en la competición. El partido de ayer servirá al campeón manomanista y a al vigente zaguero campeón del Parejas para evidenciar con todas las consecuencias que si suman el juego del que son capaces, están capacitados para plantar cara a cualquiera en esta competición. El tándem navarro, por contra, sigue con cuatro puntos en buena posición para meterse en el play off clasificatorio, pero aún necesitará de uno o dos puntos más en los partidos que les resta disputar contra las cuatro parejas de Baiko.

                 En el partido de Promoción, Alberdi-Salaverri vencieron con suma holgura (22-9) a Larrazabal y Eskirotz. 

Praxku