LICITADAS LAS OBRAS DE LA CARRETERA QUE UNE CAPARROSO CON RADA Y MÉLIDA

 El Departamento de Cohesión Territorial, a través de la Dirección General de Obras Públicas e Infraestructuras, ha licitado las obras de mejora de la carretera que une Caparroso, Mélida y Rada (NA-128) por importe de 12,8 millones de euros (IVA incluido). 

La vía presenta en este tramo un trazado peligroso con cambios de rasante que generan puntos de escasa visibilidad, algunos coincidiendo con intersecciones con caminos agrícolas, varias curvas con radios pequeños que suponen giros bruscos y tramos de curvas y contracurvas sin transiciones adecuadas.

En el proyecto se ha modificado el trazado actual para adaptarlo a una velocidad de 80km/h. Contempla reducir el 25% de las curvas del tramo, pasando de 24 a 18, y ampliar la plataforma hasta los 10 metros, con dos carriles de 3,5 metros, arcenes de 1,50 metros y bermas de 0,5 metros a ambos lados. Se tratará de aprovechar la plataforma actual para desarrollar la ampliación y para facilitar la accesibilidad del tráfico durante las fases de ejecución de la obra.   

navarra.es

BINGEN AMADOZ: "HA HABIDO UN SILENCIO IMPUESTO Y MUCHO MIEDO A HABLAR SOBRE LA REPRESIÓN Y LA GUERRA CIVIL"

      Bingen Amadoz es autor de Matones, un compendio de narraciones sobre la represión política en Navarra durante la Guerra Civil y la posguerra. Los relatos proceden de lo contado por la familia de Amadoz y otros testimonios compilados durante seis años. El libro se vende a partir de hoy con DIARIO DE NOTICIAS por 14,95 euros.

      ¿Qué novedades plantea Matones?

     –El libro está pensado sobre todo para divulgar, porque durante décadas ha habido un silencio impuesto: nadie quería hablar porque había mucho miedo. Ahora las cosas han ido cambiando; la gente se atreve cada vez más a decir lo que les pasó, que fueron muchas cosas y muy duras. Los protagonistas de primera mano han ido desapareciendo, pero aún encontré a unos cuantos a los que pude entrevistar. Me he movido siguiendo el mapa de la represión, que en el caso de los asesinatos se concentra en la Comarca de Pamplona, la Zona Media y la Ribera. Eran las zonas en las que había habido mayores reivindicaciones sociales, más gentes sindicada, militantes... En suma, se trata de un libro de testimonios. A veces son los protagonistas, que tienen mucha edad pero se mantienen muy lúcidos; otras veces vienen de las segundas generaciones, que han contado lo sucedido en sus familias, no solo los 3.500 asesinatos, sino también robos, humillaciones, violaciones y demás. Yo lo considero una época de terror sin precedentes en la historia de Navarra. (klik egin-ver más)

Erik Mugarza, Iban Aginaga, en Diario de Noticias

GEROA SOZIALBERDEAK CONSTITUYE SU JUNTA COMARCAL DE LA ZONA MEDIA

       En reunión celebrada en la tarde de hoy jueves, el partido Geroa Socialverdes de Navarra en Europa/Nafarroako Sozialberdeak Europan ha constituido su Junta Comarcal de la Zona Media.

      Como coordinador ha sido elegido el tafallés Oskar Oca, que tiene entre sus muy diversas inquietudes la dedicación al deporte formativo; y como vice-coordinador Jorge Andía, licenciado en Derecho, oriundo de Murillo el Cuende y muy activo en la vida municipal de Olite/Erriberri, donde reside. 

         Gerinda Bai se pone a su disposición para todo lo que necesiten en el ejercicio de sus responsabilidades. ZORTE ON BIOI.

