EL TAFALLÉS QUE MARCÓ A GENTO Y A ZARRA

Tormenta y lluvia a jarros en la tarde del 3 de junio de 1951. San Francisco, el recién inaugurado terreno peñista, recibía la visita del Rayo Cantabria, filial del Racing Club de Santander. En el equipo norteño sobresalía un flaco, hábil y escurridizo extremo derecho, de apellido Gento. Marce Tellería, entrenador de la Peña, encomendó la complicada situación de frenar a la figura visitante a Fermín Lizarazu, nuestro popular Panchón. El marcaje en la época no tenía opción alguna, la cuestión era tajante, al hombre. Fermín cumplió el objetivo, y Paco Gento, quien luego fuera campeón seis veces en Europa, muchas ligas y copas y toda la fama conseguida y a quien llamaron merecidamente la Galerna del Cantábrico, aún dejando sello de su gran calidad y aún ganando 0 a 2 en aquella perdida eliminatoria para la Peña, no lo tuvo fácil con nuestro bravo defensor. Hacía tres meses escasos, en el día de la inauguración del mismo campo, marzo del 51, se ocupó aunque con menos fortuna, del marcaje del gran Telmo Zarra.  (klik egin-ver más)

José Luis Lizarbe, en Entorno Zona Media

"CARCASTILLO EN LA HISTORIA DEL EUSKERA", CHARLA DE JABIER SAINZ PEZONAGA

"Carcastillo en la historia del euskera" es el título de la charla que nos ofrecerá el próximo miércoles 8 de abril a las 19:00 Jabier Sainz Pezonaga en la Biblioteca de Carcastillo, localidad que celebra durante la semana de Pascua su semana cultural.

El euskera como todas las lenguas modernas tiene una historia, una historia a la que accedemos a través de documentos escritos o de la reconstrucción lingüística. Estudiando su historia conocemos también la historia de las gentes que han habitado las distintas comarcas de Euskal Herria y se puede visualizar de manera más o menos precisa la relación que han podido tener los habitantes de Carcastillo y sus comarcas adyacentes con la historia del euskera. Sainz Pezonaga se acerca a esta historia a partir de la  los primeros documentos escritos de época romana, fundamentalmente onomástica vasco-aquitana y va viendo la formación del euskera actual en los siglos V-VI,  la etnogénesis de Vasconia con un sus componentes lingüísticos y la formación del Reino de Navarra en la Edad Media, época en la que la documentación toponímica y antroponímica nos muestra la euskaldunidad de la comarca de Carcastillo. Veremos cómo la particular ubicación geográfica  de Carcastillo la convirtió en testigo de un proceso histórico que llega hasta nuestros días.    

Jabier Sainz Pezonaga (Corella,1958), licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Autónoma de Barcelona, ha colaborado en diversas iniciativas culturales de la Ribera y ofrecido charlas y conferencias en distintas localidades. Autor de los libros El euskera en la Ribera de Navarra (Pamiela, 2000), Toponomástica histórica en Tierra Estella y Valdizarbe (Euskara Kultur Elkargoa, 2002) en colaboración con Mª Inés Sainz, y Los vascos de la Ribera de Navarra en la obra periodística de Diego Pascual Eraso (Pamiela, 2007). 

Euskaldunberri, ha publicado también los artículos “Léxico euskérico de la Ribera Estellesa de Navarra” en Euskera, órgano oficial de Euskaltzaindia, (2001), “Antroponimia medieval euskérica en la Ribera Tudelana” en Fontes Linguae Vasconum (2003) y “Hemen natza ortzirik : Joan Amenduzekoaren epitafioa (c. 1568) : edizio kritikoa” en la revista Sancho el Sabio (2006). Colaboró con el capitulo ““Léxico euskérico residual en el habla de la Ribera de Navarra” en la obra colectiva Vascuence y romance: Ebro-Garona, un espacio de comunicación, promovida por el Ateneo Navarro/Nafar Ateneoa y publicada en 2004 por el Gobierno de Navarra. De ámbito más local son los artículos “La gaita navarra en Corella” y “El nombre de Corella”, publicados en la Revista de Fiestas de la Peña El Tonel de los años 2009 y 2010 respectivamente.

MENDAVIA ACOGERÁ EL 18 DE ABRIL UN DÍA DEDICADO A LA MEMORIA HISTÓRICA

Mendavia, uno de los pueblos navarros que mayores represalias sufrió tras el golpe de estado franquista, acogerá el sábado 18 de abril un día dedicado a la Memoria Histórica.

