PROGRAMA DE LAS FERIAS DE OCTUBRE 2011 EN TAFALLA

VIERNES, 21 DE OCTUBRE DE 2011

18:00 h. Apertura de puestos de venta y artesanía en el Paseo Padre Calatayud.

En el Centro Cívico: 20:30 h. Charla y degustación de productos ibéricos Gran Reserva. A cargo de la empresa "Dehesa Los Recitales". Para acudir será necesaria invitación gratuita, que se recogerá en la Oficina Única del Ayuntamiento. (klik egin-ver más)

tafalla.es

SIN LA VIOLENCIA DE ETA TODO PODRÍA HABER SIDO DISTINTO

Nos han dicho corto y conciso lo que desde hace mucho tiempo queríamos oír. Ya era hora. Hace muchos años que era hora. Esta es una noche de alivio para cualquier demócrata. Todos podemos considerarnos vencedores, no le arrebatemos a nadie ese derecho. Que se excluyan sólo los que así lo decidan.

En un pueblo pequeño como el nuestro, es normal que a muchos les haya tocado conocer de cerca y de forma simultánea la desgracia de muchas víctimas de sensibilidades diversas: la de los asesinados por ETA en su alocada y selectiva persecución ideológica; la de los que empujados por su ardor juvenil generoso, ¿por qué no reconocerlo?, decidieron emprender una carrera política autodestructiva; la de los que fueron sorprendidos por la muerte en un control de fuerzas policiales para las que todo vasco era un presunto terrorista; la de ciudadanos que han pasado media vida amargados en la lucha diaria por la supervivencia junto a un escolta.

Casi todo era evitable. ETA es la consecuencia de un secular conflicto y en particular de su expresión más cruel, el franquismo, de acuerdo. Pero no era una consecuencia necesaria de ese conflicto. (klik egin-ver más)

Praxku

HISTORIA DEL MONTE PLANO - MENDI ZAPALAREN HISTORIA

Este video ayuda a comprender la importancia del proyecto Oinez Basoa y del esfuerzo por recuperar de su larga historia de agresiones sufridas esta gran masa forestal en el corazón de la Zona Media.

GARÍNOAIN EN PELIGRO DE SER GOBERNADO POR LA ULTRADERECHA

El partido ultraderechista Derecha Navarra y Española se hará con toda probabilidad con la alcaldía de Garínoain, localidad motriz de la Asociación para el Desarrollo de la Valdorba, y en la que está enclavado Katalain, centro espiritual del valle. Y es que ninguna otra formación ha presentado candidatura a las elecciones municipales parciales que se celebrarán el día 20 de noviembre en coincidencia con las generales. En tal caso sería nuevo alcalde Gonzalo Vicuña, cabeza de una lista de siete personas ajenas a la Valdorba y entre las cuales hay, al parecer, una residente en Tafalla.

Una mala noticia para todos los demócratas y progresistas valdorbeses, noticia que sin embargo podría ser reversible si se produjese una movilización social semejante a la que en la localidad guipuzcoana de Aduna evitó que conquistase la alcaldía el PP, única candidatura que se presentó en las elecciones de mayo, al no alcanzar el mínimo exigido del 5% de los votos válidos. Para ello sería necesario que muchas personas acudiesen a votar previstas de una papeleta en blanco, de modo que por cada voto a DNE hubiese 20 votos en blanco. Difícil, pero posible. Y si no se consigue del todo, dejará al menos en evidencia la falta de legitimidad social de la ultraderecha para gobernar Garínoain.

CARTA A LA PRENSA DE AGRUPACIÓN ARGA

Desde estas líneas queremos aclarar ciertos temas del ayuntamiento de Miranda de Arga.

Siempre hemos pensado que formar parte del ayuntamiento conlleva un "sacrificio" pero que trabajas por tu pueblo, para mejorarlo, aunque esto te haga perder tiempo y a veces dinero.

En nuestra presentación como alternativa al ayuntamiento, uno de nuestros puntos más importantes era la austeridad, y más en estos tiempos de crisis que nos afecta a todos.

Los concejales de nuestra agrupación que resultaron elegidos en las pasadas elecciones, en una de las sesiones plenarias, solicitaron que toda la corporación dejase de cobrar el "sueldo" de 1000 euros por concejal al año como ejemplo de esa austeridad. Ante la poca disposición del resto de la corporación, decidieron, a título personal, rebajar el suyo a la mitad. (klik egin-ver más)

Agrupación Arga (en La Voz de la Merindad)

RUEDA DE HOMBRES CONTRA LA VIOLENCIA MACHISTA

La Asociación de Hombres por la Igualdad de Género (AHIGE) convoca una concentración a la luz de las velas en la que los hombres formaremos un círculo contra la violencia machista y, tras la lectura del Manifiesto, invitaremos a las personas presentes a unirse para crear un círculo común de rechazo a la violencia machista. Será el viernes 21 de octubre a las 19'30 en la Plaza del Castillo de Pamplona-Iruña.

BILDU HOMENAJEARÁ EL VIERNES A LOS TAFALLESES ASESINADOS EN LA TEJERÍA DE MONREAL

Pasado mañana viernes 21 de octubre se cumplen 75 años del asesinato de 86 personas en la Tejería de Monreal. De ellas, 27 eran tafalleses. Una de las noches más terroríficas vividas por el vecindario. Bildu Tafalla ha organizado un acto en su memoria y homenaje, que se celebrará a las 12 del mediodía en el cementerio.

Ni que decir tiene que nos identificamos plenamente con el sentido del acto. Pero aquellos tafalleses merecían un homenaje unitario, abierto a la participación de todas las personas de izquierda y de ideales republicanos, y organizado conjuntamente por los colectivos de tal signo. La coalición Bildu y los partidos que la sostienen deberían haberlo tenido en cuenta. Ojalá lo tengan, al menos, en lo sucesivo.

Praxku

ELA, CCOO Y LAB CONVOCAN DOS JORNADAS DE PARO EN EL COMERCIO NAVARRO

Los sindicatos ELA, CCOO y LAB han llegado a un acuerdo para llevar adelante dos jornadas de paro en ocho áreas del sector del comercio de Navarra los días 22 y 23 de diciembre como medida de presión frente al bloqueo en el que se encuentran sus convenios. El paro afectará a mayoristas de productos químicos, comercio del metal, varios, droguerías, piel y calzado, textil, alimentación y almacenistas de alimentación.

Además, las centrales anunciaron una manifestación para el 27 de noviembre, en este caso con todo el sector del comercio, y una asamblea general de delegados de los tres sindicatos el 25 de octubre, a la que seguirá una concentración ante la sede de la Confederación de Empresarios.

Oscar Rodriguez, de ELA, ha declarado que «es un sector muy feminizado y con una alta precariedad por jornadas parciales y salarios bajos», situación de la que «se aprovechan los empresarios».