FINALIZAN EN RADA LOS TRABAJOS DE RENOVACIÓN DE LA CASA DEL CONCEJO COMO CENTRO MULTISERVICIOS

     Las obras de renovación de la Casa del Concejo de Rada han finalizado recientemente para ofrecer un centro multiservicios adaptado a las necesidades de las más de 600 personas de esta localidad. Agrupará la prestación de diversos servicios: oficinas de atención al público, salón de plenos, centro lúdico y cultural, oficina de Correos y de la única entidad bancaria ubicada en el pueblo, así como las sedes de diversas asociaciones como el club de jubilados, colectivos juveniles, asociación de padres y madres, asociación de mujeres o la asociación de gigantes y cabezudos.

     Las obras, que han contado con una inversión aproximada de 280.000 euros, de los que el Ejecutivo foral aporta 170.000 en virtud a un convenio suscrito con el Concejo. se han realizado en la parte oeste del inmueble. Se han derribado los tabiques existentes, manteniendo muros de fachada, estructura y escalera, y se ha instalado un ascensor para garantizar la accesibilidad al edificio.Se han saneado humedades en la planta baja, colocado protección contra incendios, se han renovado las instalaciones eléctricas y de fontanería, y se ha instalado ventilación y climatización. La actuación se ha completado con la colocación de nuevos tabiques divisorios, cambio de suelos, instalación de falsos techos, revestimientos, aislamiento, carpinterías interiores y pintura.

SER Tafalla

AÚN HAY GENTE QUE IGNORA QUE ANTES DE SACAR MUEBLES A LA CALLE SE DEBE LLAMAR A MAIRAGA

       Parece que alguien no se ha enterado de que cuando se sacan muebles a la calle hay que llamar primero a Mairaga para que se pasen a recogerlos. 

  

          Esto es lo que hace días nos encontramos en la calle en Murillo el Cuende, en una calle sin asfaltar y de poco tránsito, que con este vertido ilegal empeora

Mari Cruz Marín, en Facebook

LOS ASESINADOS DE MURILLO EL CUENDE TUVIERON AL FIN EL HOMENAJE POPULAR QUE MERECÍAN

Unas 150 personas se han dado cita este mediodía en la plaza de Murillo el Cuende para rendir homenaje a la memoria de los nueve vecinos asesinados tras el golpe de estado de julio de 1936 y de las mujeres que fueron humilladas y represaliadas. 

En representación del Gobierno de Navarra han asistido al acto Ana Ollo, consejera de Relaciones Ciudadanas y Josemi Gastón, director del Instituto de la Memoria.

Tras un aurresku de honor interpretado por txistularis tafalleses, se han sucedido las intervenciones de Eduardo Abaurrea, del jotero falcesino Txufi Ausejo acompañado con la guitarra de Jorge Ibáñez, de Taxio Ardanaz, autor del memorial hoy descubierto en lo alto de la ermita de Santa Cruz, de Fermín Balentzia, que ha interpretado su emotiva canción "El alto Loiti", de la investigadora peraltesa Josefina Campos y de la consejera Ana Ollo. Ha presentado el acto Bingen Amadoz, familiar de varios de los asesinados. 

Finalmente se han entregado ramos de flores a los familiares de los asesinados, comenzando por la  persona de mayor edad, la hermana del fusilado Suceso Lacasta.

EL SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE SE INAUGURARÁ EL MEMORIAL DEDICADO A LOS FUSILADOS DE MURILLETE

                El próximo sábado 5 de septiembre se inaugurará en Murillo el Cuende el memorial dedicado a los 9 vecinos asesinados en 1936. Será un acto emotivo,  en el que se recordarán  también a las mujeres del pueblo represaliadas tras el golpe de estado, así como a los izquierdistas forzosamente movilizados por los agresores que fueron muertos en el frente.

                    La cita será  a las 12:00 h en el recinto de la ermita de Santa Cruz, en lo alto del pueblo. Como toca en estos tiempos, será un espacio seguro, con distancia y medidas adecuadas. Participarán Eduardo Abaurrea, en nombre de los impulsores del acto; Taxio Ardanaz, autor del Memorial; Los joteros falcesinos Txufi Ausejo y Jorge Ibáñez; el trovador de la Memoria Fermín Balentzia; la peraltesa Josefina Campos y Ana Ollo, consejera de Relaciones Ciudadanas del Gobierno de Navarra

                   La lista de fusilados en Murillete incluye a Victoriano Aguirre, Miguel Amadoz, Vicente Amadoz, Isidoro Azcoiti, Crisanto Irigoyen, Suceso Lacasta, Bienvenido Irigoyen, Wenceslao Zubieta y al alcalde Jesús Ederra. 