Los actos se iniciarán a las doce del mediodía en el Ayuntamiento con la presentación de la asociación "Mendavia, Memoria Histórica 1936", una proyección de fotografías de fotografías y la presentación del libro "Simbología golpista en Navarra" de la asociación Amapola del Camino. 

A las 13:30 h se inaugurará una piedra conmemorativa en honor de los mendavieses asesinados en 1936.

A las 14:30 h se celebrará una comida en el bar del Polideportivo, para la que es necesario apuntarse antes del 15 de abril en La Taurina o en la Librería Clip. El precio será de 25 euros.

Los actos se cerrarán con la actuación de la Chula Potra en la sobremesa a partir de las 16:15 h.

DE CÓMO SE HACÍA LA COLADA EN UJUÉ POR LOS AÑOS 40

En el libro titulado "Los corrales de Ujué y la vida de antaño" hay un breve párrafo que explica el proceso de hacer la colada pero, como luego he comprobado, no de manera muy exacta: “la colada consistía en hervir la ropa sucia junta a agua y las cenizas del hogaril cernidas. Luego había que aclararla repetidamente hasta que quedaba limpia como“los chorros del oro”.

Para saberlo con precisión decidí preguntar a varias vecinas del pueblo que, por su edad, pudieron haber conocido este método de la colada con ceniza.

La primera conclusión que he sacado tras entrevistarme con ellas es que hacer la colada de la ropa blanca era una de las tareas más duras que realizaban las mujeres de Ujué.

Según la cantidad de ropa que tuvieran que lavar, el proceso podía durar hasta tres días: Uno para mojar y enjabonar la ropa, otro para hacer fuego, calentar el agua, pasar la colada de agua y ceniza, y el tercer día para el aclarado. Para la primera y última fase lo normal era desplazarse con la ropa hasta los barrancos o al lavadero que estaba a kilómetros del pueblo. (klik egin-ver más)

Mikel Burgui, en su blog

IRAK SERÁ EL PRIMER PAÍS DEL MUNDO EN LEGALIZAR LA PEDOFILIA

Siguiendo los preceptos más estrictos de la ley islámica, la Sharía, el gobierno de Bagdad ha presentado al Parlamento un proyecto de ley que permitiría el matrimonio a cualquier edad. En éste sólo existiría la autorización de divorciarse a los 9 años, y solo, para unirse a otro hombre, en el caso de las mujeres.

Dentro del escandaloso proyecto se adjuntan condiciones como la que dice que mientras una mujer amamante a su bebé, el hombre polígamo puede pasar noche tras noche con cualquiera de sus mujeres.

Una eventual aprobación, fragmentaría aún más las posiciones religiosas. Aquellos cristianos de Irak, desde el comienzo de la invasión norteamericana y luego de la posterior guerra civil, han sufrido una auténtica hecatombe, víctimas de los ataques terroristas y del exilio. Ellos, oponentes a esta ley,temen por los derechos de las niñas y su seguridad, ya que consideran violación que una niña de cinco años (edad estimada para contraer nupcias) tenga relaciones con un hombre mayor.

Vida y Estilo

CULTURA POLIFACÉTICA EN CARCASTILLO DURANTE LA SEMANA DE PASCUA

Durante la semana de Pascua se desarrollará en Carcastillo la Semana Cultural que todos los años organiza el Ayuntamiento de la villa. A lo largo de toda la semana se podrá visitar en la Biblioteca la exposición Desenterrando el Silencio: Verdad, Justicia y Reparación. En el Colegio Público habrá de martes a viernes taller de dibujo por las mañanas y juegos y canciones tradicionales por la tarde. El sábado por la mañana, en las piscinas habrá taller de repostería para niños.

El acto que a las 5 de la tarde del lunes 6 de abril abrirá la semana será el concierto que ofrecerá la Banda de Música de Murillo el Fruto a las 5 de la tarde en el Cine. Al finalizar, habrá bingo a beneficio del Comedor Social París 365.

El acto central del martes, a partir de las 19:00 h en la Biblioteca, será la charla-coloquio presentada por el laureado ciclista figarolés Juan Peralta sobre el tema "Deporte y Juventud". 

El miércoles 8, también a las 19:00 en la Biblioteca, el lingüista corellano Jabier Sainz Pezonaga nos ofrecerá su versión sobre "Carcastillo en la historia del euskera". 

El jueves, a la misma hora y en el mismo lugar, se proyectará el documental "A un paso" sobre memoria histórica. El coloquio posterior será introducido por Joseba Eceolaza. El tema está directamente relacionado con la exposición de memoria histórica que se podrá visitar durante la semana.

