miércoles, 7 de octubre de 2020
BILLY: EL DOCUMENTAL SOBRE EL TORTURADOR FRANQUISTA VERÁ LA LUZ EN NOVIEMBRE
APOYA A UJUÉ Y MURILLO EL FRUTO EN SU SOLICITUD DE MEJORA DE LA CARRETERA NA-5311
Los ayuntamientos de Ujué y Murillo el Fruto piden apoyo para solicitar una intervención de mantenimiento que mejore la transitabilidad de la carretera Na-5311 dado que la situación actual de la carretera hace que su circulación sea peligrosa e incluso intransitable, debido tanto al estado del firme como a la carencia de señalización horizontal.
Se trata de una carretera que cumple una función necesaria de conexión entre la población que vive en estos municipios y quienes realizan sus labores diarias en el territorio. Conecta varios de los recursos turísticos emblemáticos de nuestra comarca, ofreciendo un recorrido panorámico, de claro atractivo paisajístico, tratándose de una de las rutas más pintorescas o “scenic route” que ofrece Navarra. Esta carretera ha servido para el disfrute de las personas aficionadas al cicloturismo en nuestra comunidad, siendo un recurso muy reconocido para esta práctica deportiva.
Se considera que es de interés general que se garantice la transitabilidad de la vía, con el objeto de que se mantengan los usos sociales, económicos, turísticos y deportivos que tradicionalmente ha procurado a nuestra comarca.
JESÚS ARRIZUBIETA: "HEMOS PEDIDO A VIVIENDA QUE CONSTRUYA PISOS DE ALQUILER EN TAFALLA"
Tafalla tiene registradas 180 personas que demandan pisos de alquiler, sin embargo no hay oferta, ni siquiera en la bolsa de alquiler de Nasuvinsa. Ante esta situación, el Ayuntamiento ha planteado al Departamento de Vivienda del Gobierno de Navarra que construya, lo ha adelantado Jesús Arrizubieta en el espacio Tu Alcalde Responde, "la idea que tenemos es construir pisos de alquiler en esos solares que tiene el Gobierno de Navarra en el casco antiguo que solo son nidos de ratas y de suciedad. Hemos hablado con ellos y en poco tiempo, desde el departamento de Vivienda nos harán una propuesta porque lo importante es que consigamos pisos porque la demanda es altísima y en Tafalla hoy conseguir un piso de alquiler es casi misión imposible".
El Ayuntamiento también está dispuesto a aportar suelo municipal, de manera que haya pisos de alquiler por un lado para gente joven, por otro para personas de cualquier edad y además para personas con necesidades especiales.
Por otro lado, el alcalde ha hablado del tráfico en Tafalla que, tras la apertura de la nueva variante, aún tiene que mejorar "porque muchos navegadores marcan peaje en el tramo de autopista que hace de variante y porque los indicadores no son claros", ha señalado Arrizubieta quien ha anunciado que "se va a señalizar de forma más clara el acceso a la autopista para que los camiones la utilicen como variante Norte Sur, Audenasa y Obras Públicas ya nos lo han comunicado y esperamos que quite casi el 90% de los vehículos que cruzan Tafalla".Si no se consigue, la solución será más drástica, se prohibirá el tránsito de vehículos pesados por el casco urbano. De momento, ya se ha prohibido su circulación por la calle Ábaco.
SER Tafalla
VISITA GUIADA AL CASCO HISTÓRICO DE MENDIGORRIA
El Consorcio de Desarrollo de la Zona Media organiza para el sábado 10 de octubre visita guiada al casco histórico de Mendigorria.
CARCASTILLO DESTINA 70.000 EUROS PARA REACTIVAR EL COMERCIO LOCAL
Durante su última sesión plenaria, el Ayuntamiento de Carcastillo dio luz verde al Plan de Apoyo a la Economía Local (PAEL), un proyecto que contempla la regulación y concesión de ayudas municipales a pymes, autónomos y comercios locales afectados por la pandemia. "El objeto de estas subvenciones es minimizar los efectos económicos negativos que surgieron como consecuencia del estado de alarma, tanto a las personas físicas como jurídicas", apuntaron desde el Ayuntamiento. La localidad ha destinado 70.000 euros para el PAEL, cantidad que se ha habilitado tras la aprobación de una modificación presupuestaria y que se ha financiado con la partida que estaba reservada para las fiestas patronales.