JIMMY CARTER, TONY BLAIR Y EL SENADOR GEORGE MITCHELL APOYAN LA DECLARACIÓN DE LOS LÍDERES INTERNACIONALES

Jimmy Carter, Tony Blair y el Senador George Mitchell han hecho llegar sendos comunicados en los que muestran su apoyo a la Declaración presentada por los líderes internacionales el pasado 17 de octubre dentro del marco de la Conferencia Internacional para promover la resolución del conflicto en el País Vasco. (ver los comunicados- ikusi agiriak)

Lokarri

IÑAKI GABILONDO: "ETA SE ACABA, BATASUNA ENGORDA"

Iñaki Gabilondo advierte que el final de ETA es adjunto al inicio de un proceso político muy complicado.

EL EUSKARA EN UXUE

El euskara no es nada ajeno a esta capital sentimental de nuestra Merindad que es la villa de Uxue. En esta zona de Navarra, en la Zona Media, se vivió en euskara desde la más remota antigüedad y el habla de estos lares fue la variante geográfica más extensa y la más numerosa en hablantes de todos los dialectos que haya existido nunca: El alto navarro meridional.

Era el dialecto propio de la Cuenca de Pamplona. Se hablaba en la zona central de la actual Navarra, incluidas las zonas de Valdega, Solana, Oteiza, Villatuerta, Zirauki, Mañeru, Puente la Reina-Gares, Valdizarbe, Artajona, Pueyo, Orba, Lerga, Uxue, Gallipienzo, Sada, Leache, Lumbier y Urraul.

(klik egin-ver más) Mikel Burgui, (en La Voz de la Merindad)

Artikulua osorik ikusteko: Mikel Burgiren blogean.

MAYOR OREJA SE SINCERA; ANTES LOS NEGOCIOS QUE LA PAZ

No es la primera vez que nos deleita con su particular visión del conflicto vasco, ya nos heló a muchos cuando afirmó que “Lo peor sería que ETA abandonara las armas para convertirse en movimiento político”, pero el exabrupto de hoy ("si ETA no mata es porque va ganando") ha batido records, y lo peor de todo es que no es gratuito, atiende a un cálculo financiero propio de una mente psicopática.

Si ETA gana al no matar, para perder es necesario que mate, y cuanto más mate más derrotada estará ¿Tendría algo que ver este deseo de que ETA mate con los negocios de la familia Mayor Oreja en los escoltas privados? (klik egin-ver más)

El Disidente

PESADILLA NEOLIBERAL SOBRE LA JUVENTUD EUROPEA

Los jóvenes de la Unión Europea están sufriendo desde hace años las consecuencias del sistema neoliberal que los impulsa hacia condiciones de vida insostenible debido a las decisiones que asumen sus gobiernos ante la crisis económica mundial.

Un estudio de la Fundación para la Innovación Política asegura que el compromiso político y la confianza en las instituciones públicas es mucho menor en Europa que en el resto del orbe, con los jóvenes franceses, españoles, ingleses, griegos y portugueses como líderes de la desconfianza. Datos oficiales proporcionados por la Oficina de Estadísticas de la Unión Europea (Eurostat) lo confirman: el desempleo juvenil hasta 25 años bate récord en Europa y ronda ya el 40% en algunos países. La agencia puntualiza que España posee el peyorativo récord con 43,6%; Eslovaquia, 36,6%; Lituania, 35,2%; Grecia, 30%; Portugal 28%, mientras los menos afectados son Austria, 10,3%; Alemania, 8,6%; Holanda 8,4%.

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, se encargó de definir la situación cuando afirmó recientemente que las tasas son “escandalosas” y significó que “cualquiera que se preocupe por la Europa social sabe que esto no puede continuar”. Según Durao, la población europea menor de 25 años tiene una tasa media de desempleo del 25%, (con grandes variantes de un país a otro) y emplazó a los gobiernos del bloque a acelerar las reformas estructurales y la creación de empleo, sobre todo en sectores como la energía, el transporte y las telecomunicaciones.

Pero al parecer al señor Durao se ha olvidado que lejos de favorecer a los sectores públicos y a la producción real en los diferentes países que confrontan déficit económicos y fiscales, la troika integrada por la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europea (BCE) ha impulsado feroces medidas privatizadoras y neoliberales. (klik egin-ver más)

Hedelberto López Blanch, en Rebelión

OPACIDAD Y ALEVOSÍA

"Todos lo hacen". "Eso ya es pasado". Ventilador y amnesia son las recetas elegidas por Barcina para minimizar el daño sufrido en su imagen y en la de su gobierno por el escándalo de los sobresueldos que hasta la misma semana pasada recibían los cuatro principales cargos públicos de UPN, incluida ella misma. Una vez más, la suerte ha sonreído a la presidenta. Estaba de viaje cuando este periódico empezó a tirar de la manta de sus dietas. Ha dispuesto de cuatro días para dejar a Miranda suicidarse con su imposible pretensión de presentarse como un simple currela preocupado por el pan de sus hijos. Cuatro, para que Maya mostrara su lado más patético, con ese "yo sí lo dejaría, pero es tan difícil" digno de un cliente del Proyecto Hombre. Cuatro, para que Sanz se escondiese en algún refugio antinuclear, lejos de los periodistas y de la vergüenza. Ella no habrá dejado de informarse de cómo iba agrandándose la bola, mientras escuchaba en Bruselas cosas que no quería respecto al TAV o marcaba el paso al ritmo de la cabra legionaria en el desfile militar de Madrid. Para cuando llegó de vuelta a Pamplona tenía los suficientes datos sobre la mesa para saber que si se le ocurría imitar a cualquiera de los tres mastuerzos de allá arriba, el cepo en que se había metido podía acabar rompiéndole el espinazo político. Alguien le ha tomado la medida al fenomenal cabreo de una ciudadanía a la que le están dando por todos lados a la vez que descubre, atónita, que los mismos que le están pidiendo sacrificios cobran, con opacidad y alevosía, sobresueldos equivalentes a más del doble del salario oficial que les corresponde. Ahora doña Yolanda nos pide un sacrificio más: olvido de sus fechorías. Pillada en bragas, manifiesta propósito de la enmienda. Pero lo hace sin dolor por los pecados. Cualquier alumno de catequesis sabe que su confesión no es válida. Si no cumple una buena penitencia es que estamos todos idiotas.

Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

MARQUÉS DE LOS FALLOS

La tan cacareada puntualidad británica es pura filfa en comparación con la sorprendente puntualidad tafallesa. La inauguración del Nafarroa Oinez 2011, anunciada para las 10.00, comenzó a las 9.55. Y nada más empezar, el acto, celebrado en el patio de la ikastola Garcés de los Fallos de Tafalla, nos regaló a los asistentes un momentico impagable. Tomó la palabra Roberto Jiménez y afirmó sentirse encantado de estar en la ikastola "Marqués de los Fayos de Tudela". Sólo le faltó rematar con un "¡Viva Honduras!". No soy amigo ni de los títulos nobiliarios ni de poner motes a los personajes políticos. No obstante, creo que el secretario general del PSN ha hecho méritos más que sobrados para ser conocido en adelante con el aristocrático sobrenombre de marqués de los Fallos. En el corte de cinta del recorrido también participó Iribas... Ups. Perdón. Iribar, quería decir Iribar. No sé en qué estaría pensando. ¿Cómo iba a tomar parte José Iribas, consejero de Educación y responsable máximo de Política Lingüística natural de Tafalla, en una fiesta a favor de la enseñanza en euskera celebrada en su propio pueblo? (klik egin-ver más)

Juan Kruz Lakasta, en Diario de Noticias

EL PP QUIERE NEGOCIAR CON LOS SINDICATOS LA RALENTIZACIÓN DE LA CONFLICTIVIDAD SOCIAL DESPUÉS DE LAS ELECCIONES

El Partido Popular lleva meses preocupado por el clima de conflictividad social que pueda instalarse en la calle tras su más que posible triunfo en las urnas el próximo 20 de noviembre. El temor a que la labor de oposición se traslade de un PSOE debilitado a la convocatoria de manifestaciones y huelgas intranquiliza a los populares, que se ven más capaces de responder a la izquierda en las instituciones que en la calle.

En ese contexto se entiende la llamada telefónica que los líderes de UGT y Comisiones Obreras han recibido del coordinador del programa electoral del PP, Baudilio Tomé. (klik egin-ver más)

Vox Populi

LOS PARTICIPANTES EN LA CONFERENCIA DE PAZ SE DIRIGEN A ETA, A LOS GOBIERNOS Y A LOS PARTIDOS PARA QUE AFRONTEN LA SOLUCIÓN DEL CONFLICTO

En la declaración pública realizada esta tarde en la Casa de La Paz de Donostia-San Sebastián, los participantes en la Conferencia Internacional para la resolución del conflicto en el País Vasco han hecho un llamamiento a ETA a que haga una declaración pública del cese definitivo de su actividad armada y solicite un diálogo a los gobiernos español y francés para abordar las consecuencias del conflicto. En caso de que la organización armada accediera a su petición, instan a Madrid y París a que le den la bienvenida y acepten entablar conversaciones. Además, se han dirigido a los agentes políticos y sociales para que dialoguen.

El Gobierno español ha anunciado que no va a comentar la Conferencia, a la que no ha enviado delegación. El lehendakari Patxi López ha afirmado que "ahora comienza un nuevo tiempo" y apela a que "cada uno asuma la responsabilidad que le corresponde". Para Urízar, secretario general de EA, "la sociedad vasca no entendería que no se aprovechara este momento". Carlos Salvador de UPN ha definido la conferencia como "un acto de la precampaña electoral de Bildu". La izquierda abertzale ha anunciado una importante comparecencia para mañana.

La declaración final ha sido elaborada exclusivamente por la delegación internacional invitada a la cumbre, tras escuchar a los representantes políticos, sociales y económicos congregados. Según han confirmado fuentes de diferentes formaciones invitadas, ni partidos ni agentes sociales vascos han colaborado en la confección del texto.

Leer el texto de la declaración

HURRENGO EGUNEAN

Eta egintzei gagozkio: aparkalekuak goraino beteta, tren bereziak jendez gainezka, ibilbidearen sarreretan jende pilaketak, barrak jendez lepo, hamaika boluntario ogitartekoak eta edaria buru belarri zerbitzatzen, paellatik eta sagardotegi menutik deus ere ez soberan, ikuskizun jendetsuak, haurren guneak sasoiz gainezka eta artista bat bera ere ikus-entzule gogotsurik gabe. Aurreikuspen meteorologikoa bete egin da eta eguzkiak, goizeko lainoen ondoren, gogoz jo du, eta ibilbidean lagundu digu. Ezusteko nabarmenena hori izan da, hain zuzen ere, ezustekorik ez dela izan. Hamaika urrats, hamaika irri gure Oinez jaira etorri zareten guztion aurpegietan, baita hartu zaituztegunon aurpegietan ere. Hemen ez da deus bukatuko. Hau Oinez 12aren hasiera da, bai eta euskaraz aurreikusten dugun etorkizunaren hasiera ere. (klik egin-ver más)

nafarroaoinez.net

POR QUÉ GEROA BAI

Si en las elecciones forales de 2007 Aralar, como responsable de determinar la candidatura a presidente del Gobierno de Navarra por Nafarroa Bai, hubiese elegido a Uxue Barkos en lugar de a Patxi Zabaleta, como reclamaba y deseaba la gran mayoría social de las bases y electores de Nafarroa Bai, y si desde el día siguiente a esas elecciones, desde ese partido no se hubiese iniciado una ofensiva general para patrimonializar y controlar esa coalición orgánica e ideológicamente, la posibilidad de Nafarroa Bai de liderar la alternativa a UPN y ganar electoralmente en Navarra sería hoy una realidad.

Esta opinión, discutible como todas, está fundamentada en una larga práctica política en Navarra que ha demostrado que la estrategia política de la izquierda abertzale para esta tierra, crueldad de ETA aparte, ha sido ineficiente, ineficaz y errónea. Y, en mi opinión, lo sigue siendo. (klik egin-ver más)

Iñaki Cabasés, zabaltzen.blogspot.com

VENCEDORES Y VENCIDOS

Ahora que parece que el final de ETA está cerca, el PP y otras formaciones políticas insisten en hablar de vencedores y vencidos, y yo me pregunto qué es exactamente lo que quieren decir con eso. Se me ocurren dos posibles interpretaciones:

1. Que los vencidos paguen sus crímenes y los vencedores no. Pero esto no es nuevo. Si entendemos por vencidos a los militantes de ETA, que con su absurda y cruel lucha armada no han conseguido ninguno de sus objetivos (más bien los han alejado), es evidente que éstos pagan: detención violenta; paso por comisarías con, yo así lo creo, el consabido rosario de malos tratos y torturas físicas y psíquicas; dispersión y alejamiento, con todo lo que esto supone para los detenidos y sus familias; las más duras condiciones de internamiento que se aplican en el Estado español; y largas, muy largas condenas, las más largas que ningún reo sufre en España.

(klik egin-ver más)

Juan Inazio Lizarraga, en Diario de Noticias

Xº ANIVERSARIO DE BALDORBA DANTZA TALDEA EN IRATXETA

Son ya diez años que se creó Baldorba Dantza Taldea. Toda una década ya de esfuerzo y dedicación por nuestro folklore y nuestra cultura. Lo celebrarán el próximo sábado 22 en Iratxeta.