El viernes a las 19:00, el Cine albergará un concierto de piano de Gonzalo Rabasa. Después habrá bingo a beneficio de la Asociación Síndrome de Down de Navarra.

El sábado a las 20:30 h en el Cine, el grupo tafallés Gabalzeka Teatro interpretará la obra "El escenario del crimen".

Por último, el domingo, a las 19:00 h en el Cine, habrá teatro musical con el grupo navarro aficionado Varkenbilt, que escenificará la obra "Las verdes praderas del Potomac".

ILUNA ORGANIZA ACTIVIDADES LÚDICO-RECREATIVAS PARA EL SÁBADO EN LAS PISTAS DEL COLEGIO DE CAPARROSO

Este año hemos preparado una nueva actividad para este sábado de Semana Santa. Se trata de un día completo en las pistas de la escuela en donde por la mañana y por la tarde tendremos algunas atracciones novedosas como el LoopingBike. También,futbolín humano y algún que otro hinchable. 

Ya por la tarde tendremos una exhibición canina de Agílity a cargo de un grupo de perros de rescate y otro grupo de jóvenes harán rapel o descenso de paredes verticales.

Invitamos a gente de todas las edades a pasarse por allí.

Club Iluna Caparroso

EL VIERNES Y EL SÁBADO SE CELEBRA EL TORNEO DE FÚTBOL 8 DE SEMANA SANTA DEL C.D.ERRIBERRI

28 equipos de fútbol 8, procedentes de Navarra, Gipuzkoa y la Rioja van a participar en el 6º Torneo de Semana Santa que organiza el C.D. Erriberri. Los partidos, que se disputarán durante el viernes 3 y el sábado 4 en San Miguel, decidirán la clasificación en cada una de las cuatro categorías:

ALEVÍN 2003 : Osasuna, Lengokoak A, Lengokoak B, Pamplona, Lagunak, Beriain, Lezkairu, Erri Berri.                 

ALEVÍN 2004 : Osasuna, Lengokoak A, Lengokoak B, Peña Sport, Azkoyen, Lagunak, Lezkairu, Autol.   

BENJAMÍN 2005 : Osasuna, Peña Sport, Lengokoak A, Lengokoak B, Autol, Erri Berri.

BENJAMÍN 2006 : Azkoyen, Valdortxi, Lourdes, Lengokoak A, Lengokoak B,  Erri Berri.

PODEMOS DECIDE APOYAR EN PAMPLONA A ARANZADI

Podemos ha hecho públicos esta mañana los resultados de la consulta popular realizada entre sus miembros y simpatizantes en Pamplona sobre el posicionamiento de la formación de cara a las próximas elecciones. La votación se ha saldado con una victoria muy ajustada de los partidarios de apoyar a Aranzadi, frente a los que apoyaban por una plataforma en torno a Cambiar Pamplona, con vistas a llegar a acuerdos con Izquierda-Ezkerra. Solamente 18 votos de diferencia han separado a las dos corrientes de Podemos. 214 apoyos (52,1%) para la opción Aranzado-Pamplona en Común, 196 (47,8%) y 30 nulos.

ZARRAKAZTELUKO IKASLEAK ORKOIENGO HAUR KANTARI JAIALDIAN

Bideoan ikusten den bezain txukun eta gogotsu jardun zuten Zarrakazteluko Eskola Publikoko hirugarren mailako ume ausart hauek Orkoienen ospatu zen Haur Kantari Jaialdian,  Fernando Larraiotzen gitarrak gidaturik Agur Zuberoa eta Erribera eskainiz entzulegoari. Partaideak, honako hauek: : Juan Ayechu, Oscar Cabero, Ekaitz Arrastio, Nadia Ezpeleta, Belen García, Ivan García, Iñigo Aginagalde, Amaia Carrasco, Izaro Monasterio eta David Remon. 

"VIVENCIAS DE ANTAÑO" EN LA VALDORBA

Para los días de ocio de Semana Santa se han organizado algunos talleres denominados “Vivencias de Antaño” y se llevarán a cabo en el Ecomuseo Valdorba de Orisoain. El sábado 4 de abril,  por un importe de 10€, de 11:00 a 14:00h ofrecen una salida al campo para conocer nuestras plantas. El lunes día 6, a partir de las 16:00h, habrá taller de cremas. El precio por inscripción es de 15€. Ambos talleres serán impartidos por May. Para inscribirse llamar al tf.  636317220 o escribir a info@elpajar.com

SARTAGUDA FESTEJARÁ LA SEMANA DE LA REPÚBLICA

El viernes 10 de abril, a partir de las 20.00 horas en la Casa de Cultura, se proyectará Todas las rejas franquistas. Se trata de un documental en el que un grupo de presos segovianos cuenta su vida en prisión y en el que también aparecen sus familiares. El realizador, Juan Carlos García, se acercará hasta Sartaguda para entablar una tertulia con los asistentes.

