XABIER LETE HIL DA

Euskal idazle, poeta eta kantari ezaguna gaueko bederatzi eta erdietan hil da. Atzotik sedatuta zeukaten erietxean, haren osasunak okerrera egin baitzuen. 1985ean gaixotasun larria antzeman zioten, eta urteotan gogor borrokatu du gaitzaren aurka. Ez Dok Amairu taldearen sortzaileetakoa izan zen, baina musikaria baino gehiago idazlea zen. Duela bi urte atera zuen azken liburua: 'Egunsentiaren esku izoztuak'. Azken diskoa, 2001ean.

Xabier Letek (Oiartzun, Gipuzkoa, 1944) euskal kantagintza modernoan izan duen eragina itzela da. Ez Dok Amairu taldearen sortzaileetakoa izan zen, baina musikaria baino gehiago idazlea da; horregatik, kantari askok haren hitzak erabili dituzte. Horien artean, birekin elkarlan estua izan du: Lourdes Iriondorekin eta Antton Valverderekin. Poeta nabarmena izaki, bertso zaharrak berreskuratzen ere lan handia egin du. (klik egin-ver más) Berria

AL SAQUEO LE LLAMAN RESCATE

Hace unos años, decidieron salvar a Yugoslavia, luego a Irak, más tarde a Afganistán. Entre otros muchos, Haití también lleva años en el punto de mira de ese generoso paternalismo militarista que, en vidas humanas al menos, tan «buenos» resultados parece que está dando. La pasada primavera, decidieron rescatar a Grecia de sus terribles despilfarros (cosas de países indisciplinados, ya se sabe). Ahora, curiosamente, se han empeñado en rescatar a Irlanda, su «tigretón» neoliberal preferido de la temporada inversora otoño-invierno anterior a la gran debacle de 2008, y ahora rápidamente reconvertido en «un asustado gatito en la jungla financiera internacional». Mientras, hablan y no paran de posibles futuros rescates de urgencia con sacas y sacas de millones de billetes prestos a socorrer a despilfarradores países en riesgo que luego, claro está, serán castigados al cuarto oscuro por sus pecadillos, basados en no usar el condón (o la marcha atrás, según «religiones») para que no les contaminen a muerte el gasto social, la sanidad, la educación, las pensiones, los derechos de los parados y los despedidos… (klik egin-ver más) Alizia Stürtze, en GARA

TAFALLARRAK MIHILUZEN BERRIZ ERE

Berriro dauzkagu tafallarrak Mihiluze programan. Gaur ikusi ditugu Irati Espartza eta Manu Sánchez beren bigarren saioan. Biak aski ezagunak Tafallan eta biak mutilak, Iratiren izenak itxuraz kontrakoa dioen arren. Eta oso gutxigatik ez dute eraman honezkero 21.000 euro jasota dituen zakua. Ormako sei lerroak betetzea eta esamesaren definizioa asmatzea lortu eta gero, "zer da zer" azken frogara iritsi dira. Durangoko azokan beraien liburu idatzi berriak aurkeztuko dituzten zazpi idazleren jatorria asmatu behar zen. Arantxa Urretabizkaiarenak soilik hutsegin die. Dagoeneko sos batzuk lortu dituzte, hala ere. Zorionak eta segi disfrutatzen, ea noraino iristen zareten.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "40 AÑOS CAMINANDO CON ALAITZ"

Alaitz Mendi Elkartea cumplió en junio 40 años de existencia. Como colofón del programa de actos desarrollados durante el año por este arraigado club tafallés, se presentará el próximo viernes 10 de diciembre en la Casa de Cultura el libro "40 años caminando con Alaitz".

CONCENTRACIÓN EN GARES POR LA DEMOLICIÓN DE LAS PRESAS DE SARRIA

Segun informa la plataforma Arga Bizirik el próximo sabado 11 de diciembre a las 13:00 en la plaza de Gares se llevara a cabo una concentración por la demolición de las presas de Sarria y en denuncia de la toma y desagüe en el Barranko de Sarria, a la altura de la presa nº 2, de un total de 2.000 m3 de agua diarios.
La plataforma de Gares Arga Bizirik lleva años trabajando por la preservación del río Arga. Piden el desmantelamiento de las dos presas construidas estos últimos años y de la que actualmente está en construcción. Consideran que, estas presas, sólo obedecen a intereses privados y que dañan en gran medida al río.
nafarroan.com

LA SOLIDARIDAD CON EL SAHARA OCCIDENTAL EXPULSADA Y DETENIDA EN EL CONGRESO

Los y las activistas que se encontraban en la tribuna de invitados, fueron duramente expulsadxs del hemiciclo al reclamar al gobierno durante una votación de condena de la violencia en el Sáhara.

El grupo estuvo detenido aproximadamente una hora en la comisaría del Congreso y luego trasladado en un vehículo policial a la comisaría de Moratalaz, donde se negaron a declarar y pasaron más de cuatro horas en las dependencias de la Brigada de Información.

Después se informó que las seis personas habían sido dejadas en libertad y pueden tener una pena de prisión de 6 a 12 meses, además de pagar una multa.(klik egin-ver más) kaosenlared

PRESENTADA LA DIRECTIVA DE INICIATIVA POR NAVARRA, CON EL ALCALDE DE ARTAJONA AL FRENTE

Ayer se presentó oficialmente el nuevo partido político Iniciativa por Navarra que, compuesto por una gran parte de los integrantes del foro Adelante Zona Media así como por cargos electos de la Cuenca de Pamplona, Ribera y Sakana, concurrirá en mayo a las próximas elecciones al Parlamento Foral.

Pese a que durante el acto de presentación no se desvelaron ni las propuestas electorales del nuevo partido ni quién será el candidato que encabezará la lista, el presidente de Iniciativa por Navarra, Pedro María Egea, que en la actualidad ostenta el cargo de alcalde de Artajona y presidente de la Mancomunidad de Valdizarbe, adelantó que se pretende "acercar la política al pueblo municipalizando la Administración Foral". (klik egin-ver más) Diario de Noticias

DURANGON IKUSIKO DUGU ELKAR

Aurten ere, Konkistak 500 urte, deuseztatu ezin izan duten oroimena liburua, salgai egonen da Durangon ospatzen den Euskal Liburu eta Musika Azokan.