UJUÉ-UXUE: VUELTA A LA DURA Y CRUDA REALIDAD

Ahora que estamos en octubre y después de acabado todo el periplo festivo en Ujué, mi pregunta es ¿cuánto han costado realmente las fiestas de Ujué y el Día de las Migas? ¿Sabrá alguien responderme en este período de crisis y recortes, del despilfarro de una localidad que está embargada hasta el cuello? Muchas fiestas, muchos ágapes, muchas farándulas y el pueblo en algunos lugares está que da pena. ¿Qué es más importante que resuene el nombre de Uxue a nivel nacional, incluso internacional, o que Ujué goce de una auténtica calidad de vida? (klik egin-ver más)

José Ignacio Zulet Ongay, en Diario de Noticias

MONTAJE ETARRA, NO

Tras confirmarse ayer por la tarde la presencia del ex secretario general de la ONU Kofi Annan y del exministro del Interior francés Pierre Joxe, a la conferencia de paz de San Sebastián, difícilmente se le puede calificar de "montaje etarra" como despectivamente se le ha denominado desde la derecha mediática. Además de otras personalidades internacionales, la presencia del ex secretario general de la ONU y del que fue responsable político de la detención de numerosos etarras en Francia durante el mandato de François Mitterrand como Joxe, desmienten absolutamente esa calificación.

Es también cierto que los avalistas internacionales de esta conferencia de paz son todos ex altos cargos que siempre son mucho más fácil de movilizar que quienes están en activo. Pero también es verdad que Annan y Joxe o Bertie Ahern, ex primer ministro irlandés, no van a asistir a una conferencia de paz de la que no salga alguna resolución de calado. Las oportunidades difícilmente se repiten y eso lo sabe la izquierda abertzale que, a su vez, ha logrado una importante movilización para la conferencia de las fuerzas políticas y sociales vascas con excepción del PP y UPyD. Por ello, esta presencia internacional es una expresión de que la resolución que salga el próximo lunes de la conferencia de San Sebastián supondrá un punto de inflexión en la exigencia a ETA de que termine la violencia.

Habrá que esperar al lunes por la tarde para conocer el alcance de la resolución y unos días más para saber la respuesta de ETA. Lo digo con toda prudencia, pero podemos estar en vísperas de acontecimientos trascendentes en el País Vasco.

Luis Rodríguez Aizpeolea, en El País

PATXI SALABERRI: "LO MÁS IMPORTANTE ES QUE SE CONOZCA EN TODO EL MUNDO EL EUSKERA"

Patxi Salaberri nació en Ujué y es licenciado en Filología Hispánica y Filología Vasca. Realizó también el doctorado en Filología Vasca y es euskaltzaina. Además es catedrático en la UPNA y es director de la revista Fontes Linguae Vasconum. Salaberri ha escrito varios libros y artículos sobre la onomástica vasca y el euskera.

Cuéntenos un recuerdo o una anécdota del Nafarroa Oinez.

Voy al Nafarroa Oinez todos los años, no con los amigos, de forma tranquila. Recuerdo muy bien lo que pasó hace años en Lumbier: llovió muchísimo y todo se paralizó. Fue una catástrofe.

¿Qué es para usted lo más importante de esta fiesta? Además de la ayuda económica, ¿cree que se consigue la unión de los euskaldunas?

La unión... sí, aquí estamos muy repartidos. Lo más importante es que los euskaldunas salgamos en los medios de comunicación, que se conozca en todo el mundo el euskera. Para los de Tafalla, para los que estudian euskera en Tafalla, es un día muy importante. (klik egin-ver más)

navarra2.com

ROSA DÍEZ O LA POLÍTICA COMO TERAPIA SERIAL

Hace unas semanas, UPyD informó de que su líder, Rosa Diez, recibiría a la gente que quisiera conversar con ella o consultarle cosas desde su posición de diputada en el congreso.

Lo primero que llama la atención es el ambiente de cuidada informalidad, con la candidata en su despacho, pero apoyada en la mesa. En segundo lugar, vemos que se nos habla directamente a lo ojos con la intención de construir un clima de cotidianidad compartida: una confianza. No estamos, parece decirnos el vídeo, ante una política cualquiera, estamos ante un nuevo tipo de político, cercano, cordial, abierto…

Las alarmas suenan cuando descubrimos que en todo el vídeo no hay ni una sola imagen en las que se nos muestre a las personas que están yendo a visitar a Rosa Díez en busca de consuelo y consejo. Esas personas no aparecen en el vídeo porque al fin y al cabo se trata de eso, de reforzar la figura del político como el experto al que se acude y reforzar la dependencia del mismo y su autoridad. Así, nos encontramos con que es la propia Rosa Diez la que nos cuenta cómo ha ido todo negándole, en nombre de la participación, a esa gente que ha ido a charlar con ella, su propia voz. Eso tiene un nombre, ese nombre es perversidad.Es interesante también el nombre del video. “Sin Cita Previa”. Podría ser el título de una serie de televisión o de un programa de testimonios. Así como de por la tarde, un momento apacible en el que tú hablas con Rosa, le explicas a Rosa que quieres involucrarte en política (como ese joven que menciona en el video) y luego Rosa te manda a tu casa y ya lo cuenta ella.
Guillermo Zapata, en Diagonal

CONTRA CIERZO Y BOCHORNO, ERRIBERRIN HAMAIKA

El euskera tiene en Olite/Erriberri grandes amigos, más de los que creen sus poderosos adversarios, cuando no enemigos, que intentan castrar últimamente la denominación bilingüe de una de las más espléndidas cortes del antiguo y soberano reino navarro. Gracias a la Ikastola Garcés de los Fayos nunca ha habido, desde hace siglos, tantos muetes euskaldunes, que llenan hoy un autobús para ir todos los días a clase. Hay, pues, relevo e idioma para rato. (klik egin-ver más)

Luis Miguel Escudero,(en Txoko Maitea y Ordago)

NUEVO LIBRO DE FERNANDO MAIORA SOBRE EL EUSKERA EN LA COMARCA

Después de repasar en los archivos más de 3.000 procesos judiciales desde mediados del siglo XV hasta finales del XIX, el investigador artajonés Fernando Maiora Mendía ha recapitulado citas y fragmentos en el libro Reino de Navarra. Euskera. Injurias, coplas, frases. Se trata del séptimo libro que publica en siete años, todos ellos relacionados con el euskera en nuestro entorno más cercano y que tienen como nexo de unión lo recogido en los archivos de organismos e instituciones públicas.