El sábado 1,1 a las 20.00 horas, el grupo Bide Ertzean se encargará, mediante un concierto de pequeño formato con entrada libre, de animar a los asistentes.

Y por último, el día 13, Pez Luna Teatro interpretará sobre las tablas del escenario de la casa de cultura Exhumación. Materia cruda. Se trata de un espacio en el que Julia Merino, Goya Bravo, Milagros Martín y Carmina Alonso, octogenarias que tienen a sus padres desaparecidos en las cunetas, muestran su afán por saber dónde están. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

LA FACHADA DEL AYUNTAMIENTO DE GARÍNOAIN APARECE CON PINTADAS NEONAZIS

La fachada del Ayuntamiento de Garínoain ha amanecido este miércoles con pintadas neonazis. La acción fue llevada a cabo de madrugada, siendo vistas por primera vez sobre las cinco de la mañana, según el testimonio de varios vecinos.

En las pintadas aparecen acrónimos nazis y supremacistas blancos como "AHTR" (Adolf Hitler Tenía Razón), "14/88" (el catorce parece que hace referencia a un discurso sobre la supremacia blanca elaborado por el asesino David Lane y el 88 en realidad es la octava letra repetida: "HH", que significa Heil Hitler), también "AE" (Arriba España). (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

SEGÚN AUPA GARÍNOAIN, EL ALCALDE HA REALIZADO DOS PAGOS IRREGULARES A UN ABOGADO

En el último pleno, el alcalde de Garinoain, que ni es vecino ni ha pisado la localidad antes de aterrizar como alcalde, ha dejado a la localidad una herencia envenenada. Javier Echarri ha dado su consentimiento al cierre del paso a nivel sobre las vías que es el único acceso que tiene el pueblo hacia la mayoría del término municipal, incluidos comunales, corralizas públicas y privadas, cotos de caza, terrenos de labranza e incluso un roble catalogado como uno de los 47 Monumentos Naturales de Navarra. (klik egin-ver más)

Aupa Garínoain

EL MARCILLA AURORA CELEBRA SU REGRESO A PREFERENTE CON SU AFICIÓN Y TODAS LAS CATEGORÍAS DEL CLUB

El Marcilla Aurora celebró el pasado sábado aprovechando la visita del Ablitas a su campo el regreso ya consumado matemáticamente a Regional Preferente  tras la sanción del Comité de Competición por alineación indebida del Ribaforada en su partido de Fontellas.  Los jugadores de las categorías inferiores hicieron pasillo a los del primer equipo y posaron con ellos, formando un gran mosaico con todas las plantillas del club.

UN INFORME QUE ESCUECE

Parece ser que la pobreza solo escuece en tiempo de votos o de vigilia. Y es que, aunque no lo parezca, en Navarra hay 30.000 personas en situación de pobreza severa. Lo dice la UPNA tras un informe sobre el impacto social de la crisis. Pero al consejero Alli, este dato, más que inquietarle, parece importunarle. Porque lejos de admitir la realidad, que es la que es, se revuelve contra quienes anuncian y denuncian un escenario de vergüenza social. Más aún, el consejero arremete contra la UPNA a la que acusa de “opiniones partidistas y sin ningún rigor argumental”.

¿Por qué se enfada el consejero? Pues porque la UPNA comprueba que la Estrategia de Inclusión Social, elaborada desde el Departamento de Políticas Sociales, por muy consensuada que esté, está vacía de contenido. Verá usted, esto solo se puede decir con datos en la mano. Y lo que se prueba es que esa estrategia no ha logrado reducir la desigualdad y la pobreza en nuestra sociedad, sino que ha aumentado su polarización. Porque las “estrategias de austeridad” han afectado de forma significativa al gasto social. Y eso ha influido en esta dinámica exclusógena desde 2011. Se prueba también que el gobierno, del que usted forma parte, sigue pautas muy divergentes respecto a las recomendaciones de la Unión Europea en materia de inclusión y lucha contra la pobreza. Y esto, junto a otros datos vergonzantes, hace dudar a los autores del informe sobre el compromiso político de su gobierno respecto a “mejorar el bienestar de las personas más vulnerables”, según sus propias palabras. Otra cosa es que esto joda oírlo en puertas de elecciones.

Alguien dijo una vez que la pobreza crea suaves bahías, y en ellas se remojan la conciencia los políticos de mesa redonda.

Paco Roda, en Diario de Noticias

PODEMOS, CIUDADANOS Y EL PASTOREO DE LOS MEDIOS

A estas alturas ya casi nadie duda de que la luna de miel de Podemos con los medios ha llegado a su fin. Una de las preguntas más recurrentes que se hacían los ciudadanos de izquierda era qué explicación darle al hecho de que medios con accionistas claramente de derechas como La Sexta (Planeta) o Intereconomía diesen tanto protagonismo a Pablo Iglesias y a Podemos. Preguntado un alto directivo televisivo respondía: “es el hombre del momento y cualquier programa que lo tenga dispara sus audiencias”. A ello se añadía que la primera reacción desde el poder político era ignorarlo ("Primero te ignoran, después se ríen de ti, luego te atacan", decía Gandhi). Ignorarte desde el poder político enemigo si el mediático te da protagonismo es lo mejor que te puede suceder. Pero los atractivos televisivos son muy perecederos, ya todos lo sabemos. Si la imagen va resultando aburrida, y encima, algún poder político comienza a presionar a las televisiones, la estrella puede empezar a apagarse. Su tirón baja, algunas entrevistas defraudan (no se puede triunfar siempre) y la demanda televisiva cae. A ello se añade que el poder político comienza a atacar en clave pública y mediática (caso Monedero y caso Errejón). Es entonces cuando los de Podemos entienden que también es bueno limitar su presencia mediática, que de exitosa puede pasar a cansina y contraproducente. (klik egin-ver más)

Pascual Serrano, en su web

PROGRAMA DE ACTOS DEL XXXVI ANIVERSARIO DE LA S.C.D.R. VALDORBA

La Sociedad Cultural-Deportivo-Recreativa Valdorba ha preparado, con la colaboración del Ayuntamiento de Barásoain, una extensa y variada serie de actos con motivo de su XXXVI aniversario, que se extenderán desde el 6 hasta el 12 de abril. Se pueden leer haciendo klik en el cartel.

TXENTXO JIMÉNEZ CAUSA BAJA EN ARALAR POR DIFERENCIAS CON LA DIRECCIÓN

Txentxo Jiménez, miembro fundador de Aralar desde su creación en 2001 y coordinador del partido en Navarra entre 2003 y 2011, tramitó ayer ante la dirección su baja como afiliado a la organización. Jiménez, que en la actualidad es vicepresidente segundo del parlamento, se había distanciado de la línea política fijada tras la integración en EH Bildu. Natural de Solera (Jaén) y vecino de Berriozar desde los 10 años, ésta será su última legislatura como parlamentario. Ayer no quiso hacer valoraciones al respecto, ni confirmó que las diferencias mantenidas con la dirección fueran el motivo de su baja como militante. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

LA EUSKAL JAI DE GARES RECONOCERÁ A LAS FAMILIAS DEL MODELO D DE ARTAJONA, MENDIGORRÍA Y LARRAGA

Gares acogerá el próximo 18 de abril la Euskal Jai. El premio Txori recaerá este año en las familias de Mendigorría, Larraga y Artajona que traen al cole de Gares a sus hijos e hijas al modelo D por su apuesta valiente y pionera por el modelo que capacita en las dos lenguas de Navarra y en otra extranjera.

La jornada comenzará a las 12 con el recorrido de la comparsa de gigantes y cabezudos. También habrá mercado de artesanía, música, talleres infantiles de ikusmira e hinchables. A la una actuará el grupo de dantzas de Tortotxiki y a las dos se entregará el premio Txori, elaborado en esta ocasión por la artista garestarra Karol Kolomo. A las tres está prevista la comida popular. Para los estudiantes y desempleados, el precio es de 10 euros y de 12 para los demás. Se ofrece también menú vegetariano. Los tickets para la comida, hasta el 16 de abril en el Ayuntamiento, Euskaltegi y Bar Zenón. A partir de las 18 h, música con la orquesta Gabenara, y a las 21 h, Baile de la Era y toro de fuego si la fiesta se hace en la plaza. A partir de esa hora, bocadillos y conciertos de rock. Actuarán los garestarras Kentzak Hortik, Nonahi y Nazka, y los grupos navarros Aberri Txarrak y Sakeo. En caso de lluvia, las actividades se trasladarían al frontón.

Entreto Valdizarbe