10 euroren truke, Nabarralde eta Gure Liburuaken salmenta puntuetan aurkituko duzue.

Ez galdu aukera eta bat egin gurekin !

LA OPORTUNIDAD DE NaBai

Parto de la base de que, para estremecimiento de nuestros rivales políticos, Nabai va a seguir en 2011, y lo va a hacer con mucha fuerza. Entiendo que el camino iniciado es ya irreversible, puesto que son muchas más las cosas que nos unen, que las que nos separan. Tanto los partidos que componen Nabai, como los diferentes “no afiliados”, entre los que me incluyo, confieren a nuestra coalición una fortaleza que no tiene más límites que los que nos queramos imponer.

Estoy convencido de que además, vamos a ganar las próximas elecciones. La fuerza que transmitimos, independientemente de zancadillas mediáticas interesadas, es imparable. (klik egin-ver más)

Javier Orzaiz, en Lau Haizetatik

EL ALCALDE DE VILLAVA DEVUELVE LOS CARTELES DEL DÍA DE NAVARRA

Programa de actos día de Navarra 2010 from Gobierno de Navarra on Vimeo.

El alcalde de Villava-Atarrabia, Pello Gurbindo (Atarrabia NaBai), ha devuelto los programas de mano y los carteles de las actividades que, con motivo del Día de Navarra, fueron remitidos por el departamento de Relaciones Institucionales y portavoz del Gobierno de Navarra al estar "redactados sólo en castellano".
El primer edil solicitó al consejero regionalista Alberto Catalán que "en posteriores ocasiones la publicidad le sea remitida en castellano y euskera para que más temprano que tarde el Día de Navarra sea también el Nafarroaren Eguna". Cabe apuntar que tanto el escrito dirigido al consejero, como la correspondiente nota de prensa, fue remitida en las dos lenguas.

"PINPINLINPAUXA", LA PALABRA MÁS BONITA DEL EUSKERA

Eusko Ikaskuntza, entidad impulsora desde 1949 del Día Internacional del Euskera, ha convocado un concurso para elegir la palabra más bonita del euskera. El objetivo es reflexionar sobre el euskera, impulsar su uso, animar a la participación y unir a la comunidad vasca a través de las nuevas tecnologías.

Finalmente, la palabra más repetida ha sido 'Pinpilinpauxa'. En segundo lugar ha quedado 'Bihotz'. Y posteriormente, las más repetidas han sido: 'Goxoa', 'Maitasuna' y 'Xuxurlatu'.

Entre los participantes se sortearán camisetas diseñadas por Kukuxumusu especialmente para el Día del Euskera. Eusko Ikaskuntza agradece la aportación de los cerca de dos mil internautas que han propuesto sus palabras.

eitb.com

GIRO CATALÁN A UN NACIONALISMO PREVISIBLE.....Y A LA DERECHA

Con una participación suficiente (60%), se ha abierto un nuevo ciclo, tras el experimento de gobierno tripartito de izquierdas de siete años. El electorado ha votado, lo primero de todo, contra el gobierno. Bajan todos.

Y lo ha hecho desde la referencia de país y para lograr un liderazgo estable y posibilista. Le ha dado casi todo el poder a CIU.

En la agenda de estas elecciones se barajaban, al menos, cuatro temáticas: la identidad, la relación política y económica con España, el bolsillo en relación con la redistribución social interna y, finalmente, la gestión institucional. La Catalunya mayoritaria, ha votado de manera meridiana.

Ha votado, en primer lugar, identidad e identidad nacional (el voto nacionalista más el federalista se mantienen cerca del 80%) y, dentro de ello, por los nacionalismos catalanistas. En efecto, CIU, ERC, SI de Joan Laporta y RI. cat de Joan Carretero, en conjunto, han pasado del 45,5 al 50 %, mientras que el voto nacionalista español (PP y Ciutadans) a pesar del éxito del PP, solo gana dos puntos de 13,6 a 15,7%. Pierde el federalismo ideológico. (klik egin-ver más)

Ramón Zallo (en Deia)

CONFLICTO LABORAL EN AN DE MÉLIDA TRAS ROMPER EL CONTRATO MERCANTIL CON AVICALIA

Una treintena de trabajadores de la empresa Avicalia Servicios Agrícolas SL, con sede en Tarragona, que presta sus servicios en el Centro de Procesos Avícolas de Mélida del Grupo AN y para otros mataderos distribuidos en el Estado, llevan desde el viernes 26 de noviembre en huelga indefinida, debido a la rescisión del contrato mercantil de AN con Avicalia.

En un principio, las exigencias de los trabajadores, todos ellos de origen marroquí, iban dirigidos a que la empresa catalana les aplicase el convenio relativo a mataderos de aves y no de granjas avícolas, pero tras celebrarse una reunión entre los responsables de ELA, sindicato al que están adscritos los huelguistas pese a no tener representación en la empresa, y Josep Codorniu, de Avicalia, y llegar a un acuerdo verbal favorable a las demandas de los trabajadores, el Grupo AN decidió el pasado viernes rescindir el contrato mercantil establecido con la subcontrata. (klik egin-ver más) Diario de Noticias

HOY SE PROYECTA "WELCOME", PRIMERA MUESTRA DEL CICLO DE INMIGRACIÓN EN TAFALLA

Esta tarde se podrá ver en doble sesión (20 y 22'30) en la Casa de Cultura de Tafalla la primera película del ciclo sobre Cine e Inmigración. Se trata de "Welcome", cita que se hizo acreedora en su día del Premio Lux del Parlamento Europeo, a pesar de que la administración no sale muy bien parada de ese relato, en el que muy bien paradas en su relato, en el que un muchacho kurdo quiere cruzar a nado el Canal de la Mancha para reunirse con su novia, recibe la ayuda de un entrenador de natación (recién divorciado y en plena crisis de edad) y tropieza con la ley francesa que condena a aquellas personas que ayuden o protejan a los inmigrantes ilegales.