Esta nueva publicación que ha salido a la luz esta misma semana es el fruto de muchas horas de trabajo, de lectura minuciosa de antiguas anotaciones de escribanos que dejaban constancia de lo que manifestaban los testigos en declaraciones judiciales y en contenciosos entre vecinos. "El principal objetivo es facilitar el estudio del euskera que se hablaba en nuestra tierra en épocas pasadas y encontrar pistas para que los lingüistas puedan ver las variantes a las que pertenecían esas expresiones dialécticas", señala. (klik egin-ver más)

Carmelo Armendáriz, en Diario de Noticias

CONFERENCIA INTERNACIONAL Y PAZ

La denominada Conferencia Internacional para Promover la Resolución del Conflicto en el País Vasco se ha convertido en motivo de confrontación entre algunas formaciones políticas. La izquierda abertzale tiene tan clara su opinión sobre la bondad y la necesidad del evento, que uno tiene la convicción de que desde el inicio han estado en el propio núcleo de los ‘paridores’ de la iniciativa, como otro de los actos solemnes recogidos en la agenda sobre el anuncio programado del cese definitivo de la violencia. No digo que sea malo ni negativo; más bien al contrario. Pienso que los que han de anunciarnos la decisión que desde hace años les ha exigido la sociedad vasca, necesitan ahora de esta coreografía para contextualizar –léase digerir- mejor el ‘adiós a las armas’, con una cuenta de resultados políticos de suma cero. (klik egin-ver más)

Xabier Gurrutxaga

POLÉMICA TRAS LA DISPUTADA ELECCIÓN DE LA PRESIDENCIA DE LA MANCOMUNIDAD DE VALDIZARBE

El pasado 1 de octubre se eligió en el ayuntamiento de Gares al nuevo presidente de la Mancomunidad de Valdizarbe. Por un estrecho margen de 6.055 votos representados frente a 5.610, se impuso la candidatura de Teresa Iradiel, alcaldesa socialista de Miranda de Arga, frente a la de Imanol Zabalza, independiente de Zirauki. Apoyaron la candidatura de Iradiel UPN y PSN, además de los representantes de Ximenez de Rada de Gares, las dos candidaturas de Artajona, salvo uno de los de AIA, el independiente de Guirguillano y la Agrupación Nekeas de Obanos. Zabalza fue respaldado por Bildu, Agrupación Puentesina, Agrupación Arga de Miranda, independientes de Zirauki, Mañeru, Artazu y Guesálaz, y el citado representante de AIA.

El posicionamiento de Nekeas, que de haber votado en sentido contrario, hubiese cambiado el resultado, ha sido objeto de las críticas de sectores próximos a la izquierda abertzale, expresadas en la web Garesko Auzalan. El grupo de Obanos, por su parte, tras replicar que hicieron llegar a la Agrupación Puentesina su disposición para apoyar una candidatura diferente a las dos finalmente propuestas, afirma que votó a Teresa Iradiel por "criterios de capacidad, experiencia y programa", y recuerda que en su anterior etapa de alcaldesa de Miranda mantuvo una postura inequívoca de oposición al matadero.

ROSA ÚRIZ SIGUE RECLAMANDO EL ESCLARECIMIENTO DEL ATROPELLO MORTAL DE SU HIJO

Para hacer justicia, sobra con un juez y un libro. Para hacer lo justo, hacemos falta TODOS los demás.

Por Luisiko, asesinado dos veces. Una por la furgoneta de "alguien" importante, otra por la justicia.

LA MUJER ASTUTA

El fabulista Esopo hace más de 2.500 años escribió una fábula que le viene que ni pintada a la todavía pesidenta de Navarra. Se trata de "la zorra y las uvas".

Esta mañana La Señora Yolanda obligada por la indignación creciente ante el descubrimiento de las cantidades que "éticamente" se embolsa, junto a sus compinches, de la antigua Caja de Ahorros de Navarra, ha manifestado su repentino y espontaneo deseo de dejar de cobrar dietas (a 2600 € la sesión) por asistir a las reuniones de los órganos de la CAN (por lo menos a los conocidos). Vamos que ahora no quiere las dietas porque "... total están verdes."

Esto no quiere decir que vaya a ingresar menos, ya que esta astuta mujer tiene recursos para todo, y si no recordar los 19 días de salario que se llevó en julio de la UPN sin tener ni siquiera que pisarla. En langostinos y lentejas conocemos de primera mano el nuevo "as" que se ha sacado de la manga, la publicidad directa. Para ello ha llegado a un acuerdo con Enrique Goñi, tampoco le ha costado mucho la verdad, para lucir con caracter inmediato, el anagrama de la CAN en los actos oficiales. Como es normal en estos casos el pacto es secreto y no se sabe, ni se sabrá la cantidad pactada.

Langostinos y Lentejas

EL FRACASO DEL PACTO PSOE-PP EN EUSKADI

La historia de este fracaso comienza en los albores del nuevo siglo. Mayor Oreja y Redondo Terreros, por el PP y el PSE, firman un pacto de hierro cara a las elecciones de mayo de 2001. La combinación en su favor de los medios públicos y privados es abrumadora y su capacidad de insulto y vituperio hacia las personalidades de corte nacionalista rebasa todos los límites. Todo se derrumbará como un mero castillo de naipes ante el considerable atractivo electoral (¡605.000 votos!) del candidato Ibarretxe que, además, dominará la siguiente década con pulso firme e iniciativas osadas. La semilla estaba sembrada.

Diez años después se repite la iniciativa, con ocasión de un nuevo evento electoral. El candidato socialista, Patxi López, niega como Pedro y hasta tres veces en plena campaña que existiera un pacto en la comunidad autónoma con el PP, tal como ya había acontecido en Navarra. Sin embargo, en la noche de las elecciones López se proclama ya lehendakari, pese a la diferencia a favor del PNV de Ibarretxe. ¿En que se basaba López para esa confianza? En la existencia de un acuerdo previo de los dos partidos estatales mayoritarios, cuya suma, vista la ilegalización de la izquierda abertzale, daba la mayoría absoluta al dueto PSE-PP. (klik egin-ver más)

J.M.Castells, P.Ibarra, X.Ezeizabarrena y J.G.Olaskoaga, profesores de la UPV (en Diario Vasco)

RESCISIONES DE EMPLEO EN HORMIGONES PAMPLONA DE OLITE

Al menos tres trabajadores habrían sido despedidos en los últimos días de la planta que en Olite tiene la firma Hormigones Pamplona, situada en la antigua Tejería, y que desde marzo arrastra dificultades que le han llevado a presentar varios expedientes de regulación de empleo.

El departamento de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra autorizó este verano la aplicación de un ERE de extinción de contratos para, finalmente, concretar en 14 los despidos en todas las plantas que tiene en Navarra.

En principio la firma propuso un expediente para despedir a 16 trabajadores -algunos de ellos también miembros de la parte social- de una plantilla de unos 40 empleados; pero al final, las rescisiones se cifraron en 14 y la aplicación de suspensiones temporales de contratos para otros dos -uno de ellos, delegado del comité-.

ordago

TORREALDAI: "AUZIA ABIATU ZUTENAK MONCLOAN IKUSTEKO ARRISKUAK EZ DIGU LASAITASUNIK EMATEN"

Euskaldunon Egunkaria-ren aurkako bigarren polizia operazioaren zortzigarren urteurrena beteko da urriaren 16an, eta gaur auzipetuak eta babesa ematera joaten direnak 11:30ean bildu dira Andoaingo Martin Ugalde Kultur Parkean, Egunkariak egoitza zuen lekuan. Euskal Herriko eragileen ordezkaritza zabala bildu da Ainhoa Albisu, Txema Auzmendi, Fernando Furundarena, Mikel Sorozabal, Joxemari Sors, Joan Mari Torrealdai, Iñaki Uria eta Begoña Zubelzuri babesa emateko.