BINGEN AMADOZ PRESENTA "MATONES" EN OLITE

            El colectivo El Grito de Olite / Erriberriko Oihua organiza este jueves en la patio abierto del Museo del Vino (19 horas) la presentación del libro “Matones. (¡Para que todos lo sepan)" del escritor Bingen Amadoz y que ha editado Pamiela.

            En la historia de la represión del 36 en Navarra se ha estudiado con detalle el campo de los 3.500 republicanos asesinados, algo del resto de víctimas y menos de los promotores de tanto atropello impune. El libro del experiodista nacido en Murillo el Cuende cubre este espacio con detalle histórico y hasta literatura psicológica de los verdugos.

            Amadoz, víctima en propia carne al que los golpistas arrebataron a su abuelo y su tío, del que heredó nombre y memoria, ha entrevistado a cientos para trazar un perfil que intente hacer comprensible aquel horror sin el que la omertá, el silencio mafioso que perdura en áreas del poder y la sociedad navarra, no se hubiera prolongado tanto. “Matones”, como la justicia poética, llega tarde para las familias represaliadas. Pero aparece cuando hace falta, más que nunca, una vacuna antitotalitaria a la que ayuda.

                       El Olitense

LOCALIZADO UN CEPO DE CAZA ILEGAL EN MURILLO EL CUENDE

En fechas recientes, la Guardia Civil de Navarra ha tenido conocimiento de la colocación de un cepo de caza en las inmediaciones del río Cidacos a su paso por la localidad de Murillo el Cuende.

El instrumento fue localizado por un experto ambientólogo que realizaba trabajos para el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra, que dio aviso a los agentes.

Se hizo cargo de las investigaciones el servicio de protección a la naturaleza (SEPRONA) de la Guardia Civil de Navarra, encontrando el cepo en modo activo, ligado a un cable de acero anclado a un árbol, a unos 100 metros de la población. Algo que "podría haber causado graves daños no sólo a la fauna de la zona, sino a las personas de la localidad", ha advertido en una nota la Guardia Civil.

El cuerpo ha explicado que "los cepos son métodos ilegales para la captura de animales por considerarse no selectivos, suponiendo un peligro tanto para la fauna como para las personas".

En este sentido, ha recomendado a la ciudadanía que, si se encuentran con algún tipo de trampa tanto casera como comercial que pudiera ser susceptible de usarse para la caza, en primer lugar, que no toquen el objeto, por seguridad, ya que se han llegado a localizar artefactos con carga explosiva; y segundo, que se ponga en contacto con la Guardia Civil a través de 062 para proceder a su retirada y posterior investigación con fin de poder encontrar a los responsables.

En este caso las investigaciones continúan abiertas para tratar de dar con la persona responsable de la colocación del cepo.

Diario de Navarra

MURILLETE Y LA QUEMA DE CAMISETAS DE OSASUNA

Murillo El Cuende (Navarra), verano de 1936. Una noche de agosto, la familia Amadoz dormía en su domicilio. El golpe fascista ya se había producido, Iruña como epicentro. Miguel Amadoz, su mujer María Abaurrea y once hijos: 9 varones y dos mujeres. Todos dormían.

Antes de relatar los hechos veamos qué situación económica y social se vivía en el pueblo.