Uno de los aspectos más llamativos de la historia es que el director la tomó de las vidas reales a las que tuvo acceso en Calais. Una de ellas fue la de un chico que, efectivamente, se marchó nadando y del que nunca se supo nada más. “Son ilustraciones de personajes reales”, sentencia, "y como tales, difíciles de digerir desde la comodidad europea".

EL AYUNTAMIENTO DE LEOZ POR LA RETIRADA DEL PLAN INTEGRAL DE RESIDUOS DE NAVARRA

El Pleno del Ayuntamiento de Leoz acordó en su sesión del pasado 12 de noviembre solicitar al Gobierno de Navarra que anule el Plan Integral de Residuos de Navarra y ponga en marcha un nuevo proceso "con garantías democráticas de información y participación". En el acuerdo se solicita que el nuevo plan priorice "acciones de prevención, reducción, reutilización y reciclaje de los residuos" y que estudie su aplicación "en base a las experiencias de los países más avanzados en la gestión de residuos con estos criterios". El Ayuntamiento de Leoz manifiesta su disconformidad con que el Plan se enfoque "prioritariamente a la incineración, con los riesgos para la salud y el medio ambiente que ello supone", y manifiesta su desacuerdo con el procedimiento seguido en su tramitación por "los grandes déficits de participación e información con que se ha elaborado", de forma que se dé entrada "al estudio e incorporación al plan de otras alternativas". El acuerdo municipal considera que "alimentar una incineradora con miles de toneladas de residuos desvaloriza y abandona la recuperación y reciclaje actual, hipotecándolo para muchos años".

RESPUESTA POR ALUSIONES DE LOS CONCEJALES DE INICIATIVA POR TAFALLA

En respuesta al artículo que con el título "La ideología nini en Tafalla" suscribía Gregorio Ojer, militante de Izquierda Unida, Diario de Noticias de hoy jueves publica la répica por alusiones de los dos concejales de Iniciativa por Tafalla.

La ideología nini también se puede resumir en aquella famosa frase de "ni está ni se le espera", la cual, bien aplicada, se la puede atribuir IU de Tafalla, y es que resulta cuando menos sorprendente que después de que llevan toda la legislatura sin preocuparse de los problemas de los ciudadanos, los que en su día pidieron que se les mandasen las actas de los plenos municipales por correo a su casita, nos vengan dando clases de gestión y de trabajo como representantes de una parte de la población de esta ciudad. (klik egin-ver más)

José Carlos Lerga y Ana Ocáriz, concejales de Iniciativa por Tafalla (en Diario de Noticias)

CIBERACCIÓN POR LOS GRUPOS INDÍGENAS DE COLOMBIA

Colombia cuenta con uno de los legados indígenas más diversos del mundo, con alrededor de 85 grupos indígenas diferentes repartidos por su geografía. Sin embargo, la supervivencia de 32 de estos grupos está gravemente amenazada como consecuencia del conflicto armado que desde hace más de 40 años azota el país.

Entre 2002 y 2009, más de 1.400 hombres, mujeres y menores indígenas murieron como consecuencia del conflicto. Otros 90 fueron secuestrados,195 fueron víctimas de desaparición forzosa, y se registraron 4.700 amenazas colectivas contra estas comunidades. Sólo en 2009, al menos 114 mujeres, hombres y menores indígenas perdieron la vida y miles sufrieron desplazamiento forzado. (klik egin-ver más)

Amnistía Internacional

CONCIERTO DE "EL CUARTO OSCURO" LA NOCHE DEL SÁBADO EN MARCILLA

En la noche del próximo sábado día 4 de diciembre habrá concierto del grupo "El Cuarto Oscuro" en la Sociedad Ana de Velasco, organizado por el Ayuntamiento de Marcilla. Comenzará a la 1 de la mañana del domingo, con entrada libre para todo el público. Presentarán su nuevo disco "Rosas doradas".

La víspera, con motivo del Día de Navarra, habrá también concierto. La Coral Oberena de Pamplona cantará, tras la misa, en la Parroquia de San Bartolomé.

LA CONTINUIDAD DE LAS RESTAURACIONES EN UJUÉ, EN PELIGRO

La prensa de hoy se hace eco de los recortes presupuestarios en la dotación de varias fundaciones culturales creadas por el Departamento de Cultura........

La noticia del letargo anunciado para el año 2011 es algo que inquieta en Uxue puesto que es esta Fundación la que asume los gastos de las restauraciones en curso y quedan todavía muchas cosas por hacer. (klik egin-ver más)

Blog de Mikel Burgui

PANTXO ETA PEIOREN KANTALDIA LIZARRAN EUSKARAREN EGUNA OSPATZEKO

Euskararen Nazioarteko Egunaren ospakizun gisa, Pantxok eta Peiok Lizarrako Julián Romano Musika Eskolako aretoa nagusian kantatuko dute ostiralean, abenduak 3, Iruko Etxea Elkarteak antolatutako ekitaldian.

Euskararen Eguna 1949ko abenduaren 3an ospatu zen lehenengo aldiz. Garai hartako Espainiako egoera politikoak eraginda, Ipar Euskal Herriko hiru probintzietan eta Ameriketako hainbat lekutan egin zen.

(klik egin-ver más)

HAMAIKABAT NAFARROA EXIGE RESPONSABILIDADES POR LA SALIDA DE CAJA NAVARRA DEL CONTROL PÚBLICO

Hamaikabat Nafarroa considera que, desde un punto de vista económico-social, la evolución societaria de Caja Navarra es uno de los episodios más oscuros de la herencia envenenada de la Era Sanz-Barcina. El carácter estratégico que tiene la Caja para Navarra y su ciudadanía exige mayores niveles de transparencia e integración político-social que el desarrollado por UPN con el silencio cómplice del PSOE.

