INDUSAL PREVÉ REABRIR LA PLANTA DE MARCILLA ANTES DEL VERANO

Indusal, empresa dedicada a la lavandería industrial, prevé reabrir la planta de Marcilla antes del próximo verano en esta misma localidad, con 104 trabajadores, después de que el pasado 20 de noviembre un incendio arrasara las instalaciones.
La dirección rubricó ayer con la parte social un expediente de regulación de empleo (ERE) de suspensión de contratos hasta un máximo de 18 meses por causas forzosas para 86 empleados, operarios y personal de mantenimiento, informaron fuentes sindicales. Este ERE se aplica con carácter retroactivo desde el mismo viernes 20 de noviembre y no perjudica a otros 18 empleados, trabajadores de administración y comerciales, que ya han sido reubicados en otros centros hasta que no se produzca la reanudación de la actividad en Marcilla. El expediente tampoco incluye a otros 13 eventuales, empleados que como concluían sus contratos entre el 20 y 30 de noviembre, la empresa no les ha renovado después de producirse el siniestro.

Diario de Noticias

LA FAMILIA JASO Y AZPILIKUETA: LA DEFENSA DE NABARRA Y DEL EUSKERA

Frantzes de Jaso y Azpilikueta nació en el Estado de Nabarra en 1506, será conocido en todo el mundo como San Francisco de Xabier (abreviatura de Etxeberria), nombre del castillo familiar donde nació y que fue derruido poco después por el Cardenal Cisneros (1516) “dando por razón que allí se hacían fuertes los que seguían a causa de los destronados reyes de Nabarra”, en 1513-14 Fernando II de Aragón “el Católico”, apodado “el Falsario” en Nabarra, ya había destruido el castillo de Azpilikueta en el Baztan.

Los Jasso (Jaso) o Jatsu (Yatsu) y los Azpilikueta eran dos de las familias agramontesas que con más ahínco y sacrificio personal defendieron la libertad nabarra frente a la invasión de las tropas españolas. El padre del futuro Santo, Juan de Jaso de origen bajo nabarro, era Doctor en Leyes por Bolonia y presidente del Real Consejo de Nabarra entre otros importantes cargos, por tanto una persona muy cercana a los monarcas nabarros con los que se exilió tras la ocupación del reino baskón que comenzó en julio de 1512. (klik egin-ver más)

Aitzol Altuna, en lehoinabarra.blogspot.com

PROHIBIDO ESTUDIAR EN LA UPV

Uno de los infinitos ejemplos ilustrativos de la distancia insalvable que existe entre la proclamación de derechos y su posibilidad objetiva de hacerse efectivos, es el derecho a la educación en el interior de las cárceles. Durante muchos años, profesorado de la Universidad del País Vasco en coordinación con el de la UNED de Bergara, en calidad de tutores podíamos realizar visitas a todas aquellas personas presas que se matriculaban para hacer su carrera universitaria. (klik egin-ver más)

César Manzanos, doctor en Sociología (en GARA)

EL SÁBADO SE LIMPIARÁN LAS ORILLAS DEL ARGA EN PERALTA

Este sábado, día 5 de diciembre, a las 10h de la mañana,con motivo del Día Internacional del Voluntariado, desde el Punto de Información Territorio Visón, junto con el Ayuntamiento de Peralta y su Oficina de Información y Turismo, se ha organizado una salida al río con el objetivo de retirar las basuras que hay acumuladas en una zona cercana a los sotos de Gil y Ramal Hondo. 

Saldremos desde la Oficina de Información y Turismo situada en el paseo viejo del río, a la entrada de Peralta, al pasar el puente. Recomendamos venir en bicicleta o coche (sobre todo si se viene con niños) porque la zona que se ha detectado que está más sucia y habría que limpiar está a unos dos kilómetros del lugar de salida.

La organización aporta todos los materiales, así como el almuerzo, pero se pide por favor que os inscribáis previamente mediante alguna de las siguientes maneras:

- En la Oficina Información y Turismo de Peralta (calle Río, 11) de lunes a viernes de 11h a 14h