Quienes podrán ser beneficiarias de estas ayudas serán aquellas empresas o personas físicas dadas de alta en el Impuesto de Actividades Económicas, como actividad empresarial, que ejerzan una actividad económica en el término de Carcastillo. Y, de la misma manera, también lo serán las empresas que, desarrollando su actividad presencial o de apertura al público en el municipio, hayan reducido su facturación o hayan aplicado Expediente de Regulación Temporal de Empleo entre sus trabajadores. La referencia para acreditar el descenso de facturación es la comparativa en los importes de segundo y tercer trimestres de los años 2019 y 2020. El Ayuntamiento destaca que se concederá una sola ayuda por cada persona física o jurídica solicitante.
Entre la documentación a presentar, además de las certificaciones habituales, y que está detallada en la convocatoria publicada en la web municipal y en redes locales, se requiere la declaración jurada de los importes facturados en los periodos de facturación, la resolución de la autoridad laboral de autorización de la aplicación del ERTE y la relación de trabajadores y periodos de afectación de la suspensión del contrato, así como facturas de los gastos realizados por la adopción de medidas sanitarias del establecimiento.
Diario de Noticias
martes, 6 de octubre de 2020
GEROA BAI APUESTA POR DESARROLLO ECONÓMICO AL SERVICIO DEL DESARROLLO SOCIAL Y DE LA ECONOMÍA CIRCULAR
MANIFESTACIÓN EL SÁBADO EN CASTEJÓN CONTRA EL CIERRE DE TRENASA
ELA NO ADMITIRÁ A BAIKO NI SUSTITUCIONES NI DAR POR PERDIDO EL PARTIDO DE SEMIFINALES
CURSO DE INICIACIÓN A LA MARCHA NÓRDICA EN CARCASTILLO
Las inscripciones se pueden realizar hasta el 14 de octubre, bien enviando un correo electrónico a zonamedia@tafalla.es, o en el Ayuntamiento, previa cita telefónica y pago de la cuota con tarjeta de crédito. Los empadronados en localidad distinta de Carcastillo deberán presentar volante de empadronamiento.
lunes, 5 de octubre de 2020
TXAPELKETA ATZERATZEA ERABAKI DU NAFARROAKO BERTSOLARI ELKARTEAK
"MARTÍN VILLA ME CONTÓ QUE, SIENDO MINISTRO, LO PRIMERO QUE HIZO TRAS LA DETENCIÓN DE CARRILLO FUE LLAMAR A COMISARÍA PARA QUE NO LO TORTURARAN"
I-E DENUNCIA QUE TOQUERO CONOCÍA DESDE MARZO EL PROYECTO DE INSTALAR UNA GASOLINERA EN PLENO CASCO URBANO DE TUDELA
Izquierda-Ezkerra (IE) ha presentado alegaciones contra la instalación de una gasolinera en en la calle tudelana de las Alhemas. La coalición asegura que basa su argumentación "en criterios de seguridad ambiental, seguridad viaria, accesibilidad y derechos de los consumidores, su negativa a la instalación de esta gasolinera dentro del entorno urbano".
OLITE/ERRIBERRI, UN PUEBLO QUE LEE Y PROYECTA CULTURA
Que Olite/Erriberri es una localidad a la que le importa la literatura, y la cultura en general, quedó claro el sábado durante las casi cinco horas en las que, con toda seguridad covid, trascurrió el primer certamen “Mi pueblo lee” de vocación estatal que reunió el Ayuntamiento en la Casa de Cultura y el Palacio Real y en la que participaron escritores de relieve como el Premio Nadal Alejandro Palomas o el periodista de La Sexta TV Manuel Marlasca, ente otros.
La responsable del club de lectura Sagrario Leoz abrió en la Casa de Cultura la primera mesa con las autoras navarras Maite Sota y Estela Chocarro. Después, en el salón del Rey del Castillo, la promotora del evento Maribel Medina introdujo al comunicador televisivo Manu Marlasca, que alabó la organización del evento en las actuales y difíciles circunstancias e hizo un recorrido de su trayectoria periodística en el área de sucesos.