Caja Navarra, en la era Sanz-Barcina, ha pasado de ser una de las entidades con mayores recursos propios en relación a su tamaño de todo el Estado, a formar parte del reducido club de entidades suspendidas en el test de stress. Ha pasado de ser una entidad de control público y emblemática en la economía navarra, a convertirse en un banco privado con un evidente proceso de desarraigo de nuestra Comunidad. Y se ha hurtado a la sociedad navarra la oportunidad de plantearse la defensa del carácter público de la Caja.Para las obsesiones enfermizas de UPN la deslocalización hacia Sevilla queda más cerca que el entendimiento con las Cajas Vasconavarras que comparten sinergias económicas y forales. Un entendimiento natural, altamente compatible y avalado por razones técnicas. Y queda por cuantificar lo que la operación va a suponer en puestos de trabajo y pérdidas para las arcas forales. (klik egin-ver más) Nabaizaleok Wordpress

BATZARRE

Indar politiko ibiltaria dugu Batzarre. Buztanikara halakoa. Ipurterrea. Behiala Euskal Herritarrokin, hau da, gaurko Batasunarekin. Atzo arte, Nafarroa Bain. Hemendik aitzina, Ezker Batuarekin besoz beso. Hurrengo haustura arte. Bere bikotekide izandakoek gauza itsusi anitz leporatu dizkiote Batzarreri: leialtasun falta, koherentzia eskasa, argitasun eza.

Bada, nik ezker konformagaitzaren paradigmatzat dut sigi-saga etengabe hori, zeure buruarekin beti eztabaidan ibiltzeak dakarren zorra. Ezkontzak ez dira betiko izaten. Betiereko fideltasunak ez dira ongi egokitzen gaurko garaietara. Politikatik aparte ere bai, baina batez ere politikan. Nafarroa Bai utzi eta Ezker Batuarekin batera aurkeztuko da Batzarre hurrengo hauteskundeetara. Irabazian aterako da Ezker Batua. Galduan, Nafarroa Bai.

Aingeru Epaltza, Euskalerria Irratian

NAVARRA: AHORA SÍ O EL CAMBIO IMPOSIBLE

Desde hace veintitrés años, salvo las dos legislaturas socialistas del pasado siglo, la derecha conservadora menos reciclada del Estado español gobierna esta tierra de conformismos despóticos. La derecha sanzista, reformateada en los últimos tiempos y también escindida tras el escapismo hacia el PP navarro, ha contado, de manera casi histórica, con el apoyo cautivo del socialismo navarro; el socialismo más desprestigiado y menos autónomo de todas las federaciones del Estado español. Su renuncia en 2007 a favorecer un cambio progresista en Navarra tras la fuerte presión del centrismo más ortodoxo de Ferraz, confirmó su bajísimo nivel de autonomía, su fuerte dependencia de la derecha navarra y su absoluta amnesia histórica como partido de izquierdas. (klik egin-ver más)

Paco Roda, en Lau Haizetatik

UPN VUELVE A EXCLUIR A EUSKALERRIA IRRATIA EN LA ADAPTACIÓN A LA LEY GENERAL AUDIOVISUAL

El Gobierno de Navarra ha vuelto a poner una vez más su escasa voluntad de normalizar y legalizar la situación de Euskalerria Irratia, tras la adaptación del espectro navarro a la normativa audiovisual general, que omite y vuelve a dejar fuera de la ley a esta emisora de contenido íntegro en euskera. El viernes pasado y mediante una resolución de director general de Comunicación, Joaquín Ortigosa, el Gobierno transformó en licencias para la prestación del servicio de comunicación audiovisual con vigencia para los próximos 15 años las hasta ahora concesiones administrativas para la gestión indirecta del servicio público de radio y de la televisión digital terrestre. Aunque Ortigosa declaró que esta medida corresponde a "una mera cuestión administrativa que consiste en renovar mecánicamente la licencia a todas las que estaban", el Ejecutivo vuelve a ignorar de forma deliberada que el Tribunal Superior de Justicia de Navarra declaró nula la adjudicación de licencias de 2006 por la que se otorgaba permiso aNet21 y Radio UN y se la negaba a Euskalerria Irratia.(klik egin-ver más)

WIKILEAKS DESNUDA A LOS PODEROSOS

Impusieron scanners en los aeropuertos en aras de una seguridad que no evita atentados. En aras, seguramente, de imponer y extender el tan útil miedo. Y ahora wikileaks nos muestra la desnudez de los poderosos. Muchos ciudadanos anónimos vienen exponiendo su intimidad desde hace tiempo, gratis y voluntariamente. Lo hablamos desde hace tiempo en casa: uno de los mayores “cambios de paradigma” que se han dado en este convulso tiempo ha sido en el concepto de privacidad. Solíamos preservarla pero ya no, apenas no. No sé si fue la soledad (ésa que se disfruta entre la muchedumbre), la prisa, la banalidad actual, pero hemos abierto la puerta a nuestros reductos particulares. De par en par o con mesura. (klik egin-ver más)

Rosa María Artal, en El Periscopio

LA VERDADERA HISTORIA DE LA MATRONA DE LOS FUEROS

La historia de Rosa Oteiza, la joven pamplonesa que sirvió de modelo para la matrona que culmina el Monumento a los Fueros, es desconocida para la mayoría de los navarros, pese a ser el símbolo más característico de toda la Comunidad. Gracias a la ayuda de una de sus bisnietas, La Txistorra Digital ha recompuesto buena parte de la vida de Rosa que ya apuntaban hace meses en un post de su blog.

Contaremos la historia de Rosa Estefanía Oteiza Armona, a la que comenzamos a descubrir para muchos de nuestros lectores con un artículo hace algo más de un año. Fue precisamente una de las respuestas a ese artículo la que nos puso tras la pista de una buena parte de la historia de esta "madre coraje" de comienzos del siglo XX, y que es hoy el mayor de los símbolos de navarra. Alguien que firmaba como Lara Ubago nos replicaba en ese post a algunos datos inexactos, como el hecho de que el escultor José Martínez de Ubago no estaba casado mientras mantenía amores con Rosa Oteiza. Aclaraba que ella, una joven humilde, no era de la misma clase social que él, por lo que ni siquiera se contempló la posibilidad del matrimonio con la mujer con la que tuvo varios hijos a los que incluso les dio el apellido. Uno de aquellos hijos, Julio Martínez de Ubago, que luego sería aparejador y constructor (muchos edificios de Gros y Amara, en Donostia, llevan su firma), era el abuelo de esa Lara que nos respondía al artículo. (klik egin-ver más)

La Txistorra Digital

CONFERENCIA SOBRE LA CONQUISTA DE NAVARRA EN AIBAR

El sábado 11 de diciembre tendrá lugar a las 19'30 h en el auditorio Alvar Aldunate de Aibar-Oibar una conferencia de Patxi Abásolo, profesor de Historia y miembro de la iniciativa "1512-2012 Nafarroa Bizirik", que hablará sobre el tema "500 años de conquista. La memoria que no pudieron destruir". Organiza el acto el ayuntamiento de Aibar-Oibar.