- En el teléfono 948 734 845

- En el correo electrónico territoriovison@gmail.com---

peralta.es

EL 19 DE DICIEMBRE SE DISPUTARÁ EL VI CROSS DE MARCILLA EN DIFERENTES CATEGORÍAS

BENGOETXEA Y UNTORIA DEFENDERÁN LA TXAPELA EN EL CAMPEONATO DE PAREJAS

Se acaba de presentar en Zumaia el Campeonato de Mano Parejas 2016. Como ya es habitual en las últimas ediciones participarán 8 parejas (4 de Asegarce y 4 de Aspe). La principal novedad es la participación de Mikel Urrutikoetxea, reciente campeón del Cuatro y Medio, como zaguero, en compañía de Aimar Olaizola. También es de reseñar que los campeones de la última edición, Oinatz Bengoetxea y Álvaro Untoria, tendrán la oportunidad de defender juntos la txapela. La competición, en la que tomarán parte siete navarros, cinco guipuzcoanos, dos vizcainos y dos riojanos, se iniciará el próximo viernes en el frontón Atano III de Donostia con el partido que disputarán Altuna III-Merino II y Berasaluze II-Beroiz. El Beotibar el sábado, Durango el domingo y el Astelena el martes completarán la primera jornada, en la que ya se producirá la primera suplencia, puesto que Elezkano ocupará el puesto de Olaizola.
 Estas son las parejas:

Por Asegarce: ARTOLA-ALBISU; BENGOETXEA VI-UNTORIA; BERASALUZE II-BEROIZ; OLAIZOLA II-URRUTIKOETXEA.

Por Aspe: ALTUNA III-MERINO II; EZKURDIA-BARRIOLA; IRRIBARRIA-ZUBIETA; IRUJO-REZUSTA.

CAPRICHO VASCO (PABLO SARASATE)

Interpretación de Capricho Vasco, una de las obras más célebres del gran violinista y compositor Pablo Sarasate (Pamplona 1844- Biarritz 1908).

LA HISTORIA DE LOS VASCOS EN DIEZ MINUTOS

La historia de los vascos desde la llegada de los romanos hasta la actualidad, contada de forma breve, sencilla y gráfica.

Queremos que resulte comprensible para todos, incluso para los que no tienen ningún conocimiento de historia, y que le sirva de punto de partida para entender los diferentes episodios de la historia de los vascos, pero también todo su proceso.

LA LUNA DE MIEL DE MEDIOS CONVENCIONALES CON ALBERT RIVERA

De El País en cabeza, otros medios, muchos medios, y distintos expertos. Albert Rivera tiene una presencia constante en televisión y en prensa. Yo ya abro con precaución el microondas porque ayer por la mañana al ir a calentar el café con leche del desayuno me salió Albert Rivera con su inconfundible sonrisa. Tan de mañana. Igual fue un espejismo, pero así lo sentí.

El flechazo es así. Vas asistiendo a su mirada, a sus cortes de pelo, a su discurso. A cómo evolucionan sus conceptos y, si antes rechazaba intervenir militarmente contra el terrorismo, ahora es el primero en querer meternos en esa guerra con tantas sombras. Le ves con esas ganas de colocar en una caja para guardar en el desván a los golpistas del 36 y sus 40 años de dictadura con todas sus víctimas. Mira, así ya no molestan, no hay que buscar a miles por las cunetas. Le ves en suma tan de derechas, tan ultraliberal, con ese colegueo que usa todo vendedor eficiente, tan aplicado, tan presumiblemente fiel… y te enamoras. “Nunca sabré cómo tu alma ha encendido mi noche, nunca sabré el milagro de amor que ha nacido por ti…

Rosa María Artal, en El Periscopio

EL SÁBADO TENDRÁ LUGAR EN SANTACARA UN TORNEO DE FÚTBOL-SALA A BENEFICIO DE LA CONCIENCIA CONTRA EL CÁNCER

El próximo sábado, 5 de diciembre, va a tener lugar en el polideportivo de Santacara un torneo de fútbol-sala, tanto en categoría femenina como masculina, con la presencia de un buen número de equipos de Navarra y Aragón, a beneficio de la Asociación Conciencia contra el Cáncer. El objetivo principal es ayudar a los niños con cáncer y sus familias, en conexión con el "proyecto Álvaro", en el que se encuentran implicados los padres de Álvaro Romea, niño de Carcastillo que falleció el año pasado a los doce años.

.

AL SEÑOR CATALÁN Y A UPN, UN RESPETO A LA HISTORIA

DIARIO DE NOTICIAS publicó el martes 24 de noviembre de 2015 una nota de UPN diciendo que ve “sesgada” la programación para la celebración del Día de Navarra en el Parlamento, destacando un componente “nacionalista vasco” que no se corresponde ni con la representación institucional ni con la realidad social de Navarra. El motivo de dicha nota que, por primera vez, después de muchos siglos, el txistu, instrumento documentadamente presente en el Reino de Navarra desde su presencia contrastada históricamente en el siglo XV en las Cortes de Navarra, ha tenido la consideración y respeto que le ha faltado durante los años de sus diferentes gobiernos, al haber sido excluido, maltratado, desconsiderado de manera tan lamentable como el no reconocimiento de las raíces de la historia de Navarra, de su cultura histórica.  (klik egin-ver más)

Raúl Madinabeitia Preciado, en Diario de Noticias

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN DEL XXXVII CROSS "PEÑAS DE TAFALLA"

El popular “Cross de las Peña de Tafalla” que se viene celebrando el 8 de diciembre, cumplirá en el presente año la XXXVII edición, la carrera de Croses populares más veterana del calendario navarro.

