SACA DE TAFALLA-MONREAL, 21 DE OCTUBRE DE 1936

                 El 21 de octubre de 1936 tuvo lugar la conocida como "saca de Tafalla" que culminaría en el fusilamiento masivo de 64 republicanos en Monreal, el mayor de los asesinatos colectivos registrado en Navarra. Dicha saca fue una represalia por la muerte en el frente de Sigüenza el 18 de octubre de Julián Castiella Sánchez, teniente de Requetés y jefe de Requetés en Tafalla desde 1935 por lo menos, de 25 años de edad. Castiella lideraba a los requetés tafalleses en Somosierra, tal y como se desprende de una carta que remitió desde Robregordo el 2 de agosto de 1936 en nombre de aquellos y que firmó junto con otros tres destacados tradicionalistas de la misma localidad que también se estaban allí (entre ellos, Florencio Aoiz Ozcáriz, alias Templau, posteriormente Comendador de la carlofranquista Hermandad de Caballeros Voluntarios de la Cruz) en la que felicitaban a los miembros del nuevo ayuntamiento nombrado por los golpistas (La Voz de la Merindad de 15 de agosto). Según La Voz de la Merindad de 25 de octubre la noticia de la muerte llegó el mismo domingo en que falleció cayendo "como una bomba".    (klik egin-ver más)

Fernando Mikelarena, en Diario de Noticias

LA AGRUPACIÓN ARTAXOA JUZGA "UNILATERAL" LA DECISIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE CERRAR EL PARQUE INFANTIL

      Desde la Agrupación Artaxoa queremos manifestar nuestro malestar al tener conocimiento “en la calle y por los usuarios y usuarias" de que desde el grupo de alcaldía se ha tomado unilateralmente la decisión de cerrar el parque. 

          Es por todos y todas sabido que la situación epidemiológica en Navarra es muy complicada, si bien, en nuestra localidad, a diferencia de lo que sucedió en marzo, en estos momentos es mejor. No creemos que tomar medidas preventivas sea desacertado, todo lo contrario, es sabido por todos y todas que en estos meses las hemos propuesto y las hemos apoyado. Ahora bien, entre el todo o el nada, hay distintas medidas intermedias que implican, como se ha hecho a lo largo de este verano en los actos que se han programado, una mayor implicación y dedicación de concejales y concejalas y servicios del ayuntamiento.

              Con respecto a los parques infantiles el Gobierno de Navarra dice: “El uso de parques infantiles y zonas deportivas de uso al aire libre se realizará siempre y cuando no se supere el 30% del aforo máximo permitido”. En Artajona se podría incrementar la limpieza de las instalaciones y reducir el aforo para seguir manteniendo el parque abierto. Esto se ha aplicado en otros municipios y creemos se podría hacer en Artajona.

              Hemos realizado distintas propuestas en estos meses y vamos a seguir haciendo propuestas que traten de mejorar las condiciones de vida de todos y todas. En este invierno que se atisba duro, atendiendo a los indicadores de cada momento, desde el ayuntamiento se ha de mantener una estrecha cooperación con las  asociaciones para ponernos a su disposición, ofreciéndoles  los medios que necesiten para programar de forma conjunta o desde el ayuntamiento actividades que se hagan con todas las medidas de seguridad. La situación, como se ha dicho,  es complicada y se prevé que se alargue en el tiempo. Debemos tener en cuenta, además de lo dicho, la situación anímica del vecindario ante estos momentos tan complicados que estamos atravesando.

ATZOKO ETA GAURKO PILOTARIAK GURE KIROLAREN ETA LANAREN DEFENTSAN

✅Duintasuna, errespetua, negoziazioa orain!

⚾️ Pelotaris de ayer y de hoy en defensa de nuestro deporte y trabajo. 

✅ Dignidad, respeto, negociación ahora!

Bideoa ikusteko, klik egin esteka honetan:     

https://www.facebook.com/watch/?v=684206995836318   (ver el video)

MADRID, EL AGUJERO NEGRO DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA

           En 1980, el 14,8% de todo lo que producía España (PIB) se generaba en Madrid. Hoy es el 19,3%. Catalunya mantiene casi el mismo peso que 40 años atrás (19,1%-19%), por lo que la comunidad madrileña ha absorbido parte de la actividad del resto de comunidades en un proceso de vaciado de la periferia que no parece tener freno.

            Los investigadores del IVIE han publicado un informe en el que muestran cómo ese vaciado se ha dado tanto en actividades económicas y empresariales como en capital humano de alta cualificación. Se da, por lo tanto, lo que en la literatura especializada se conoce como una economía de aglomeración, donde un territorio (Madrid en este caso) crece cada vez más a costa del entorno. Esa inercia que sucede en otras zonas del mundo en el caso de Madrid se ha beneficiado de una serie de decisiones políticas que no solo no han actuado como contrapeso sino que en ocasiones han alentado ese vaciado en beneficio de una enorme urbe que a priori estaba lejos de una ubicación comercial privilegiada como un puerto o un río navegable.   (klik egin-ver más)

Eduardo Magallón, en La Vanguardia

 

LA CORAL DE SAN MARTÍN DE UNX INTERPRETA "ERRIBERA"

Hace 5 años, la Coral de San Martín de Unx  interpretó fabulosamente en su 25 aniversario la canción de Benito Lertxundi "Erribera"

TODOS OBSERVAN LAS ELECCIONES EN BOLIVIA.....Y A SALVADOR ROMERO

         La tensión preelectoral se incrementa día a día en Bolivia a las puertas de los esperados comicios generales. Tras el desconocimiento de los resultados electorales en 2019 y el sucesivo Golpe de Estado, hoy confirmado en palabras de los propios perpetradores, el prolongado interinato ha azotado a la población boliviana por 10 largos meses, acarreando consigo una profunda crisis multidimensional: política, económica, social y sanitaria.

El pasado como prólogo

             En medio de los numerosos y execrables actos de corrupción de las autoridades transitorias, el desmantelamiento del Estado y el total abandono a las urgencias de la población boliviana, la esperanza de un pronto viraje radica en la necesidad de poder ejercer nuestros derechos políticos para luego recuperar nuestros derechos humanos. Hoy, un órgano electoral solvente juega un rol vital para que los y las bolivianas podamos recuperar la patria, la matria y el ajayu.

           En ese sentido, abordamos puntos centrales sobre la necesidad de una labor transparente del Tribunal Supremo Electoral frente a los, ahora, inamovibles comicios del 18 de octubre. Una rotunda imparcialidad y probidad de sus representantes es más que fundamental. Cabe, igualmente, puntualizar que este texto no busca minar la credibilidad de esta entidad, sino señalar que estamos atentos sobre lo que implican los comicios a nivel técnico, institucional, y principalmente, ciudadano.  (klik egin-ver más)

Nahi Nascimento, en Rebelión

EL AYUNTAMIENTO DE MENDIGORRIA TAPIA LAS INSTALACIONES DE LAS PISCINAS VIEJAS

       Ante las reiteradas entradas y usos de los locales y terrenos de las piscinas viejas, se ha procedido a clausurar y tapiar las ventanas y puertas para que no se puede acceder a ellos.