LOS ESPAÑOLES NO HABLAN LENGUAS

La inquina de los españoles a las lenguas extranjeras es proverbial. Los españoles no hablan idiomas y cuando lo hacen, lo hacen muy mal, con un terrible acento que todos reconocen. Los franceses lo han clavado en su parler français comme une vache espagnole. Hasta hace poco tiempo aquellos no sólo no hablaban lenguas, sino que se jactaban de ello ya que aquí se habla la lengua del Imperio, el español o castellano de Nebrija, con algunas variantes producto del paso del tiempo. (klik egin-ver más)

Ramón Cotarelo, en su blog Palinuro

CERVERA SE CABREA

si Google no miente, Santiago Cervera tenía 14 años aquel 8 de julio de 1978 en que la Policía Nacional entró en nuestra plaza de toros y acabó provocando unos disturbios que se saldarían con Germán Rodríguez muerto por disparos policiales, varias decenas de heridos y el final anticipado de las fiestas de ese año. A esa edad algunos chavales ya hacen sus primeras escapadas sanfermineras, pero me da que Cervera no es de ésos. Al presidente del PP foral le pega mucho más una adolescencia con un mes de julio familiar de playas mediterráneas o cántabras, más que pateando Jarauta y la Estafeta con los colegas. Y lo digo porque sólo un estreno tardío en la fiesta le disculparía de la falta de memoria que se percibe en su protesta por el contenido del Cuéntame de la semana pasada. Cuando TVE anunció que en la próxima entrega de esta serie revival de la Transición un protagonista de la misma se iba a Sanfermines, fuimos bastantes los que nos temimos lo peor. La televisión pública del Estado no destaca por su objetividad en el momento de enfocar los temas de aquí, menos aún con la violencia política de por medio. Luego lo cierto es que, fallos parte, no fue para tanto. Para ser un producto hecho a la medida del televidente madrileño, no reflejaba demasiado mal el ambiente de aquellos años e incluso daba un relato bastante objetivo de los luctuosos sucesos de aquel 8 de julio. La indignación que muestra Cervera por haber asociado a Pamplona y sus fiestas con "lo vasco" no es nueva en una derecha que lleva años borrando ikurriñas de las fotos oficiales de los Sanfermines, pero la realidad es muy tozuda. Tan tozuda como una memoria que nos dice que no todos los muertos por violencia en este país han sido obra de ETA. Comprendo su cabreo. Llevan años intentando borrarlo de toda memoria, y ahora va y es RTVE la que nos lo recuerda. A ver si tirando de nuestro reciente pasado nos cuentan también alguna vez que pasó con Mikel Zabaltza, ahora que se cumplen 25 años de su asesinato, también impune. Aingeru Epaltza, en Diario de Noticias

DESDE LA INDIFERENCIA, UN BRINDIS POR EL DISGUSTO DE ALGUNOS

Soy uno de tantos de los que esta noche se han dejado vencer por el morbo del inevitable clásico del futbol mundial. Con cierta sensación de vergüenza, porque lo más coherente sería no reír la gracia a dos caprichosos que se hacen al precio que sea preciso con los frutos del trabajo de base de cualquier equipo humilde, aunque sea como juguete de escaparate. ¿Qué se me había perdido a mí en en esta estúpida cumbre de la escenificación de la liga que juegan veinte, pero en realidad es de dos? Pero a casi todos los abonados de por vida al futbol-comunidad en torno a un equipo desde que nacemos hasta que morimos, también nos gusta de vez en cuando disfrutar del futbol-espectáculo. Por eso era ineludible la cita de hoy. Y ahí he estado, como tantos otros y otras, en un bar atiborrado de gente en esta noche de lunes de frío polar. Y aunque sea por televisión y aunque lo haya visto o lo vaya a ver todo el mundo en sus cinco continentes, todos tenemos esa secreta satisfacción de haber sido testigos presenciales de un repaso futbolístico histórico, mayor incluso en el juego que en el tanteador, del escaqueo de un Mourinho disfrazado de espectador, del mal perder de algunos jugadores que han hecho más humillante para ellos la derrota.

Dormiré esta noche con la misma tranquilidad o con la misma zozobra tras el 5-0 que si hubiese sido un 0-5. Porque el resultado me daba igual. Pero cuando pienso en el disgusto de algunos a los que no le daba igual, de tantos uniformadores que conciben España como patria común y obligatoria –ustedes pondrán algunos nombres y apellidos- no me da tan igual. Por el disgusto de ellos alzo mi lata de cerveza con ustedes en esta fría noche fronteriza entre San Saturnino y San Andrés. No es nuestra victoria, pero es su pequeña derrota. Un sucedáneo, ciertamente. Pero la vida también se llena con satisfacciones fugaces e intrascendentes como la de hoy.

Praxku

"CRUZADAS COTIDIANAS", EL 10 DE DICIEMBRE EN PERALTA

En la Casa de Cultura de Peralta- Azkoien, el viernes 10 de diciembre, a las 21'30 h. Venta anticipada de entradas, desde el 29 de noviembre hasta el 2 de diciembre, en horario de 16'30 a 19'30 h. También se abrirá la taquilla el jueves 9 y el viernes 10, de 19 a 21'30 h. El precio es de 6 euros.

IKER LARUNBE, DE ATARRABIA, CAMPEÓN DE EUSKADI DE AURRESKU GUIPUZCOANO

Iker Larunbe se proclamó ayer en el polideportivo municipal de Pasai Donibane campeón de Euskadi de aurresku guipuzcoano. Hasta el año pasado ningún dantzari navarro se había impuesto en esa competición, y ya son dos txapelas seguidas las que lleva el de Atarrabia. El galardón conquistado, que representa a un arrantzale, se conservará, como establecen las bases del certamen, en el Ayuntamiento de la población del ganador, Atarrabia, hasta el próximo año, y quedaría definitivamente en sus manos si repitiera su triunfo en la próxima edición. A Larunbe se le hizo entrega, además de la Medalla de Oro, del trofeo de Kutxa, del del ayuntamiento de Pasaia, del trofeo de Euskal Dantzarien Biltzarra, txapela, gerriko y 400 euros. Zorionak, Iker.

EL MALESTAR ENCUENTRA UN PUERTO DE ACOGIDA

Cabalgando sobre una CiU unida, ambigua y moderada, Artur Mas ha obtenido una victoria magnífica, inapelable. Todos los líderes de la federación dieron ayer muestras de haber comprendido la complejidad del voto que recogen. No es, como se decía antes, un voto prestado. Es un voto refugio. CiU se ha convertido en el puerto natural, no ya del nacionalismo que tradicionalmente le votaba, sino de los soberanistas que piensan con la cabeza; de los independentistas lúcidos, hastiados del ostentoso amateurismo de los dirigentes de ERC; de los federalistas que han descubierto desolados que no existen federalistas en España, y de los progresistas moderados que ya no soportaban por más tiempo el desbarajuste y la confusión de horizontes del tripartito. (klik egin-ver más) Antoni Puigverd (en La Vanguardia)

OLENTZEROREN IPUIN LEHIAKETA FALTZESEN-CONCURSO DE CUENTOS DE OLENTZERO EN FALCES

Se convoca el concurso de cuentos de Olentzero 2010 en Falces. Habrá tres categorías, según los grupos de edad: 6-12, 12-18, mayores de 18. Sariak emateko orduan, hiru multzotan sailkatuko dira partehartzaileak, adinaren arabera.

El plazo de presentación termina el día 15 de diciembre. Anima zaitezte!

Hacer klik sobre la fotografía para activar la lupa y ver el texto con claridad. Klik egin argazkiaren gainean testua luparen bitartez handitzeko.

DESPROPÓSITO DE INFORME DEL GOBIERNO DE NAVARRA SOBRE EL TAV

El objetivo de estas líneas es hacer una crítica al llamado informe sobre los impactos positivos económicos, sociales y medioambientales de la implantación del TAV en Navarra, que fue presentado el en Iruñea por parte de representantes del Gobierno de UPN, y que contó con la presencia de cargos políticos del PSOE y del Ministerio de Fomento.(klik egin-ver más)

Javier Castejón, sociólogo; y Mikel García Aramendi, profesor de Geografía (en Diario de Noticias)

40º ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE ROBERTO PÉREZ JAUREGI

El sábado 4 de Diciembre se cumplirá el 40 aniversario de aquel otro día de 1970 en que las fuerzas represivas del régimen franquista reprimían en Eibar una manifestación de protesta contra el denominado “Juicio de Burgos”, juicio sumarísimo que se habia iniciado el día anterior, 3 de Diciembre, y en el que eran juzgados dieciséis luchadores antifascistas y patriotas vascos militantes de la organización Euskadi Ta Askatasuna (ETA).

En el transcurso de esa manifestación de protesta -realizada en el trancurso de una convocatoria de Huelga General que por segundo día consecutivo paralizaba esta villa armera- las FOP abrieron fuego real en Eibar resultando heridos de bala Roberto Pérez Jáuregui, joven vecino del pueblo de veintiun años y militantes del PCE (i) y Manuel Gil Uriarte. Roberto Pérez Jáuregui moriría cuatro día después tras certiicar los medicos que le atendieron que el el disparo que acabó con su vida habia sido hecho prácticamente a muy poca distancia. (klik egin-ver más)

Ahaztuak

"SILÈNCIO DA MULHER", REFLEXIÓN SOBRE EL SIDA, EL MIÉRCOLES A LA NOCHE EN TVE

El próximo miércoles 1 de diciembre se celebra el Día Mundial de Lucha contra el Sida. Con este motivo TVE-La 2 ofrecerá a las doce y media de la noche la película “SILÊNCIO DA MULHER” (Silencio de mujer) realizada por Medicus Mundi de Catalunya en Mozambique.

Silêncio da mulher es un filme destinado a provocar el debate y la reflexión. Ambientado en la zona rural del sur de Mozambique, aborda temas críticos sobre la reproducción y el VIH/SIDA, las relaciones de género y parentesco, a propósito de la historia de Marta, una mujer joven que descubre que es seropositiva al quedarse embarazada.

CAPARROSO, UNA HISTORIA QUE DESAPARECE

Dicen que todo tiene un tiempo, una caducidad y que las cosas pasan, desaparecen y llegan incluso a olvidarse. Si viajamos al sur de Navarra nos encontraremos con pueblos sitos a la vega del río Aragón: Caparroso, Santacara, Mélida, Rada, Ujué. Lugares que tienen una imagen inconfundible en sus restos medievales. Defensas e iglesias fortaleza que seguían la silueta defensiva del río Aragón, o de una antiquísima frontera entre el mundo árabe y cristiano allá por el siglo IX, que tras ser superada se creó el reino de Pamplona- Navarra. Una historia que a día de hoy permite disfrutar a los políticos con las reminiscencias de lo que fuimos como reino independiente. (klik egin-ver más)

Iñaki Sagredo, autor del libro "Navarra. Castillos que defendieron el reino" (en Diario de Noticias)

VA PARECIENDO LIEBRE, SEÑOR RUBALCABA

Todo es cierto: la solemne declaración de ayer de la izquierda abertzale histórica no exige la disolución de ETA porque ni cita expresamente a la banda y tampoco incluye el término condena para reprobar la violencia. Por lo demás, la oratoria quedará en simple promesa de tiempo nuevo si no se materializa en hechos, entendiendo por éstos la definitiva inclusión en los estatutos del nuevo partido de todo lo declamado en favor de la exclusividad de las vías políticas y democráticas. Sin embargo, sólo desde la ignorancia o la mala fe mayormente por cálculo electoralista puede negarse la trascendencia histórica de la puesta de escena de ayer, además de por su contenido, por la propia escenografía, por la pluralidad de segmentos del MLNV presentes en el acto también desde una perspectiva generacional.(klik egin-ver más)

Víctor Goñi, en Diario de Noticias

LA CAN HA NECESITADO VENDER SU SEDE CENTRAL Y 25 OFICINAS EN UN AÑO

La falta de liquidez en Caja Navarra la ha convertido en un pelele. El Estado ha conseguido imponer la entrada de Cajasol en el Banca Cívica y, probablemente, también imponga un rescate al nuevo banco a través de un préstamo de 1.100 millones de euros a través del FROB. La necesidad urgente de Caja Navarra de aprovisionar fondos le ha obligado a recurrir a una fórmula que vendió como «novedosa», el sale and lease back (venta y alquiler con derecho a recompra), que la CAN ha ejercitado en tres ocasiones de forma opaca. (klik egin-ver más)

Aritz Intxusta, en GARA

EL LUGAR DE LAS VÍCTIMAS

Aquí todos se mueven, a la espera de acontecimientos que propicien el fin de la violencia política en Euskal Herria. Mientras unos piensan, sueñan, en la reconciliación, otros marcan territorio para repetir el escenario de vencedores y vencidos. Ese escenario levantado sobre el sufrimiento pero en el que unos fueron "gloriosos caídos" y los otros, muertos anónimos sin tumba. Condecorando a Melitón Manzanas e ignorando a Mikel Zabalza no es posible la reconciliación. (klik egin-ver más)

Pablo Muñoz, en Grupo Noticias

TEXTO DE PRESENTACIÓN DEL NUEVO PROYECTO POLÍTICO DE LA IZQUIERDA ABERTZALE

Alrededor de 300 militantes conocidos de la izquierda abertzale han presentado este mediodía en Iruñea las bases para su nuevo proyecto político y organizativo. Al final del acto, han anunciado además que próximamente iniciarán los trámites para su legalización con la presentación de los estatutos, que serán elaborados "de conformidad con los requisitos establecidos por la Ley de Partidos" aunque irán acompañados de una crítica a su "naturaleza antidemocrática". He aquí el texto en castellano de la declaración:

3 DE DICIEMBRE: EUSKARAREN EGUNA EN BURGI

El próximo 3 de diciembre Burgi celebrara el Día del Euskera. La fiesta está organizada por la ERGA, Kebenko y el Servicio de Euskera de Zaraitzu y Erronkari y el programa es el siguiente:

20:00: Concentración en favor del euskera

20:30: Triki-poteo.

22:00: Bertso-afaria en Petrotx en la que participan Oskar Estanga y Eneko Lazkoz.

Los tikets se recogen en Petrotx (Burgi), Errota (Erronkari) y Marruzuri (Izaba). El precio es de 15 euros.

Fuente: mendixut

JAVIER LEÓN DE LA RIVA, UN CACIQUE HECHO A SÍ MISMO

La última incontinencia verbal del alcalde de Valladolid, Javier León de la Riva, en referencia a la ministra de Sanidad Leire Pajín, sorprendió a todo el mundo, menos a quien es de Valladolid.

Desde su llegada a la alcaldía, León de la Riva ha impuesto una forma de hacer totalmente autoritaria que le ha llevado a no dialogar con ningún interlocutor social, zanjando toda oposición a sus planteamientos con la frase “sobre este tema no admito discusión”. (klik egin-ver más)

Alba C. (en Diagonal)

TRAVESÍAS POR LA SIERRA DE UXUE A PIE, EN BICI O EN BTT

Para comenzar diré que el término de Ujué por su amplitud y variado y desigual relieve es ideal para los caminantes y para quienes practican el ciclismo. Tenemos más de sesenta kilómetros de pistas preparadas para el uso agrícola que se pueden utilizar sin problemas tanto para recorrerlas a pie como en bicicleta. La mayoría son de perfiles de dificultad media pero también hay trayectos relativamente llanos en los que la caminata es más relajada y agradable si no se quiere hacer grandes esfuerzos. (klik egin-ver más) Mikel Burgui

LA ILUMINACIÓN SOLAR DEL CAMINO DE FUNES, INICIATIVA GANADORA DE LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS DE PERALTA

Fueron 392 personas las que se acercaron a la Casa de Cultura a emitir sus votos. Los proyectos entre los que se podía elegir eran: instalar aire acondicionado en el centro 0-3 años, que e llevó 83 votos, siendo el segundo más votado; habilitar un carril bici en la zona del canal hasta Funes, con 26 votos; iluminar este paseo peatonal con farolas que funcionen con paneles solares, que recibió 169 votos; impulsar la cría y la reintroducción de la lechuza común, lo que ayudaría a controlar el número de roedores con 39 votos, y por último la creación de un cinturón verde en la zona del polígono para minimizar el impacto visual de las fábricas desde la carretera fue votado por 79 personas. Las ideas fueron presentadas por vecinos particulares salvo la última, planteada por el colectivo Vallacuera. La cuantía que se destinará al desarrollo de la elegida será de 50.000 euros y se llevará a cabo a lo largo de 2011.

Los proyectos estuvieron expuestos en la casa de cultura de Peralta para que los vecinos pudiesen saber en qué consistía cada uno. En la votación popular podían participar todos los empadronados en la localidad mayores de 18 años. Esta vez, no era necesario puntuar cada proyecto como se hizo en los anteriores presupuestos participativos. Se había cambiado el sistema de votación, y lo único que tenían que hacer era elegir el proyecto que querían que se llevase a cabo. El que mayor aceptación ha recibido ha sido la instalación de farolas que funcionan con luz solar en el paseo del canal de Peralta a Funes, y el ayuntamiento lo llevará a cabo a lo largo del año que viene. peralta.es

GRUPO AZKOYEN PLANTEA 71 DESPIDOS EN TRES FILIALES UBICADAS EN PERALTA

El Grupo Azkoyen ha planteado un sobrante de 69 trabajadores entre tres de sus divisiones que operan desde Peralta (los otros dos afectados hasta llegar a 71 desarrollan su actividad fuera de la localidad de la ribera alta). El mayor grueso se detecta en la filial Azkoyen Industrial donde calcula un excedente de 50 operarios de una plantilla de 147 empleados, informaron ayer fuentes sindicales. Las 19 personas restantes desarrollan su actividad en Azkoyen Medios de Pago (12 afectados de un equipo de 112 trabajadores) y siete en Asa, que cuenta con 35 personas. (klik egin-ver más)

Diario de Noticias

MARI DOMINGI VENDRÁ A MIRANDA DE ARGA EL DÍA 11 DE DICIEMBRE

DIA/EGUNA: 11 DE DICIEMBRE/ ABENDUAREN 11AN

EN EL PORTAL A LAS 16,30 - PORTALEAN ARRATSALDEKO 16,30AN

¡¡¡VENID TODOS VESTIDOS DE CASEROS Y NO OLVIDEIS LA CARTA PARA OLENTZERO!!!

BASERRITARRAZ JANTZI BEHAR DUZUE!!!

EZ AHAZTU OLENTZERORENTZAKO ESKUTITZA!!!

DESPUES, ¡¡MERIENDA Y TEATRO EN EL BAR EZPI!!

GERO, EZPIREN TABERNAN AZKARIA ETA ANTZERKIA!!!

Organiza: EUSKARAREN LAGUNAK. Colabora: APYMA Virgen del Castillo

NOTA: En esta excelente interpretación de Mari Domingí que vemos en youtube, hay un importante error: Deberían decir "ATOZ" y no "HATOR". Esta segunda expresión, además de apartarse de la tradición cantada, rompe la concordancia con el posesivo posterior, "zure".

CARTA DE LOS SOBRINOS DE MIKEL ZABALZA, 25 AÑOS DESPUÉS

Hoy hace 25 años de la detención, tortura y asesinato de nuestro tío Miguel Mari, Mikel Zabalza. 25 años en los que la justicia brilla por su ausencia, si bien todos sabemos lo que pasó. Durante estos días vuelven a reaparecer los sentimientos y recuerdos tristes y aciagos de hace 25 años (aunque realmente nunca desaparecen). Estos días sus hermanos tienen semblantes serios, hay menos conversación en cada comida familiar... Y eso a nosotros nos corroe.

.........................................................

En aquellos días éramos unos críos. Cualquier mentira piadosa nos valía para seguir viviendo en nuestro mundo de fantasía mientras los demás sufrían. Pero ya no nos vale. Sobre todo sabiendo que la verdad está ahí afuera. Por eso, hoy más que nunca, apoyamos y queremos a nuestros padres. (klik egin-ver más)

Itziar, Idurre y Leire Hualde; Ion Zabalza; Aia y Amagoia Cabodevilla; Izaskun, Mirari e Irantzu Zabalza; Ugaitz, Oihana y Garbiñe Zabalza; Garazi Iribarren; Lohizune y Joseba Amatria. (sobrinos y sobrinas de Mikel Zabalza) (en Diario de Noticias)

LOS EQUIPOS DE LA MERINDAD SE SALEN ESTE AÑO EN PREFERENTE

Disputado ya un tercio del calendario de la liga 2010-2011, los dos grupos de la Regional Preferente navarra están encabezados por equipos de nuestra merindad.

El Artajonés es el líder del 1º grupo, perseguido con los mismos puntos por Subiza, el único que ha conseguido derrotarle, y Burladés. Erriberri y Mendi, que en la última jornada se enfrentaron en San Miguel con contundente triunfo local por 5-1, andan en posiciones desahogadas.

En el grupo 2º, nuestros dos equipos, Azkoyen e Injerto, ocupan las dos primeras posiciones, con el Ribaforada a cuatro y dos puntos, respectivamente. A los de Berbinzana, que durmieron el sábado de líderes, se les añade la euforia de la marcha del segundo equipo, que encabeza la clasificación del Trofeo Cidados.

Queda mucho todavía, pero esta puede ser temporada de ascenso para alguno o algunos de nuestros equipos. Y que todos lo veamos.

ESPAÑA VENDE Y REGALA ARMAS A MARRUECOS

Marruecos se ha convertido en el séptimo destino de la venta de armas españolas y el segundo tras Brasil fuera del ámbito de la UE. En la última década España le ha vendido armas a Marruecos por más de 200 millones de euros , que incluyen productos y tecnología de doble uso (que probablemente puede ser utilizada como arma) por un valor de 7.227.180 euros. La venta de armas y municiones, así como sus partes y accesorios ha superado en este período los 10 millones de euros, armamento que puede ser destinado a las fuerzas policiales.

(klik egin-ver más) Centre d'Estudis per la Pau J.M. Delàs

EL PNV GANARÍA HOY LAS ELECCIONES FORALES EN GIPUZKOA

A medio año de las elecciones forales, las espadas siguen en todo lo alto en Gipuzkoa. Así se desprende del estudio político de la Diputación foral que señala que el PNV ganaría los comicios de mayo, con 14 junteros y un 24,28% de los votos, seguido del PSE, con un juntero menos y un 21,29% de los sufragios. Unos resultados tan ajustados como en 2007 -entonces ganaron los socialistas pese a su empate a 16 con los jeltzales- , y que obligarán a ambos a buscar pactos para gobernar con estabilidad. La principal novedad de la encuesta es que recoge la posible participación de la izquierda abertzale ilegalizada, que irrumpiría de nuevo en las Juntas Generales con 9 escaños y un 16,11% de los votos, convertida en la tercera fuerza. El cuarto sería el PP, que conservaría sus seis junteros. El otro dato significativo es que Hamaikabat (H1!), partido escindido de EA y actual socio del PNV en el gobierno foral, no lograría representación, con un 1,48% de las papeletas, al no haber conseguido un suficiente grado de conocimiento en la sociedad guipuzcoana. El PP mantendría sus seis junteros y seguiría siendo la cuarta fuerza del territorio, mientras que Aralar sube a cinco escaños, tres más que en la actualidad, y aguanta el tirón de la competencia electoral que para ellos supondría el retorno de Batasuna a las urnas. (klik egin-ver más) Diario Vasco