miércoles, 19 de mayo de 2010

HOMENAJE EN ANTSOAIN A LOS PRESOS DE SAN CRISTÓBAL


Maiatzaren 23an (igandea) ospatuko dugu San Kristobaleko ihesaldiaren 72. urtemuga. Ekitaldia, beti bezala, gotorlekuaren aurrean izango da, 12 etan.

El domingo 23 de mayo celebraremos el 72 aniversario de la fuga de San Cristóbal. El acto, como siempre, será a las puertas del fuerte, a las 12 h.
Maiatzaren 22.an, larunbata, Antsoaingo hilerriko plakaren inaugurazioa egingo dugu. Senitarteko guztiez gain, herriko bizilagun guztiak zein Antsoaingo Zendea zeneko bizilagunak ere gonbidaturik zaudete.
El sábado, 22 de mayo, inauguramos la placa del cementerio de Ansoain. Además de todos los familiares ya sabéis que está invitado el vecindario y especialmente nuestras vecinas y vecinos de la antigua Cendea de Ansoain/Antsoain. Os esperamos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario