miércoles, 10 de diciembre de 2008

UXUE CUANDO ÉRAMOS MUETES. RECUERDOS DE INFANCIA


Domingos a la tarde en Uxue. Finales de los cincuenta. Yo todavía eray un muetico de seis años. Había dos curas. Al que mandaba se le llamaba el párroco y al otro el coajutor. Los domingos después del rosario el párroco de entonces, Fructuoso Ubani sacaba un altavoz a un balcón que se llamaba de la adoración y los mozos y las mozas se ponían a bailar en la Placeta. Durante mucho rato había música de acordión...de uno que dicen se llamaba Enrique Celaya y que era mucho joven y la trikitixa de Zumárraga que eran unos que tocaban muchos acordiones a la vez y que también cantaban. Una canción que cantaban era una que decía: No te cases con la Nuntxi porque tiene diru gutxi.. Cantaban muchas canciones que no se entendían y eran en vasco. Pero los mozos y las mozas se ponían mu contentos y bailaban con los brazos levantaus moviendo mucho los pies y dando muchas revueltas. Todos hacían lo mismo y a la vez. (klik egin-ver más)

2 comentarios:

  1. Unas palabras para decir que no habéis respetado los modismos y tiempos verbales que yo he utilizado en el original de mi blog.
    Eran tiempos verbales que querían rememorar el habla de entonces y la de aun hoy de mucha gente mayor:
    Eray por era, estabay por estaba.. etc.etc
    Y una sugerencia: si ponéis un clik para ver todo el articulo.. podía ser un link a MI blog. ASÍ AL MENOS LO LEERÍAN TAL CUAL SE ESCRIBIÓ. Y a vosotros os ocuparia menos espacio.

    ResponderEliminar
  2. Unas palabras para decir que no habéis respetado los modismos y tiempos verbales que yo he utilizado en el original de mi blog.
    Eran tiempos verbales que querían rememorar el habla de entonces y la de aun hoy de mucha gente mayor:
    Eray por era, estabay por estaba.. etc.etc
    Y una sugerencia: si ponéis un clik para ver todo el articulo.. podía ser un link a MI blog. ASÍ AL MENOS LO LEERÍAN TAL CUAL SE ESCRIBIÓ. Y a vosotros os ocuparía menos espacio.

    ResponderEliminar