      Recordamos que son unos terrenos y locales municipales y privados, a los que no está permitida su entrada.

    Estas acciones de personas irresponsables y rozando los actos vandálicos, no pueden llevar a consecuencias no deseadas y que nos reclamen las responsabilidades a todo el pueblo.

       Desde el Ayuntamiento se están dando los pasos necearios para dar una solución a estos terrenos, pero mientras no se lleve a cabo, solicitamos su respeto y la colaboración de todos.

       Mendigorria, a 16 de octubre de 2020

El Ayuntamiento.

MAYORÍA ABSOLUTA PARA JACINDA ARDEM EN LAS ELECCIONES DE NUEVA ZELANDA

Jacinda Ardern cumplió su promesa de erradicar el coronavirus en Nueva Zelanda. Nunca aspiró a controlarlo, sino a eliminarlo completamente. Su eficaz gestión fue aplaudida internacionalmente. Faltaba conocer el veredicto interno, el de su propio pueblo, que ha tenido la oportunidad de pronunciarse hoy en las urnas. La sentencia de los neozelandeses ha sido clara: Ardern ha arrasado con el 47% de los votos. La victoria de la líder del Partido Laborista es tan contundente que ha logrado la mayoría absoluta con 64 escaños. La primera ministra podrá gobernar en solitario, algo que no pasaba desde que se implementara un sistema de votación proporcional hace 24 años, que empoderó a los partidos minoritarios y favoreció las coaliciones.

El Mundo

2020-2021 IKASTURTEAN KORRIKARIK EZ

22. KORRIKA 2022. urtera atzeratu dugu. Erabaki latza, euskararen aldeko ekitaldirik jendetsuena eta zirraragarriena ez dugulako orain izango, eta badakigulako euskararen aldeko bultzada ezin dela apaldu; gainera, KORRIKAk helburu ekonomiko zehatza dauka (AEKren euskaltegietako lana indartzea) eta atzeratzeak kalte egingo dio lan horri, zalantzarik ez.

Azken hilabeteotan, gauzak ikaragarri aldatu dira. Pandemiak mundu osoa kolpatu du eta ez dirudi epe motz-ertainean erabat kontrolpean izango denik. Egoera uste genuena eta nahi genuena baino askoz okerragoa da orain. Hori dela eta, AEKn hobetsi dugu KORRIKA bezalako ekimena atzeratzea, besteak beste, pandemiaren barruko transmisioa ahalik eta gehien murrizteko. KORRIKAren atzerapenak hutsunea sortuko du, baina KORRIKA bera horren garrantzitsua izanik, beharrezkoagoa da KORRIKA denok desiratzen ditugun baldintza hobeetan egitea. Une honetan, ez dugu KORRIKAren ordezko eskas bat nahi. Izan ere, euskarak bezala, KORRIKAk kalea behar du, bizia, mugimendua. Eta hori errepidera ateratzen direnek ematen digute, kalera ateratzen direnek. Denbora gehiago hartu nahi dugu, normalitate berria nondik nora joango den ikusteko, etorkizuna hobeki ezagutzeko, eta, ondo bidean, egoera hobetzen bada, denok desiratzen dugun KORRIKAra iritsiko gara, 2022. urteko udaberrian

korrika.eus.

NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA REPUBLICANA DE OLITE (1933)

                La Red de Bibliotecas de Navarra celebra su aniversario y ha difundido que se gestó hace 70 años con aperturas en Altsasu y Miranda de Arga, si bien está documentado que en 1933, por ejemplo, funcionaba ya en Olite/Erriberri una gracias a la iniciativa del Alcalde Carlos Escudero Cerdán que en la sesión plenaria del 25 de febrero planteó la creación de una “Biblioteca popular, escolar y municipal” que desgraciadamente terminó con algunos de sus libros en la hoguera, una historia poco conocida fraguada en tiempos convulsos.

            El alcalde que pertenecía a Acción Republicana del Presidente Azaña, y que fue asesinado en noviembre de 1936, sembró la semilla para que el consistorio comprara un lote de libros por 3.561 pesetas, que se encargó a la firma Empresario del Libro, de la calle Barquillo nº 9 de Madrid. El Pleno respaldó la idea por unanimidad, “para demostrar una vez más su gran entusiasmo y amor por la cultura” según recoge el libro de actas.

               El Ayuntamiento olitense nacido de las elecciones locales que en 1931 abrieron la puerta a la II República estaba formado por diez ediles, siete de la conjunción republicano socialista, dos carlistas y un monárquico. En 1934 la situación dio la vuelta. Tras la fallida Revolución de Asturias las derechas (Ceda) llegaron al poder del Estado, frenaron la labor de los primeros gobiernos de progreso y destituyeron ayuntamientos en bloque, como el de Olite/Erriberri, por supuesta colaboración con los huelguistas.    (klik egin-ver más)

El Olitense

LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES ES POCO VISIBLE EN LA NAVARRA MEDIA

            La violencia contra las mujeres es poco visible en la Navarra Media esta es una de las principales conclusiones del estudio que ha analizado la incidencia de este problema en la zona. Un territorio del ámbito rural donde el año pasado los Equipos de Atención Integral a las Víctimas de Estella y Tafalla (EAVIs) atendieron a 108 mujeres en situación de violencia y de ellas 69 presentaron denuncias, la mayoría interpuestas por mujeres menores de 45 años. En este sentido, Begoña Armendáriz, técnica de igualdad de Valdizarbe destaca que "en las localidades donde hay una mayor tasa de envejecimiento de las mujeres el número de denuncias disminuye, entonces de ahí se podría intuir que hay una invisibilización de las violencias que puede haber contra las mujeres".

              El diagnóstico de situación que permite el estudio va a definir las futuras intervenciones señala Ana Elcano, técnica de igualdad del Consorcio de la Zona Media, "hemos comprobado que en el medio rural este tema es poco visible, no se percibe en todas sus formas y manifestaciones, entonces vemos que una parte del trabajo que puede competer al Consorcio de la Zona Media y a la Mancomunidad de Valdizarbe es el de reforzar la sensibilización y la prevención".

               De momento, el estudio se va a presentar en los 33 municipios que forman parte de la Navarra Media.