El inicial “Cross de la Inmaculada“ derivó en el “Cross de las Peñas de Tafalla” al ser estas las encargadas de su organización. En las últimas ediciones se ha incorporado como organizador el Club de Atletismo Deportivo Tafalla y hay estrecha colaboración entre ambas entidades y el Patronato de Deportes de Tafalla.

Para la presente edición se espera contar con 650 participantes (límite establecido por la organización ) atletas de toda Navarra y CCAA vecinas en la categoría de adultos (8 kilómetros) y alrededor de 400 en las categorías de menores. Lo más destacable de este cross es el gran ambiente que se respira en la ciudad durante toda la jornada ya que son innumerables los vecinos y visitantes que animan a los atletas. (klik egin-ver más)

La Voz de la Merindad

"JON SALABERRI" ERREPORTAJEA, GAUR GAUEAN, ETB1EAN

Hogei urte bete dira HIESaren kontrako borrokan aitzindari ausart izan zen Jon Salaberriren heriotzetik, eta gaur gauean, ETB1ek bere bizitza eta borroka bilduko duen Jon Salaberri erreportajea eskainiko du.

Salaberriren inguruko hainbat pertsonen testigantzak jasoko ditu erreportajeak: Idoia Salaberri arreba, Aitor Iturriaga eta Txerra Bolinaga lagunak, Domi Korta eta Josu Unanue lagun eta lankideak, eta horrez gain, Jose Manuel Agud medikua, eta Jose Antonio Ardanza lehendakari ohiak ere Salaberriren gaixotasunaren kontrako borroka gogoratuko dute.

Horrez gain, artxibo-irudiek Jon Salaberriren borroka nolakoa izan zen azalduko dute, emandako prentsaurrekoak, berak egindako zuzeneko adierazpenak, herriko plazan biribilketan herritarrez inguratuta, omenaldia jasotzen, etab. Horrez gain, 'Rifi-Rafe' telebista saioan izandako agerpenak eta Maider Egues kazetariak hil baino hilabete batzuk lehenago egin zion elkarrizketaren tarte batzuk errekuperatu ditu saioak. Bertan, Salaberrik neke handiz hitz egingo du bizitzaren ederraz.

Erreportajeak 2015eko Rikardo Arregi kazetaritza Saria jaso du, eta Goiena Telebistak ekoiztutako erreportajea da. ETB1en gaur izango da ikusgai, 23:00etatik aurrera.

eitb.com

LOS ALTOS CARGOS DEL FRANQUISMO QUE ACABARON MANDANDO TAMBIÉN EN DEMOCRACIA

Los consejos de administración de Endesa, La Caixa, Telefónica o Iberdrola fueron el cobijo en democracia de la mitad de los últimos ministros franquistas. La otra mitad recalaron en la política. También en la justicia hubo puerta giratoria: 10 de los 16 jueces del Tribunal de Orden Público franquista ascendieron al Tribunal Supremo o la Audiencia Nacional.  (klik egin-ver más)

Diego Barcala, en eldiario.es

CUATRO VOLUNTARIOS DE LA MERINDAD SERÁN GALARDONADOS POR SU LARGA TRAYECTORIA DE PROMOCIÓN DEPORTIVA

El Gobierno de Navarra impondrá el miércoles 2 de diciembre a las 12 horas diecisiete medallas de plata al Mérito Deportivo y cuatro menciones de honor en el marco de la celebración del Día de Navarra. Cuatro de estas diecisiete medallas están destinadas a otros tantos voluntarios de nuestra merindad, que se han distinguido durante décadas por su desinteresada labor de promoción del deporte base. Ellos son:

Nicolás Arozarena Rabasco, por su dedicación al fomento del deporte en Carcastillo durante 33 años. Ya informamos hace días de esta distinción:

Miguel Echeverria Velaz, por sus 28 años de dedicación al C.A. Artajonés y a la Federación Navarra de Fútbol.

José Mateo Zuazu, por su dedicación durante 27 años al club Peña Sport de Tafalla.

Jesús María Ojer Morales, por su colaboración durante 29 años al fomento de la pelota en Tafalla, dentro de la Peña Pelotazale San Sebastián.

Ver la relación de los diecisiete galardonados/ Hamazazpi sarituen zerrenda ikusi

¿CAMBIO REGENERACIONISTA O RUPTURISTA?

Las elecciones del próximo 20D se van a desarrollar con una creciente incertidumbre sobre sus resultados y, además, bajo el influjo del clima creado tras los brutales atentados mortales de París y la nueva “guerra global contra el terror” promovida por Hollande, con sus consiguientes secuelas militaristas, islamófobas y liberticidas. Afortunadamente, el eco alcanzado aquí por la iniciativa “No en nuestro nombre” ( www.noasusguerras.es ) demuestra que, aunque las circunstancias no sean las mismas, la memoria del “No a la Guerra” de los años 2003 y 2004 sigue viva y garantiza una capacidad de respuesta popular que esperemos vaya a más en los próximos tiempos. (klik egin-ver más)

Jaime Pastor, en Viento Sur

A SOLAS CON PATXI ZAMORA

Julen Iantzi entrevista en Nafar Telebista a Patxi Zamora, portavoz de Kontuz y candidato de la lista conjunta al Senado de los partidos que sustentan el Gobierno Foral.

SEÑALES TURÍSTICAS RECIENTEMENTE COLOCADAS EN LA VALDORBA SE OLVIDAN DEL EUSKERA

Esta señal turística que indica la dirección de los montes de Valdorba no es una de tantas huellas de los sucesivos gobiernos de UPN. Se acaba de colocar y por lo tanto la responsabilidad es del gobierno actual. No queremos caer en la demagogia de preguntar a los entrantes si, al igual que aquellos consideran que el euskera no pinta nada fuera del área vascófona. ni de poner en duda que su voluntad es que la política lingüística no sea cuestión de especialistas, sino tarea a observar en todas las consejerías. La señal está situada en Orbaibar-Valdorba, zona de toponimia euskérica, en la que además los indicadores socio-lingüísticos y electorales delatan que la rotulación bilingüe no genera ningún tipo de rechazo en la población. Queremos, pues, creer, y creemos que se trata de una actuación indolente de alguien, a quien no pedimos otra responsabilidad que la urgente rectificación de esta señal y de cuantas en similar acto de dejadez se hayan emplazado en otros lugares de Navarra.

LAS BOTELLAS DE FALCES COLOCAN EL PRIMER SIGNO NAVIDEÑO EN EL CENTRO DE PAMPLONA

La Mancomunidad de la Comarca de Pamplona ha recurrido un año más a Pedro García "Pedrola", reutilizador de vidrio, para colocar en la plaza de Baluarte un árbol navideño de seis metros de altura, compuesto de 2.311 botellas verdes y 218 blancas. La inauguración tuvo lugar en la tarde-noche de ayer viernes en el marco de una bonita fiesta con chocolate y castañas para los txikis, y la escalera de los bomberos izando a una niña a la que correspondió el honor de encender la copa del árbol.

El empresario falcesino se mostraba satisfecho por cuanto ya son varios años en los que la Mancomunidad, ahora presidida por Aritz Ayesa, de Bildu, le reconoce el trabajo de carácter medioambiental que realiza. Pero no dejará de ser un gesto de testimonial elogio en tanto no se activen en la administración medidas que frenen la política de las vidrieras, interesadas en la destrucción de los envases para su beneficio, y se pongan los medios para el fomento y la generalización de la reutilización.

ALEX MESA ESTRENA "40 MINUTOS"

El estreno de la cinta “40 minutos” de Alex Mesa congregó numeroso público en las dos sesiones  emitidas ayer.  El director explicó que  se trata de un “Road movie” y falso documental acerca de la dispersión. Todo el trabajo ha sido voluntario y le ha llevado entre 3 y 4 meses el montaje de “este viaje por carretera”,  un documental dramático con guión de Javier Salvo en el que han participado un centenar de personas amateurs de teatro y  vecinos y vecinas que se han  puesto pro primera vez ante una cámara.  El objetivo no es otro que evidenciar  el recorrido,  el gasto, la angustia y  el peligro que conlleva recorrer toda la geografía del Estado para  visitar  semanalmente, desde hace más de 25 años, a los presos y presas dispersas por todo el Estado.  El nombre de la cinta expresa el tiempo establecido por Instituciones Penitenciarias para la visita habitual de familiares y amigos, una tabla rasa  y un tiempo exprés que suponen muchas horas y estrés para viajar desde cualquier punto del país a Andalucía, Galicia, Extremadura o Madrid.P1060444.

La cinta muestra a la par la generosidad de muchas personas que ofrecen solidariamente su tiempo y su servicio para conducir las furgonetas  “Mirentxin”,  una red altruista sin las cuales muchas personas  no podrían visitar  a sus seres queridos. Porque las consecuencias de la dispersión las sufren precisamente ellos.

La Voz de la Merindad