450 eran los habitantes del municipio, que contaba con dos núcleos de población: Murillo el Cuende, ubicado al final del valle del Cidacos, donde estaba la sede del Ayuntamiento, y Traibuenas, al sur del primero ya en la vega del río Aragón. Había tierras suficientes;paradójicamente, mucha pobreza. Traibuenas era un señorío propiedad del conde del Real y Marqués de Narros. En Murillo el Cuende existía un latifundio de más de 3.000 robadas que sin embargo no ocupaba todo el terreno cultivable. En 1837, y para paliar los gastos ocasionados por la Primera Guerra Carlista, el municipio se vio obligado a vender unas tierras comunales (las corralizas). Los propietarios, a su vez, las arrendaban a precio muy alto a los vecinos, los contratos se renovaban cada 10 años. Las familias campesinas no podían prosperar. Recuperar el comunal era el caballo de batalla político.

Los Amadoz eran una familia más de labradores. El fútbol era la pasión de los chavales del pueblo. La familia Amadoz contaba con suficientes miembros para montar un equipo. El tercer hijo, Marino, de 18 años, destacaba en el equipo de la localidad y se dio a conocer en los partidos entre pueblos de la comarca, hasta el punto de que, se contaba, había sido fichado por Osasuna aquella primavera.

(klik egin-ver más)

Mikel Huarte, en Diario de Noticias

EL GOBIERNO DE NAVARRA VUELVE A REUNIR A LOS AYUNTAMIENTOS AFECTADOS POR LA RIADA DEL 8 DE JULIO

El vicepresidente de Desarrollo Económico en funciones del Gobierno de Navarra, Manu Ayerdi, mantuvo a primera hora de este jueves un encuentro con el Alcalde de Tafalla, Jesús Arrizubieta, y la Alcaldesa de Olite/Erriberri, Maite Garbayo, para hablar en la primera localidad sobre las eventuales medidas a poner en práctica para compensar a los afectados por la pasada riada, sobre todo en lo relativo a comercios, servicios e industrias.

Después, la consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, Isabel Elizalde, también se reunió con Arrizubieta y Garbayo además del resto de los mandatarios municipales de la comarca afectados para hacer un seguimiento de las actuaciones realizadas estos días para lograr la normalización en propiedades e infraestructuras.

Además, la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra ha aprobado por unanimidad una declaración institucional por la que expresa su "apoyo y solidaridad" con las personas y entidades afectadas por las inundaciones. El Parlamento considera "necesaria la urgente resolución por parte de las instituciones competentes de las solicitudes de zona afectada gravemente por una emergencia de protección civil que, en relación con sus términos municipales, han sido instadas por los ayuntamientos de Barásoain, Beire, Ezprogui, Garinoain, Leoz, Lerga, Murillo el Cuende, Olite, Orisoain, Pitillas, Pueyo, Sada, San Martín de Unx y Tafalla".

Solicita además al Gobierno central y al Gobierno de Navarra la "rápida" reparación de los daños causados en todos los bienes públicos por este fenómeno, "habilitando, si fuera preciso, créditos presupuestarios extraordinarios".

El Parlamento de Navarra manifiesta asimismo su reconocimiento a todo el personal de los servicios públicos así como a todas las personas voluntarias que solidariamente han participado desde la tarde de los hechos en el restablecimiento de la normalidad en la zona afectada y en la reparación de los daños producidos a los vecinos.

El Olitense

LA ALTARRASA

He estado un par de veces dando una vuelta por Altarrasa (también le llaman Alto de Arasa). Sergismundo tiene una ruta en Wikiloc que parte de Murillo el Cuende. 

Juanjo, gran conocedor del Cidacos y del Aragón, veía el cerro, pero nunca había subido. 

Hoy vamos a caminar por allí. 

Son las 08:30 horas. Aparcamos en Murillete y salimos del pueblo. 

El día está con nubes y claros. El suelo mojado por la débil lluvia caída por la noche, saca brillo al calzado cuando transitamos por la hierba. El viento está en calma y la temperatura es de 7º. 

En la Venta Murillete un huevo me costó un real, y me dijo

la ventera, no le cobro a usted la sal. 
(klik egin-ver más)
Tafalla a Pie

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE MURILLO EL CUENDE 2017

26 de Agosto, Sábado.
13:00 h. lanzamiento del cohete anunciador de las  fiestas 2017 y lanzamiento de bombas japonesas.
16:30 h. campeonato de mus relámpago.
18;00h. juegos para niños.
23:00 h. y hasta la madrugada sesión de baile con la orquesta “ICEBERG”.