Finalmente, el novelista Carlos Bassat moderó la conferencia del escritor y comisario de Barcelona Negra Carlos Zanón y Alejandro Palomas, Nadal 2018, que se centraron en el proceso creador literario en el que el lenguaje poético es esencial.
La iniciativa Mi Pueblo Lee, en la que ha trabajado estrechamente la concejalía de Cultura de Ainhoa Gabari, tiene como objetivo llevar la labor literaria y sus creadores a pequeños municipios de todo el Estado, un proyecto que ha nacido este fin de semana en Olite/Erriberri.
El Olitense
LIZARRA IKASTOLAK 50 URTE BETETZEN DITU GAUR
Gaur Lizarra Ikastolak 50 urte betetzen ditu. Mende erdia euskara maitasunetik zabaltzen, hezkuntza eraldatzen eta familiekin elkarlanean aritzen berezko eskola eredua sortzeko. Herritik herrirako. Eskerrik asko urte guzti hauetan Lizarra Ikastolako familia erraldoia osatu duzuen familia, langile eta ikasle guztiei! Hoy Lizarra Ikastola cumple 50 años. Medio siglo difundiendo el euskera desde el amor, transformando la educación y trabajando mano a mano con las familias para crear un modelo de escuela propio. Desde el pueblo y para el pueblo. ¡Muchas gracias a todas las familias, trabajadores/as y alumnos/as que durante todos estos años habéis formado la gran familia de Lizarra Ikastola!
domingo, 4 de octubre de 2020
CÉSAR GÓRRIZ, PARA SIEMPRE EN LA MEMORIA DEL GRUPO ZUARRARRATE
Nadie nos iba a decir que echáramos en falta la multitud de fotos diarias en el grupo de amigos de sidrería “Zuarrarate” que tú creaste, tus fotos de platos de comidas no faltaban, pero sobre todo, la obra de tu casa que hasta julio la teníamos vista, derribo a derribo, desescombro a desescombro y forjado a forjado, la casa que con tanto amor quisiste construir y que no veras acabada, Bizkorenea no será lo mismo sin ti. (klik egin-ver más)
Grupo Zuarrarrate (en La Voz de la Merindad)
LOS HISTORIADORES CONTRA LOS "FAKE NEWS" DE VOX
SE REANUDAN EN TAFALLA LAS ACTIVIDADES PARA JUBILADOS PERO APENAS HAY INSCRIPCIONES
Aún así, los organizadores insisten y quieren mantener otras citas de gran éxito como las partidas de chinchón, el bingo o el grupo de senderismo porque destaca Valencia que "hemos montado todo el protocolo con una fiabilidad del 100% en todas las aulas, en todas las salas, incluso en el bar".
Un dilema permanente entre la precaución y las ganas de socializar de la gente mayor.
SER TAFALLA
sábado, 3 de octubre de 2020
LA CARTA BILINGÜE (DE MATXIN DE ZALBA A MARTÍN DE SAN MARTÍN)
Este párrafo en euskera constituye aún hoy día el texto más extenso que poseemos en esta lengua antes de la Edad Moderna.
Hay que considerar que toda la documentación escrita de la administración del Reino de Navarra en el medievo está en romance o latín. El Romance navarro es la variedad del idioma navarro-aragonés, hoy extinta.Hablada durante los siglos X al XVII en el sur de Navarra. D. José María Lacarra apuntaba ¿Cómo reconstruir el pasado de un Reyno que está escrito en una lengua que solamente era hablada por una minoría ?
Según Florecio Idoate la carta se encontraba cosida en un libro con las cuentas elaboradas por el tesorero del Reyno de Navarra correspondientes al año 1415 , aunque esta carta corresponde a 1416.Desde el primer momento él se dio perfecta cuenta de la importancia de su hallazgo, había dado con el texto más extenso en euskera anterior al siglo XVI de carácter no religioso , no obstante su olfato investigador le decía que su verdadera importancia residía en el contexto histórico y en sus autores. (klik egin-ver más)
Juan José Úcar Muruzábal
