Urriaren 16an burutu zen bigarren polizia operazioa, eta iaz lehen operazioan atxilotutakoak absolbitu bazituzten ere, beste zortzi lagunentzat zigor eskaera gogorrak egin dituzte; Torrealdaik hartu du hitza auzipetuen izenean, eta gogorarazi duen moduan 184 kartzela-urte eta 235 milioi euroko zigorra eskatzen die Dignidad y Justiciak. Epaia Gipuzkoako Auzitegi Probintzialean dago Auzitegi Nazionaletik horra bideratu ostean, baina auzipetuek gogorarazi dutenez iruzur fiskala leporatzen bazaie ere, ez zuten horregatik itxi Egunkaria.

Torrealdaik esan du operazioa eta auzia salatzeaz gain, beldurrak eraman dituela gaur kontzentratzera. "Zein izan zen operazio hartako protagonista nagusia?: Jose María Aznar eta bere Gobernua. Ez ahaztu, Barne Ministerioa eta Justiziakoa, ohar konpartitu bat argitaratzeraino iritsi ziren, eta Barne Ministerioak gure aurkako helegitea aurkeztu zuen gutariko batzuek torturak salatu zituztelako. Gobernu hartako lehen lehendakariorde izan zen Mariano Raxoik aukera handiak omen dauzka orain Espainiako gobernuko lehendakari izateko", esan du Torrealadaik.

Torrealdaik azaldu duenez, lehen auziko epaia sendoa izan arren, eta egoera politikoa "nabarmen" aldatu den arren, beldur dira auzipetuak: "Oraindik egoerak argi-ilunez beterik jarraitzen du eta Egunkaria auzia abiarazi zutenak berriro Moncloan ikusteko arriskuak ez digu lasaitasunik ematen".

Berria

MAÑANA SE CELEBRARÁN MANIFESTACIONES EN PAMPLONA Y TUDELA POR UN CAMBIO GLOBAL

El sistema financiero beneficia a unos pocos y es agresivo para la mayor parte de la población. Por eso todas y todos los afectados y gente con sensibilidad hemos de unirnos. Este sistema lleva al planeta al desastre ecológico, mantiene a millones de seres humanos en la miseria, y provoca crisis cíclicas. En ésta muestran su verdadera cara. Unos pocos se quieren repartir lo de todos y todas. No sólo nuestro dinero, sino también nuestros derechos y nuestro patrimonio público, acumulado gracias al esfuerzo de generaciones.

Por un sistema que ponga a las personas primero, acude a alguna de las concentraciones de mañana. A las 12'30 en la Plaza Nueva de Tudela, o a las 13 h ante el ayuntamiento de Pamplona-Iruña.

EL GRUPO ARACIEL OFRECERÁ UN CONCIERTO DE MÚSICA SUDAMERICANA MAÑANA SÁBADO EN CAPARROSO

Mañana sábado 15 de octubre tendrá lugar un concierto a partir de las 20 h en la Casa de Cultura de Caparroso, con el grupo corellano Araciel, que desde su surgimiento en 1992 interpreta boleros y música sudamericana en general.

En la actualidad el grupo lo forman 27 componentes entre cantantes, instrumentistas y técnicos, los cuales tratan de pasar unos momentos agradables sobre el escenario y a la vez contagiar de ese ambiente al público asistente. Quienes escuchen las canciones del repertorio del grupo pueden visitar con la imaginación distintos países de habla hispana del continente americano. Sus temas suaves, sabrosos, alegres, nostálgicos... les harán viajar por el animado México de los Mariachis, por la caliente Cuba del Son y el Montuno, por el altiplano boliviano del Charango y Bombo... y por un sinfín de tierras que han hecho de las melodías de la tradición, del indio y el blanco, una simbiosis perfecta de canciones para el amor. definde.com

IGNACIO RAMONET: "LA INFORMACIÓN NO FUNCIONA"

Cuando nos enfrentamos a las injusticias, es fundamental no quedarse sentado quejándose por lo mal que van las cosas. Aprender a analizar la situación y buscarle una solución es esencial para mantener una actitud positiva y conseguir que se realice el cambio. Y justamente esto es lo que hace Ignacio Ramonet, una crítica sobre el sistema mediático para que el público pueda volver a confiar en los medios de comunicación.

En “La explosión del periodismo”, su nuevo libro, Ignacio Ramonet, el semiólogo español, analiza los cambios que Internet detonó en el sistema mediático y la siempre tensa relación entre el que informa y el poder. Desde que Internet se volvió masiva, digamos, hace unos 15 años, el trabajo de los periodistas entró en una nueva dimensión. Si contar, analizar y contextualizar los hechos centrales de nuestra civilización siempre ha sido la tarea, esa tarea está cada vez más conectada, invadida, por otra impostergable, la de explorar las características de esta nueva atmósfera mediática. Expertos en arte, política, economía, deportes o cualquier otra especialidad, dividen su tiempo y libido en analizar el medio que les cayó encima, en tratar de entenderlo para terciar en esta encrucijada que por ahora no ofrece salidas claras. (klik egin-ver más) (en La Elipa)

Ignacio Ramonet es periodista, director de “Le Monde diplomatique en español”, doctor en Semiología e Historia de la Cultura y catedrático de Teoría de la Comunicación en la Universidad Denis-Diderot (París-VII). Especialista en geopolítica y estrategia internacional y consultor de la ONU, es una de las figuras principales del movimiento antiglobalización.

EDUARDO GALEANO CAUTIVÓ AL AUDITORIO DE CÁDIZ

Para embelesarse con Galeano el Museo se quedó pequeño. Solventados algunos pequeños problemas con el sonido, el uruguayo recordó los valores iniciales de La Pepa y cómo el rey Fernando VII “la mató, decidió que La Pepa no había sido, la declaró nula de ningún valor y efecto”.

Relató también cómo los primeros liberadores de París fueron soldados republicanos españoles montados en carros de combates que llevaban por nombres Ebro, Teruel, Madrid, Guadalajara. “Creían que luego España sería rescatada. Se equivocaron”.

Siguiendo con el tema de los emigrantes, Galeano aseguró que Adán y Eva fueron los primeros, y se preguntaba: "si Adán ¿hizo lo que hizo porque quiso? Quizá ella ya había perdido la inmortalidad y Adán eligió compartir su castigo, y fue mortal, pero mortal acompañado”.