27 de Agosto, Domingo.
12:30 h. procesión de la Patrona Santa Fe seguido de la Santa Misa.
De 13:30 h. a 14:30 h. lunch popular ofrecido por el Ayuntamiento

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE RADA 2017

Miércoles, 23 de agosto
  8:30- Tiro al plato
10:00- Almuerzo popular
11:00- Concurso de pancartas
11:30- Entrega de pañuelicos a los nacidos tras las fiestas de 2016
12:00- Cohete
12:00- Fiesta de la Espuma
16:30- Concierto con la orquesta Edelweiss
18:00- Encierro
20:00- Ronda de los Gigantes por los bares
23:30- Concierto con la orquesta Edelweiss
01:30- Baile con la orquesta Edelweiss    (klik egin-ver más)

PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE TRAIBUENAS 2017

25 de agosto, viernes

A las 20:00 horas lanzamiento del cohete anunciador de las  fiestas Patronales San Juan – 2017, con la presencia de la Comparsa de Gigantes de Caparroso, y lanzamiento de bombas japonesas.

A las 22:00 horas, cena popular de costillas, panceta, chistorra y otros.

26 de Agosto, sábado

A las 12:30 horas, celebración de la Santa Misa.

A las 14:15 horas, comida popular, con la actuación del grupo de jotas “Trío Trébole” en los postres.

De 18:30 a 20:00 h., suelta de vaquillas, de la Ganadería “Alba Reta”.

A las 23:00 h. concierto con el “Trío Trébole”.

A partir de las 00:30 h. se correrá el toro de fuego.

27 de Agosto, domingo. 

Por la mañana, Juegos infantiles. 

A las 14:00 horas, concurso de calderetes y guisos tradicionales, posterior degustación de los mismos. En la sobremesa campeonato de mus y de perejila.

De 18:30 a 20:00 h. suelta de vaquillas de la Ganadería de “Alba Reta”.

A las 22:00 horas el pobre de mí y lanzamiento del cohete que cierra las fiestas.

EL SÁBADO SE RECORDARÁ EN MONREAL A LOS QUE FUERON ASESINADOS Y ARROJADOS A LA FOSA DE LA TEJERÍA

La asociación Teileriako Ahaztuak surgió en Monreal en 2016 como iniciativa ciudadana local para dar a conocer la existencia de la Fosa de la Tejería y de los crímenes allí cometidos.  Su objetivo no es otro que contribuir a satisfacer la necesidad de Verdad, Justicia y Reparación;  que la legislación reconozca a las víctimas que fueron asesinadas allí extrajudicialmente por el fascismo franquista a raíz del golpe militar contra la II República, democráticamente constituida, así como la de otras víctimas abandonadas en fosas comunes y cunetas. Por extensión quieren  trabajar en relación a la construcción de la memoria histórica  y al fomento de la paz y la convivencia, basándose en la Carta Universal de Derechos Humanos y en valores positivos como el conocimiento, la reflexión, la participación social, el respeto, la solidaridad, el compromiso, etc.

Cabe mencionar que fueron fusilados y arrojados a esa fosa más de 90 personas, de las cuales al menos 63 eran vecinos de la Merindad , en concreto  27 de Tafalla, 20 de Peralta, 12 de Berbinzana, 2 de Murillo el Cuende, 1 de Caparroso, 1 de San Martín de Unx.

La Voz de la Merindad

SE HA ORGANIZADO EL II TORNEO DE FRONTENIS DEL VALLE DEL ARAGÓN

La Mancomunidad de Deportes de la Zona Media y los Ayuntamientos del Valle del Aragón (Carcastillo, Murillo el Fruto, Santacara, Mélida, Rada y Caparroso), han organizado la segunda edición del Torneo de Frontenis “Valle del Aragón”.