SER Tafalla

HOY ESTOY ENFADADA, NO TRISTE

          Como habitante de Carcastillo y periodista quiero decir una cosa: compañeros, ya os vale. Sé perfectamente cómo va esta profesión, la alarma mola; así que vamos a alarmar. Cuando trabajaba en España Directo nos hacían decir que habíamos tenido dificultades para llegar a un punto en concreto de España debido a la nieve cuando la verdad es que habíamos llegado perfectamente porque para eso existen los quitanieves. Con el número de contagios de mi pueblo está pasando lo mismo. ¿Qué es eso de que estén dando las cifras de Carcastillo por cada 100.000 habitantes si aquí solo somos 2.700? que cada vez que nombran 4.000 por 100.000 nos preguntamos de dónde hemos salido tantos y si están contando desde el siglo pasado. Compañeros, dejen de hablar con estas cifras y bajen a lo que somos los pueblos pequeños, ¿tan difícil es dar porcentajes que entendamos todos? Es decir, supongamos que en este mismo momento hay 100 positivos, sería el 3´7% de la población. ¿Son muchos? Por supuesto, pero no somos un pueblo apestado para que Ferreras nos nombre como algo inaudito en toda la geografía española. Un 1% de nuestra población ha sido irresponsable y la mayoría de la juventud está confinada junto a sus familias. ¿Medimos lo irresponsables que somos cada uno, los adultos también, a lo largo del día? Las cifras suben con el número de contagios, pero, ¿por qué no se dan las cifras de los que ya no lo están?, el Ayuntamiento nos ha confinado tarde, ¿sabéis que es Sanidad la que da la orden? Todo mi apoyo a la juventud de Carcastillo que está toda metida en casa siendo responsable. Todo mi apoyo al personal sanitario que no deja de hacer PCR y quizás ese sea el motivo de que salgan tantos positivos en Navarra, que medimos más. Todo mi apoyo al Ayuntamiento de Carcastillo y, sobre todo, a nuestro alcalde, Javier Igal que es ya todo un experto en Coronavirus. Y todo mi apoyo a todos mis paisanos porque lo estamos haciendo bien en conjunto y porque no somos un pueblo que esté tomándose las normas como le da la gana. Por último, me gustaría que en las noticias también saliéramos con las cosas buenas que tenemos. Estoy segura de que entre todos lograremos bajar la curva pronto porque los focos están controlados más que en ningún otro sitio para eso vamos a pasar todo el pueblo a hacernos la prueba este fin de semana, pero eso ya no interesará.. 

              Y esta es otra noticia de la que me hubiera gustado que se hablara porque también va de cifras, solo que estas son buenas y es que el Ayuntamiento va a destinar 70.000 € para reactivar el comercio local.

Sara Brun, en su página de Facebook

MUERE A LOS 89 AÑOS EL RENOMBRADO TENOR DE CARCASTILLO RICARDO VISUS

El tenor navarro Ricardo Visus Antoñanzas, nacido en Carcastillo el 11 de agosto de 1931, falleció la pasada noche en Pamplona. Considerado una de las grandes voces líricas que ha dado navarra, se inició en la música desde el canto gregoriano que escuchaba en la abadía de la Oliva y lo desarrolló en 1958 al ingresar en el conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona y en el Orfeón Pamplonés con Juan Easo. En Madrid recibió lecciones de Ángeles Ottein.

En 1960, becado por la Fundación Juan March, se trasladó a Milán, estancia que se prolongó gracias a una beca de la Diputación de Navarra obtenida por concurso y que le fue prorrogada un segundo año. En la ciudad italiana estudió con Mercedes Llopart, Zita Fumagalli, Vedovelli y Cortis. En 1962 obtuvo en Vercelli su primer gran reconocimiento al conseguir la medalla de oro del XIII Concurso Internacional G. B. Viotti. De regreso a Madrid, actuó como primer tenor en la compañía Mendoza Lasalle y más tarde en el Teatro de la Zarzuela, así como en los festivales de España. Escenarios de Italia, Estados Unidos, Brasil, Argentina y España lo han aplaudido.

Ricardo Visus ha actuado a lo largo de su vida como solista de ópera, oratorio y música de cámara, además de concierto con orquesta, ámbito en el que cantó bajo la batuta de directores de la talla de Igor Markevitch, Antoni Ros Marbá, Jesús López Cobos, Carlos Chávez, Odón Alonso, Pedro I. Calderón y Theo Alcántara.

Durante más de veinte años, Visus desarrolló también una destacada carrera académica como full professor (equivalente a Catedrático de Universidad) de canto y director de ópera de la Universidad de Minnesota en Mooread, Estados Unidos, a la vez que ha llevado a cabo varias grabaciones discográficas e impartido clases magistrales en Argentina y España. El año pasado donó al Archivo de la Música de Navarra su fondo documental.

Agencias

 

VUELVEN A ATACAR CON ACEITE AL BAR TXIKI DE TAFALLA

                             Sólo quiero agradecer a toda la gente por los ánimos y apoyos recibidos. El Txiki llevaba bastantes años cerrado hasta que yo abrí sus puertas en el 2.010.  Lo abrí con las mismas ganas y ilusiones que tengo hoy en día. 

                                   No se qué clase de persona me hace esto. Sólo quiero que sepas, que yo voy a seguir para adelante, que no me vas a quitar las ganas ni ilusión. Que el Txiki va a seguir con sus puertas abiertas te guste o no.

Maite Leunda, en su página de Facebook

RESTRICCIÓN DE PASO A VEHÍCULOS NO RESIDENTES EN LA CALLE TÚBAL

                El Ayuntamiento de Tafalla, en el marco de la consecución de los objetivos de Movilidad Sostenible y en base a peticiones del vecindario del casco viejo por el exceso de tráfico en esa zona de calles estrechas empedradas, ha señalizado la C/Tubal para la prohibición de acceso a vehículos no residentes. 

                    Se trata de una señalización previa a la instalación de cámaras de lectura de matrícula en 2021. También se recuerda la posibilidad de avisar a Policía Municipal en caso de tener que entrar en la zona por una urgencia, llevar a una persona impedida a un funeral o situaciones de esa naturaleza.

 

PASTELERÍA LA GLORIA, UNA TRADICIÓN CENTENARIA DE TAFALLA

                    Hace 124 años, en El Salvador, se abrieron por primera vez las puertas de la pastelería La Gloria. Aquello fue el preludio de lo que ocurrió dos años más tarde, en 1898, en el casco antiguo de Tafalla, cuando llegó el histórico local de repostería a Navarra. De aquel local salvadoreño se mantuvo la esencia, la pasión y el cariño por el dulce, raíces que el tafallés Mariano Elcid Salvatierra, fundador de la confitería, trasladó a la ciudad del Cidacos.

                    El éxito no ha menguado con los años, igual que no lo ha hecho el entusiasmo de la familia, que ha cogido el relevo generacional hasta llegar a la actualidad, donde Jesús Elcid Luqui, bisnieto de Mariano Elcid, se ocupa de guardar el negocio, siempre bajo la mirada experta de Javier Elcid García, su padre. Ahora La Gloria forma parte de las Gastrovisitas de Tafalla, una iniciativa municipal en la que durante los fines de semana de octubre se puede degustar el producto local y visitar lugares emblemáticos de la ciudad. "Es una manera muy buena de apoyar al comercio local, ayuda a protegerlo porque le da una mayor visibilidad", opina Jesús Elcid y apunta al buen quehacer del Ayuntamiento para "fomentar este tipo de iniciativas".    (klik egin-ver más)

Edurne Pujol, en Diario de Noticias

 

CONFINAMIENTO PERIMETRAL DE CARCASTILLO A PARTIR DE ESTA PRÓXIMA MEDIANOCHE

         Tras arrojar en la jornada de ayer seis nuevos casos de Covid, el alcalde de Carcastillo ha dado cuenta en un bando de la Orden Foral de la consejera de Salud del Gobierno de Navarra por la que se adoptan nuevas medidas específicas de prevención, de carácter extraordinario y urgente para el municipio, que entrarán en vigor esta próxima medianoche. Una orden que se extiende asimismo a la localidad ribera de Cadreita. 

          En virtud de la misma se restringe la libre entrada y salida del municipio salvo en caso de motivos justificados: asistencia a centros y servicios sanitarios y centros de enseñanza obligatoria; cumplimiento de obligaciones laborales, profesionales y empreariales; retorno al lugar de residencia habitual; asistencia y cuidado a mayores, menores, dependientes, discapacitados o personas especialmente vulnerables; o por otras causas de fuerza mayor.

          El acceso al casco urbano por las carreteras de Murillo el Fruto y Sangüesa quedan cortados, quedando bajo control de la Guardia Civil y Policía Foral el acceso por las carreteras de Mélida y Sádaba.

               El alcalde Javier Igal ha anunciado asimismo en el bando que se realizará un cribado masivo a la población, de test PCR.

               Medidas semejantes a las adoptadas ahora en Carcastillo y Cadreita solamente se habían puesto en marcha en el caso de las localidades de Falces, Peralta, Funes y San Adrián.

VIDEO DE UNA AVALANCHA HUMANA SIN PROTOCOLOS EN EL PAÍS DE MAYOR INCIDENCIA DEL COVID

           Un shopping de una famosa cadena brasileña terminó clausurado el mismo día en que fue inaugurado, el pasado sábado 10 de octubre, por incumplir con las normas sanitarias al convocar una multitud al acto de apertura. El evento se llevó a cabo este sábado en Belén, capital del estado de Pará sin distanciamiento social y con clientes agolpados en la puerta del local.

                El propietario de la cadena es Luciano Hang, un público defensor de Jair Bolsonaro, quien varias veces ha minimizado los efectos del virus mundial. Hang estuvo presente en la apertura y se mostró en las redes sociales junto a un grupo de empleados, abrazándolos sin usar barbijos. El empresario participió de distintas actividades, interactuó con clientes y hasta bailó en un local de unos 7.000 metros cuadrados. 

LA BANDA TEATRO-CIRCO PRESENTA "KIMERA" EL PRÓXIMO SÁBADO EN FALCES

Llega a Falces “Kimera” un espectáculo que aborda la migración a través del teatro, el circo y la música.

“Kimera” nos quiere hacer pensar en ese motivo que mueve a tanta gente a dejarlo todo para viajar a un lugar desconocido, pero que por muy incierto que sea siempre es más esperanzador que ese lugar del que vienen.

“Kimera” nos plantea una mirada a la sociedad actual, mostrándonos la fragilidad de esas pequeñas cosas que hacen grandes a las personas, proponiendo cambiar lo global desde lo local.

 

MIKEL SOTOK "SUAK PIZTEN DIRENEAN" POESIA LIBURUA AURKEZTUKO DU BIHAR IRUÑEKO KATAKRAK LIBURUDENDAN

                Urtetan editore lanetan aritu ondoren bere lehen poesia liburua idatzi du Mikel Sotok. Poemario ausart, zintzo eta emankorra, bere bizialdiko hainbat mugarri jorratzen dituena: kontzientzia politikoa piztea, gazte mugimenduan engaiatzea, poliziaren kontrako borroka, gezurretan oinarrituriko atxiloketa, tortura eta epaiketa… 

                 Aitortza pertsonala bezain jenerazionala, politikoa bezain literarioa.

                  Mikel Sotorekin batera Petti, Harkaitz Cano, Edorta Jiménez, Oier Guillán, Irati Jiménez eta Jon Alonsorekin. 

                  Bihar, urriak 14, asteazkena, Iruñeko Katakraken. 19:30etan.

MONARQUÍA Y LIBERTAD

            En uno de los momentos más tensos y convulsos de aquellos años tensos y convulsos, cuatro meses antes de las primeras elecciones democráticas en medio siglo, dos hombres sellaron un pacto que pasaría a la historia. Adolfo Suárez legalizó, con el respaldo del rey, el PCE. A cambio, Carrillo y los comunistas reconocieron la bandera y la monarquía. Fue sin duda uno de los acuerdos que hizo posible el tránsito a la democracia. 

                  Que ese pacto se alcanzara fue, en su día, y desde una perspectiva política, una excelente noticia; pero que, a día de hoy, siga celebrándose del modo en que se celebra constituye una anomalía perceptiva de primera magnitud. Las categorías desde las que se asume ese episodio como algo a celebrar siguen, desde entonces, distorsionando nuestra mirada y nuestras categorías interpretativas. Rompamos el escudo: desde un punto de vista democrático, ese pacto es completamente ilegítimo. En él un gobierno de una dictadura obliga a un conjunto de ciudadanos a renunciar a algunas de sus ideas –eso es, a renunciar a su libertad– como peaje para poder hacer política. Es democráticamente desolador. 

                Todo esto no significa que el pacto fuera deshonroso o que Carrillo no tenía que haberse avenido. Todo lo contrario. En 1977, lo inteligente y lo democráticamente exigible era, dadas las circunstancias, ceder a ese chantaje para permitir las urnas. Lo paradójico es que en 2020 se siga presentando el episodio no como una extorsión digamos poco edificante, sino como una suerte de pacto entre iguales. Cuando la mitología al uso cae, cuando la señal que emite las claves interpretativas no es la del escudo, el rey no estaba allí “trayendo la democracia”, sino más bien salvaguardando la monarquía. Un demócrata no obliga a nadie a renunciar a ideas perfectamente legítimas. Un demócrata acepta esa discusión en libertad y permite que sea la mayoría la que dirima la cuestión. (klik egin-ver más)

Jorge Urdánoz Ganuza, en CTXT

¿ELLAS NO SON TENISTAS?

"Hay más tenistas en el mundo con más títulos que Federer y Nadal. Pero son mujeres", (La polémica del día" de Isaías Lafuente)

NABASKOZE. FRANKISMO GARAITIK IRAUN DUEN KARTELA, ELE BITAN. ORAINGOA, ERDARA HUTSEAN

 Administrazioan Euskaraz Taldea

OSASUNA, MEMORIA Y REPRESIÓN EN UN CLUB CENTENARIO

               Osasuna cumple cien años este 24 de octubre. Del club rojillo se ha dicho que “es un histórico modesto, sin palmarés reseñable”, que “practica un juego directo, posee el estilo inglés que comparte con otros equipos vascos”, que “mira a la cantera, sobre todo en los momentos difíciles”, que “se vale del ambiente que se crea en su casa, El Sadar”, que “lleva las cuentas saneadas, salvo corruptas excepciones”. En definitiva, y como señalaba Michael Robinson, en cierto sentido Osasuna pone la medida de La Liga.

               Es, junto con Real Madrid, FC Barcelona y Athletic de Bilbao, una de las cuatro sociedades deportivas que, gracias a su saldo patrimonial positivo, no fueron obligadas a transformarse en sociedades anónimas deportivas (SAD) en 1990. Es decir, hoy por hoy, el club todavía pertenece a sus socias y socios. Las juntas directivas han sido afines a la derecha regionalista, incluso vinculadas al franquismo en su momento, mientras que muchos de los aficionados y de las peñas críticas muestran valores de izquierda.

                Todo ello es fruto de unos orígenes desconocidos y sorprendentes al mismo tiempo. Una historia que comenzaron los fundadores del club, y que fue truncada por la Guerra Civil, la tragedia que marcó un punto de inflexión y que, además de iniciativas políticas, sociales y culturales, también abortó proyectos deportivos.  (klik egin-ver más)

El Salto Diario

EL DOCUMENTAL SOBRE GLADYS DEL ESTAL SE EMITIRÁ EL MIÉRCOLES EN EL KULTURGUNE

 

                                   El 3 de junio de 1979, un disparo de un guardia civil acabó con la vida de Gladys del Estal en Tudela. Allí, el movimiento antinuclear había convocado una fiesta reivindicativa. 

                                   El documental narra quién era esa joven de 23 años y cómo sucedieron los hechos. Además recoge los sucesos anteriores y posteriores a su muerte en Euskal Herria y Europa.

HAIEN FESTA NAZIONALA

                     Hemen lagintzat hartuko ditut H. F. Dobyns historialari estatubatuarrak emandako demografia datu zenbait; hark nabarmendu zuenez, Amerikako biztanle guztien %95 Kolon hara iritsi hurrengo 130 urteetan hil ziren. Berkeley Sherburne F. Cook eta Woodrow Borah ikertzaileek, berriz, zera kalkulatu zuten Mexikorako: 1518tik 1623ra bitartean 24,5 milioi biztanle galdu zituela, garai hartan penintsulak zuen biztanleria halako bi pasa gutxiago, 1492an 10 milioi biztanle baitzituen. Ez alferrik, mexikarrek horregatik dauzkate espainolak Hernan Cortesen ondorengotzat, modu gutxiesgarrian. Alabaina, auzokoen botereguneetan kezka gutxiago eragiten du amerikarren sarraskiak «Espainiaren arerioen fede txarrak» baino, boteregune horiek tematuta baitabiltza beren iragan inperialean legitimatzen beren etorkizuneko proiektua.    (klik egin-ver más)

María Obelleiro, "Nos Diario"-ko zuzendaria

 

ADELANTE CAPARROSO AURRERA EXIGE TRANSPARENCIA EN LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO DE GESTIÓN DE LA CASA DE CULTURA

           Esta mañana hemos registrado una instancia pidiendo al equipo de gobierno que convoque la Comisión/Grupo de Trabajo de Cultura para que se nos informe sobre qué es lo que está pasando con la CasaDeCultura “Joaquín Luqui” de Caparroso. 

           Sabemos por el portal de contratación del Gobierno de Navarra que el pasado lunes 5 de octubre se produjo la apertura de los sobres con las ofertas económicas propuestas y que por ende, la mesa de contratación adjudicó el contrato de gestión. A lo largo de estos días, nos ha estado llegando información al respecto de forma extraoficial. Sin embargo, a estas alturas de la semana seguimos sin recibir una comunicación oficial por parte del Alcalde o de la Concejala de Cultura. 

                             No es de recibo que las 3 concejalías de Adelante Caparroso Aurrera nos estemos enterando de todo esto por la calle y por esa razón, queremos que se convoque en las próximas horas el Grupo de Trabajo de Cultura. Esta adjudicación se tendrá que ratificar en un pleno extraordinario que, intuimos, se convocará para los próximos días y por ello, queremos disponer de toda la información.

Adelante Caparroso Aurrera, 9 Octubre 2020

 

GALAPAGAR COMO SÍMBOLO

              Este acoso lanza un mensaje: "no se va a tolerar nada a la izquierda del PSOE". Léase: nada más popular, más social, más igualitario, contra los privilegios blindados de los de arriba

              Creo que tiene razón José Luis Moreno Pestaña cuando afirma que el acoso -personal, mediático, judicial y político- contra Pablo Iglesias e Irene Montero es un acoso contra todos nosotros. ¿Todos nosotros quiénes? Ese nosotros difuso que se reconoció en el 15M y después votó por un cambio, aun teniendo mil distancias con respecto a Podemos (como es mi caso).

                   Ese acoso lanza un mensaje: "no se va a tolerar nada a la izquierda del PSOE". Léase: nada más popular, más social, más igualitario, contra los privilegios blindados de los de arriba. Ya se puede ir olvidando Errejón: llevar a cabo políticas más igualitarias, pero con un tono distinto al de Pablo, obtendría la misma respuesta. Porque lo que se cuestiona aquí son los límites férreos del régimen del 78, heredados en buena medida de la dictadura.   (klik egin-ver más)

Amador Fernández-Savater, en eldiario.es

 

MÁS DE 200 NAVARROS AFECTADOS POR EL CIERRE DE DENTIX: MILES DE EUROS PERDIDOS SIN TRATAMIENTOS

             La Asociación de Consumidores de Navarra Irache recuerda a la Dirección de Consumo del Gobierno de Navarra que continúan los problemas de los ciudadanos con las clínicas dentales.

            Ante la solicitud de concurso de acreedores por parte de Dentix, "son muchos los clientes perjudicados, con daños en su salud, que no saben si seguirán con su tratamiento o si podrán recuperar el dinero invertido, en muchos casos miles de euros".

              Desde Irache, informan de que han atendido "a más de doscientos afectados en los últimos meses".

            El caso de Dentix no es el primero de este sector, años atrás clínicas como iDental u otras de menor tamaño quebraron dejando en la estacada a muchos consumidores.

               Por ello, desde Irache consideran que "es necesario que la Administración lleve a cabo un control más eficiente sobre el sector para garantizar a los clientes que se les atienda con todas las garantías y que sus derechos, tanto económicos como sanitarios, estén asegurados".

El Español

GALTXETABURU, DANTZA-JAUZIAK PLAZETARA ITZULI ZITUEN SOINULARIA

                Soinularia, kantaria eta kontalari ona. Galtxetaburu zendu zela 30 urte bete diren honetan haren musika eta dantza-jauzien berpiztean izan zuen eragina gogora ekarri dute Irulegi Irratian. 

                   Beñat Galtxetabururen oroitzapen eta musikak berpiztu dituzte Jean-Christian Irigoien semeak eta Jean-Michel Kantero Kiteria berarekin musikari aritutakoak. Maiz egiten diote tartea Irulegi Irratian gure musika eta dantzei; hamabostean behin esaterako, Marie Agnes Gorostiagek dantza-elkarrizketak eta dantza-gaiak jorratzen ditu Dantzan-ekin lankidetzan.

                            Hogeita hamar urte dira Beñat Irigoien Galtxetaburu (Kalifornia 1934 – Gamarte 1990) hil zela. Mañes Iriondo eta Graxina Bidart zituen gurasoak. Kaliforniako Monterrey Parken jaio zen, baina gero Gamarten bizi izan zen. Gaztetan heldu zion eskusoinuari, 17 urterekin eta 40 urtean ez zuen askatu.    (klik egin-ver más)

dantzan.eus

 

VIDEO DE CAZA DE 1968 EN MIRANDA DE ARGA

EL PERIODISMO NAVARRO, DE LUTO POR JAVIER PAGOLA

               Javier Pagola Lorente nació en Manila (Filipinas) en 1946. De padres navarros, ha vivido en Pamplona desde su infancia. Periodista y escritor, buena parte de su trayectoria profesional ha estado ligada a la radio y la información local desde los micrófonos de Radio Pamplona Cadena Ser, donde trabajó de manera continuada desde 1969. El informativo diario ‘Batzarre’, conducido por él, fue un referente de la información plural y democrática en los primeros años de la transición.

                   La vocación de servicio de Javier Pagola continuó a partir del año 2000 ayudando a las personas que más lo necesitaban. Fue director de comunicación de la Organización de Cooperación Medicus Mundi, contribuyendo de forma importante al proyecto y a alimentar el espíritu más solidario de la ciudad. Javier Pagola ha contribuido además a dinamizar proyectos e iniciativas sociales como las Aulas de la Tercera Edad y es promotor del Foro Gogoa, una asociación civil que pretende potenciar el diálogo y ser un punto de encuentro, en el ámbito del pensamiento crítico social y religioso, abierto al conjunto de toda la sociedad.

                       Las cuestiones del ámbito social y las relacionadas con Navarra han centrado buena parte de los contenidos de sus publicaciones. Editados por el Gobierno de Navarra en su bibliografía se pueden encontrar los libros “Recorrer y contemplar los paisajes de Navarra – Nafarroako Paisaiak oinez eta begiz” (primera reimpresión en 2017), “Navarra por Mil Caminos” y es coautor además de dos libros anteriores: “Llegar a viejo” (1980), primer informe sociológico sobre la ancianidad en Navarra, y “Quesos de Navarra” (1989), ambos publicados también por el Gobierno de Navarra.

Pamplona Actual

 

"LA LIBRERÍA" EN LA SESIÓN DE CINE-FÓRUM EN ARTAJONA HOY Y MAÑANA CON MARINA AOIZ

“𝙇𝙖 𝙇𝙞𝙗𝙧𝙚𝙧í𝙖”, 𝙥𝙧𝙤𝙮𝙚𝙘𝙘𝙞ó𝙣 y 𝙘𝙞𝙣𝙚-𝙛ó𝙧𝙪𝙢 con Marina Aoiz Monreal, 𝙝𝙤𝙮 sábado 𝙮 𝙢𝙖ñ𝙖𝙣𝙖 domingo, a las 𝟏𝟖:𝟎𝟎 en el𝙀𝙙𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙤 𝙎𝙖𝙣𝙙𝙞𝙯𝙪𝙧𝙞𝙖 (Matadero):

A finales delos años 50, una joven viuda abre la primera librería en un pequeño pueblo inglés, ..., y origina una auténtica “revolución”  entre las mentes más cerradas de muchos vecinos.

 

JORNADAS SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN LA KOLASA

              Hoy se presenta en Tafalla el programa “Iguala Tafalla”, que se celebrará del 10 de octubre al 21 de noviembre. Ha sido organizado y cordinado desde los Institutos Navarros de Igualdad y Juventud, con el objetivo de ofrecer espacios para concienciar y sensibilizar sobre la violencia contra las mujeres.

CUATRO VIDAS ROTAS PIDEN EL FIN DEL ODIO

    El Parlamento Navarro acogió ayer el testimonio de dos víctimas de ETA y otras dos del Estado, convocadas por el Foro Social Permanente. Cuatro mujeres que propusieron poner fin al odio de cara a un futuro que reconozca que los derechos humanos están por encima de los proyectos políticos.

  «Yo estaba de vacaciones, tenía 15 años. Él tenía que ir a la sede del PP. Yo me ofrecí a comprar el pan para que llegara antes. Se empeñó en que no. Y como él fue a comprar el pan, una moto con varios kilos de amonal explotó. Cuando escuché el ruido, supe qué había pasado», narró ayer Naiara, hija de Manuel Zamarreño, concejal de Errenteria por el PP.

      En 1998, Zamarreño llevaba apenas un mes como edil. Pero el trayecto previo al atentado fue más largo. Hubo seis meses de amenazas, donde una adolescente veía su apellido con dianas por las paredes. Naiara, tras el atentado, odió.

         Su familia acabó destrozada, sus hermanos y su madre se fueron, pero ella se quedó en Errenteria, aunque escondida dentro del propio pueblo. No daba su apellido sin que fuera estrictamente necesario por miedo al rechazo y durante años no habló una sola palabra en euskara. «Nadie sabía hasta 2013, cuando di mi testimonio en un encuentro con otras víctimas, que yo seguía viviendo allí», relató.  (klik egin-ver más)

Aritz Intxusta, en GARA

OLITE HOMENAJEA AL GUITARRISTA JOSÉ LUIS GARCÍA "CALDERA"

                    Rendir tributo a la memoria del veterano guitarrista del grupo los Flekys José Luis García “Caldera", fallecido el pasado 14 de julio, es el objeto del concierto de homenaje organizado este sábado en el Polideportivo (19 h) de Olite/Erriberri, promovido por sus compañeros con la colaboración del Ayuntamiento.

                        La actividad en recuerdo de uno de los fundadores de la formación hace medio siglo contará con medidas de aforo por Covid, por lo que para reservar una localidad hay que llamar a la Oficina del Ayuntamiento.

El Olitense

DIÁLOGO DE KOLDO MARTÍNEZ Y PABLO IGLESIAS EN EL SENADO..

Hoy he debatido con el vicepresidente de Derechos Sociales, Pablo Iglesias, en el Senado y he señalado que, al margen de diferencias concretas, vamos en la misma dirección entendiendo la política al servicio de los más débiles.

Koldo Martínez

SALUD APRUEBA MEDIDAS RESTRICTIVAS EXTRAORDINARIAS PARA 6 PUEBLOS RIBEROS

              El Departamento de Salud del Gobierno de Navarra, en contacto y colaboración con los ayuntamientos de Villafranca, Valtierra, Cadreita, Carcastillo, Castejón y Cintruénigo, aprobará mediante un orden foral un paquete de medidas extraordinarias para contener la expansión del COVID-19 en estas localidades de la Ribera, que entrarán en vigor en la medianoche de este viernes 9 de octubre y que estarán vigentes durante 15 días naturales. Las medidas incluyen limitaciones de horarios, aforos y número de personas por grupo, pero no contemplan restricciones a la movilidad.

                        Las medidas adoptadas para los seis municipios de la Ribera incluyen entre otras cuestiones la restricción de grupos de más de 6 personas -ya vigente para el ámbito público en toda Navarra-  en el ámbito privado. Por sectores, y según recoge la Orden Foral, los establecimientos hosteleros deberán respetar un aforo del 50% (en el interior y en terrazas) pudiendo servir solo en mesas con grupos de no más de 6 personas. Esa misma limitación de aforo regirá para comercio, mercadillos, etc., además de otras restricciones en diferentes eventos sociales. También se clausurarán diferentes instalaciones deportivas, culturales y parques públicos, mientras que en el ámbito educativo rige el protocolo correspondiente. Se añade, asimismo, la limitación para bodas, bautizos y otras celebraciones, que se fija en 18 personas cuando estas se produzcan en el interior y en 36 personas si se realizan en el exterior. Salud recomienda que estas celebraciones se realicen en la intimidad y, en todo caso, solo la familia conviviente.

                       
                       Todas estas medidas responden a un análisis de la tipología de los contactos y serán objeto del correspondiente seguimiento y evaluación epidemiológica por parte del Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra (ISPLN).

EL TAV Y OTRAS PRIORIDADES EN TIEMPOS DE CRISIS

         Tiene mucho más de cabezonería política que de necesidad social. El sonsonete de impulsar las obras de construcción de la nueva red de ferrocarril de altas prestaciones en Navarra a costa de lo que sea. Ni siquiera es ya una cuestión de peso político entre las inquietudes y necesidades de la sociedad navarra. Más aún en esta nueva situación de crisis sanitaria, socioeconómica y de pérdida de ingresos fiscales. Ese tren es responsabilidad financiera del Estado y no parece que, por mucho que haya altavoces empeñados en mantener en la agenda este debate, vaya a cumplir tampoco ahora –lleva 30 años de retraso en ello– sus obligaciones para modernizar las redes ferroviarias con Navarra. Es importante que Navarra no quede excluida de la conexión ferroviaria con la red europea, pero también lo es que esa gran infraestructura y, sobre todo, sus altos costes de ejecución, se adecuen a la realidad económica y presupuestaria. Las prioridades son ahora otras mucho más humanas y colectivas. Las pugnas entre PP y PSOE han tenido en este asunto a Navarra como escenario de juego y han retrasado el proyecto durante décadas. Y visto el resultado social y económico de ese modelo de tren en otros territorios quizá ni haya sido tan malo ese retraso. Pretender ahora echar mano de los Fondos Europeos para la Reactivación no parece una idea adecuada a los objetivos de los mismos y los puede acabar poniendo en riesgo incluso.   (klik egin-ver más)

Joseba Santamaría, en Diario de Noticias

 

APARATOSO INCENDIO EN DESGUACES TAFALLA

           

                   En torno a las cuatro y media de la tarde de hoy jueves una densa columna de humo percibible desde Pueyo e incluso desde San Martín de Unx alertaba de un incendio en las afueras de Tafalla, que ha resultado provenir de la nave Desguaces Tafalla, dedicada a repuestos de vehículos.

          La Guardia Civil, que se ha hecho cargo de la investigación, ha evacuado a unas 15 personas y tres perros de las instalaciones. También se han trasladado los bomberos de Tafalla y una unidad de Cordovilla, que trabajan en la extinción total del aparatoso incendio.

 Ver video

¿QUIÉN ES EL JUEZ MANUEL GARCÍA CASTELLÓN?

                       Una de las noticias del día es que el juez instructor del llamado caso Dina, Manuel García Castellón, ha enviado al Tribunal Supremo una exposición en la que solicita que se abra una investigación sobre el vicepresidente del Gobierno, Pablo Iglesias. García-Castellón le achaca los delitos de denuncia falsa, revelación de secretos y de daños informáticos al dirigente de Unidas Podemos.

                La Justicia decidirá si admite dicha petición, pero ¿quién es Manuel García Castellón y cuál es su trayectoria?

                          Manuel María García Castellón García Lomas no responde al perfil de lo que se ha venido conociendo como un “juez estrella”. De hecho, siempre que ha tenido ocasión, ha declarado que le horroriza y le espanta salir en los papeles: “Un juez debe realizar su trabajo sin tener que ser noticia permanente”. (klik egin-ver más)   

Ver vídeo

DÍA DE LIMPIEZA Y FIESTA EN LA LAGUNA DOS REINOS

            La Asociación de Amigos de la Laguna Dos Reinos, enclave natural emplazado en las proximidades de Figarol y en el límite con Aragón, anima a participar en esta actividad este próximo sábado 10 de octubre a partir de las 11:00 h.

EL AISLAMIENTO ATAJÓ LOS DATOS DE PESADILLA QUE PADECÍA AZKOIEN

     El Gobierno de Nafarroa levantó ayer el confinamiento perimetral de Faltzes y Funes. Solo quedan cerradas las localidades vecinas de Azkoien y San Adrián (este último pueblo fue aislado más tarde, el 3 de octubre). El hecho de que Azkoien permanezca cerrado desde el 25 de septiembre hace pensar que el confinamiento no está yendo bien. Sin embargo, nada más lejos de la realidad, GARA ha tenido acceso al informe epidemiológico de esta localidad de 6.000 habitantes, donde se constata que cerrar el pueblo cortó por lo sano la expansión de la pandemia.

     El problema es que Azkoien partía de cifras increíblemente altas. Su incidencia acumulada por 100.000 habitantes (IA) a 14 días llegó a los 5.000 la semana que se cerró el pueblo, y la IA de 7 días a los 3.500. El confinamiento trajo un corte muy brusco en la tendencia, cayendo los contagios a la cuarta parte. El día 4 de octubre (fecha final del informe del Instituto de Salud Pública y Laboral para esta localidad), la IA a 7 días había descendido hasta los 1.052 casos.  (klik egin-ver más)

Aritz Intxusta, en GARA

BILLY: EL DOCUMENTAL SOBRE EL TORTURADOR FRANQUISTA VERÁ LA LUZ EN NOVIEMBRE

Hace unos meses, CTXT hizo una llamada en la plataforma Goteo para intentar recaudar 55.000 euros destinados a terminar el rodaje y el montaje del documental Billy, un retrato coral del policía franquista Antonio González Pacheco, apodado ‘Billy el Niño’. La idea era que los crímenes de este personaje siniestro y las razones de su inexplicable impunidad, así como las medallas con las que fue condecorado por diferentes gobiernos, no cayeran en el olvido. Ahora, gracias a los 1.300 mecenas que lo hicieron posible, el documental se estrenará el próximo mes de noviembre en la decimoséptima edición del Festival de Sevilla de Cine Europeo.   (klik egin-ver más)

CTXT

 

APOYA A UJUÉ Y MURILLO EL FRUTO EN SU SOLICITUD DE MEJORA DE LA CARRETERA NA-5311

            Los ayuntamientos de Ujué y Murillo el Fruto piden apoyo para solicitar una intervención de mantenimiento que mejore la transitabilidad de la carretera Na-5311 dado que la situación actual de la carretera hace que su circulación sea peligrosa e incluso intransitable, debido tanto al  estado del firme como a la carencia de señalización horizontal.

             Se trata de una carretera que cumple una función necesaria de conexión entre la población que vive en estos municipios y quienes realizan sus labores diarias en el territorio. Conecta varios de los recursos turísticos emblemáticos de nuestra comarca, ofreciendo un recorrido panorámico, de claro atractivo paisajístico, tratándose de una de las rutas más pintorescas o “scenic route” que ofrece Navarra. Esta carretera ha servido para el disfrute de las personas aficionadas al cicloturismo en nuestra comunidad, siendo un recurso muy reconocido para esta práctica deportiva.

              Se considera que es de interés general que se garantice la transitabilidad de la vía, con el objeto de que se mantengan los usos sociales, económicos, turísticos y deportivos que tradicionalmente ha procurado a nuestra comarca.

FIRMA LA PETICIÓN EN CHANGE.ORG

JESÚS ARRIZUBIETA: "HEMOS PEDIDO A VIVIENDA QUE CONSTRUYA PISOS DE ALQUILER EN TAFALLA"

                  Tafalla tiene registradas 180 personas que demandan pisos de alquiler, sin embargo no hay oferta, ni siquiera en la bolsa de alquiler de Nasuvinsa. Ante esta situación, el Ayuntamiento ha planteado al Departamento de Vivienda del Gobierno de Navarra que construya, lo ha adelantado Jesús Arrizubieta en el espacio Tu Alcalde Responde, "la idea que tenemos es construir pisos de alquiler en esos solares que tiene el Gobierno de Navarra en el casco antiguo que solo son nidos de ratas y de suciedad. Hemos hablado con ellos y en poco tiempo, desde el departamento de Vivienda nos harán una propuesta porque lo importante es que consigamos pisos porque la demanda es altísima y en Tafalla hoy conseguir un piso de alquiler es casi misión imposible".

                      El Ayuntamiento también está dispuesto a aportar suelo municipal, de manera que haya pisos de alquiler por un lado para gente joven, por otro para personas de cualquier edad y además para personas con necesidades especiales.

                 Por otro lado, el alcalde ha hablado del tráfico en Tafalla que, tras la apertura de la nueva variante, aún tiene que mejorar "porque muchos navegadores marcan peaje en el tramo de autopista que hace de variante y porque los indicadores no son claros", ha señalado Arrizubieta quien ha anunciado que "se va a señalizar de forma más clara el acceso a la autopista para que los camiones la utilicen como variante Norte Sur, Audenasa y Obras Públicas ya nos lo han comunicado y esperamos que quite casi el 90% de los vehículos que cruzan Tafalla".Si no se consigue, la solución será más drástica, se prohibirá el tránsito de vehículos pesados por el casco urbano. De momento, ya se ha prohibido su circulación por la calle Ábaco.

SER Tafalla

VISITA GUIADA AL CASCO HISTÓRICO DE MENDIGORRIA

   El Consorcio de Desarrollo de la Zona Media organiza para el sábado 10 de octubre visita guiada al casco histórico de Mendigorria.

CARCASTILLO DESTINA 70.000 EUROS PARA REACTIVAR EL COMERCIO LOCAL

             Durante su última sesión plenaria, el Ayuntamiento de Carcastillo dio luz verde al Plan de Apoyo a la Economía Local (PAEL), un proyecto que contempla la regulación y concesión de ayudas municipales a pymes, autónomos y comercios locales afectados por la pandemia. "El objeto de estas subvenciones es minimizar los efectos económicos negativos que surgieron como consecuencia del estado de alarma, tanto a las personas físicas como jurídicas", apuntaron desde el Ayuntamiento. La localidad ha destinado 70.000 euros para el PAEL, cantidad que se ha habilitado tras la aprobación de una modificación presupuestaria y que se ha financiado con la partida que estaba reservada para las fiestas patronales.

                 Quienes podrán ser beneficiarias de estas ayudas serán aquellas empresas o personas físicas dadas de alta en el Impuesto de Actividades Económicas, como actividad empresarial, que ejerzan una actividad económica en el término de Carcastillo. Y, de la misma manera, también lo serán las empresas que, desarrollando su actividad presencial o de apertura al público en el municipio, hayan reducido su facturación o hayan aplicado Expediente de Regulación Temporal de Empleo entre sus trabajadores. La referencia para acreditar el descenso de facturación es la comparativa en los importes de segundo y tercer trimestres de los años 2019 y 2020. El Ayuntamiento destaca que se concederá una sola ayuda por cada persona física o jurídica solicitante.

                 Entre la documentación a presentar, además de las certificaciones habituales, y que está detallada en la convocatoria publicada en la web municipal y en redes locales, se requiere la declaración jurada de los importes facturados en los periodos de facturación, la resolución de la autoridad laboral de autorización de la aplicación del ERTE y la relación de trabajadores y periodos de afectación de la suspensión del contrato, así como facturas de los gastos realizados por la adopción de medidas sanitarias del establecimiento.

Diario de Noticias

 

GEROA BAI APUESTA POR DESARROLLO ECONÓMICO AL SERVICIO DEL DESARROLLO SOCIAL Y DE LA ECONOMÍA CIRCULAR

                   Intervención en la tarde de hoy martes del senador Koldo Martínez, del grupo Izquierda Confederal, recordando a Javier Maroto las consecuencias de las políticas de austeridad impuestas por los gobiernos del Partido Popular. Ha declarado que no es el mercado quien nos salvará, sino políticas de redistribución de la riqueza en el marco de un desarrollo sostenible.

MANIFESTACIÓN EL SÁBADO EN CASTEJÓN CONTRA EL CIERRE DE TRENASA

            La plantilla de Trenasa ha convocado para el próximo sábado una manifestación a las cinco de la tarde en Castejón para oponerse a la deslocalización de la planta que pretende realizar la empresa CAF. La lucha es imprescindible, junto a las gestiones de la Administración, para revertir la situación. 

ELA NO ADMITIRÁ A BAIKO NI SUSTITUCIONES NI DAR POR PERDIDO EL PARTIDO DE SEMIFINALES

                  A falta de menos de 24 horas para la anunciada reunión entre el director general de Baiko Pilota, José Ramón Garai, y la representación de los pelotaris convocantes de doce días de huelga en este mes de octubre, la tormenta, lejos de amainar, parece arreciar con fuerza. Esa es, al menos, la impresión que se percibe tras el comunicado difundido esta tarde por ELA, el sindicato que ampara a los deportistas enfrentados a la gerencia de su empresa. En él, se exige a la Liga de Empresas de Pelota a Mano (LEP.M), ente integrado por Baiko y Aspe, que respete el derecho a la huelga de los pelotaris pertenecientes a la promotora bilbaína, asegurando que recurrirá a Inspección de Trabajo e incluso a los tribunales si hay una vulneración del mismo.    (klik egin-ver más)

Mundo Deportivo

CURSO DE INICIACIÓN A LA MARCHA NÓRDICA EN CARCASTILLO

            Organizado por la Mancomunidad de Deportes de la  Zona Media va a tener lugar el domingo 18 de octubre en Carcastillo un curso de iniciación a la Marcha Nórdica.

           Las inscripciones se pueden realizar hasta el 14 de octubre, bien enviando un correo electrónico a zonamedia@tafalla.es, o en el Ayuntamiento, previa cita telefónica y pago de la cuota con tarjeta de crédito. Los empadronados en localidad distinta de Carcastillo deberán presentar volante de empadronamiento.