El amor del poeta Galeano por el género femenino es manifiesto y ayer volvió a exhibirlo. “Se preguntan ¿cómo los hombres prehistóricos pudieron pintar las cuevas de Altamira con tanta delicadeza, con esas formas, esos colores? ¿Y si eran ellas?”, dijo.

Luego provocó carcajadas con su relato "Adopte un banquerito" y aseguró que “los banqueros son los más peligrosos salteadores de bancos”. Y siguió dándole a los yankees. “Nelson Mandela estuvo durante 60 años, hasta 2008, en la lista de los terroristas más buscados de este país. Pobre mundo condenado al miedo perpetuo”. Y clamó en voz alta. “¿Por qué EEUU dedica la mitad de su presupuesto a matar al prójimo?”. (klik egin-ver más)

Diario de Cádiz

LA TORTILLA DE JAMÓN DE LA IZQUIERDA ABERTZALE

No podemos, como hicimos en la tan venerada transición española, ni olvidar la historia ni reescribirla so pena de caer en los mismos errores y en las mismas falsedades. Solo desde la verdad y desde la asunción de las propias responsabilidades podremos construir una paz justa. Aquí han pasado muchas cosas y ni las unas justifican las otras ni las otras, las unas. Aquí ha habido victimas y todas merecen respeto y recuerdo, pero también ha habido verdugos a los que se puede otorgar perdón pero a los que no se puede premiar con el olvido y no estamos hablando de venganza sino de memoria.

Treinta y cinco años después de la muerte del Dictador hoy renacen con fuerza las teorías negacionistas y se justifican hechos que nunca debieron ocurrir, ¿Estamos dispuestos a que dentro de otros treinta y cinco alguien nos cuente otra versión de lo que nos ha tocado vivir, y sufrir?

Parece que, por fin, estamos cerca de la paz, tendamos puentes, seamos generosos pero no permitamos que ahora, alguien, reescriba la historia. No se trata de vencedores ni vencidos, se trata de reparación, perdón y verdad. (klik egin-ver más)

Ander Muruzabal, en Aberriberri

TAFALLA OINEZ 2011

La lucha por la conservación del euskera aparece en el tiempo como una locura atávica, una inacabable quijotada, una inexplicable resistencia. Ahora toca comprobarlo en el piedemonte tafallés: allí donde se divorcian el ager y el saltus vasconun, donde todavía se besan topónimos antagónicos como Olibadia e Iratxeta, donde mengua el roble y medra el romero, los últimos vestigios del vascuence parecen una protesta contra su defunción, mientras que el renacimiento de la lengua en el siglo XX se asemeja a los esfuerzos de un parto.

Ya en 1682, el tafallés Francisco de Eraso, sin duda a la defensiva, alardea de la constancia y tesón que han tenido sus naturales "en conservar su lengua primitiva". Una lengua, apunta Eraso, "muy perfecta, y capaz de escribirse como todas, y más suave y fácil a la pronunciación que muchas". En 1790, en la vecina Artajona, toda la elite del pueblo, alcalde, regidores, veintenantes y párrocos se ven envueltos en pleitos por exigir, todos unánimes, que el notario del pueblo posea la lengua bascongada, "que es la que comúnmente se usa en la villa". Iban contracorriente y perdieron el juicio. En 1795 Inchauspe, párroco de Tafalla, dedicó a un cura a "catequizar algunos chicos del idioma bascongado, para prepararlos para la primera comunión, a satisfacción mía". Una pía ikastola intentando que el Siglo de las Luces, tan iluminador en otras cosas, no apagara nuestra lengua. (klik egin-ver más) Jose Mari Esparza Zabalegi, editor

IZQUIERDA-EZKERRA PROPONE AMPLIAR A LA ZONA NO VASCÓFONA DE NAVARRA EL MODELO DE LA ZONA MIXTA

Izquierda-Ezkerra ha presentado en el Parlamento de Navarra una proposición para modificar la ley del vascuence en la que plantea que la zona no vascófona de la Comunidad foral tenga el mismo modelo lingüístico de la zona mixta en el terreno educativo.

De esta forma, Izquierda-Ezkerra plantea que en los niveles educativos no universitarios se impartan enseñanzas de euskera "al alumnado que lo desee, de tal modo que al final de su escolarización pueda obtener un nivel suficiente de conocimiento de dicha lengua".(klik egin-ver más)

ELEBITASUNAREN MITO OKERRAK KARRISOLASAREN HURRENGO SAIOAN

Opor sasoian atsedena hartu ostean, berriro helduko diogu Iruñeko Karrikiri elkartean duela zenbait hilabete martxan jarritako Karrisolasa ekimenari. Euskalgintzako gaien inguruan solas tarte lasai eta patxadatsuak sortzeko asmoz sortutako egitasmoaren saio berrian elebitasunaren mito okerrak izanen ditugu solasgai.

Eta horretarako François Grosjea Neuchatel Unibertsitateko Irakasleak argitaratutako Bilingual: Life and Reality lanaren inguruan Josu Sierrak egindako artikulua hartuko dugu hizpide eztabaidari ekiteko.

Hitzordua heldu den urriaren 19an izanen da 19:00etan Karrikiri elkarteak Iruñeko alde zaharreko Xabier jaitsierako 4ean duen egoitzan. Animatu eta hurbildu gurera. Saiora etortzeko asmorik baduzue, sakatu "Mito faltsuak" izenburua duen duen esteka gure webgunean eta eskuratu Josu Sierraren artikulua. karrikiri.org

UXUE BARKOS: "NaBai EZ DAGO HILDA, AGIAN ASKOK NAHI IZAN DUTE HIL POLITIKARAKO"

Bixente Serrano Izkok berriki honela idatzi du Argian: “Itxuroso jaio zen. Denek batera hilarazi eta berez hil zen” erran beharko? NaBaiz ari zen. Geroa Bai koalizioa sortu duzue orain.

NaBai ez dago hilda, agian askok nahi izan dute hil politikarako. NaBairen helburuek bizirik jarraitzen dute, horiek Geroa Bairen asmoetan daude, hori da honen izateko arrazoia. Orain zortzi urte aurrera bultzatu gintuen asmoa, iragan maiatzean jarri genuen mahai gainean, eta jarraitzen du izaten, ez dago hilik, asmo bera da une honetan ere. Askoren ustez, siglak bestelakoak izan arren, halako proiektu batek badituela lekua eta zeregina Nafarroan, gure asmoa hori gauzatzen segitzea da. Asmoak berak dira. Nik espero dut denok saiatuko garela lanak giro onean eramaten, gauzak portu onera iritsi daitezen. (klik egin-ver más)

Mikel Asurmendi (Argian)

TEATRO PASADO MAÑANA VIERNES EN LARRAGA

Dentro de la programación del ciclo cultural, el viernes habrá teatro en la sociedad La Laguna de Larraga. Allí estará a partir de las nueve y media de la noche el grupo Mireni, de Allo, que representará la obra "Entre amigas", basada en la obra de Santiago Mancedo, dirigida y adaptada por Miguel Goikoetxeandia. Relata el reencuentro de cinco amigas de la infancia que se juntan después de mucho tiempo. Mari Carmen Preciado, Maribel Zaracain, Esther Ochoa, Marife Sánchez y Blanca Zaracain encarnan a las cinco amigas sobre el escenario. Elena reúne a Hortensia, Carlota, Luisa y Amelia para una cena en su casa. La vida ha cambiado para todas y ninguna tiene que ver con lo que aparentan. Esta obra ahonda en las relaciones personales: el amor, la fidelidad, la amistad, la lealtad y el paso del tiempo. La obra es para adultos.

Recientemente obtuvieron un notorio éxito en Estella-Lizarra, donde dieron cuatro sesiones en pocos días, con gran asistencia de público.

CONCIERTO DE FOLK GALLEGO EL VIERNES EN TAFALLA

Pasado mañana viernes 14 a partir de las 20'30 habrá una sesión de buen folk gallego en la Casa de Cultura de Tafalla, a cargo del gaiteiro Pepe Vaamonde y su grupo.

Pepe nació en Visantoña (A Coruña) en el año 1971 "con una gaita bajo el brazo". Su grupo es ante todo una formación folk pensada para el directo. La calidad como instrumentalistas de sus seis componentes, junto con la fuerza emocional de sus composiciones, forman una combinación perfecta que los convierte en una de las formaciones de folk más interesantes del momento.

Junto con otro grupo de su tierra estarán también el domingo en el Nafarroa Oinez. En el área 5ª, donde habrá un espacio para aprender a cantar y bailar danzas gallegas y se ofrecerá queimada. Allí se podrá escuchar también a Indocumentados, Iparfolk, Xabi San Sebastián y al grupo local Mielotxin.

LA IX EDICIÓN DEL DÍA DE LOS CLUBS DE MONTAÑA TENDRÁ UN ESCENARIO ATÍPICO: SAN ADRIÁN

Este año el IX día de los Clubes se celebra en San Adrian, villa a la que su carácter fronterizo ha marcado buena parte de su historia. Hoy en día con más de 6.000 habitantes, la agricultura, la industria agroalimentaria, del metal y manufacturera, ocupa la mayor parte de mano de obra de su población.

La excursión comenzará a las 9 de la mañana y las inscripciones deben de realizarse en los clubes de montaña.

Sin tener la orografía montañera del Norte y Centro de nuestra Comunidad, hemos procurado hacer una ruta lo mas bonita posible y con un grado de dificultad mínimo para que todos mayores y pequeños podáis pasar un día inolvidable y os llevéis un grato recuerdo de esta parte de Navarra, menos conocida pero no menos bella, que es la zona de San Adrián y su entorno. (klik egin-ver más)

Federación Navarra de Montaña-Mendiko Kirolen Napar Federakundea

12 DE OCTUBRE: NADA QUE CELEBRAR

El Descubrimiento: El 12 de octubre de 1492, América descubrió el capitalismo. Cristóbal Colón, financiado por los reyes de España y los banqueros de Génova, trajo la novedad a las islas del mar Caribe. En su diario del Descubrimiento, el almirante escribió 139 veces la palabra oro y 51 veces la palabra Dios o Nuestro Señor. Él no podía cansar los ojos de ver tanta lindeza en aquellas playas, y el 27 de noviembre profetizó: Tendrá toda la cristiandad negocio en ellas. Y en eso no se equivocó. Colón creyó que Haití era Japón y que Cuba era China, y creyó que los habitantes de China y Japón eran indios de la India; pero en eso no se equivocó. (Eduardo Galeano)

INICIATIVA POR TAFALLA SE ARREPIENTE DE HABER VOTADO A IRÍZAR PARA LA PRESIDENCIA DE MAIRAGA

Iniciativa por Tafalla (IT) ha retirado el apoyo que su representante prestó la semana pasada al edil de UPN Patxi Irízar para la presidencia de la Mancomunidad de Mairaga y pide "disculpas públicas" por su "error". IT señala en una nota de prensa que votó a Patxi Irízar (el otro candidato era el concejal de Bildu Arturo Goldaracena) por considerar que "su perfil personal se adecuaba mejor al puesto". No obstante, cuando Irízar nombró vicepresidente al alcalde de Murillo el Fruto, Javier Gárriz, "la frustración y el desengaño nos cayeron como un jarro de agua fría", señalan. IT recuerda que Gárriz ya fue vicepresidente la legislatura pasada, en la que protagonizó episodios como el "robo" de agua a la propia Mancomunidad para llenar las piscinas de su pueblo. IT considera que ahora Irízar "premia" la "nefasta gestión" de Gárriz durante una legislatura en la que Mairaga "ha dejado de ser la Mancomunidad de referencia a nivel de Navarra, se han perdido ocasiones únicas para avanzar en la recogida selectiva de residuos y ni siquiera se han iniciado las obras de la planta potabilizadora de La Pedrera."

"MARÍA Y YO", ESTA NOCHE EN LA 2.

Hoy martes a las 22 h en el programa de la 2 "Versión Española" se podrá ver este documental "María y yo", basado en el comic-book de Miguel Gallardo sobre su hija con trastorno del espectro de autismo. Después de la proyección habrá un interesante debate. Una película sencilla y compleja a la vez, que describe sin trampas emocionales ni falsas piruetas creativas, la semana de vacaciones en Canarias que pasa María con su padre, venido desde Barcelona. La película transmite optimismo, amor y el mensaje de que la esperanza puede ser una realidad en sí misma. Pocas veces el cine, la vida y los sentimientos se habían expresado con tan arrebatadora espontaneidad.

POR UNA CALIDAD MÁS DIGNA DE LAS VISITAS GUIADAS AL SANTUARIO DE UXUE

Compañeros y amigos míos que han estado este verano en Ujué, me han comentado que no hubo visitas en algunas fechas, pese a estar anunciadas en el Diario de Navarra (único medio en el que se anuncian). Otros me comentaron que solo se limitaron a ver, ya que al no haber explicación, no hubo nada que escuchar.

Hay que perfeccionar esas visitas para ponerse a nivel europeo. Muchos millones de € se han invertido, salidos de los bolsillos de los contribuyentes, mucho se habla de Ujué en las guías turísticas, por tanto merecemos unas visitas de auténtica calidad. ¿Por qué no se incluyen las calles medievales de la localidad? ¿Por qué no se repitieron las visitas con la empresa Guiarte, profesionales con años de solera en Olite, y que lo hicieron bien en el tiempo que estuvieron en Ujué? ¿Cuándo las visitas de Ujué se darán al mismo nivel que la catedral de Pamplona o Tudela o del Castillo de Olite...?

(Comentario firmado por Iñaki a pie del artículo de Mikel Burgui "Visitas a la catedral de Pamplona y al santuario de Ujué") Blog de Mikel Burgui