El plazo de inscripción finaliza el 28 de febrero y puede realizarse a través de la dirección de correo electrónico zonamedia@tafalla.es o en el 948 701811 de 8 a 15 horas de lunes a viernes.

La cuota de inscripción es de 10€ por pareja, que se ingresará en la cuenta ES54 2100 3696 6422 0005 3551 de La Caixa, indicando:

·       Concepto: Campeonato Frontenis.

·       Nombre y apellidos del que realiza el ingreso.

El Torneo se disputará en los frontones de las localidades del Valle del Aragón.

Edad mínima: 16 años.

MARTXOAREN 30.EAN ETA APIRILAREN 1.EAN ZEHARKATUKO DU AURTENGO KORRIKAK NAFARROAKO ERDIALDEA

Hilabete aldaketa bete betean harrapatuko du aurtengo Korrikak Nafarroako Erdialdean. Izan ere, martxoaren 31an, ostirala, bazkal-aurretik (13:36), sartuko da Artaxoan, Lizarra eta Garestik etorrita. Arratsaldeko hirurak baino minutu eskas lehenago Larragan egin ahal izango diote harrera euskararen aldeko lasterketari. Handik, Lerindik barrena, Ebro ibarrerako bidean jarraituko du.

Hurrengo egunean, apirilak 1, larunbata, Caparrosokoek helduko diote lekukoari goizean (9:11). Murillete, Pitillas eta Beire tipi-tapa zeharkatuta, 11:23etan helduko da Korrika Erriberrira. Eta juxtu eguerdiko hamabietan Tafallan sartzeko betiko hitzordu hunkigarria izango da. San Martin Unx izango da zeharkatuko den Erdialdeko azken herria, handik Zangoza aldera jarraitzeko. 

Aurten hogeigarren aldia izango duen Korrikak "batzuk" izango du lelotzat, bat eta zuk hitzak lotuz. Lankidetzaren lehentasuna azpimarratu nahi da horrela, euskara denon hizkuntza izateko nahia eta beharra agerian uzteko.

Otxandiotik abiatuko da martxoaren 30ean eta Iruñean amaituko du apirilaren 9an, 2.535 kilometro egin eta gero.

UN INCENDIO DESTRUYE UNA VIVIENDA EN TRAIBUENAS

Un incendio ha destruido este domingo una vivienda en Traibuenas sin causar heridos, aunque ha calcinado un coche que se encontraba en la bajera, ha provocado el hundimiento del forjado del primer piso y ha dañado seriamente la estructura del tejado.

Según ha informado el Gobierno foral en una nota, el aviso se ha recibido en la sala de gestión de emergencias de SOS Navarra sobre las 6.30 horas, y han sido movilizados los bomberos del parque comarcal de Tafalla, que han desplazado dos camiones autobomba y han conseguido evitar que las llamas se propagaran a la casa contigua. En el momento de producirse el incendio no había nadie en el interior de la vivienda, según las mismas fuentes. El fuego se ha iniciado en la planta inferior y se ha visto avivado por el escape de gas butano de las bombonas que había en dicha planta. Los bomberos que han trabajado en la extinción de las llamas han sido relevados hacia las 10 horas por otro equipo del parque de Tafalla que se encarga de las labores de remate y desescombro. La Policía Foral se ha hecho cargo de la investigación de las causas del siniestro.

Agencias

UN INCENDIO OBLIGA A DESALOJAR VARIAS CASAS EN MURILLO EL CUENDE

El incendio declarado cerca de la localidad de Murillo el Cuende ha sido controlado, según ha informado la Policía Foral. El fuego ha obligado a desalojar las viviendas más próximas al fuego.

A las 16.05 horas Sos Navarra ha recibido un llamada para avisar del incendio que, empujado por el viento, se desplazaba hacia Traibuenas.

Hasta el lugar se han desplazado patrullas de la Policía Foral de las comisarías de Tafalla, Sangüesa, Pamplona, así como bomberos de varios parques, guarderío y el helicóptero del Gobierno Foral.